Las Czeski, (historia: Las Boier, hist. łac.:sylwa bohemica, Czech.:Szumawadosłowniepędzący, lub starosłowiański dla gęsty las), to zachodnia część Wyżyna Szumawa Niskie pasmo górskie (Czech.:Szumawská Hornatina); czwarta najwyższa góra Republika Czeska.
Jest to klasyczny region do uprawiania turystyki pieszej latem i narciarstwa biegowego zimą, z dala od miejskiego zgiełku. Obszar znany z wielowiekowej tradycji rzemiosła szklarzy i rzeźbiarzy w drewnie. Geograficznie Szumawa rozciąga się wzdłuż granicy czesko-bawarskiej-austriackiej z granicą gminy Loučovice (Niemiecki: Kienberg) jako jego punkt przedłużenia na południowym wschodzie.
Regiony
Krajobraz rodzicielski
Wyżyna Szumawa Niskie pasmo górskie (Czech.:Szumawská Hornatina).
Krajobraz podrzędny
Struktura przestrzenna (podjednostki) Szumawy po stronie czeskiej:
- Płaskowyż Szumawski (Czech.:Plan Szumawski), zajmuje rozległy obszar 670 km² (około 40% całkowitej powierzchni Szumawy) o długości 55 km i szerokości 20 km, a średniej wysokości 980 m (3215¼ stóp). Doliny są tu w większości płaskie, pofałdowane i otwarte, często wypełnione torfowiskami.
- Góry Dreisessel (Czech.:Trojmezenská hornatina), na południowo-wschodnim skraju Szumawy, biegnie do przełęczy Hohenfurther (Czech.:Wyszebrodzki pr Vsmyk), w pobliżu najbardziej wysuniętego na południe punktu Republiki Czeskiej i zajmuje powierzchnię 350 km², ze średnią wysokością 856 m (2808 stóp). Nazwany na cześć Dreisesselberga (Czech.:Třístoličník), powiat Prachatitz (Czech.:Okres Prachatice). Cały grzbiet pokryty jest wysokim lasem, z którego najwyższe wzniesienia to Dreisesselfels o wysokości 1312 m, Hochstein i Bawarski Plöckenstein (oba 1332 m). Krzesło trzyosobowe określane jest w starych dokumentach jako Hennhartsberg (Hühnerhabichtsberg). Dopiero w XIX wieku aktualna nazwa góry „fotele bey den dreyen” uległa naturalizacji.
- Góry Eisenstein (Czech.:Železnorudská hornatina), w północno-zachodniej części Szumawy, zajmuje powierzchnię 200 km², ze średnią wysokością 893 m (2930 stóp). Nazwany na cześć wsi Eisenstein (Czech.:Železná Ruda), powiat Klattau (Czech.:Okres Klatovy) rozciąga się w najbardziej wysuniętej na zachód części Szumawy. Warto również wspomnieć o dobrze uczęszczanej podjednostce Góry Kunisches (Czech.:Kralovský Hvozd).
- Góry Kubańskie (Czech.:Boubínská Hornatina), na północno-wschodnim skraju Szumawy, zajmuje powierzchnię 126 km², ze średnią wysokością 993 m (3258 stóp), a tym samym jest średnim najwyższym pasmem górskim w Szumawie. Nazwany na cześć góry Kubany (Czech.:Boubín), jest prawie całkowicie zalesiona i słabo zaludniona. Znajduje się w dzielnicy Prachatitz (Czech.:Okres Prachatice).
- Dolina Wełtawy (Czech.:Vltavicka brázda), tworzy naturalną południowo-wschodnią granicę Szumawy i zajmuje powierzchnię 136 km², ze średnią wysokością 851 m (2792 stóp). Nazwany na cześć miasta Untermoldau (Czech.:Dolní Vltavice), powiat Krumlov (Czech.:Okres Czeski Krumlow). Przepływa przez nią górny bieg Wełtawy jako najdłuższa rzeka Republika Czeska i największy dopływ Łaby.
- Góry Salnau (Czech.:Želnavská hornatina), w północno-wschodniej części Szumawy, zajmuje powierzchnię 179 km², ze średnią wysokością 921 m (3021½ stóp). Nazwany tak na cześć południowoczeskiego miasta Želnava (Niemiecki: Salnau), dzielnica Prachatitz (Czech.:Okres Prachatice).
Urzędnik
Bez względu na przynależność geomorfologiczną zwykle wyznacza się tylko przynależność Republika Czeska administrowany podobszar jako Szumawa. To od Niemcy zarządzany podobszar as Las Bawarski i to z Austria zarządzany podobszar as Szumawa (Mühlviertel). Razem tworzą, pomimo tego suwerennego podziału, jeden z największych przyległych obszarów leśnych w Europie i są wykorzystywane przez niemieckojęzycznych mieszkańców Woid nazywa.
Geomorfologicznie
Szumawa to zachodnia część of Wyżyna Szumawa Niskie pasmo górskie (Czech.:Szumawská Hornatina); czwarta najwyższa góra Republika Czeska. Wraz z geologicznie i geomorfologicznie powiązanymi Las Bawarski jak i górny na południu Mühlviertel, Szumawa rozciąga się w kierunku Hercyna, od Cham-Further Senke (Czech.:Všerubská vrchovina) na północnym-północnym zachodzie, około 100 km, do obniżenia doliny Dunaju na południowym-południowym wschodzie.
