Historyczne centrum Aten to obszar centrum Aten obejmuje to niektóre dzielnice (i sąsiednie) zamieszkane nieprzerwanie od czasów starożytnych.
Wiedzieć
To najbardziej turystyczny obszar Aten, gdzie każdy stara się wybrać swój hotel.
Uwagi geograficzne
Okolica znajduje się na północ odAkropol i rozciąga się aż do murów samego Akropolu między stacjami metra Tezeusza, Monastiraki i Syntagma.
Jak się orientować
Historyczne centrum Aten: mapa na pełnym ekranie.Dzielnice
- 1 Plaka - Którego nazwa według niektórych oznacza „gładki kamień” w przeciwieństwie do górującego nad nim wzgórza Akropolu, jest to dzielnica o charakterze turystycznym, ale często z nieco sztucznym powietrzem. Istnieje wiele klubów lekceważonych przez mieszkańców i odwiedzanych tylko przez turystów, którzy są trochę niedoświadczeni lub którzy w każdym razie nie znają dobrze Aten (trochę jak przy Via Veneto a Rzym ale pozbawiony monumentalności słynnej rzymskiej drogi). Nadal zachowuje neoklasyczne domy, ale nie ma nic ze swojej dawnej dominacji osmańskiej. Jednym z najbardziej malowniczych zakątków jest niewielka dzielnica 2 Anafiotyka, u podnóża Akropolu i zbudowany w epoce osmańskiej przez emigrantów z wyspy Anafi.
- 3 Monastiraki - To bez wątpienia najbardziej malownicza dzielnica w centrum Aten. W przeciwieństwie do pobliskiej dzielnicy Plaka zachował dowody z epoki osmańskiej. Może pochwalić się pchlim targiem, wieloma zabytkami, miejscami kultu i pięknymi widokami na wzgórze Akropol.
- 4 Tezeusz (Thisio) - dzielnica, do której ludzie zwykle przed zmierzchem chodzą, aby podziwiać spektakularne zachody słońca nad akropolem, popijając koktajl w jednym z wielu klubów.
- 5 Psir - Mała, ładna dzielnica, gdzie ludzie chodzą na kolację przy muzyce na żywo i podziwiają wspaniałe nocne widoki na Akropol.
- 6 Gazi - Okolica odpowiednia dla nocnych marków pełna klubów otwartych do późna. Latem jednak niektóre kluby blisko przenieść się do wybrzeże.
Jak dostać się do
Wszystkie trzy linie tak zwanego metra w Atenach przecinają się w historycznym centrum „Attiko Metro” dzięki czemu łatwo do niego dotrzeć z innych części miasta oraz bezpośrednio z lotniska. Stacje dostępu są następujące:
- 1 Stacja metra Monastiraki - Stanowi główny dojazd do historycznego centrum. Jest to stacja przesiadkowa na linii 1 lub zielonej (od Pireus do Kifissia jest
(z lotniska do zachodnich przedmieść Agia marina). - 2 Stacja Teseo - Następna stacja na linii
, przydatne dla tych, którzy chcą odwiedzić stanowisko archeologiczne Ceramico lub po prostu udać się do klubów nocnych w Gazi. - 3 Stacja metra Piazza Syntagma - Kolejna stacja przesiadkowa na liniach
jest , przydatne do zwiedzania sąsiedniej dzielnicy Plaka, biorąc ulicę Ermou. - 4 Akropol - Następna stacja na linii , przydatny do dotarcia do dzielnicy Plaka od strony południowej.
(z lotniska do zachodnich przedmieść Agia marina).
, przydatne dla tych, którzy chcą odwiedzić stanowisko archeologiczne Ceramico lub po prostu udać się do klubów nocnych w Gazi.
jest Jeśli mieszkasz w hotelu? Nabrzeże w Atenach nienawidzisz Pireus do zabytkowego centrum można dojechać jednym z tramwajowy.svg/15px-Logo_of_the_Athens_Tram_(icon_only).svg.png){kind=logo}
które kończą się w Kwadrat syntagmy.
