Chippenham to miasto targowe w Wiltshire które stało się miastem podmiejskim, z mieszkańcami podróżującymi do miejsc pracy w Bath, Bristolu, Swindon, a nawet Londynie (prawie 100 mil na wschód).
Rozumiesz
Chippenham to miasteczko targowe w południowo-zachodniej Anglii, w połowie drogi między miastami Kąpiel i Swindon. Jego populacja gwałtownie wzrosła w XXI wieku i stała się trzecim co do wielkości miastem Wiltshire z 40 000 mieszkańców.
Gwałtowną ekspansję można przypisać rozwojowi gospodarki regionalnej południowo-zachodniej oraz nowym osiedlom mieszkaniowym powstałym w Chippenham, takim jak obszary Cepen Park North i South na zachód od miasta oraz wcześniejsze osiedla Pewsham na wschodzie.
Miasto leży w Dolinie Avon, szerokiej dolinie rzeki Avon w nisko położonych terenach gliniastych północno-zachodniego Wiltshire. Chippenham znajduje się w dogodnym przejściu przez rzekę Avon, w bliskiej odległości od pobliskich miasteczek Corsham, Calne, Melksham i Malmesbury. Wyższy teren leży na wschód od miasta w Marlborough Downs, na północy w Cotswolds i na południu w Salisbury Plain.
Historia
Uważa się, że początki Chippenham sięgają czasów sprzed czasów rzymskich, a pozostałości osad z tego czasu, jak twierdzi się, znajdują się w murze za dawnym sądem magistrackim w dzisiejszym mieście.
W czasach saskich pojawiła się jako wczesna osada około 600 AD. Być może znajdował się tu również las królewski i pałacyk myśliwski, z którego korzystał Alfred Wielki.
Nazwa Chippenham mogła pochodzić od Cyppa's Hamme - być może od saksońskiego wodza zwanego Cyppa, lub od słowa ce-ap oznaczającego targ, a Hamme oznaczającego otoczony rzeką lub ogrodzoną łąką wodną. We wczesnych latach był to obszar małych gospodarstw rodzinnych, być może skoncentrowanych na hodowli bydła mlecznego i produkcji sera.
Twierdzi się również, że nazwa jest zarejestrowana jako Cippanhamm, Cepen, Cheppeham, Shippenham i Chippyngham. Domesday Book wymienia Chippenham jako Cepen, z populacją 600-700 osób w 1086 roku. Miasto otrzymało akt lokacyjny w maju 1554 przez królową Marię.
Wchodzić
Drogą
Centrum miasta Chippenham znajduje się około 4 mil (6,4 km) od skrzyżowania 17 autostrady M4, łączącej się z Swindon, Czytanie i Londyn na wschód i Bristol i Południowa Walia na zachodzie. Leży na A4 (łącząc z Bath na Zachodzie) i A350 (łącząc z Warminster i południowe wybrzeże).
Koleją
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Chipenham_station_entrance_2011.jpg/220px-Chipenham_station_entrance_2011.jpg)
- 1 Dworzec kolejowy Chippenham, Cocklebury Rd, Chippenham SN15 3QE. Na głównej linii Great Western z Londyn Paddington do Bristol Temple Meads, obsługiwanego przez półgodzinny serwis Intercity (obsługiwany przez Pierwszy wielki western). W głównym budynku dworca (po południowej stronie dworca) znajduje się obsługiwana kasa biletowa, 3 automaty biletowe i niezależna kawiarnia (serwująca jedzenie, napoje i gazety). Parkingi po północnej i południowej stronie dworca oraz parking dla rowerów, postój taksówek i przystanki autobusowe po stronie południowej. Pociągi obsługują obie strony peronu na wyspie, do którego prowadzą schody z północnej lub południowej strony stacji. Dostęp bez stopni wymaga pomocy personelu stacji przy przechodzeniu na poziomie toru.
Autobusem
First Group obsługuje trasę 231/232 do Bath (przez Corsham) i 234 do Frome.
Stagecoach obsługuje linię 55 do Swindon (przez Calne i Royal Wootton Bassett).
AD Rains, Andybus, APL Travel, Badgerline, Coachstyle i Faresaver świadczą usługi dla okolicznych miast i wsi. Szczegóły można znaleźć na Wyszukiwanie podróży (Chippenham) i Rada Wiltshire.
Autobusy National Express zawijają do Chippenham: Northampton do Bristolu (302), Bath do Londynu (403) i Penzance do Londynu (404).
Rowerem
- Krajowa Trasa Rowerowa 403. Przecina North Wessex Downs i Savernake Forest, łącząc Chippenham z Marlborough oraz Kanał Kennet & Avon.