Główny łańcuch regionu nazywany jest „Szumańskim Lasem”. Wielki Arber (Czech.:Wielka Javor) wł. Strona bawarska jest na wysokości 1455½ m (4775 stóp) najwyższym punktem tego niskiego pasma górskiego, a wraz z dużym i małym jeziorem jest popularnym celem wycieczek. Podczas zimnej wojny USA utrzymywały tutaj system podsłuchów. W Czechach i Austrii Plöckenstein / Plechý na granicy jest najwyższą górą na 1378¼ m (4522 stóp). Szumawa to las z wieloma górami o wysokości ponad tysiąca metrów, zobacz Regiony.
miejsca
Karty dynamiczne- Hartmanice (Niemiecki: Hartmanitza).
- Horní Vltavice (Niemiecki: Górna Mołdawia).
- Klatovy (Niemiecki: Klattau).
- Prachatice (Niemiecki: Prachatitza).
- Volary (Niemiecki: Wallerna).
- Železná Ruda (Niemiecki: rynek Eisenstein).
Ĉ === Krajobraz ===
Większość krajobrazu jest zalesiona i górzysta. Większość szczytów przez wieki erodowała, dziś ma kształt w:de:Gupfen (szczyty zaokrąglone). Elewacje te składają się głównie z granitu.
pasmo górskie
Dla lepszego zrozumienia, tutaj są tylko najwyższe wzniesienia, od 1000 metrów wysokości, w pięciu podobszarach geomorfologicznych suwerennej czeskiej strony Szumawa sklasyfikowany. Wyjątkiem są szczyty i szczyty, które są górami granicznymi lub których najwyższe wzniesienie znajduje się szczególnie blisko granicy, suwerennie w Bawaria lub Górna Austria i którego góra również należy do wymienionych tu podobszarów geomorfologicznych po czeskiej stronie.
Płaskowyż Szumawski
Najwyższe wzniesienia (ponad 1000 metrów) na Płaskowyż SzumawskiCzech.:Plan Szumawski :
- 1 Bary Plattenhausen / Czech.:Blatný vrch na wysokości 1376 m (4514'½ stóp), 48 ° 57 '52 "N.13° 26 '58 "E., szczyt jest już włączony bawarski Terytorium około 20 m (65½ stóp) od granicy niemiecko-czeskiej.
- 2 Knappen Berg / Czech.:Huťská hora na wysokości 1187 m (3894⅓ stóp), 49° 5 '26 "N.13 ° 33 '7 "E", na uderzająco zaokrąglonym grzbiecie z mniejszym masztem transmisyjnym, zapewnia dobrą perspektywę w kilku kierunkach w bezpośrednim sąsiedztwie Gupf.
- 3 Scherauer Berge / Czech.:Obrovec na wysokości 1146 m (3760 stóp), 48 ° 59 ′ 9 "N.13 ° 45 ′ 8 "E".
- 4 Żołądź / Czech.: Javorná na wysokości 1090 m (3576 stóp), 49° 11 '59 "N.13° 19 ′ 27 ″ E.
- 5 Wysokie ciśnienie / Czech.:Wysoki hřbet, na wysokości 1078 m (3537 stóp), 49 ° 10 ′ 7 "N.13°22′26″E.
- 6 Klon górski / Czech.:Jawornik, na wysokości 1066 m (3498 stóp), 49° 8 '18 "N.13° 39 ′ 10 ″ E.
Góry Dreisessel
Najwyższe wzniesienia (ponad 1000 metrów), im Góry DreisesselCzech.:Trojmezenská hornatina :
- 7 Plöckenstein / Czech.:Plechý na wysokości 1378 m (4521 stóp), 48 ° 46 '17 "N.13 ° 51 '26 "E, w Szumawie na granicy austriacko-czeskiej. Jej szczyt jest najwyższym punktem Szumawy w obu krajach, a także najwyższym punktem w Mühlviertel i południowych Czechach.
- 8 Nad Rakouskou loukou na wysokości 1373 m (4504½ stopy), 48 ° 46 ′ 13 "N.13 ° 50 '48 "E.
- 9 Wysoka kalenica / Vysoký hřben na wysokości 1341¼ m (4400 stóp), 48 ° 46 ′ 29 "N.13°48′50″E″.
- 10 Hochficht / Smrczyn na wysokości 1338 m (4390 stóp), 48 ° 44 ′ 13 "N.13°55′15″Ejego Gupf leży na terytorium Austrii.
- 11 Dreisessel Berg / Czech.:Třistoličník na wysokości 1311 m (4301 stóp), 48 ° 46 '17 "N.13° 49 ′ 47 "E, na grzbiecie górskim o tej samej nazwie w trójkącie granicznym Niemcy / Austria / Republika Czeska.
- 12 Bawarski Plöckenstein / Trojmezná na wysokości 1361 m (4465¼ stóp), 48 ° 46 ′ 20 "N.13°50′50″E, na grzbiecie Dreisessel.
- 13 Hochstein z 1311 m (4301 stóp), granitowymi skałami w trójkącie na grzbiecie Dreisessel.
- 14 Trzy skały do fotela / Czech.:Třístoličník, to duża granitowa formacja skalna przypominająca trzy fotele na grzbiecie Dreisessel, o wysokości 1299 m (4260 stóp) na szczycie skały, 48 ° 46 '51 "N.13°48′12″E″. Według legendy od XVII wieku królowie trzech państw zasiadali na trójnożnej skale i dawno temu walczyli o granice swoich państw.
- 15 Góra Reischel / Hraničník na wysokości 1282 m (4206 stóp), 48 ° 45 ′ 0 ″ N.13 ° 54 '16 "E.
- 16 Góra Bramau / Studničná na wysokości 1160 m (3806 stóp), 48 ° 45 ′ 28 "N.13 ° 53 '58 "E..