Jak się poruszać
| Bilet specjalny |
Jeśli planujesz odwiedzić kilka starożytnych zabytków, możesz skorzystać ze specjalnego biletu lub Specjalny pakiet biletów w cenie 30 € (15 € zniżka), która obejmuje wstęp na 5 dni do następujących zabytków:akropol, L'starożytna agora i muzeum, Muzeum Keramejkos oraz teren archeologiczny,Obszar archeologiczny Lykeion, Biblioteka Hadriana, północne i południowe stokiakropol, L'Olimpijski irzymska agora. Obszary i zabytki objęte niniejszą promocją są oznaczone * |
Najlepszym sposobem na poznanie i odkrywanie okolicy jest spacer, chociaż istnieje wiele możliwości skorzystania z transportu publicznego. Odległości są ograniczone, chyba że chcesz przenieść się do innych obszarów.
Co zobaczyć
Stanowiska archeologiczne
- 1 Agora Aten, Adrianou 24 - 10555 Ateny (Monastiraki , Thisio ), ☎ 30 210 3210185, @[email protected].
8 € pełny, 4 € obniżony * (styczeń 2018). 
Pon-Nd: 08: 00-15: 00. Starożytna agora ateńska rozciąga się na zachód od Akropolu między dzielnicami Monastiraki i Thisio. Stanowiła przestrzeń publiczną Aten na podobieństwo forów z czasów rzymskich. Amerykańska szkoła studiów klasycznych rozpoczęła wykopaliska w 1930 roku, odkopując starożytne budynki i odbudowując inne. 
8 € pełny, 4 € obniżony * (styczeń 2018). W środku znajdziemy również: 2 Stoà di Attalo (Loża Attalusa). Odbudowany przez Amerykanów w połowie XX wieku według oryginalnego projektu z II wieku p.n.e. zbiera artefakty znalezione podczas wykopalisk. 
jest 3 Świątynia Hefajstosa. Znana również jako Tezeusz, jest to bardzo dobrze zachowana świątynia dorycka.
- 4 Agora rzymska, ☎ 30 210 3245220, faks: 30 210 3245220, @[email protected]. 6 € pełne, 3 € obniżone *(marzec 2018). Od 17 stycznia do 31 lipca: pon.-pt.: 08:00-15:00 sob.-niedz.: 08:00-17:00. To był starożytny rzymski plac, który otaczał grecki. Zabytki odzwierciedlają zatem cesarski styl Rzymu. Meczet Fetiye (patrz poniżej) jest również częścią wizyty.
W środku znajdziemy również: 5 Wieża Wiatrów (Aerides). Jest to ośmioboczna wieża z marmuru pentelickiego o wysokości 12,10 mi średnicy 8,36 u podstawy. Na ośmiu ścianach zewnętrznych wyrzeźbiono postacie uskrzydlonych wiatrów. Został zbudowany w 47 rpne. C. da Andronicus, architekt pochodzący z Macedonii, specjalizujący się w budowie zegarów hydraulicznych i słonecznych. Wieża miała bowiem funkcję wskazywania godziny w pochmurne dni dzięki systemowi cystern o różnej wysokości, których szczątki znajdowano wewnątrz i na zewnątrz budynku.
- 6 Biblioteka Hadriana, Άρεως 3 i Αδριανού, ☎ 30 210 3249350, faks: 30 210 9239023, @[email protected]. 4 € pełne, 2 € obniżone * (marzec 2018). Biblioteka Hadriana została zbudowana w 131 roku n.e. i został zniszczony przez Herulów w 267 AD. W latach panowania osmańskiego stał się siedzibą gubernatora (wojewody).
- 7 Koregiczny Pomnik Lizykratesa (Na końcu via Lisicrate, która odchodzi od Viale Regina Amalia, na wysokości łuku Hadriana). Ten uroczy mały pomnik został wzniesiony w 335 rpne. lub w 334 pne dla upamiętnienia zwycięstwa zespołu teatralnego finansowanego przez corego (sponsor) Lizykraty. Przedstawienia odbywały się w Teatrze Dionizosa i co roku przyznawana była nagroda dla najlepszej obsady. Pomnik jest okrągłą budowlą ozdobioną kolumnami korynckimi, która wznosi się na kwadratowym podium. Fryz przedstawia mit Dionizosa, boga teatru, który pokonuje piratów morskich, zamieniając ich w delfiny. Najprawdopodobniej taki był motyw spektaklu, który wystawił zespół Lysicratesa. W 1658 r. mały pomnik został włączony do klasztoru kapucynów, w którym przebywał lord Byron, podczas gdy lord Elgin marzył o rozebraniu pomnika i sprowadzeniu go do Londynu wraz z fryzem Partenonu, ale władze osmańskie odmówiły mu zgody. Klasztor został zburzony w latach wojny o niepodległość Grecji, prawdopodobnie w 1821 roku.