- Krajowa Trasa Rowerowa 254. Część trasy rowerowej Wiltshire przez South Wiltshire Downs. Przechodzi 3½ mil (5 km) na południowy zachód od miasta
- Krajowa Trasa Rowerowa 4. Działa Londyn do Ochrona ryb, przechodząc 9 mil (14 km) na południe od miasta
Poruszać się
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,15,51.4599,-2.1153,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Chippenham&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Miasteczko jest na tyle małe, że można się po nim poruszać na piechotę.
Widzieć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/The_Cause_-_Music_and_Craft_Centre_-_The_Causeway_-_geograph.org.uk_-_947138.jpg/220px-The_Cause_-_Music_and_Craft_Centre_-_The_Causeway_-_geograph.org.uk_-_947138.jpg)
Wokół miasta znajduje się wiele starożytnych wiosek, w tym Lacock, Castle Combe, Langley Burrell, Kington Langley, Derry Hill, Kington St Michael, Colerne, Yatton Keynell i Biddestone.
W pobliżu znajduje się również kilka dworków i ogrodów, w tym Posiadłość Bowood, Opactwo Lacock, Dwór Sheldonaheld i Corsham Court, a Zamek Combe Circuit
Światowego Dziedzictwa UNESCO, Stonehenge i Longleat to popularne wycieczki jednodniowe.
- 1 Corsham Court, Corsham, ☏ 44 1249 712214, ✉[email protected]. Reprezentacyjny dom znajduje się również w centrum miasta. Stojąc na dawnym saksońskim dworze królewskim, opiera się na dworze elżbietańskim z 1582 r. Od 1745 r. jest częścią posiadłości Methuen. Dom posiada bogatą kolekcję starych mistrzów, pokoje umeblowane przez Roberta Adama i Thomasa Chippendale oraz parki zaprojektowane przez Capability Brown i Humphry Repton. Dom jest otwarty dla publiczności od stycznia do listopada i słynie lokalnie z pawi, które swobodnie wędrują po ulicach. Dorosły £10, dziecko £5.
- 2 Opactwo Lacock, Muzeum Fox Talbot, Lacock, niedaleko Chippenham SN15 2LG (6,4 km na południe od Chippenham), ☏ 44 1249 730459, ✉[email protected].
- 3 Muzeum Chippenham, 9-10 Market Place, Chippenham SN15 3HF, ☏ 44 1249 705020, ✉[email protected]. Pn-Sb 10:00-16:00. Wolny.
- 4 Dom Bowooda (Okazały dom i ogrody), Calne SN11 0LZ (5½ mil na wschód od Chippenham), ☏ 44 1249 812102, ✉[email protected]. 11:00-18:00, ostatnie wejście 17:00. Dom i Ogrody: dorosły 12,50 £, dziecko 9,50 £, senior £ 10,50.
- 5 Powód (Miejsce i Centrum Sztuki Społecznościowej), 42 Grobla, Chippenham SN15 3DD, ☏ 44 1249 446893, ✉[email protected].
- 6 Biddestone. Urocza i dość malownicza wioska Cotswold z dziesiątkami zabytkowych domów. Było to miejsce kręcenia filmu z 2013 roku Świeca bożonarodzeniowa i serial komediowo-dramatowy Agata Raisin jako główne ustawienie Carsley. Staw z kaczkami w centrum wioski ma jedne z najlepszych karm dla kaczek w Wiltshire.
Zrobić
- Festiwal Folklorystyczny w Chippenham, Centrum Muzyki i Sztuki Cause, 42, The Causeway SN15 3DD, ☏ 44 1249 657190, ✉[email protected]. Ponad 200 imprez odbywających się w centrum miasta. Główne koncerty i koncerty odbywają się w pięknym parku nad rzeką. Coroczny festiwal odbywa się pod koniec maja.
- 1 Drewno Baydonów (OS Nr ref. siatki: ST 925 730). 1 ha lasu (parkowanie nie jest łatwe).
- 2 Karting M4 (Kryty karting), Hangar 88 Lotnisko Hullavington, Chippenham SN14 6GU (10 km na północ od Chippenham), ☏ 44 1666 838234, ✉[email protected]. Codziennie. Od £10/10 min.
- 3 Drive-Tech (Wrażenia z jazdy), Obwód Castle Combe, Chippenham SN14 7BW (4½ mil na północny zachód od Chippenham), ☏ 44 1249 783010, ✉[email protected]. Skid Pan, 4x4, karting.