- 17 Na pniu / V pařezí na wysokości 1146 m (3760 stóp), 48 ° 47 '57 "N.13 ° 50 '53 "E, to najbardziej wysunięta na południe i najwyższa z czterech gór Forswenzel, leżąca w kierunku północ-południe.
- 18 Wół górski / Bulík na wysokości 1124 m (3687½ stóp), 48 ° 44 '34 "N.13 ° 56 '34 "E..
- 19 Góra Waldhausl / Święty Tomasz na wysokości 1026 m (3366 stóp), 48 ° 38 '7 "N.14 ° 6 ′ 53 ″ E.
- 20 Kosz górski niedźwiedzia / Medvědí vrch na wysokości 1017 m (3336⅔ stóp), 48 ° 38 '18 "N.14 ° 5 ′ 20 "E".
- W gminie Horní Planá, okres Czeski Krumlow (Niemiecki: Oberplan, powiat czeski Krumlov):
- 21 Gupfel / Kopka 1119 m (3671¼ stóp) wysokości, 48 ° 44 '14 "N.13 ° 56 ° 51 "E".
- W gminie Loučovice, okres Czeski Krumlow (Niemiecki: Kienberg, Czeski powiat Krumlov):
- 22 Gwiazda / Hvězdná 1012 m (3320¼ stóp) wysokości, 48 ° 35 × 15 „N.14° 13 '56 "E, to najbardziej wysunięta na południowy wschód elewacja, która do dziś należy do Szumawy.
- W gminie Nová Peč, okres Prachatice (Niemiecki: Neuofen, powiat Prachatitz):
- 23 Góry Rufs / Koňský vrch na wysokości 1026 m (3366 stóp), 48 ° 46 '59 "N.13 ° 53 '12 "E.
- W gminie Przedni Wytoń, okres Czeski Krumlow (Niemiecki: Vorder Heuraffl, Czeski powiat Krumlov):
- 24 Zamek w Berg / Vítkův kamen na wysokości 1035 m (3396 stóp), 48 ° 38 '42 "N.14° 6 ′ 12 ″ E.
- 25 Góra Kochbartl / Velký Plešný na wysokości 1010 m (3313⅔ stóp), 48 ° 38 ′ 21 "N.14 ° 7 ′ 1 ″ E.
- W gminie Stožec, okres Prachatice (Niemiecki: Tusset, dzielnica Prachatitz):
- 26 Rury górskie / Žlebský Kopec na wysokości 1080 m (3543⅓ stóp), 48 ° 52 ′ 30 "N.13° 46 ′ 1 ″ E.
- 27 Jakeswald / Jelenská hora na wysokości 1068 m (3504 stóp), 48 ° 49 '44 "N.13 ° 52 '56 "E.
- 28 Góra Tusset / Stožec na wysokości 1065 m (3494 stóp), 48 ° 52 ′ 50 "N.13°49′40″E. Warta zobaczenia, u wschodniego podnóża stoku góry, jest niewielka kapliczka maryjna wykonana z rzeźbionego drewna, zbudowana w 1791 roku przez kowala Jakuba Klausera 48 ° 52 ′ 50 "N.13°49′40″E.
- 29 Jeleń góra / Pernik na wysokości 1049 m (3441⅔ stóp), 48 ° 49 ′ 0 ″ N.13 ° 54 '6 "E.
- 30 Las wysoki / Hvozd na wysokości 1047 m (3435 stóp), 48 ° 50 × 1 „N.13°54′27″E.
- 31 Farren Berg / Kapraď na wysokości 1026 m (3366 stóp), 48 ° 51 '24 "N.13 ° 46 '23 "E.
- 32 Schiller Berg / Grzbiet Radvanovickiego na wysokości 1024 m (3359½ stopy), 48 ° 53 '23 "N.13° 46 ′ 51 ″E.
- 33 Szczyty górskie / Špičák (1021 m, 3350 stóp) wysokość, 48 ° 48 ′ 28 "N.13°48′14″E.
Góry Eisenstein
Najwyższe wzniesienia (ponad 1000 metrów) na Góry EisensteinCzech.:Železnorudská hornatina :
- 34 Seewänd / Czech.:Jezerní hora na wysokości 1343 m (4406 stóp), 49 ° 10 ′ 7 "N.13 ° 11 '5 "E".
- 35 Góra Laka / Czech.:Debrnik na wysokości 1337 m (4386½ stóp), 49 ° 6 ′ 21 ″ N.13°18′46″E.
- 36 Góra Brückela / Czech.:Můstek na wysokości 1234 m (4048½ stopy), 49 ° 12 '8 "N.13 ° 14 '48 "E.
Góry Kubańskie
Najwyższe wzniesienia (ponad 1000 metrów), im Góry KubańskieCzech.:Boubínská Hornatina :
- W gminie Buk, okres Prachatice (Niemiecki: Buchen, powiat Prachatitz):
- 37 Kubani / Czech.:Boubín na wysokości 1362 m (4468½ stopy), 48 ° 59 ′ 29 "N.13° 49 ′ 1 ″ E. Jest to najwyższy szczyt Szumawy oddalony od głównego grzbietu. Niedaleko szczytu znajduje się drewniana wieża o wysokości 21 metrów (69 stóp), zbudowana w 2004 roku. Z otwartej platformy widokowej masz dobry widok na wiele gupfe i szczyty w Woid. Rezerwat znajduje się na masywie Kubani Prales Boubiński (Niemiecki: Puszcza Kubańska).
- 38 Včelenský vrch na wysokości 1057 m (3468 stóp), 49 ° 0 ′ 23 ″ N.13°50′0″E.