- 8 Ceramiczny (Keramejkos), Ermou nr 148 (Stacja metra Keramikos), ☎ 30 210 3463552. Bilet pełny: 8 €, ulgowy 4 € * (marzec 2018). Od 1 listopada do 31 marca: 08:00-15:00. Od 1 kwietnia do 31 października: 08:00-19:30, pon 11:00-19:30. Miejsce pochówku starożytnych Aten. Swoją nazwę wzięła od sklepów garncarzy, które zajmowały ten obszar. Cmentarz został podzielony na dwie części, kiedy Temistokles postanowił zbudować długie mury, które osiągnęły Pireus i otworzyły dwoje drzwi: „Dipilon” i „Ierà Pili”, przez które przecinały się odpowiednio ulice Panatenaika i Sacred. Na terenie cmentarza znajduje się również muzeum.
Architektury religijne
9 Kapnikarea. Mały bizantyjski kościół pod wezwaniem Madonny znajduje się na otwartej przestrzeni wzdłuż via Ermou. Został zbudowany na początku XII wieku przy użyciu kolumn z pogańskiej świątyni z czasów rzymskich. Według niektórych hipotez świątynia wywodzi swoją nazwę od osoby, która ją zleciła, najprawdopodobniej poborcy podatku ziemskiego. Dwukrotnie uniknął rozbiórki, po raz pierwszy w 1834 r. przez interwencję Ludwika Bawarskiego, ojca króla Grecji Ottona i po raz drugi w 1864 r. przez arcybiskupa Aten. Freski zdobiące wnętrze nie są oryginalne, ale pochodzą z 1940 roku i są dziełem malarza Fotisa Kontoglou. Mozaika przy wejściu również pochodzi z 1936 roku i jest dziełem artystki Elli Voila.
.JPG/150px-Monastiraki_(pantanassa).JPG)
- 10 Kościół Pantanassa. Mały kościół na placu Monastiraki, prawdopodobnie z XI wieku i odrestaurowany w XVII wieku. Wchodził w skład kompleksu klasztornego prowadzonego przez prawosławne zakonnice, który został częściowo zniszczony pod koniec XIX wieku po wybudowaniu metra.
- 11 Mała Mitropolia (Mikrì Mitropoli) (obok Katedry). 07:00-20:00. Małe Mitropoli, poświęcone Panagia Gorgoepikoos lub Madonnie, która słyszy błagania, jest bizantyjską budowlą z XII wieku i znajduje się obok nowoczesnej katedry. Został zbudowany z materiałów odzyskanych z pogańskiej świątyni. Znany jest również jako kościół San Eleuterio (Agios Eleftherios).
- 12 Katedra Prawosławna w Atenach (Μητροπολιτικός Ναός Αθηνών), ☎ 30 21 0322 1308. Nazwa ta wskazuje na katedrę ateńską, której budowa, rozpoczęta w 1842 roku, trwała 20 lat. Jest siedzibą biskupa Aten. Wewnątrz znajdują się grobowce patriarchy Konstantynopola Grzegorza V, straconego przez Osmanów w 1821 roku i Santa Filothei.
13 Meczet Fethiye (Meczet Zwycięstwa). 
10:00-17:00. Stoi wewnątrz starożytnej rzymskiej agory i został zbudowany w 1458 roku jako jego najsłynniejszy imiennik w Stambule, aby uczcić podbój Konstantynopola. Budynek jest obecnie własnością Kuratorium Archeologicznego i służy jako depozyt na znaleziska i inne materiały wykopaliskowe. Mimo pompatycznej nazwy meczet jest wykonany skromnie. Brakujący minaret został zburzony w XIX wieku zgodnie z ogólnym trendem, który chciał oczyścić Grecję z najmniejszego świadectwa jej długiego podporządkowania Imperium Osmańskiemu.
- 14 Meczet Tsisdarakis.
