Castelrotto - Castelrotto

Castelrotto (Kastelruth) to miasto Trentino Alto Adige.

Wiedzieć

Jego populacja to głównie rodzimi użytkownicy języka niemieckiego (80,94%), ze znacznym odsetkiem Ladynów (15,37%), tradycyjnie skoncentrowanych w ladyńskich wioskach Bulla, Roncadizza, Oltretorrente; mieszkańców mówiących głównie po włosku jest 3,69%.

Uwagi geograficzne

Część terytorium gminy znajduje się w obrębie park przyrodniczy Sciliar, u podnóżaAlpe di Siusi, których bliskość pozwoliła na rozwój kwitnącej turystyki, zarówno letniej jak i zimowej. To jest 36 km od Bolzano, 28 od Bressanone, 15 od Zamknięte.

tło

Nazwa Castelruptum pojawia się po raz pierwszy w dokumencie datowanym na lata 982–987, w którym biskup Albuino di Bressanone wymieniał dochody miejscowego kościoła z biskupem Eticho z Augusty. Przed tą datą na miejscu istniała już osada, której nazwa nie dotarła do nas. Ślady Castelvecchio sięgają średniowiecza, dziś pozostała tylko masywna kwadratowa wieża, a także ślady murów, ceglane chaty, a tym samym obecność ufortyfikowanej wioski.

W XIII wieku obszar przeszedł w ręce hrabiego Mainardo II z Tirolo-Gorizia, a następnie panów Castelrotto. W 1348 roku właścicielem zamku był książę Konrad Teck, który był również kapitanem departamentu Adige. Na początku XV w. zamek i miasto przeszły na własność rodu Hauensteinów i wtedy na tym terenie powstały pierwsze wielkopowierzchniowe stajnie.Niedługo potem majątek przeszedł w ręce Michaela Krausa, Węgierski szlachcic przybył tu przez małżeństwo i już w lennie niektórych ziem nad Balatonem. Zasłynął w szczególności bogactwem zgromadzonym przez jego lenna i dziełami charytatywnymi, które przed śmiercią udzielał ubogim w Castelrotto, ustanawiając, że zwyczaj ten był kontynuowany przez wieki w miesiącu październiku, rozdając bochenek chleb i worek soli każdemu biednemu we wspólnocie. Został następnie pochowany w kaplicy wieży, gdzie jego grób stoi do dziś. Jego bratanek, Jakob Kraus, został nobilitowany przez cesarza Rudolfa II Habsburga 2 czerwca 1607 roku i to on w dużej mierze przystąpił do rozbiórki starożytnego zamku, tworząc dla wsi kaplicę pod wezwaniem św. budowa przez jego syna Georga Krausa parku przyrodniczego (1675) wraz z siedmioma małymi kaplicami i trzema dużymi krucyfiksami (Chrystusa i dwóch złodziei), które wznawiają niektóre etapy Via Crucis. W 1847 r. rodzina wymarła.

Ponadto do 1924 r. Castelrotto posiadało własny sąd okręgowy, który później został przeniesiony do ZamknięteOwocnym źródłem dochodów dla mieszkańców tego kraju była hodowla bydła, wsparta silną obecnością rozległych okolicznych pastwisk alpejskich, przewyższającą sprzedaż bydła, którą w 1600 roku czterokrotnie przetrzymywano. Bolzano.

Jak się orientować

Dzielnice

Jego obszar miejski obejmuje również wsie i miejscowości Alpe di Siusi (Seiser Alm), Bulla (Pufels, Bula), Oltretorrente (Überwasser, Sureghes), Roncadizza (Runggaditsch, Roncadic), San Michele (St. Michael), Sant'Osvaldo (St. Oswald), San Valentino (St. Valentin), San Vigilio (St. Vigil), Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern), Tagusa (Tagusens) i Tisana (Tisens).

