Ayutthaja (อยุธยา), imię i nazwisko Phra Nakhon Si Ayutthaya (พระนครศรีอยุธยา), to starożytna stolica i nowoczesne miasto w Równiny Centralne z Tajlandia, 85 km (53 mil) na północ od Bangkok.
Rozumiesz
Założona około 1350 r. Ayutthaya stała się drugą stolicą Syjamu po Sukhothai. Przez wieki idealne położenie pomiędzy Chinami, Indiami i Archipelagiem Malajskim uczyniło Ayutthayę handlową stolicą Azji, a nawet świata. Do 1700 roku Ayutthaya stała się największym miastem na świecie, liczącym łącznie milion mieszkańców. Wielu międzynarodowych kupców wyrusza do Ayutthayi z różnych regionów, takich jak świat arabski, Chiny, Indie, Japonia, Portugalia, Holandia i Francja. Kupcy z Europy ogłosili Ayutthayę najwspanialszym miastem, jakie kiedykolwiek widzieli. Holenderskie i francuskie mapy miasta ukazują wspaniałość z obładowanymi złotem pałacami, dużymi ceremoniami i odwiedzającą flotyllę statków handlowych z całego świata. Wszystko to szybko się skończyło, gdy Birmańczycy najechali Ayutthayę w 1767 roku i prawie doszczętnie spalili miasto.
Dziś tylko nieliczne pozostałości dają wgląd w imponujące miasto, które musieli zobaczyć. Jego pozostałości charakteryzują prang (wieże relikwiarzowe) i duże klasztory. Większość szczątków to świątynie i pałace, gdyż były to wówczas jedyne budowle wykonane z kamienia. Wielką wartość kulturową ruin Ayutthayi oficjalnie uznano w 1991 roku, kiedy to historyczne miasto stało się Światowego Dziedzictwa UNESCO. Bliskość Bangkoku sprawia, że jest to popularny cel jednodniowych wycieczek dla turystów z tego miasta.
Orientacja
Ayutthaya to wyspa u zbiegu trzech rzek: Chao Phraya, Lopburi i Pa Sak. Ponieważ stacja kolejowa znajduje się na wschodnim brzegu wyspy, większość odwiedzających będzie musiała przeprawić się przez rzekę promem. Poruszanie się po wyspie nie jest szczególnie trudne: U Thong Rd to obwodnica, która całkowicie otacza wyspę. Większość ruin świątyń znajduje się w północno-zachodnim krańcu wyspy, podczas gdy noclegi i życie nocne skupiają się na północnym wschodzie. Ponieważ ludy niesyjamskie nie mogły mieszkać w murach miejskich, szczątki obcych narodów można znaleźć poza wyspą.
Wchodzić
Samochodem
Z Bangkoku do Ayutthayi można dostać się różnymi trasami:
- Jedź autostradą 1 (Phahon Yothin) przez Pratu Nam Phra In i skręć w autostradę 32, a następnie skręć w lewo na autostradę 309 do Ayutthaya.
- Jedź autostradą 304 (Chaeng Watthana) lub autostradą 302 (Ngam Wong Wan), skręć w prawo na autostradę 306 (Tiwanon), przejedź przez most Nonthaburi lub Nuanchawi do Pathum Thani, jedź dalej autostradą 3111 (Pathum Thani – Sam Khok – Sena) i skręć w prawo w Sena na autostradzie 3263 do Ayutthayi.
- Jedź autostradą 306 (Bangkok–Nonthaburi–Pathum Thani), na skrzyżowaniu mostu Pathum Thani Bridge, skręć w autostrady 347 i 3309 przez Bang Sai Royal Folk Arts and Crafts Centre, Bang Pa-In, do Ayutthaya.
- Jedź drogą Expy 9 (Si Rat Expressway) przez Nonthaburi–Pathum Thani i skręć w dół do autostrady 1 do Bang Sai Royal Folk Arts and Crafts Centre, skręć w lewo w autostradę 3469 w kierunku Bang Pa-In i skręć w prawo na skrzyżowaniu Worchet do Ayutthaya.
Można również skontaktować się z firmą taksówkarską, aby odebrać na dowolnym lotnisku w Bangkoku. Na przykład: Serwis samochodowy, tel: 66 2 8195390, email: [email protected]. Możliwość wcześniejszej rezerwacji. ~฿1200 w jedną stronę.