- 15 Kościół Świętych Apostołów. Kościół Świętych Apostołów, wewnątrz agory, pochodzi z X wieku naszej ery. i dotarła do naszych czasów nienaruszona, z wyjątkiem renowacji przeprowadzonej w latach 1954-1957. Świątynia została zbudowana na nimfeum z II wieku naszej ery. Freski w środku są pobizantyjskie i pochodzą z XVII wieku.
- 16 Agios Nikolaos Rangavas (Άγιος Νικόλαος Ραγκαβάς), Πρυτανείου / Pritaniou. Ten bizantyjski kościół z XI wieku jest jednym z najważniejszych w dzielnicy Anafiotica, w górnej części Plaki. To bierze swoją nazwę odCesarz bizantyjski Michael I Rangavàs który rządził od 811 do 813 r. Świątynia została odrestaurowana w 1980 r. Mała kopuła ma kształt ośmiokąta, podobnie jak inne kościoły w Atenach z tego samego okresu. W jego mury wkomponowano pozostałości dawnych budowli.
- 17 Kościół Agia Triada, Souri 1 (Narożnik Filllinon), ☎ 30 21 0323 1090. Kościół Świętej Trójcy został założony w 1031 roku. Zniszczony przez trzęsienie ziemi w 1701 roku został ponownie wzniesiony w 1847 roku na koszt cara Rosji Aleksandra II. Do dziś gromadzi się tam rosyjska społeczność Aten. Znajduje się w miejscu, gdzie w czasach cesarza Hadriana stały łaźnie rzymskie.
Muzea i galerie
- 18 Muzeum Ceramiki Tradycyjnej Psaropoulos (Κέντρο Μελέτης Νεώτερης Κεραμεικής), Melidoni 4-6.
- 19 Muzeum Żydowskie, Nikis 39, ☎ 30 210 3225582, faks: 30 210 3231577. W zbiorach muzeum znajdują się różnego rodzaju artefakty dokumentujące długą historię społeczności żydowskiej w Atenach.
.jpg/150px-Lavta_(Museum_of_Greek_Folk_Instruments_in_Athens).jpg)
- 20 Muzeum tradycyjnej sztuki greckiej, Kydathinaion 17. Wstęp: 2€. Kolekcje rozmieszczone są na trzech kondygnacjach: na parterze znajdują się hafty, na antresoli przedmioty ceramiczne z wyspy Sciro (Skyros) i drewniane naczynia, natomiast na pierwszym piętrze znajdują się obrazy popularnego malarza Theofilo Haztimihaila, żyjącego w drugiej połowie XIX wieku. Na drugim piętrze prace srebrne, a jeszcze bardziej bogata kolekcja tradycyjnych greckich strojów. Znajduje się tu biblioteka licząca około 5000 woluminów, a także archiwum fotograficzne i laboratorium restauracyjne, w którym pracuje wyspecjalizowany personel.
- 21 Muzeum Kanellopoulos, Teorie i panoramy 12 (Anafiotika), ☎ 30 210 3212313, faks: 30 210 3251509. wt.-niedz. 08: 30-15: 00. Prywatna kolekcja podarowana państwu greckiemu przez rodzinę Kanellopoulos. Zbiory rozmieszczone są na 3 piętrach neoklasycystycznego budynku z 1864 roku. Można tam podziwiać przedmioty, monety i hełmy, a także figurki cykladzkie i inne z terakoty.
- 22 Muzeum greckich instrumentów ludowych, Dioyenous (Διογένους) 1, ☎ 30 210 3250198, 30 210 3254119, 30 210 3254129, faks: 30 210 3250198.
- 23 Muzeum Uniwersytetu Ateńskiego, Ty 5, ☎ 30 210 3689500. Okres letni: pon., śr. 17:00 - 21:00 wt., czw., pt. 09: 30-14:30. Okres zimowy pon. śr 14:30 - 19:00. wt., czw. pt. 09:30-14:30.. To małe muzeum mieści się w budynku, który był pierwszym uniwersytetem w Atenach od 1837 do 1841 roku. Wewnątrz znajdują się instrumenty naukowe i pedagogiczne z tamtych czasów, modele anatomiczne i naczynia lecznicze.
- 24 Muzeum Łaźni Tureckich, Kirristou 8.