- 39 W Parku Dzikich Zwierząt / V oboře (1006 m, 3300½ stóp) wysokość, 49° 0 '27 "N.13 ° 51 '18 "E.
- W gminie Horní Vltavice, okres Prachatice (Niemiecki: Górna Mołdawia, powiat Prachatitz):
- 40 Grzbiet Basum / Basumský hřeben na wysokości 1288 m (4226 stóp), 48 ° 58 '34 "N.13 ° 47 '48 "E..
- 41 Pažení na wysokości 1281 m (4203 stóp), 48 ° 58 ′ 8 "N.13°47′30″E.
- 42 Röthehübl / Červený vrch na wysokości 1201 m (3940½ stóp), 48 ° 57 ′ 39 "N.13 ° 47 '46 "E.
- W gminie Lenora, okres Prachatice (Niemiecki: Eleonorenhain, dzielnica Prachatitz):
- 43 Góra Haiden / Zatoská hora na wysokości 1034 m (3392½ stopy), 48 ° 56 ′ 45 ″ N.13° 49 ′ 53 "E.
- W gminie Vimperk, okres Prachatice (Niemiecki: Winterberg, powiat Prachatitz):
- 44 Stos / Kupa na wysokości 1044 m (3425 stóp), 49 ° 0 ′ 41 ″ N.13°48′19″E.
- W gminie Volary, okres Prachatice (Niemiecki: Wallern, dzielnica Prachatitz):
- 45 Cieśla / Czech.:Bobik na wysokości 1264 m (4147 stóp), 48 ° 57 '32 "N.13 ° 51 '55 "E, wschód-północny wschód od Lenora, t.j. Zátoň (Niemiecki: Eleonorenhain, OT Schattawa), na północ od Volary (Niemiecki: Wallerna).
- 46 Góry Langenrück / Větřín na wysokości 1178 m (3865 stóp), 48 ° 58 ′ 45 ″ N.13°50′14″E″. Ten wybitny Gupf, Góry Langerück, jest niższy niż Gupf, Góry Langerück, za nim w kierunku północno-zachodnim, z wysokością 1178 m (3865 stóp).
- 47 Góra solo / Sołowiec na wysokości 1154 m (3786 stóp), 48 ° 58 ′ 30 "N.13 ° 51 '6 "E, na wschód od Gór Langenrück.
- 48 Stöger Berg / Jedlová (1088 m, 3569½ stóp) wysokość, 48 ° 56 × 3 "N.13 ° 51 '18 "E, na północny wschód od miejsca Volary (Niemiecki: Wallerna).
- 49 Kl. Schreiner Berg / Mały Bobik na wysokości 1037 m (3402⅓ stóp), 48 ° 58 ′ 13 "N.13 ° 51 '53 "E.
Góry Salnau
Najwyższe wzniesienia (ponad 1000 metrów), im Góry SalnauCzech.:Želnavská hornatina :
- W gminie Boletice, okres Czeski Krumlow (Niemiecki: Poletitz, Czeski powiat Krumlov):
- 50 Tron książęcy / Knížecí stolec na wysokości 1236 m (4055 stóp), 48 ° 50 ′ 50 "N.14 ° 1 '11 "E.
- 51 Lissi / Lysá na wysokości 1228 m (4029 stóp), 48 ° 50 '56 "N.14 ° 2 3 "E".
- 52 Spitzberg / Špičák na 1221 m (4006 stóp) wysokości, 48 ° 48 '54 "N.14 ° 2 20 "E".
- 53 Wielki Kum / Chlum na wysokości 1191 m (3907½ stopy), 48 ° 53 × 1 "N.14 ° 5 ′ 27 "E".
- 54 Wielki Sternberg / Nad Hospodárnicí na wysokości 1182 m (3878 stóp), 48 ° 49 ′ 5 "N.14 ° 1 '11 "E.
- 55 Środkowy Sternberg / Hvězdáře na wysokości 1160 m (3806 stóp), 48 ° 49 ′ 9 "N.14° 0 50 ″ E.
- 56 Mały Sternberg / Hvězda na wysokości 1145 m (3756½ stóp), 48 ° 49 ′ 9 "N.14°0′15″E.
- 57 Wolfstein / Vlčí kámen na wysokości 1136 m (3727 stóp), 48 ° 49 × 15 "N.14 ° 2 '48 "E.
- 58 Skały / Skalky 1130 m (3707½ stóp) wysokości, 48 ° 50 '59 "N.14 ° 0 ′ 18 ″ E.
- 59 Długa góra / Dlouhý hřbet na wysokości 1090 m (3576 stóp), 48 ° 51 '43 "N.13°58′59″E″.
- 60 Susza Góra / Sucha Góra na wysokości 1088 m (3569½ stopy), 48 ° 50 ′ 2 "N.14°0′19″E.
- 61 Oberweiler / Nad Vískou na wysokości 1053 m (3455 stóp), 48 ° 52 '12 "N.14 ° 3 '49 "E.
- 62 Złota Góra / Zlatovec na wysokości 1041,8 m (3419 stóp), 48 ° 51 '58 "N.14 ° 2 50 "E".
- 63 Kamienna ściana Heinricha / Kamenitý vrch na wysokości 1039 m (3409 stóp), 48 ° 51 '10 "N.14 ° 4 ′ 36 "E".
- 64 Czarna kamienna ściana / Czarna Stěna na wysokości 1018 m (3340 stóp), 48 ° 52 × 3 "N.13°59′32″E″.
- 65 Kamienna góra / Dobrze skale na wysokości 1011 m (3317 stóp), 48 ° 53 '43 "N.13°57′13″E.
