Cazorla - Cazorla

Cazorla to miasto w prowincji andaluzyjskiej Jaén.

tło

Górskie miasteczko Cazorla Ze względu na swoją wielowiekową historię łączy alpejski styl z mauretańskimi, wąskimi uliczkami i pałacami na często bardzo stromych ścieżkach. Jest to jeden z południowych punktów dostępu do parku przyrodniczego of Sierras de Cazorla, Segura i Las Villas i malowniczo przykleja się do stromych ścian Peña de los Halcones, za którego grzbietami szczyt przełęczy Puerto de los Palomas prowadzi do parku przyrody.

Obszar ten był już zasiedlony w czasach przedchrześcijańskich, w czasach rzymskich region był znany jako Saltus tugiensis znany. Maurowie osiedlili się tutaj i podczas rekonkwisty (Rekonkwista) Andaluzja przez chrześcijańskich królów była obszarem przygranicznym Cazorla z odpowiednimi fortyfikacjami, które również znajdowały się kilka kilometrów dalej La Iruela nadal można oglądać. Każda epoka odcisnęła swoje piętno na społeczności, co nadaje jej wyjątkowy charakter wykraczający poza alpejski styl.

W Cazorli odbywa się kilka ważnych festiwali kulturalnych dla całej prowincji, a miejsce to jest bardzo popularne zwłaszcza wśród hiszpańskich wczasowiczów, dzięki czemu istnieje szeroka infrastruktura turystyczna.

dostać się tam

Samolotem

Międzynarodowo obsługiwane są lotniska w Maladze lub Sewilli. W skali kraju najbliższym możliwym podejściem jest lotnisko w Granadzie.

Pociągiem

Około 8 km na zachód od Cazorli znajduje się niewielka stacja kolejowa Los Propios Y Cazorla RENFE na linii kolejowej Linares-Granada. Przeszedł przez linię MD 71 otwarte. Opcja transferu w Linares-Baeza otwiera również połączenia do Kordoby / Sewilli / Malagi. Jednak nowsze informacje o rozkładzie jazdy RENFE budzą wątpliwości, czy stacja jest aktualna (2013) nadal jest serwowana.

Autobusem

JAK łączy się przez Alsina Graells Sur według własnych informacji Cazorla(do 10x dziennie Úbeda, 2x dziennie Jaén i Granada), ale nie można uzyskać informacji o rozkładach jazdy.

Na ulicy

Na Cazorlę dojeżdża się zwykle od zachodu, czyli z A-44 Grenada-Jaén na zewnątrz. Stąd A-316, która prawie całkowicie przypomina autostradę, rozgałęzia się w Jaén Baeza i beda z. Po ominięciu Úbeda dojedziesz do Torrepogil na N-322, jedź A-316 do Peal de Becerro, a stamtąd A-319 prowadzi do Cazorla, a stamtąd przez Naturalny park.

Alternatywnie możesz pojechać A-320 i A-322 z Mancha Réal na północnym krańcu Sierra Magina podążaj i dojedź na miejsce przez Jódar, który jest bardziej malowniczy, ale zajmuje więcej czasu. Z południa A-315 prowadzi przez Pozo Alcón i Quesada do Cazorla.

Mobilność

Cazorla faktycznie charakteryzuje się stromymi wzniesieniami, czasami nawet dla kierowców, a także bardzo wąskimi uliczkami, w których piesi naprawdę muszą wejść do wejść do domu, aby przepuścić samochód. Wjazd samochodem do głównych obszarów starego miasta jest zalecany tylko wtedy, gdy chcesz udać się do dzielnicy i wcześniej uzyskałeś lokalną wiedzę, aby móc odnaleźć drogę w alejkach, które nieuchronnie są przeznaczone dla ulic jednokierunkowych .

Jadąc z zachodu, A-319 wije się w zakręcie przez wieś do centrum ruchu, Rondo przy Plaza de la Constitucion. Stąd tylko Avenida Cronista Lorenzo Polaino prowadzi w dół, gdzie po stromym 100 m po lewej stronie jak wiertło wbija się garaż, najłatwiej do niego dotrzeć Możliwość parkowania w miasteczku. Inne możliwości rozwoju motoryzacji stąd są trudne, raczej A-319 rozgałęzia się tutaj pod ostrym kątem pod górę i ponownie opuszcza miasto w kierunku La Iruela.