Pociągiem
Najtańszym i najbardziej malowniczym sposobem dotarcia do Ayutthayi jest pociąg. Istnieją regularne usługi od Dworzec kolejowy Hualamphong w Bangkoku do Ayutthayi. Podróż trwa od 1 godziny 20 minut do 2 godzin w zależności od rodzaju usługi. ฿15 dla trzeciej klasy, zwykły pociąg, bez klimatyzacji, bez zarezerwowanego miejsca; ฿20 dla pociągu „szybkiego” trzeciej klasy, bez klimatyzacji, bez zarezerwowanego miejsca; ฿65 na zwykły pociąg, bez klimatyzacji, zarezerwowane miejsce, ฿245 na „szybki pociąg”, klimatyzacja, zarezerwowane miejsce i ฿345 na specjalny pociąg ekspresowy, z klimatyzacją, posiłkiem, zarezerwowane miejsce. W godzinach szczytu pociągi będą przepełnione i będziesz musiał stać, jeśli nie masz zarezerwowanego miejsca. Sprawdź stronę internetową Tajskich Kolei tutaj dla przybliżonego przewodnika po terminach i cenach, ale pamiętaj o wierszu „ostatnia aktualizacja” w prawym górnym rogu.
1 stacja kolejowa nie znajduje się na wyspie. Na południe znajduje się most z chodnikiem. Ewentualnie wybierz się na krótką przejażdżkę promem - przejdź przez główną drogę i skręć w dół wąską ulicą prosto. Promy kursują co kilka minut i kosztują ฿5. Alternatywnie tuk-tuk z dworca kolejowego nie powinien kosztować więcej niż 100 jenów dla pary osób.
Autobusem
Z północnego dworca autobusowego
Autobusy kursują teraz co około 20 minut z Bangkoku Północny Dworzec Autobusowy Bus bezpośrednio do Ayutthayi. Klimatyzowane autobusy pierwszej klasy kosztują 50 JPY. Ta podróż jest zaplanowana na około półtorej godziny, ale daj co najmniej dwie godziny na podróż, ponieważ autobusy zatrzymują się dość często, a na drogach z/do Bangkoku często są korki. Po więcej szczegółów zadzwoń Tel. 66 2 9362852-66 lub patrz BKS lub terminal autobusowy Ayutthaya, Tel. 66 35 335304.
Z południowego dworca autobusowego
Do Rangsit na północy Bangkoku kursują minibusy, które kosztują 50 jenów. W Rangsit zatrzymują się na skrzyżowaniu autostrad, gdzie można przesiąść się bezpośrednio do innego minibusa jadącego do Ayatthaya, kosztującego 40 jenów (stan na grudzień 2015 r.). Całkowity czas podróży 1½-2 godziny.
Z Kanchanaburi
Z Kanchanaburi, weź lokalny autobus z głównego dworca autobusowego do Suphanburi za 45 (2 godziny), potem kolejny lokalny autobus do Ayutthayi za 40 (1,5 godziny). Taksówka z Kanchanaburi kosztuje od 2000 do 2500 funtów (2 godziny).
Na wschód od miasta znajduje się również główny dworzec autobusowy obsługujący północne miejsca docelowe. Można do niego dotrzeć przez songthaew. Rozpytaj się, aby znaleźć odpowiedni przystanek.
Odejście
W Ayutthaya główny dworzec autobusowy BKS znajduje się po południowej stronie Naresuan Rd, obok targu Chao Phrom. piosenkarki do Bang Pa-In stąd też wyjedź. Jednak niektóre autobusy pierwszej klasy do Bangkoku odjeżdżają z północnej strony drogi około 500 m na zachód, po drugiej stronie khlong (kanał); kolejka do autobusów z klimatyzacją jest łatwa do zauważenia.
Minibusem
Wygodny minibus (może utknąć w korku, ale nie zatrzymuje się jak zwykłe autobusy) kursuje przed Północny Dworzec Autobusowy Bus, po drugiej stronie drogi.
Koszt to ฿70 [02/2020] i trwa od 1 godziny do 1,5 godziny. Minibusy nie mają dużo miejsca na big bagi, a trzeba poczekać, aż autobus się zapełni.
Minibusy z Kanchanaburi może być zorganizowany przez pensjonaty lub dowolnych touroperatorów za około 350 jenów.
Łodzią
Statki wycieczkowe płyną w górę rzeki z Bangkok, często zatrzymując się w Ko Kret i Bang Pa-In po drodze. Musisz zarezerwować z wyprzedzeniem, ponieważ nie ma regularnych usług, tylko wycieczki dla turystów. Jest to dość długa podróż (co najmniej jeden dzień), a niektóre z większych łodzi oferują (drogie) wycieczki z noclegiem.