- 66 Wzgórza Wolfau / Uhlíkovský Kopec na wysokości 1008 m (3307 stóp), 48 ° 50 '54 "N.13°59′39″E″.
- 67 Czarny Las / Czarny las na wysokości 1007 m (3304 stopy), 48 ° 50 ′ 16 "N.13°58′48″E.
- 68 Czy opiekun gry / Nad myslivnou na wysokości 1006 m (3300½ stóp), 48 ° 51 ′ 21 "N.14 ° 5 ′ 30 "E".
- 69 Jazda górska / Kapradinec na wysokości 1001 m (3284 stóp), 48 ° 48 ′ 2 "N.14 ° 1 '22 "E.
- W gminie Volary, okres Prachatice (Niemiecki: Wallern, dzielnica Prachatitz):
- 70 Warstwa kamienia / Křemenná na wysokości 1085 m (3560 stóp), 48 ° 52 '44 "N.13 ° 56 ′ 13 "E".
- 71 Góra Doupna / Doupná hora na wysokości 1052 m (3451½ stopy), 48 ° 53 '38 "N.13°56′21″E.
- 72 wietrznie / Větrný na wysokości 1051 m (3448 stóp), 48 ° 54 '20 "N.13 ° 56 '12 "E.
Inne cele
- Kamień graniczny w trójkącie granicznymNiemcy, Austria, Republika Czeska48 ° 46 ′ 18 "N.13°50′22″E.
- Wielki Arber (Czech.:Velký Javor) wysoka na 1455½ m (4775 stóp) góra w rejonie Lasu Bawarskiego w Szumawie, jest popularnym celem podróży z dużym i małym jeziorem i jest najwyższą górą na grzbiecie Bawarsko-Czeskim. Podczas zimnej wojny USA utrzymywały tutaj system podsłuchów.
.JPG/120px-Großer_Rachel,_Bayerischen_Wald,_2013_(2).JPG)
- Wielka Rachel (Czech.:Roklan) wysoka na 1453 m (4767 stóp) góra w rejonie Lasu Bawarskiego w Szumawie, z jeziorem, jest popularnym celem wielu miłośników przyrody po odpoczynku od wspinaczki lub wędrówek po Szlaki turystyczne Rachel, z pyszną przekąską w «Waldschmitthaus»Na 1374,9 m (4511 stóp).
tło
Region wypoczynkowy Szumawa to dziewicze, niskie pasmo górskie rolników. Gdzie dużo, samodzielnie, przyziemnie, ale trochę inaczej i z gorzkim, ale serdecznym urok jest. Zalesione tereny ze złotobrązowymi strumieniami zawierającymi żelazo przyciągają turystów pieszych, rowerzystów i spragnionych relaksu.
fauna
Według biologa Pavla Šustra (Niemiecki: Paul Schuster) znaczenie Szumawy jako siedliska jeleni, saren, rysi i innych ssaków jest ogromne, ponieważ „Miejsce dla dużych zwierząt, zwłaszcza dla ssaków, zmniejsza się w Europie”, pisze w niedawno wydanej książce „Jelenovití na Šumavě” („Jeleń w Szumawie”), w której przedstawia wyniki badań. Szumawa ma z tym coś wspólnego Las Bawarski jedno z ostatnich terytoriów w Europa Środkowagdzie takie zwierzęta wciąż znajdą wystarczająco dużo miejsca (Informacje z Prager Zeitung z 6.II 2014).
Transgraniczny projekt badania relacji drapieżnik-ofiara między rysiem, jeleniem i obserwacją rysia w Szumawie www.luchserleben.de.
ochrona
Szumawa to wyjątkowo cenny krajobraz przyrodniczy, na terenie którego przed ponownym ogłoszeniem w 1963 roku ogłoszono wiele rezerwatów przyrody CHKO (Niemiecki: LGW) Szumawa, która niedawno została włączona do swojego obszaru chronionego. W 1991 roku Szumawski Park Narodowy został uznany za najcenniejszą część CHKO (Niemiecki: LGW) Szumawa została założona. Park Narodowy Szumawa i strefa ochronna utworzona przez pozostałą część LGD Szumawa obejmują dużą część obszaru Szumawy, który jest w ten sposób szeroko chroniony. Wraz z Parkiem Narodowym Lasu Bawarskiego, ten chroniony obszar stanowi największy chroniony obszar leśny w Europie Środkowej, podobnie jak został uznany przez UNESCO za rezerwat biosfery. Wiele monokultur świerkowych padło ofiarą kornika, przez co tereny te powoli się odradzają, już bez ingerencji człowieka. Mimo różnych kłótni, w dużej mierze winę za to ponosi człowiek. CHKO (Niemiecki: LGW) Szumawa jest rezerwatem biosfery UNESCO.
Podstawowe zasady
Istnieje kilka podstawowych zasad, których zawsze należy przestrzegać podczas zwiedzania NSG i Parku Narodowego Szumawy!
- Podążaj ścieżkami jak najdalej i zwracaj uwagę na znaki zakazu.
- Nigdy nie przeszkadzaj, nie goń, nie dotykaj ani nie karm zwierząt.
Pochodzenie nazwy
Szumawa jest po raz pierwszy wspomniana w historii przez Strabona i Klaudiusza Ptolemeusza as Gabreta Silva. Później niż łac.:sylwa bohemica, więc hist. z„LasBoier", w jego pracy "Rerum Hungaricum„Autorstwa Antonio Bonfiniego w 1565 r. wraz z dzisiejszą czeską nazwą” Szumawaużywany, a później ponownie wykorzystany w XVII wieku przez autorów Pavla Stranskiego i Bohuslava Balbina.Nazwa Szumawa pochodzi od starosłowiańskiego słowa „šuma” oznaczającego las (gęsty las).