- 4 Przygody bojowe dla dzieci (Walka z tagami laserowymi), Croft Startley, Chippenham SN15 5HG (12 km na północ od Chippenham), ☏ 44 1249 721196, ✉[email protected].
- 5 Chippenham Town FC, Hardenhuish Park, Bristol Rd, SN14 6LR, ☏ 44 1249 650400. Chippenham Town to półprofesjonalny klub piłkarski, który gra w szóstej lidze angielskiej piłki nożnej, National League South. Spotkania odbywają się zazwyczaj w sobotnie popołudnia i wtorkowe wieczory – możesz sprawdzić listę spotkań, aby zobaczyć, czy grają u siebie. W przypadku praktycznie wszystkich gier nie musisz wcześniej rezerwować i możesz po prostu zapłacić przy bramce. Dorośli 13 £, ulgowy 9 £, poniżej 18 lat 3 £, poniżej 16 lat bezpłatnie z płacącą osobą dorosłą.
Kup
- 1 Piątkowy i sobotni targ, High St, Chippenham, ☏ 44 300 456 0100, ✉[email protected]. Pt sob 8:00-16:00. Targi uliczne odbywają się w każdy piątek i sobotę wokół Market Place i wzdłuż High Street. Raz na dwa tygodnie odbywa się tu również targ rolniczy, na którym można kupić świeżą, lokalnie produkowaną żywność.
Supermarkety
- 2 Morrisons (Supermarket), Cepen Park North, Chippenham SN14 6UZ, ☏ 44 1249 656992. Pn-Sb 7–22, Nd 10–16. Stacja benzynowa, apteka i kawiarnia (w różnych godzinach), bankomaty.
- 3 Sainsbury'ego (Supermarket), Bath Rd, Chippenham SN14 0BJ, ☏ 44 1249 444781. Pn-Sb 7–22, Nd 10–16.
Rowerzyści
- 4 Cyklologia (Sprzedaż, akcesoria, części i warsztat), 20 Nowe Rd, Chippenham SN15 1HS, ☏ 44 1249 461997, ✉[email protected]. Pn-Pt 9:00-17:30, Sob 9:00-17:00.
Jeść
Restauracje
Chippenham ma mały wybór znakomitych lokalnych restauracji:
- 1 Ashoka, 62 Market Place, Chippenham, SN15 3HG, ☏ 44 1249 461234, faks: 44 1249 657700. Proste lub pikantne indyjskie jedzenie świeżo przygotowywane każdego dnia.
- 2 Kawiarnia Indie (Restauracja indyjska i dania na wynos), 5a New Rd, Chippenham SN15 1EL, ☏ 44 1249 660330. Pn-Cz w południe 14:00 i 17:30-23:00, Pt 17:30-11:30, So N w południe 14:00 i 17:30-23:00. Proste lub pikantne indyjskie jedzenie codziennie świeżo przygotowywane (zamów online).
W mieście znajduje się wiele indyjskich i chińskich restauracji, bardzo niewiele restauracji sieciowych, z Pizza Express w centrum miasta, Pizza Hut dalej za miastem oraz McDonald's i Burger King wokół obwodnicy miasta.
- 3 La Passione (Włoska restauracja), 29 Nowy Rd, Chippenham SN15 1HZ, ☏ 44 1249 652162. Pn-Sb w południe 14:30 i 17:00-23:00, niedziela w południe-22:00.
- 4 Prezzo (Włoska restauracja i dania na wynos), 57-58 Nowy Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 1249 446028. Codziennie w południe – 23:30.
- 5 Raj (Restauracja indyjska i dania na wynos), 18A Station Hill, Chippenham SN15 1EG, ☏ 44 1249 447062, ✉[email protected]. Codziennie 17:30-23:00.
- 6 Poczekalnia Rivo, 2-4 Most, Chippenham SN15 1EX, ☏ 44 1249 657241, ✉[email protected]. Pn-W 8:00-11PM, Czw-Sa 8:00-północ, Nd 9:00-23:00. Burgery, wrapy i brunche.
Jedzenie w pubie?
- 7 Gladstone Arms (Pub i jedzenie), 34 Gladstone Rd, Chippenham SN15 3BW, ☏ 44 1249 660535. Pub: Wt-Cz 11:30-14:30 i 17:00-23:00, F Sob 11AM-23:00, Nd 12:00-23:00, Bank Holo 12:00-22:00; wyżywienie: wt-cz w południe 14:00 i 17:30-21, F sob 14:00 i 17:30-21:30, niedz 14:00. Gastro-pub z wydzieloną częścią restauracyjną serwującą wysokiej jakości klasyczne dania.