Jak dostać się do

Samolotem

• 46.46027811.3263891 Lotnisko Bolzano-Dolomity (IATA: BZO) (6 km od centrum Bolzano), ☎ 39 0471 255 255, faks: 39 0471 255 202. otwarte dla publiczności: 05:30–23:00; otwarcie kasy biletowej: 06:00-19:00; Odprawa na loty z Bolzano jest możliwa tylko od 1 godziny do maksymalnie 20 minut przed odlotem. Małe regionalne lotnisko z regularnymi lotami do iz Lugano jest Rzym z Etihad Regional (przez Darwin Air). W określonych porach roku firma Lauda Air łączy miasto z Wiedeń raz w tygodniu. Z drugiej strony loty czarterowe są liczniejsze. 
• 45.39666710.8877782 Lotnisko w Weronie (Katullus), Pudełka z Sommacampagna, ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. 
• 45.42555610.3269443 Lotnisko Brescia (D'Annunzio), Via Aeroporto 34, Montichiari (Połączenia z lotniskiem Brescia są gwarantowane komunikacją miejską przez autobus. Przystanek Brescia miasto znajduje się na dworcu autobusowym (nr 23), natomiast lotnisko znajduje się przed terminalem. Istnieją również połączenia z miastem Werona autobusem / autobusem linii 1), ☎ 39 045 8095666, @[email protected]. Tylko czarter 

Samochodem

• zjazd Chiusa / Val Gardena na autostradę A22 Brennero; dalej główną drogą w kierunku południowym, w kierunku Bolzano do Ponte Gardena, gdzie jedzie się drogą do Castelrotto / Altipiano dello Sciliar.
• Zjazd z autostrady Bolzano Nord na autostradę A22 Brennero;

W pociągu

• Stacja Zamknięte (24 km). Stąd autobusami regionalnymi do Castelrotto (linia 171)
• Stacja Bolzano (33 km). Stąd regionalne autobusy co pół godziny do Castelrotto (linia 170)

Autobusem

• Transportem autobusowym w Południowym Tyrolu zarządza SAD [1]

Jak się poruszać

Co zobaczyć

• Ruiny Castelvecchio. To, co pozostało z zamku, dziś tylko ruiny, znajduje się u podnóża Punta Santner na dużym bloku Dolomitów na wysokości 1273 m n.p.m. (niedaleko zamku Salego) na terenie osady Siusi allo Sciliar.

Budynek został wzniesiony w XII wieku przez panów z Hauenstein i był kolejno rozbudowywany w XV i XVI wieku. Jedna trzecia należała do czternastowiecznego poety tyrolskiego Oswalda von Wolkenstein, który na kilka lat urządził tu swoją rezydencję i skomponował tam część swoich pieśni.

Baron Christoph von Wolkenstein kupił zamek od filii kuzynów 1 stycznia 1551 roku, ale z czasem spadkobiercy stracili nim zainteresowanie i już w XVII wieku popadł w ruinę.

Z okazji 600-lecia śmierci von Wolkensteina, w latach 1977-1978 dokonano rekonstrukcji szczątków i odzyskania części fresków wewnątrz kaplicy.

Obecnie zamek jest własnością diecezji Bolzano-Bressanone. Do ruin można dotrzeć i swobodnie je zwiedzać ścieżką nr. 8 od Siusi, za pół godziny. 

• Kościół Świętych Piotra i Pawła (PfarrkircheSankt Peter und Paul). Kościół św. Piotra i Pawła (w języku niemieckim) w Castelrotto jest kościołem parafialnym miasta.

Obecny budynek, zwany też Dom auf dem Berge, został zbudowany w stylu klasycystycznym w połowie XIX wieku.Jego dzwonnica jest trzecią co do wysokościPołudniowy Tyrol. 

Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern)

Frakcja gminy Castelrotto na wysokości 1004 metrów nad poziomem morza i tysiąca mieszkańców, Siusi nadaje swoją nazwęAlpe di Siusi, wspaniały, bardzo szeroki i bardzo popularny płaskowyż na letnie wakacje i sporty zimowe, będący największym alpem w Europie.

W mieście znajdują się trzy znaczące kościoły: jeden – najstarszy – to kościół Santa Maria Ausiliatrice, który pochodzi z XVII wieku; drugi, największy, to kościół Santa Croce, znajdujący się na placu Oswalda von Wolkensteina. Kraj jest również gospodarzem kościół św. Walentyna, przykład gotyku tyrolskiego.