Szumawa w ramach Wyżyna Szumawa Niskie pasmo górskie (Czech.:Szumawská Hornatina) należy do tego, co geolodzy nazywają Masywem Czeskim, który z kolei stanowi ¾ Republiki Czeskiej i jest jednym z najstarszych grzbietów górskich na ziemi. To ma swoją nazwę od IV do I wieku p.n.e. Celtyccy osadnicy tutaj Boier. Z tej plemiennej nazwy nie jest daleko do Baiern czy Bawarii. Ich przestrzeń życiowa została nazwana boio-hemum, więc historia:„DomBoier". W rzeczywistości mówi się, że termin „Las Bawarski” został wprowadzony jako pomysł marketingowy dopiero w XIX wieku, aby przyciągnąć turystów. Do dziś Las Bawarski odnosi się do części lasu pod zarządem Bawarii, podczas gdy część lasu pod zarządem czeskim to nadal tylko Szumawa (Czech.:Szumawa) jest nazywany. W Austrii ludzie mówią o Mühlviertel, a miejscowi po prostu o tym mówią Woid.
język
Czy lingua franca? Czech. Okazjonalnie, przy odrobinie szczęścia, spotkasz niemieckojęzycznych Czechów, a nawet Lasy Czeskie. Rozmawiali, dopóki nie zostali wypędzeni środkowobawarski na terenach południowych wzdłuż granicy z Dolną i Górną Austrią oraz w Szumawie. Zobacz także sekcję Historia Republiki Czeskiej.
dostać się tam
Mobilność
Atrakcje turystyczne
Zobacz poszczególne artykuły lokalne.
zajęcia
Wędrując latem lub zimą w pokrytych śniegiem lasach, prawie nie słychać niczego poza szumem strumieni i wiatrem. Dobra okolica dla szukających ciszy i spokoju, miłośników przyrody i lasu. Od jednej farmy do drugiej, od wsi do wsi, przyroda i widoki z dużo skubania cieszyć się w Szumawie.
w zimę
Na terenie Szumawy znajduje się wiele szlaków turystycznych, tras biegowych, które biegną przez lasy i wysokie wrzosowiska, a także kilka terenów narciarskich (Czech.:Lyžařské areály).
| Teren narciarski | Wysokość | V Δ | Rodzaj stoku km (%) | Całkowite stoki | Winda/pociąg | POI Współrzędne | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Dolina (V) | Góra (Δ) |  |  |  | |||||
| Alpalouka w Železná Ruda (Niemiecki:Rynek Eisenstein) | 850 m² | 1010 m² | 160 m² | 0,9 km² (100 %) | 0.0 km (0 %) | 0.0 km (0 %) | (0,9 km) | 2 | 1 49° 9 '26" N.13 ° 13 '40 "E |
| Belweder w Železná Ruda (Niemiecki:Rynek Eisenstein) | 786 m² | 866 m² | 80 m² | 0,5 km² (31 %) | 1,1 km² (69 %) | 0.0 km (0 %) | 5 (1,6 km) | 4 | 2 49 ° 8 ′ 39 "N.13 ° 14 '42 "E |
| České Žleby w České Žleby (Niemiecki:Rury czeskie) | 920 m² | 990 m² | 70 m² | 1,0 km (100 %) | 0.0 km (0 %) | 0.0 km (0 %) | 5 (1,0 km) | 2 | 3 48 ° 53 '4 "N.13°47′1″E |
| Kozí Pláň w Věžovatá Pláně (Niemiecki:Thurmlandles) | 700 m² | 790 m² | 90 m² | 1,0 km (100 %) | 0.0 km (0 %) | 0.0 km (0 %) | 4 (1,0 km) | 2 | 4 48 ° 46 '14 "N.14°2521″E |
| Frymburk na Martě w Frymburk (Niemiecki:Friedberg a. re. Moldova) | 750 m² | 830 m² | 80 m² | 1,2 km (100 %) | 0.0 km (0 %) | 0.0 km (0 %) | 2 (1,2 km) | 1 | 5 48 ° 39 '37 "N.14° 10 ′ 25 ″ E |
| Hamižná hora / Hartmanice w Hartmanice (Niemiecki:Hartmanitz) | 720 m² | 870 m² | 150 m² | 0,8 km (60 %) | 0,6 km² (40 %) | 0.0 km (0 %) | (1,4 km) | 2 | 6 49° 9 '59 "N.13 ° 27 '26 "E |
| Nad Kovarnou w Horní Vltavice (Niemiecki:Górna Mołdawia) | 870 m² | 980 m² | 110 m² | 0,8 km (80 %) | 0,2 km² (20 %) | 0.0 km (0 %) | (1,0 km) | 3 | 7 48 ° 57 ′ 10 "N.13°45′28″E |
| Kaszperskie Hory w Kaszperskie Hory (Niemiecki:Bergreichenstein) | 800 m² | 950 m² | 150 m² | 1,4 km² (70 %) | 0,6 km² (30 %) | 0.0 km (0 %) | (2,0 km) | 3 | 8 49° 8 '24 "N.13 ° 33 '50 "E |
| Kramolín / Lipno w Lipno nad Wełtawą (Niemiecki:Usta re. Moldova) | 708 m² | 900 m² | 192 mln | 6,0 km (75 %) | 2,0 km (25 %) | 0.0 km (0 %) | 8 | 3 | 9 48 ° 38 '40 "N.14 ° 13 '18 "E |