Kolejna droga dojazdowa znajduje się przy wjeździe do wsi. Krótko po tym, jak A-1309 rozgałęzia się do Santo Tomé, znak po prawej stronie wskazuje „pod górę” do Centro Turistico Cazorla i niektóre hotele. Tutaj prowadzi Ulica Cruz de Orea z jednej strony także „od dołu” do w/w garażu, z drugiej strony także na teren starego miasta poniżej centrum.

Atrakcje turystyczne

• Budynki sakralne i świeckie, życie publiczne w Cazorla
  • Z ronda przy Plaza de la Constitucion wąski i ograniczony ruch uliczny Calle Doctor Muñoz prowadzi do Plaza de la Corredera, popularnie ze względu na swój kształt El Huevo(jajko) nazywa. Wzdłuż tej głównej arterii o ograniczonym ruchu ulicznym znajduje się jeden sklep za drugim, turyści i mieszkańcy znajdą tu centralne sklepy.
  • Pochodzący z Calle Doctor Muñoz, oznaczony na przeciwległym końcu Plaza de la Corredera 30-metrowa wieża zegarowa, która Teatro de Merced, w którym dziś ratusz (Ayuntamiento) mieści się. Krużganek jest ukryty za okrągłymi łukami w strefie wejściowej, co tylko wskazuje na pierwotną funkcję budynku jako kościoła halowego Mercedianer Odens, który determinował tu życie religijne między XIII a XIX wiekiem. Początki dzisiejszego teatru sięgają prawdopodobnie XVI wieku lub wcześniej. Warto zobaczyć także fasady okolicznych pałaców i kamienic, które świadczą o tym, jak na przestrzeni wieków życie publiczne kształtowało kilka rodów szlacheckich i ziemiańskich.
  • Za ratuszem dochodzi się do mauretańskiej starówki. Wąskie i strome uliczki oferują malownicze możliwości robienia zdjęć, ale nadal charakteryzują się prywatnymi mieszkaniami. Jeden dociera do Balkon Zabaleta, który oferuje doskonały punkt widokowy na dzielnice mieszkalne za starym miastem, ruiny Santa Maria i Castillo La Yedra.
  • Ruiny Iglesia de Santa Maria wyglądają z góry jak pomnik wojenny. W rzeczywistości kościół Vandelvira został zniszczony przez wojska napoleońskie jako kara za uparty opór Cazorli. Dziś pozostałości murów stanowią imponujące tło dla koncertów plenerowych. Ten z kawiarniami i restauracjami? Plac św. Marii to jedno z głównych miejsc spotkań w mieście. Warto również zobaczyć La Fuente de las Cadenas(Dobrze łańcuch) pośrodku placu, wybudowany w 1605 roku na cześć króla Filipa II.
  • Stąd ścieżka prowadzi do Zamek Yedra(mniej wysportowani ludzie mogą tam dojechać samochodem). Imponujący kompleks zamkowy w najwyższym punkcie na zboczu góry Cazorla został zbudowany w czasach rzymskich, następnie odrestaurowany przez Arabów, a później po rekonkwiście w XVI wieku. Dziś mieści się w nim Museo del Alto Guadalquivir (patrz poniżej)co skłoniło do dalszych remontów. Jednak przez cały czas pełnił jedynie funkcję budowli obronnej, tak więc wrażenie robi przede wszystkim lokalizacja i wyzywające nałożenie. (oprócz muzeum).
• Muzea i wystawy
  • Museo de Artes y Costumbres Populares del Alto Gwadalkiwir (ze zbiorami historii wojskowości i folkloru), Camino Explanada del Castillo, s / n (w Castillo de la Yedra). Tel.: 34 953101402, E-mail: [email protected]. oferty w części historycznej w dolnych pomieszczeniach oprócz wystroju wnętrz z XVII w. Broń i zbroje z XVI/XVII w. W wieży i oficynie znajdują się narzędzia rolnicze, olejarnie z czasów mauretańskich oraz replika typowej kuchni regionalnej.Otwarte: niedziele i święta od 10:00 do 17:00, 16 września do 31 maja, od wtorku do soboty od 10:00 do 20:30, latem od 9:00 do 15:30.Cena: bezpłatnie dla obywateli UE, w innym przypadku 1,50 €.ostatnia zmiana: nie określono
  • Centro Temático Frondosa Naturaleza, Camino del Ángel, 7 (mieści się w dawnej elektrowni wodnej tuż za ruinami Santa Maria nad brzegiem Rio Cazorla). Tel.: 34 953721791. i pokazuje przykłady wideo, audio i zapachowe związane z florą i fauną parku przyrodniczego o tej samej nazwie.Otwarte: od środy do soboty: od 10:00 do 14:00 i od 17:00 do 20:00, niedziele i święta: od 9:00 do 14:00ostatnia zmiana: nie określono
  • Centro de Temático Especies Amenazadas (Centrum obserwacji zagrożonych gatunków zwierząt w parku przyrody), Plac św. Marii, 2. Tel.: 34 953 22 00 62, E-mail: [email protected]. jest prowadzona przez fundację, która zajmuje się głównie dokumentacją i pracami naukowymi nad zagrożonymi gatunkami w parku przyrody oraz szkoleniem stażystów w tym zakresie. Na pierwszym piętrze znajduje się sala wystawiennicza, która ma zapewnić zwiedzającemu wsparcie audiowizualne, aby przybliżyć ten problem zwiedzającym.Otwarte: od 11:00 do 14:00, od 17:00 do 20:00 (czas podstawowy).ostatnia zmiana: nie określono
• w sąsiedniej miejscowości La Iruela, oddalonej o 3 km