Podróż łodzią do Ayutthaya jest popularna wśród obcokrajowców, ponieważ ukazuje piękno i styl życia ludzi po obu stronach rzeki Chao Phraya, a także przypomina życie w czasach Królestwa Ayutthaya, kiedy rzeka Chao Phraya służyła jako droga handlowa z zagranicą.
Poruszać się
Rowerem
Jazda rowerem wokół ruin to najprzyjemniejszy i najprzyjemniejszy sposób na spędzenie dnia. Park archeologiczny jest łatwo dostępny i zarządzalny na rowerze, nawet jeśli nie jesteś bardzo sprawny. Ścieżki są wybrukowane, a odległości między świątyniami niewielkie. Rower można wypożyczyć za około 40 /dzień. Rowery niekoniecznie są dobrze utrzymane, więc upewnij się, że działają prawidłowo (koła są mocne i napompowane, siedzenia dopasowane do Twojego wzrostu i dobrze zamocowane, kierownica nie ślizga się); dobre sklepy również dadzą ci blokadę rowerową. Naprzeciwko dworca kolejowego znajduje się dobry sklep rowerowy.
Bezpłatna mapa miasta jest powszechnie dostępna we wszystkich hotelach.
Park otwiera się o 07:30. Zaleca się rozpoczęcie wycieczki wcześnie, zanim grupy wycieczkowe przybędą z Bangkoku. Weź ze sobą dużą butelkę wody.
- Soi 2 (gdzie znajduje się większość hoteli turystycznych i restauracji) posiada liczne wypożyczalnie rowerów. Wszystkie są obok siebie, więc łatwo będzie rozejrzeć się i znaleźć ten, który będzie dla Ciebie najlepszy.
- Wycieczka z Thai (TWT) (przed Tony's Guest House [niedaleko przystanku minibusów przy Soi 2]) posiada rowery duże i małe oraz fotelik dla małego dziecka do wynajęcia. Jeśli masz mało czasu, możesz tu wypożyczyć motocykl.
By tuk-tuk
Alternatywnie, możesz poruszać się po mieście tuk-tukiem (zmotoryzowanym 3-kołowym pojazdem). Tuk-tuki w Ayutthayi są większe niż te z Bangkoku i na ławkach naprzeciwko można zmieścić sześć osób. Tylko „oficjalni” kierowcy tuk-tuków lub „pomocnicy” turystyczni mogą odbierać pasażerów ze stacji kolejowej. Możesz zweryfikować ich status, szukając ich zdjęć/nazwiska na tablicy „Urzędnicy turystyczni” wyświetlanej na południowym krańcu platformy. Osoby te są zobowiązane do naliczania opłat/pracy za stałe stawki, zwykle podają 300 JPY/godz., ale zwykle można to ubić na nieco niższą cenę (np. 1000 JPY/4 godziny).
Możesz także wystawić tuk-tuki z ulicy i spróbować je zatrudnić. Większość kierowców nosi ze sobą stos pocztówek przedstawiających słynne miejsca w mieście, aby ułatwić komunikację. Są również przyzwyczajeni do standardowego obwodu skroniowego. Jeśli masz mapę, możesz wskazać dowolne miejsca docelowe, które chcesz zobaczyć, a często podają cenę podróży i będą czekać na Ciebie na każdym przystanku. 200 ฿/godz. wydaje się być punktem wyjścia dla turystycznych tuk-tuków zabierających turystów z dala od stacji, chociaż możliwe jest wynegocjowanie niższej ceny.
Jeśli wjeżdżasz do miasta minibusem, istnieje możliwość, że Twój kierowca wysadzi Cię w tuk-tuku, który zaoferuje, że zawiezie Cię po watach od 2000 jenów. Kierowca może mieć książkę wypełnioną pozytywnymi opiniami w różnych językach od turystów, którzy byli jego dawnymi pasażerami. Nie pozwól, aby te pozytywne komentarze przekonały Cię inaczej, po prostu powiedz „nie, dziękuję” i przejdź do innego kierowcy tuk-tuka, z którym możesz wynegocjować uczciwą stawkę.
Z Ayutthayi z dworca kolejowego do miasta można dojechać minibusami. Wynajęcie minibusa w Ayutthaya kosztuje od 400 do 500 /dzień. W przypadku podróży między Ayutthaya i Bang Pa-in minibusy regularnie odjeżdżają z targu Chao Prom przy ulicy Chao Prom Rd od godziny 06:00.