| Kubowa Huť w Kubowa Huť (Niemiecki:Chatki Cubo) | 980 m² | 1100 m² | 120 m² | 0,5 km² (45 %) | 0,6 km² (55 %) | 0.0 km (0 %) | 4 (1,1 km) | 3 | 10 48 ° 58 ′ 50 "N.13 ° 46 ′ 7 ″ E |
| Kvilda w Kvilda (Niemiecki:Poza zakresem) | 1040 m² | 1090 m² | 50 m² | 0,6 km² (100 %) | 0.0 km (0 %) | 0.0 km (0 %) | (0,6 km) | 5 | 11 49° 0 '57 "N.13 ° 34 '45 "E |
| Libínské sedlo / Libín w Prachatice (Niemiecki:Prachatitz) | 1050 m² | 1100 m² | 50 m² | 0,3 km² (100 %) | 0.0 km (0 %) | 0.0 km (0 %) | (0,3 km) | 1 | 12 48 ° 58 ′ 26 "N.13°59′24″E |
| Nad Nádražím w Železná Ruda (Niemiecki:Rynek Eisenstein) | 786 m² | 896 m² | 110 m² | 1,1 km² (69 %) | 0,5 km² (31 %) | 0.0 km (0 %) | (1,6 km) | 3 | 13 49° 8′ 29″ N13° 13′ 52″ O |
| Pancíř in Železná Ruda (dtsch.:Markt Eisenstein) | 858 m | 1206 m | 348 m | 3,0 km (75 %) | 1,0 km (25 %) | 0,0 km (0 %) | (4,0 km) | 8 | 14 49° 9′ 35″ N13° 13′ 42″ O |
| Popelná in Nicov (dtsch.:Nitzau) | 870 m | 914 m | 44 m | 0,3 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (0,21 km) | 1 | 15 49° 6′ 4″ N13° 35′ 55″ O |
| Rohanov in Vacov (dtsch.:Watzau) | 710 m | 820 m | 110 m | 0,1 km (20 %) | 0,4 km (80 %) | 0,0 km (0 %) | (0,5 km) | 2 | 16 48° 58′ 27″ N14° 2′ 33″ O |
| Rohy in Brloh (dtsch.:Berlau) | 700 m | 800 m | 100 m | 0,5 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (0,5 km) | 1 | 17 48° 53′ 33″ N14° 12′ 51″ O |
| Samoty in Železná Ruda (dtsch.:Markt Eisenstein) | 780 m | 900 m | 120 m | 2,4 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | (2,4 km) | 3 | 18 49° 8′ 6″ N13° 14′ 13″ O |
| Špičák in Železná Ruda (dtsch.:Markt Eisenstein) | 865 m | 1202 m | 337 m | 3,7 km (43 %) | 3,3 km (39 %) | 1,5 km (18 %) | 12 (8,5 km) | 11 | 19 49° 9′ 55″ N13° 13′ 17″ O |
| Strázny in Strázny (dtsch.:Kuschwarda) | 834 m | 1115 m | 281 m | 1,5 km (75 %) | 0,5 km (25 %) | 0,0 km (0 %) | (2,0 km) | 3 | 20 48° 54′ 36″ N13° 43′ 12″ O |
| Zadov / Churáňov bei Stachy (dtsch.:Stachau) | 890 m | 1087 m | 197 m | 1,1 km (50 %) | 1,1 km (50 %) | 0,0 km (0 %) | (2,2 km) | 2 | 21 49° 4′ 23″ N13° 37′ 57″ O |
| Zadov / Nové Hutě in Nové Hutě (dtsch.:Kaltenbach) | 1015 m | 1145 m | 130 m | 1,2 km (100 %) | 0,0 km (0 %) | 0,0 km (0 %) | 5 (1,2 km) | 6 | 22 49° 2′ 11″ N13° 38′ 27″ O |
| Zadov / Kobyla bei Stachy (dtsch.:Stachau) | 952 m | 1120 m | 168 m | 1,0 km (38 %) | 1,6 km (62 %) | 0,0 km (0 %) | 8 (2,6 km) | 4 | 23 49° 3′ 59″ N13° 37′ 54″ O |
Küche
Im Böhmerwald selbst befinden sich außerorts verschiedene Hütten und Rastplätze entlang der Wanderwege. Viele der Hütten bieten dem Wanderer Getränke, warme Speisen oder kalte Brotzeiten an.
Nachtleben
Unterkünfte
Die beste Übernachtungsmöglichkeit außerorts im Böhmerwald bieten einige der Hütten. Weitere Unterkunftsmöglichkeit befinden sich in den Ortschaften. Wild Zelten ist Verboten!
Hütten
- 1 «Thurner» Hütte, Turnerova chata, Povydří, Rejštejn, 341 93 (Die Turnerhütte ist nur zu Fuß erreichbar - über einen bequemen, gut ausgebauten Waldweg entlang der Widra). Tel.: 420 376 599 234, Mobil: 420 602 210 482, E-Mail: [email protected]. Der Berggasthof wurde 1934 errichtet und blieb in der traditionellen Holzarchitektur des vorigen Jahrhunderts erhalten. Die Hütte bietet ganzjährig Unterkunft und Verpflegung in einer gemütlichen Gaststube mit Kaminfeuer und Sommerterrasse in der Kernschutzzone des Nationalparks Böhmerwald (Šumava). Hier erhält man den Tourentaler № 502.Geöffnet: Gaststätte offen für nicht übernachtende Gäste 10:00–17:00, Frühstück 08:00-09:00. Abendessen (à la Carte) 18:00-19:00.Check-in: ab 13:00.Check-out: bis 09:30.Preis: DZ 440,- CZK pPpN inkl. F. • Schlafsackquartier 75,- CZK • Preise zuzügl. KT 15,- CZK pPpN.