- 25 Muzeum Drossinisa.
- 26 Muzeum Benaki, 138 Pireos i ulica Andronikou (Metro linia 3 stacja Keramikos, stacja kolejowa Patralona, trolejbus 21, autobus 815, 049, 914, 838, 18, Γ18), ☎ 30 210 345 3111, faks: 30 210 345 3743. 6-8 € (na podstawie trwającej wystawy czasowej). czw i niedz 10:00-18:00, pt-sob 10:00-22:00. Dedykowany wystawom czasowym.
Co robić
Jedną z rzeczy, których nie można przegapić, jest zdecydowanie spacer wąskimi uliczkami Anafiotica, pod Akropolem. Małe uliczki pełne charakterystycznych zakamarków i przebłysków są bardzo piękne, ponadto jest to jedno z niewielu spokojnych miejsc w Atenach, z dala od ruchu i tłumów. Jednak wskazane jest, aby strzelać w ciągu dnia, unikając późniejszych godzin, ponieważ możesz mieć spotkania, które nie zawsze są przyjemne, ponieważ jest to bardzo odosobniony obszar.
Zakupy
Na placu Monastiraki na rogu z ulicą Ifestiou znajduje się pchli targ, na którym można znaleźć używane bibeloty, czasem nawet współczesne antyki, ale do tych ostatnich trzeba mieć oko eksperta, aby uniknąć czających się zawsze oszustw. Niewiele z tych przedmiotów jest interesujących, może z wyjątkiem kilku sklepów na zachodnim krańcu ulicy, w których wystawiane są stare książki, plakaty i płyty winylowe z muzyką grecką. Prawdziwy pchli targ odbywa się w niedzielne poranki w 1 Plateia Avissinia, na zachodnim krańcu ulicy Ifaistou.
Na sąsiada 2 przez Pandrossou, jest bardzo popularny rynek straganów zwłaszcza z odzieżą, nawet jeśli można tam znaleźć wszystko.
Via Ermou jest dedykowana Hermesowi, opiekunowi kupców. Jest pełen sklepów i sklepów wszelkiego rodzaju z kosmetykami (Centrum Hondos) do rejestru.
Jak się bawić
- 1 Soho, Vutadon 54 (Dzielnica Gazi), ☎ 30 21 0342 2663. Bar nocny z napojami alkoholowymi. Jego asem w rękawie jest jednak świetna muzyka. Jest odwiedzany głównie przez studentów.
- 2 Klub nocny Lohan, Iera Odos 32, ☎ 30 698 750 1825. czw-niedz 23:00-05:00. Klub nocny znany ze swojej oprawy i świetnej muzyki. Wieczory tematyczne. Jedyną wadą są długie kolejki do wejścia, nawet dla tych, którzy mają rezerwację, bramkarze są w rzeczywistości ściśle selektywni.
- 3 Baba au rumu, Klitiou 6, ☎ 30 21 1710 9140. pon-niedz 19:00-03:00. Pub z dużym wyborem alkoholi i głównie koktajli na bazie rumu.
Gdzie zjeść
Zwróć uwagę na niektóre restauracje lub tawerny w Place, które skierowane są wyłącznie do międzynarodowej klienteli turystycznej, również nie błyszczą cenami (Drogi) ani jakości żywności. Niektóre kluby oferują również występy z tradycyjnymi tańcami greckimi, ale wiadomo, że tancerze improwizują i ignorują podstawowe kroki tańca. Całość wydaje się „karnawałem” lub zabraniem na przejażdżkę, nawet sądząc po ironicznych uśmiechach tancerzy skierowanych do publiczności, która składa się ze starszych par z Ameryki lub par z Europy Północnej, które jednak reagują błogim wyrazem twarzy. Pokaz wiąże się ze znacznym wzrostem ceny. Radą pisarza jest przyjrzenie się programowi festiwalu w Atenach [1] jeśli masz ochotę na „prawdziwą” grecką tradycyjną muzykę lub taniec.
Umiarkowane ceny
- 1 Lukumades, Aiolou 21, ☎ 30 21 0321 0880. Bar, w którym serwują również słynne słodycze lukumades.