• • Twierdza zbudowana przez templariuszy Castillo de La Iruela ma za sobą długą, najpierw arabską, a później chrześcijańską historię. Ze względu na wyeksponowane położenie nad miejscem był prawie nie do zdobycia i został odbudowany przez wszystkich władców zgodnie z ich przeznaczeniem. Na szczególną uwagę zasługuje szeroki widok na prawie całość Prowincja Jaén.
  • Również kościół obok zamku Santo Domingo de Silos to tylko ruina. Został zbudowany w XVI wieku przez uczniów Vandelviry, ale podobnie jak kościół Santa Maria in Cazorla został zrównany z ziemią przez wojska napoleońskie w 1810 roku. Teraz jest tam cmentarz, a latem w ruinach odbywają się koncerty.
  • Dwupiętrowy Ratusz(Casa Konsystorial) jest doskonałym przykładem stylu Toledan mujedar.

zajęcia

• Festyny ​​tradycyjne i kulturalne
  • Na początku lipca co roku odbywa się jeden z najsłynniejszych europejskich festiwali bluesowych, Bluescazorla
  • Jak wszędzie w Andaluzji, Wielki Tydzień(Semana Santa) zwłaszcza z procesjami miejscowych Bractwa słynny. W nocy 17 stycznia wszędzie rozpalane są ogniska ku czci św. Antoniego.
  • W ostatnią niedzielę kwietnia pielgrzymka Romería de la Virgen de la Cabeza. Poprzedniego wieczoru owce ozdobione kolorowymi wstążkami prezentowane są w ramach Entrada de los Borregos poprowadzony przez miejsce, które następnie powinno zmienić właściciela na targu bydła.
  • W pierwszą sobotę maja w dzielnicy Cuesta de Juan Domingo w Cazorla odbywa się fiesta o nazwie Cristo del Valle jest znana.
  • Pielgrzymka odbywa się 15 maja Romeria de San Isidro zamiast.
  • Punktem kulminacyjnym lokalnego kalendarza festiwalowego Cazorla jest Fiesta Santísimo Cristo del Consuelo od 17 września.
  • Pielgrzymka odbywa się w La Iruela w pierwszy weekend października Romería de San Martín y la Virgen del Rosario zamiast mieć bardzo silne lokalne korzenie.

sklep

Sklepy tuż przy Calle Dr. Muńoz należy zauważyć, że reprezentują one centralne centrum handlowe nie tylko dla Cazorli, ale dla wszystkich mieszkańców parku narodowego. W rezultacie istnieją całkiem rozsądne możliwości zakupów, aw niektórych przypadkach można zobaczyć tradycyjne wyświetlacze, które na pierwszy rzut oka wydają się dziwaczne. Oczywiście nie można się spodziewać centrów handlowych, takich jak te w stolicach prowincji.

Lokalne potrawy można znaleźć codziennie na rynku na Placa del Mercado poniżej Placa Constitucion (za garażem)) Kup.

Aby poznać specyfikę rękodzieła regionu, zobacz artykuł o Naturalny park.