Drink
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/72/The_Three_Crowns,_Chippenham_-_geograph.org.uk_-_382794.jpg/220px-The_Three_Crowns,_Chippenham_-_geograph.org.uk_-_382794.jpg)
- 1 Brunel (Pub i jedzenie), 54-55 Nowy Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 1249 653100. Pn-Cz 10AM-11PM, Pt 10AM-1AM, Sob10AM-2AM, Nd 11AM-11PM.
- 2 Stara Tawerna (Pub), Old Rd, Chippenham SN15 1JA, ☏ 44 1249 247080, ✉[email protected].
- 3 Czarny koń (Pub), 62 Nowy Rd, Chippenham SN15 1ES, ☏ 44 7968 004510 (mobilny). Wt Śr 17:00-1AM, Czw 17:00-2AM, Pt 17:00-3AM, Sob 12:00-3AM, Nd 17:00-północ.
- 4 Dom Most (Pub i jedzenie), Borough Parade, Chippenham SN15 3WL, ☏ 44 1249 450980. Pn-Cz 8AM-11PM, Pt So 8AM-1AM, Nd 8AM-11PM.
- 5 Trzy Korony (Pub), 18 Grobla, Chippenham SN15 3DB, ☏ 44 1249 449029. Pn-Cz 17:00-zamknij, P-Nd w południe-zamknij.
- 6 Cztery pory roku (Pub i jedzenie), 6 Rynek Chippenham SN15 3HD, ☏ 44 1249 448118. Pub: Pn-Cz 11-11:30, Pt Sob 11AM-północ, Nd 11-22:30; jedzenie: M-Sa w południe 21:00, Nd w południe 16:00.
Sen
Miasto
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/The_Angel_Hotel,_Chippenham_(geograph_4535185).jpg/220px-The_Angel_Hotel,_Chippenham_(geograph_4535185).jpg)
- 1 Hotel Anioł (Hotel Best Western Plus Angel), Rynek, Chippenham SN15 3HD, ☏ 44 1249 652615, ✉[email protected]. Siedemnastowieczny zajazd, gruntownie odnowiony z połączeniem stylu tradycyjnego i współczesnego. 50 pokoi z łazienkami, w tym: 4 sypialnie z baldachimem, 2 sypialnie przystosowane dla osób niepełnosprawnych, 32-calowy telewizor LCD z kanałami Freeview i Sky Sports 1 we wszystkich pokojach, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu we wszystkich sypialniach i miejscach publicznych, prywatna jadalnia pokoje, brasserie, 2 bary, 4 sale konferencyjne, przyjęcia weselne, podgrzewany kryty basen i siłownia oraz bezpłatny parking. Pokoje od 86,35 GBP (zarezerwuj korzystając ze strony ze zniżkami, aby uzyskać najlepsze oferty).
- 2 Premier Inn, Cepen Park, West Cepen Way, SN14 6UZ, ☏ 44 871 527 8244 (premia), faks: 44 1249 461359. Wygodne łóżka w każdym pokoju i hotelowa restauracja Brewers Fayre serwująca dania barowe w rodzinnym otoczeniu. Pokoje od £64.
- 3 Pensjonat Red Box (NOCLEG ZE ŚNIADANIEM), 35 Buckingham Rd, Pewsham, Chippenham SN15 3TE, ☏ 44 1249 444988, 44 7796 616647, ✉[email protected]. Zameldować się: 15:00-21:00, sprawdzić: 10:30 RANO. Nowoczesny dom Bradstone z zadbanym ogrodem, patio i letnim domkiem, w cichej ślepej uliczce. Parking terenowy i odrestaurowana czerwona budka telefoniczna z 1936 roku na podjeździe. Centralnie ogrzewany, pokoje z łazienkami, telewizja cyfrowa z Freeview, odtwarzacz DVD, radiobudzik/budzik, taca powitalna, Wi-Fi, żelazko i suszarka do włosów. Pojedyncze obłożenie od 40 £, podwójne od 70 £ (zniżki dostępne dla gości w dni powszednie lub tygodniowo).
- 4 [martwy link]Pensjonat Nowa Droga (NOCLEG ZE ŚNIADANIEM), 31 Nowy Rd, Chippenham SN15 1HP, ☏ 44 1249 657259, ✉[email protected]. Ten przyjazny, rodzinny pensjonat w samym sercu Chippenham ma dziesięć sypialni, pięć w budynku głównym i pięć w budynku Coach House w ogrodzie, z mieszanką singli, dwójek, bliźniaków i pokojami rodzinnymi, z których wszystkie wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów platformy Freeview. i tacę gościnności. Pojedyncze obłożenie od 50 £, podwójne od 65 £.