Kierowca motocykla
Jeśli jesteś sam, korzystanie z kierowcy motocykla może kosztować mniej niż tuk-tuka (choć z mniejszą zdolnością przewożenia bagażu). Na przykład. aby zwiedzić dalsze ruiny, kierowca motocykla będzie musiał zapłacić niższy koszt za godzinę niż kierowca tuk-tuka. Łatwo je rozpoznać - pomarańczowe kurtki odblaskowe z dużym jedno- lub dwucyfrowym numerem. Często można je znaleźć kręcących się na Pridi Banomyong Road (raczej nie kręcą się wokół stacji).
Łodzią
Dostępne są wycieczki statkiem, aby cieszyć się piękną scenerią i tajskim stylem życia wzdłuż rzeki Menam, rzeki Pa Sak i wokół wyspy Ayutthaya. Na molo przed Muzeum Narodowym Chanthara Kasem, molo Pom Phet i molo Wat Phananchoeng można wyczarterować łódź typu longtail. Opłata zależy od trasy i czasu trwania. Barki ryżowe są również dostępne dla grup. Oferują relaksujący sposób na zobaczenie Ayutthayi.
Widzieć
Ayutthaya znajduje się 76 km (47 mil) na północ od Bangkoku i szczyci się licznymi wspaniałymi ruinami. Ruiny wskazują, że Ayutthaya była jednym z najlepiej prosperujących miast Azji Południowo-Wschodniej (i prawdopodobnie na świecie) w XVII wieku. Park Historyczny Ayutthaya, rozległy obszar zabytków w sercu miasta Ayutthaya, był Światowego Dziedzictwa UNESCO od grudnia 1991 roku.
W Ayutthayi istniały trzy pałace: Pałac Wielki, Pałac Chantharakasem (Pałac Przedni) i Wang Lang (Pałac Tylny). Ponadto poza Ayutthayą było wiele innych pałaców i budynków przeznaczonych do królewskich wizyt, takich jak pałac at Bang Pa-In i budynek Nakhon Luang w Nakhon Luang.
Możesz kupić pojedynczy bilet obejmujący wejście do zabytków Parku Historycznego Ayutthaya za 220 ฿. Jest to bilet wystawiony przez Wydział Sztuk Pięknych i można go kupić w dowolnym zabytku objętym opłatą za wstęp (tj. Kupujesz pojedynczy bilet na wejście do tego zabytku (zazwyczaj 50 ฿) lub możesz kupić bilet do wielu miejsc). Jednak może to być skomplikowane, ponieważ i tak nie wszystkie witryny pobierają opłaty, np. Wat Plub Pla Chai jest bezpłatny, niekontrolowany wstęp) i nie wszystkie strony są witrynami Wydziału Sztuk Pięknych i nie rozpoznają biletu, np. Wat Thammikarat, czyli ฿20).
Jeśli zatrzymasz się w mieście, zacznij wcześnie, gdy parki zostaną otwarte i zobacz główne atrakcje, zanim autobusy wycieczkowe przyjadą z Bangkoku. Lub zacznij później, ale unikaj miejsc odwiedzanych podczas jednodniowych wycieczek po Bangkoku i wróć do tych miejsc później, gdy autobusy wycieczkowe odjadą. Istnieje wiele miejsc, które warto odwiedzić, omijając autobusy wycieczkowe (ponieważ mają mniej czasu ze względu na jazdę z i do Bangkoku).
Wygląda na to, że trwa oszustwo, nie przeciwko turystom, ale przeciwko rządowi. Panie sprzedające bilety zabierają od Was pieniądze i pozwalają wejść, ale biletu nie dadzą (i pewnie włożą pieniądze do swoich kieszeni). Jeśli chcesz, aby pieniądze przeznaczane były na renowację i konserwację świątyni, a nie na prywatne kieszenie, nalegaj na bilet.
Na wyspie
Świątynie z opłatami za wstęp są zwykle zrujnowane, więc nie obowiązują zasady dotyczące ubioru, chociaż odwiedzający nadal proszeni są o powstrzymanie się od rażącej głupoty, takiej jak wspinanie się na posągi Buddy. Pracujące świątynie zwykle nie pobierają opłat i często nie ma urzędników, którzy sprawdzaliby, czy strój jest odpowiedni (chociaż zaleca się przestrzeganie tych zwyczajów, aby okazać szacunek dla świętych miejsc).