- 2 Gregoris (ρηγόρης), Leoforos Vasilisis Amalias 2, ☎ 30 21 3040 0400. Kafeteria, śniadania, jedzenie na wynos ze stolikami na zewnątrz na Ermou
Średnie ceny
- 3 Palia Athina (Stare Ateny), Via Nikis 46 (Plaka), ☎ 30 210 3245777. Otwarte również w porze lunchu?. Być może najbardziej znana z tradycyjnych greckich tawern w dzielnicy Plaka.
- 4 Stara Tawerna Plakiotika (Stamatopoulos), ul. Lysiou 26 (Plaka), ☎ 30 210 3228722, 30 210 3218549. Kolejna zabytkowa tawerna z muzyką na żywo każdego wieczoru.
- 5 Tawerna Platanos (ΠΛΑΤΑΝΟΣ), 4, przez Dioyenous (Plaka), ☎ 30 210 3220666. Zamknięte w niedzielę. Kolejna zabytkowa tawerna otwarta również w porze lunchu.
- 6 Mpakaliarika (By Damigo), 41, Kydatineon (Plaka), ☎ 30 210 3225084. Zamknięte w poniedziałki. Dla tych, którzy cenią dorsza, to jest właściwy adres. Na najbardziej ruchliwej ulicy Plaka w Atenach.
- 7 Cosa Nostra, 5, przez Aghia Thekla (Monastiraki), ☎ 30 210 3310900. „Włoskie” miejsce z nowojorską atmosferą.
- 8 [link nie działa]Manas Kouzina-Kouzina, Aiolou 27, ☎ 30 21 0325 2335. Grecka restauracja z gotowymi daniami do wyboru i podania.
- 9 Restauracja Scholarhio, Statyw 14, ☎ 30 21 0324 7605.
Gdzie się zatrzymać
Umiarkowane ceny
Hotele w Place, w szczególności te wokół pierwszego odcinka ulicy Ermou do Metropolis, są najtańsze, ale oczywiście nie mają nic specjalnego. Jednak prawie wszystkie obiekty noclegowe w historycznym centrum mają tę zaletę, że są ciche w nocy, jeśli wychodzą na ulice, które zostały przekształcone w deptaki. Tego samego nie można powiedzieć o hotelach przy rwących arteriach otaczających historyczne centrum. Nocny ruch samochodowy jest intensywny w weekendy, kiedy kluby nocne zamykają swoje drzwi.
- 1 Hotele w Myrto, Nikis 40, ☎ 30 21 0322 7237, 30 210 3234560, 30 210 3227311. Mały hotel kota "C" z 12 pokojami.
- 2 Kimona, Apollonos 27, ☎ 30 210 3314658, faks: 30 210 3314658. Mały hotel dla kota "D" z 14 pokojami. Został odnowiony kilka lat po Igrzyskach Olimpijskich w 2004 roku, co spowodowało wzrost cen. Oprócz centralnej lokalizacji, jego przywilejem jest mały taras z pięknym widokiem na akropol.
Średnie ceny
- 3 Hotel Omiros, Apollonos 15, ☎ 30 210 3235486-7, faks: 30 210 3228059. Hotel kat. "B" z 37 pokojami.
- 4 Achilleas, Lekka 21, ☎ 30 21 0323 3197, 30 210 3228531. Hotel kota "C".
- 5 Atos, Patrou 3, ☎ 30 210 322 1977, faks: 30 210 3210548. Mały hotel klasyfikowany w kategorii „C” z 13 pokojami dwuosobowymi i 3 pokojami trzyosobowymi.
Jak pozostać w kontakcie
Dzielnice i dzielnice Centrum: Omonia | Syntagma | Akropol | Psir | Egarchia | Plaka | Monastiraki | Gkazi | Thisio | Kolonaki
Dzielnice na nabrzeżu: Paleo Faliro | Alimos | Glyfada | Vari-Voula-Vouliagmeni | Warkiza. Dzielnice północne: Kifisia | Amarousio | Porty: Pireus | Rafina | Laurium - Okolica: Eleusis | Góra Parnitha. - Wycieczki: (1)Wyspy Sarońskie (Salamina | Egina | Angistri | Poros | Hydra | Spetses). (2)Wybrzeże Posejdona. (3) WybrzeżeAttykaorientalny (Maraton, Nea Makri). (4)Delfy jest Góra Parnas.