- 5 Sosny (NOCLEG ZE ŚNIADANIEM), 81-82 Marshfield Rd, Chippenham SN15 1JR, ☏ 44 1249 461212, faks: 44 1249 443579, ✉[email protected]. Bar codziennie w godz. restauracja: codziennie 18.00-22.00. Hotel Pines jest w pełni licencjonowany i szczyci się domową kuchnią i przyjazną atmosferą. Ponad 20 pokoi, bezpłatny internet bezprzewodowy, prywatny parking oraz dostęp dla wózków inwalidzkich. Istnieje zaplecze dla małych konferencji, przyjęć weselnych i prywatnych uroczystości. Ogródek piwny/patio otwarty przez cały rok. Restauracja serwująca dania kuchni greckiej i cypryjskiej; szef kuchni jest obywatelem Grecji. Jednoosobowy od 45 £, podwójny od 78 £.
- 6 Hotel Niedźwiedź, Rynek 12, Chippenham SN15 3HJ, ☏ 44 1249 650647, ✉[email protected]. Zameldować się: 2-21, sprawdzić: 10 RANO. Bar, bezpłatny dostęp do Internetu (bezprzewodowy) w miejscach publicznych, basen, dla niepalących (w całym budynku), przechowalnia rowerów. od 50 funtów/noc..
Poza miastem
- 7 Hotel Stanton Manor (Restauracja Stanton Manor Hotel & Gallery), Stanton Saint Quintin, niedaleko Chippenham, SN14 6DQ, ☏ 44 1666 837552, faks: 44 1666 837022, ✉[email protected]. Łącząc dziedzictwo z nowoczesnym podejściem, osadzony na prywatnym terenie. Ciesz się relaksującym posiłkiem lub dłuższymi wizytami podczas zwiedzania okolicy. Prywatne, wyróżnione rozetką AA dania kuchni, z lokalnymi, sezonowymi produktami i doświadczonym szefem kuchni, menu mogą być w pełni dostosowane do wymagań. Cały dom można zarezerwować, aby zapewnić sobie prywatne doznania kulinarne. Umieszczony przy wjeździe do Cotswolds, z szeregiem prywatnych pokoi i obiektów firmowych, zapraszając zakwaterowanie i przytulną restaurację otwartą dla nierezydentów. Pokoje od £99.
- 8 Park Lucknam, Colerne, Chippenham SN14 8AZ, ☏ 44 1225 742777. Ekskluzywny hotel i spa w okazałej wiejskiej rezydencji z XVIII wieku. Jest tu ośrodek jeździecki i uznana restauracja. B&B podwójny od £380.
- 9 Znak Anioła, 6 Church St, Lacock SN15 2LB, ☏ 44 1249 730230. Świetny mały hotel w zajeździe z XV wieku w tej bijou wiosce, świetna kuchnia. B&B podwójny £110.
- 10 Ramiona Metuena, 2 High St, Corsham SN13 0HB, ☏ 44 1249 717060. Pub z pokojami w gruzińskiej karczmie, świetna kuchnia. B&B podwójny £120.
Połączyć
- 1 Poczta, 24 Nowy Rd, Chippenham SN15 1HS. Pn-Cz 8:30-17:30, Pt 9-17:30, Sob 9-12:30.
- 2 Biblioteka Chippenham, Timber St, Chippenham SN15 3EJ, ☏ 44 1249 650536. Pn 10AM-PM, Wt 9AM-17, W 9AM-1PM, Czw F 9AM-1PM, So 9AM-5PM. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu przez WiltsOnline.
Idź następny
- Swindon - Znany z historii jako serce Great Western Railway, 15 minut pociągiem (lub 30 minut samochodem autostradą A350 i autostradą M4)
- Kąpiel - Łatwo dostępne, to piękne rzymskie miasto szczyci się wspaniałą architekturą, parkami i sklepami, a także słynnymi na całym świecie łaźniami rzymskimi. 15 mil WSW
- Odpryskujący Sodbury 20 mil do W.
- Melksham 8 mil do S.
- Avebury słynie z neolitycznego kamiennego kręgu 14 mil na wschód.
- Devizes 12 mil na południowy wschód.
- Malmesbury południowe miasto Cotswold, 11 mil na N.
Trasy przez Chippenham |
Bristol ← Yate ← | W ![]() | → Swindon → Londyn |
Kąpiel ← Corsham ← | W ![]() | → Avebury → Marlborough |
łączy się z ![]() ![]() | N ![]() | → Trowbridge → Warminster |