- 1 Twierdza Phet (Wyspa południowo-wschodnia). Twierdza ta była najważniejszą budowlą obronną miasta w XV wieku. Został zbudowany z drewna w 1350 roku n.e. przez króla Mahachakrafata, a później przebudowany z cegły. Pozostało kilka ścian, a teren ma ładny widok na rzekę. Twierdza znajduje się w pobliżu Wat Suwan Dararam i znajduje się tuż obok promu, który zabierze Cię do Wat Phanan Choeng.
- 2 Phra Chedi Surijothai (เจดีย์ พระ ศรี สุริโย ทั ย), U-stringi Rd. Chedi w kolorze białym i złotym, zbudowane na pamiątkę poprzedniej królowej. Położony w małych, zadbanych ogrodach, jest pomnikiem pierwszej bohaterki w historii Syjamu. Jest to interesujące jako dowód honoru, jaki starożytne społeczeństwo syjamskie oddało kobietom. Został odrestaurowany w 1990 roku, a podczas renowacji znaleziono antyczne przedmioty, takie jak biały kryształ górski przedstawiający Buddę w postawie ujarzmionej Mary, replikę chedi i złoty relikwiarz. Te starożytne przedmioty zostały przeniesione pod opiekę Muzeum Narodowego Chao Sam Phraya. Wolny.
- 3 Viharn Phra Mongkol Bopit, Sri Sanphet Rd (Obok Wat Phra Si Sanphet). Imponujący budynek, w którym znajduje się duży odlany z brązu wizerunek Buddy. Pierwotnie znajdował się na zewnątrz Wielkiego Pałacu na wschodzie, ale później został przeniesiony do obecnej lokalizacji i pokryty Mondop. Podczas drugiego upadku Ayutthayi budynek i obraz zostały poważnie zniszczone przez pożar. Budynek został odnowiony, ale nie ma pięknego kunsztu poprzednich. Otwarty teren na wschód od sanktuarium (Wihan) był dawniej Sanam Luang, gdzie odbyła się królewska ceremonia kremacji. Wolny.
- 4 Wat Borom Phuttharam (วัด บรม พุ ท ธารา ม). Zbudowany w latach 1688–1703 za panowania króla Phetrachy na jego dawnej rezydencji w pobliżu głównej bramy południowego muru miejskiego. Jego położenie i plan przestrzenny był ograniczony do orientacji północ-południe przez antyczne szlaki komunikacyjne. W przeciwieństwie do innych świątyń, król pokrył wszystkie budynki żółtymi glazurowanymi dachówkami, a świątynia stała się znana jako „Wat Krabueang Khlueap” lub „świątynia z glazurowanych płytek”. Budowa trwała 2 lata, a świątynia przeszła gruntowny remont za panowania króla Borommakota, który miał 3 pary paneli drzwiowych ozdobionych drobnymi intarsjami z masy perłowej. Jedna z nich znajduje się w Ho Phra Monthian Tham w Świątyni Szmaragdowego Buddy, druga w Wat Benchamabophit (Świątynia Marmurowa), a trzecia została zamieniona na szafki i jest obecnie wystawiana w Muzeum Narodowym w Bangkoku.
- 5 Wat Phra Mahath, Naresuan Rd (po drugiej stronie ulicy od Wat Ratburana). Duża świątynia, która została dość dokładnie splądrowana przez Birmańczyków. Kilka pochylonych prangs Ayutthayi wciąż jednak słabo przeciwstawia się grawitacji, a rzędy bezgłowych Buddów są nastrojowe. Tutaj również można zobaczyć słynne drzewo, które wyrosło wokół głowy Buddy. Robiąc zdjęcia sobie i głowie Buddy, upewnij się, że siedzisz na kolanach, aby okazać szacunek, ponieważ Tajowie uważają to za święte. ฿50.
- 6 Wat Phra Ram, Sri Sanphet Rd. Codziennie 08:00-18:00. Świątynia ta składa się z jednego ogromnego prang i kilku mniejszych chedi i budynków gospodarczych, wszystkie w złym stanie, chociaż szczyt prang jest kompletny. Schody z boku prang dają widok na Ayutthayę. Klasztor ten znajdował się poza kompleksem wielkiego pałacu na wschodzie. Król Ramesuan polecił wybudować go na terenie, gdzie odbyła się królewska ceremonia kremacji jego ojca, króla U-Thonga. Przed tym klasztorem znajduje się duża laguna. Jego pierwotna nazwa brzmiała „Nong Sano”; został zmieniony na „Bueng Phraram” i jest teraz Phraram Public Park. ฿50.