Na jego terenie znajdują się ruiny Castelvecchio, Castel Salego i Castel Rovereto, a także prehistoryczne stanowisko Rungger Egg, miejsce ważnych znalezisk z epoki żelaza.

Gospodarka miasta opiera się na turystyce, połączonej z turystyką pieszą i sportami zimowymi. Val Gardena, Bolzano jest Bressanone. Ponadto od 2002 r. działa kolej gondolowa, która prowadzi na Alpe di Siusi, do której wcześniej można było dojechać tylko autobusem lub własnym transportem, że w pobliskiej wiosce San Vigilio znajduje się 18-dołkowe pole golfowe.

Imprezy i imprezy

• Tradycyjne chłopskie wesele (Bauernhochzeit). W Castelrotto każdej zimy odbywa się tradycyjny „chłopski ślub” (Bauernhochzeit), który ożywia dawne zwyczaje. Od początku XX wieku do lat pięćdziesiątych śluby odbywały się zimą lub gdy chłopi nie zajmowali się pracą rolniczą. Dziś ta tradycyjna impreza stała się częścią obiegu turystycznego; cała miejscowa ludność nosi ubrania z tamtych czasów, w szczególności panna młoda nosi kapelusz, który przypomina kolory trawy, a pan młody przyniesie goździk większy niż ten noszony przez innych mężczyzn zaproszonych na uroczystości do związku. Z drugiej strony kobiety dzielą się na te, które noszą grube wełniane nakrycia głowy, Turmkappe i nieżonaci, którzy noszą lśniący kapelusz ozdobiony pozłacanymi liśćmi. Oprócz tego jest urzędnik ceremonii, który nosi duży kapelusz ozdobiony czarno-białymi strusimi piórami.

Zazwyczaj impreza przewiduje udział kilku par w orszaku weselnym, złożonym z zaprzęgów konnych, w skład którego wchodzą także krewni i przyjaciele par, wszyscy „udekorowani” na to wydarzenie Trachter. Po procesji rozpoczynającej się w kościele San Valentino następuje ceremonia religijna, a następnie tradycyjny bankiet z typowymi tyrolskimi tańcami. 

• Bankiety weselne w Castelrotto. Niemal w tym samym okresie, wraz z uroczystościami weselnymi chłopskimi, odbywają się „Uczty Weselne w Castelrotto”. Z tej okazji główne restauracje zachwycają turystów typowymi potrawami, które kiedyś serwowano podczas chłopskiego wesela. 

Co robić

Zakupy

• Rynku rolników, plac w centrum miasta. 8:00-12:00. Sprzedaż bezpośrednia produktów rolnych. Targ w Castelrotto jest najstarszym w regionie. Odbywa się w każdy piątek od czerwca do października. 
• Gospodarstwo Pflegerhof. Rodzina z gospodarstwa uprawia przyprawy i zioła lecznicze, z których pozyskuje herbatę, syropy, kremy itp. 
• Farma Fallhof. Rodzina gospodarstwa produkuje i sprzedaje różne rodzaje serów zgodnie z tradycjami rzemieślniczymi: sery świeże, sery krojone, sery dojrzałe itp. 

Jak się bawić

Gdzie zjeść

Średnie ceny

• Pizzeria Bar Centrum sportowe, Lanzin 7, ☎ 39 0471 705090, @[email protected]. w centrum sportowym 
• Restauracja Zur Alten Schmiede, Przez Panider 7, ☎ 39 0471 707390, @[email protected]. 
• Restauracja Liftstüberl, Via Marinzen 35, ☎ 39 0471 706804, @[email protected]. 
• Restauracja i pizzeria Cristallo, Via Telfen – Lanzin 37, ☎ 39 0471 706290, faks: 39 0471 704626, @[email protected]. pizza nawet w południe. 
• Restauracja Pizzeria Lieg, Via Tagusa 14/1, ☎ 39 0471 705376, @[email protected]. 
• Restauracja Schlernhex, Via Tiosler 12, ☎ 39 0471 706401, @[email protected]. 
• Pizzeria Sporthütte, Przez Tiosler 3, @[email protected]. 
• Restauracja S. Michele, przez San Michele 21, ☎ 39 0471 700100, @[email protected]. 
• Restauracja Saalstuben, Via O. v. Wolkensteina 12, ☎ 39 0471 707394, faks: 39 0471 707 395, @[email protected]. 