- Unterkunftskapazität: 6 DZ Gästezimmer, 1 Schlafsackquartier (bis zu 15 Personen).
- ∘ Objektausstattung: Gemütlichen Gaststube mit Bar und Kamin, Gehege gleich neben der Hütte ein echter Fischotter (im Sommer), Terrasse (im Sommer).
- ∘ Sportliche Aktivitäten: Wanderwege und Loipen.
- ∘ gesprochene Sprachen: deutsch, englisch.
Sicherheit
Empfehlenswert ist bei Wanderungen eine dem Gebirge angepasste entsprechende Kleidung, gutes Schuhwerk, Kompass und Wander- oder örtliche Landkarte, mit sich zu führen, da der Mobilfunk Empfang nicht flächendeckend gewährleistet ist und der Wald zusätzlich das Signal stört.
Klima
Großklimatisch liegt der Böhmerwald im Übergangsbereich der atlantisch-westeuropäischen zur kontinental-osteuropäischen Klima-Provinz und zeigt daher ein Mischklima, das Elemente beider Grundtypen vereinigt. Die Temperaturwerte ergeben ein recht einheitliches, schon deutlich kontinental geprägtes Bild.
Literatur
Reiseführer
- : Böhmerwald • Erlebnis-Wanderführer. Regensburg, Deutschland: MZ Buchverlag (www.suedost-verlag.de), 2001, S. 192; Taschenbuch, Gebunden, Größe 182 x 121 x 130 m/m (7,2 x 4,8 x 5,1 Zoll) (in deutsch).
Landkarten
- Sumava – Trojmezí, Pláne; Bd. 35. Maßstab: 1:50T. Vizivice, Tschechien: SHOCart (www.shocart.cz), SHOcart Active — touristische Karte, ISBN 978-8072241729 ; faltbarer Plan mit Kartonierter Außenhülle, Größe: 22½ × 12½ × ½ Cm, (8⅞ × 4⅞ × ¼ Zoll, 59 g (2,08 oz) (in Tschechisch). Böhmerwald - Dreiländereck - Hochebene Wanderkarte
- Šumava, Vodní nádrž Lipno • Böhmerwald • Moldaustausee; Bd. WK 2082. Maßstab: 1:25000, 1:35000 und 1:50000. Innsbruck, Österreich: Kompass Verlag (www.kompass.de), 2009 (I), Kompass Wanderkartenbuch, ISBN 3-85026-132-8 ; Taschenbuch, 80 Seiten, Gebunden mit Klarsichthülle (in deutsch). KOMPASS-Wanderkarten enthalten alles Wissenswerte für Wanderer und Fahrrad; wie aktuelle Wanderwege mit GPS-genauen Markierungen, empfehlenswerte Radrouten und wichtige touristische Information.
Sachbücher
- : Deutsch-Böhmische Mundart. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de) (in deutsch). Dr. Valentin Reitmajer hat sich mit vier schon betagten, aber geistig und körperlich noch sehr rüstigen Vertretern dieser Mundart unterhalten, um ihre Sprache zu dokumentieren und sie der Nachwelt zu erhalten.
- : Deutsch-Böhmisches Kochbuch. Oberding, Deutschland: Reimo Verlag (www.reitmajer-verlag.de), 1997 (I), ISBN 978-3921707432 , S. 87 (in deutsch). Das Deutsch – Böhmische Kochbuch hält erstmals Rezepte schriftlich fest, die seit fast 200 Jahren von Generation zu Generation mündlich weitergegeben wurden. Die deutsch-böhmische Küche ist eine urige, deftige und zugleich gesunde Alternative in Zeiten der Fast Food Gesellschaft. Der Leser kann sich auf, häufig auch vegetarische, Rezepte freuen, die durch ihre Einfachheit und Natürlichkeit verblüffen sowie durch Ihre Schmackhaftigkeit, Urtümlichkeit und Bekömmlichkeit überraschen.
Schriften
- : Wissenschaftliche Mitteilungen aus dem Böhmerwald. In: „Silva Gabreta” <Vimperk (dtsch.: Winterberg), Tschechien>, ISSN1211-7420, Bd. erscheint dreimal jährlich. (1996) (in deutsch). eine internationale Fachzeitschrift, in der rezensierte wissenschaftliche Artikel, Reviews und kurze Berichte vor allem bezüglich des Gebietes Böhmerwald/Bayerischer Wald/Mühlviertel veröffentlicht werden. Erscheint bis heute.
- : Geschichtliches und Aktuelles. In: „Hoam!” Monatsschrift für die Böhmerwäldler • Mitteilungsblatt des Deutschen Böhmerwaldbundes <Hauzenberg, Deutschland>, ISSN1433-6448, Bd. erscheint monatlich (1948) (in deutsch). erscheint monatlich bis heute.
Weblinks
- www.boehmerwald.at — Seite der Fremdenverkehrs-Region Böhmerwald (Mühlviertel), in deutsch und englisch.
- www.dreilaendereck-bayerischer-wald.de — Seite der ARGE Dreiländereck Bayerischer Wald, der Anrainergemeinden Grainet, Haidmühle, Hinterschmiding, Jandelsbrunn, Neureichenau und Philippsreut, in deutsch.
- www.npsumava.cz — Offizielle Seite des Nationalpark und Naturschutzgebiets Šumava, in deutsch, englisch und tschechisch.
- www.webingerhaus.de — Seite des Verein der heimattreuen Böhmerwäldler, in deutsch.