W Cazorli są cztery supermarkety z własnym wyżywieniem, ale żaden Hipermercado przy zakupach hurtowych. Coviran znajduje się na południe od Calle Ortrea, przed przykręceniem do garażu. Agea Escobar na głównej drodze, tuż przed dojazdem do Placa Constitucion pod górę. Supermerkady Masymy poniżej Placa del Mercado na Avda. Andaluzja i Supermercados García nad Placa de la Corredera na rogu Calle Carmen i Calle del Aibar.

kuchnia

Dla lokalnych specjałów, zobacz informacje o lokalnej kuchni Parki przyrody.

W barach na trzech głównych placach Cazorlas (Constitucion, El Huevo i Santa Maria) jest mnóstwo możliwości zdobycia tanich tapas i raciones. Często jest podkreślany, szczególnie w przypadku taperii

Nie brakuje też restauracji. Do wyróżnienia na dłuższą metę

• La Sarga, Plac Mercado 11 (pod Placa Konstytucji). Tel.: 34 953721507. próbuje często chwalonej interpretacji tradycyjnych potraw na nowoczesnym poziomie, co nie każdy klient uważa za udaną. Ale jest ogólnie uważana za najlepszą restaurację w mieście.Otwarte: 13.30-16.00, 20.30-11.30 Zamknięte we wtorki.Cena: Przykład: Menu degustación: 36-50 €.ostatnia zmiana: nie określono
• Meson Don Chema, Escaleras del Mercado, 2 (w bocznej uliczce Calle Dr. Munoz). Tel.: 34 953 71 05 29. oferuje nietuzinkową kuchnię w rozsądnych cenach w kameralnej atmosferze domku myśliwskiego.Otwarte: codziennie od 13.30 do 17.30, od 20.30 do północy.ostatnia zmiana: nie określono

życie nocne

nocleg

Wszystkie rodzaje zakwaterowania można znaleźć w Cazorla. Jednak ze względu na mnogość możliwości, celowe wydaje się prowadzenie własnych, bieżących badań Internetu. Poniższe są konsekwentnie oceniane pozytywnie przez długi czas:

• Hotel Gwadalkiwir, C / Nueva, 6 (w bocznej uliczce w środku Calle Dr. Munoz). Tel.: 34 953 72 02 68, Faks: 34 953 72 12 48, E-mail: [email protected]. od wielu lat konsekwentnie określany jako przytulny dom w centralnej lokalizacji, z niedrogimi pokojami i nowoczesnym zapleczem telekomunikacyjnym.ostatnia zmiana: nie określono
• Również w Cazorli znajduje się Parador państwowej hiszpańskiej sieci hotelowej, która oferuje luksusowe pokoje w starożytnych murach:
  Parador de Cazorla (na zewnątrz na szczycie przełęczy w Burunchel). Tel.: 34 953 72 70 75, Faks: 953 72 70 77, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono
• Załącznik
  Willa Turistica de Cazorla, Ladera de San Isicio (na zboczach doliny od strony Plaza Santa Maria). Tel.: 34 953 72 40 90, E-mail: [email protected]..oferuje 38 indywidualnych bungalowów w odległości spaceru od wioski bez własnej kuchni, ale z przynależną restauracją.ostatnia zmiana: nie określono
  Typ to oznaczenie grupyUżyto adresu URL na Facebooku

Hostel

Obozowisko

zdrowie

Praktyczne porady

Cazorlę lepiej postrzegać jako samodzielną destynację, także w ramach podróży w obie strony. Jako baza do odkrywania zarówno światowego dziedzictwa kulturowego Baeza i beda i/lub sąsiednie Parki przyrody jest to zalecane tylko w ograniczonym zakresie, ponieważ odległości podróży co najmniej 1 godzina muszą być akceptowane dla obu miejsc docelowych.

Numery telefoniczne lokalne firmy transportowe, taksówki, posterunki policji itp.

wycieczki

Cazorla jest uważana za bramę do najbliższej Park Narodowy Parque Natural Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas. Światowego Dziedzictwa UNESCO z Baeza i Ubeda jest około godziny jazdy od hotelu. Również naturalne piękno Sierra Magina można dojechać w ciągu godziny.

literatura

linki internetowe

1. Strona turystyczna społeczności oraz (osobno zlecane na zewnątrz) reprezentacje realia kulturowe
2. Portal turystyczny sąsiedniej gminy La Iruela
3. Portal turystyczny parku przyrody
4. Raport z podróży pierwszego autora