Karczmy chłopskie

• Alpe di Marinzen, Via Marinzen 47, ☎ 39 0471 707158, @[email protected]. 
• Farma Lafoglera, San Osvaldo 15, ☎ 39 0471 706624, faks: 39 0471 706624, @[email protected]. Otwarte od Wielkanocy do listopada. 
• Farma Lafreidera, Via Tisana 31, ☎ 39 0471 706570, @[email protected]. 
• ^{[link nie działa]}Schronisko Schafstall, Przez Tioslera 31, ☎ 39 335 6141761, @[email protected]. maj-październik. 

Gdzie się zatrzymać

Umiarkowane ceny

• Gasthof Tschötscherhof, przez San Osvaldo 19 (Siusi allo Sciliar), ☎ 39 0471 706013, @[email protected]. 2 gwiazdki 

Średnie ceny

• Aparthotel Wiktoria, ul. Plojera 15, ☎ 39 0471 706437, @[email protected]. 3 gwiazdki 
• Hotel Solaia, ul. Oswalda von Wolkensteina 61, ☎ 39 0471 706444, @[email protected]. 3 gwiazdki 
• Kryształ Hptel, Via Telfen-Lanzin 37, ☎ 39 0471 706290, @[email protected]. 3 gwiazdki 
• Hotel Zum Turm, Via Kofel 8, ☎ 39 0471 706349, @[email protected]. 3 gwiazdki 
• ^{[link nie działa]}Hotele Mayr, ☎ 39 0471 706309, @[email protected]. 3 gwiazdki 
• Hotele w Scherlinie, Via Pineies 42, ☎ 39 0471 700043, @[email protected]. 3 gwiazdki 
• Hotel Zum Wolf, ul. Oswalda von Wolkensteina 5, ☎ 39 0471 706332, @[email protected]. 3 gwiazdki 
• Hotele w Ortlerze, przez San Valentino 24, ☎ 39 0471 706422, @[email protected]. 3 gwiazdki 

Wysokie ceny

• Hotel Chalet Tianes, przez San Michele 3/2, ☎ 39 0471 708082, @[email protected]. 4 gwiazdki lepsze 
• Hotele w Albionie, przez Pinei 38, ☎ 39 0471 700042, @[email protected]. 4 gwiazdki lepsze 
• 46.5682611.5578611 Hotel Villa Kastelruth, Via Platten, 9 (W centrum w pobliżu wyciągów narciarskich), ☎ 39 0471 706308, @[email protected]. 28 czterogwiazdkowych pokoi wybudowanych na miejscu słynnego alpejskiego domu opieki. Z ogrodem, podgrzewanym odkrytym basenem i jacuzzi oraz panoramicznymi saunami. Hotel oferuje wycieczki po okolicy przez cały rok. 

Bezpieczeństwo

Apteka

• 46.56731511.5600944 Schlern, Via Oswald Von Wolkenstein, 6 / b, ☎ 39 0471 706323. 

Jak pozostać w kontakcie

Poczta

• 46.56624511.5593735 Poczta włoska, ul. Oswalda Von Wolkensteina 21, ☎ 39 0471 706317. 

Na około

Trasy

• Zamki Południowego Tyrolu - Podróż do południowotyrolskich dworów, które zrodzone w celach militarnych stały się później w dużej mierze wytwornymi rezydencjami, ośrodkami kultury, przykładami pięknej architektury, świadectwem wielkości rodów, które je budowały.

Przydatna informacja

• 46.56771211.55956 Biuro turystyczne Castelrotto, Plac Krausa 1, ☎ 39 0471 706333, faks: 39 0471 705188, @[email protected]. 

Inne projekty

• Wikipedia zawiera wpis dotyczący Castelrotto
• Lud zawiera obrazy lub inne pliki na Castelrotto
• Wikicytaty zawiera cytaty z lub o Castelrotto

Wersja robocza : artykuł jest zgodny ze standardowym szablonem, zawiera przydatne informacje dla turysty i podaje krótkie informacje o destynacji turystycznej. Nagłówek i stopka są poprawnie wypełnione.