- 7 Wat Phra Si Sanphet (วัด พระ ศรี สรร เพ ช ญ์), Sri Sanphet Rd. Codziennie 08:00-18:00. Największa świątynia w Ayutthaya, znana z charakterystycznego rzędu odrestaurowanych chedis (stupy w stylu tajskim) znalezione na wielu obrazach miasta. Mieszcząca się na terenie dawnego pałacu królewskiego świątynia służyła tylko do królewskich ceremonii religijnych. Kiedyś znajdował się w nim 16-metrowy Budda pokryty 340 kg złota, ale Birmańczycy podpalili posąg, aby stopić złoto i zniszczyli świątynię. Do pałacu królewskiego można również wejść z tego samego wejścia w Wat Phra Si Sanphet, ale pozostało tylko kilka wolnostojących budynków. Klasztor ten znajduje się w kompleksie Wielkiego Pałacu, takim jak Wat Phra Si Rattanasatsadaram (Wat Phra Kaeo) w Bangkoku. Używany jako pałac mieszkalny, stał się klasztorem za panowania króla Ramathibodi I. Kiedy król Borom Trai Lokanat nakazał wybudować nowe kwatery mieszkalne, ten pałac mieszkalny został nadany jako obszar świątynny, co dało początek Wat Phra Si Sanphet. W kaplicy nie ma mnichów i nowicjuszy. ฿50.
- 8 Wat Ratchaburana, Naresuan Rd. Świątynia ta wyróżnia się tym, że przywrócono do pierwotnego stanu duży prang, wyraźnie widoczny, jeśli przyjedziesz ze wschodu. W 1958 r. dokonano tu dużego znaleziska złotych posągów i innych akcesoriów, chociaż wiele z nich zostało następnie skradzione przez rabusiów. Pozostałości znajdują się teraz w Muzeum Chao Sam Phraya. Możesz wspiąć się do środka, aby zobaczyć ładne widoki i małą wystawę. Tajemnicza klatka schodowa w dół prowadzi do dwóch nieodrestaurowanych pokoi z oryginalnymi malowidłami wciąż widocznymi na ścianach (zamknięte w styczniu 2020 r. bez wskazania czasu zamknięcia). ฿50.
- 9 Wat Suwan Dararam (południowo-wschodnia wyspa). Do tej nowoczesnej świątyni bez ruin można dostać się bocznymi uliczkami przy U-Thong Rd. Wat zawiera kilka małych iglic i kilka ładnie urządzonych nowoczesnych budynków.
- 10 Wat Thammikarat (วัด ธรรมิก ราช), U-stringi Rd. Działający wat, ale zawiera także ruiny dużego chedi i ogromny bez dachu viharn, który ma wysokie ceglane kolumny pochylone pod niepokojącymi kątami i duże drzewo wyrastające malowniczo z boku jednej ze ścian. Został zbudowany jeszcze przed założeniem Ayutthaya. Wihan Luang niegdyś upamiętniał ogromną głowę Buddy z brązu z okresu U Thong, obecnie wystawioną w Muzeum Narodowym Chao Sam Phraya. W świątyni znajduje się również leżąca sala Buddy zwana Wihan Phra Phutthasaiyat, zbudowana przez jego małżonkę królową zgodnie z jej życzeniem wyzdrowienia córki z dolegliwości. Wihan znajduje się na północ od Phra Chedi z bazą 52 otaczających śpiewać lub lwów i znajduje się zwrócony na północ, leżący posąg Buddy o długości 12 m, z obiema stopami pozłacanymi i inkrustowanymi szklaną mozaiką. 20 (nie objęte biletem wielostanowiskowym FAD).
- 11 Wat Lokaja Sutha (na zachód od Pałacu Królewskiego, po drugiej stronie kanału Khlong Tho). Odrestaurowana świątynia i klasztor ze zrujnowanymi chedis. Główną atrakcją jest 42-metrowy leżący Budda - jedyny w swoim rodzaju na wyspie Ayutthaya. Palce leżącego Buddy są równej długości, a posąg czasami jest pokryty pomarańczowym materiałem. Idź wcześnie, ponieważ to miejsce jest popularne wśród chińskich grup wycieczkowych. Sprzedawcy sprzedają kwiaty tym, którzy chcą złożyć hołd na miejscu. Wolny.
- 12 Grób Szejka Ahmada Komi (na terenie Instytutu Rajabahat, za Centrum Studiów Historii Ayutthaya). Miejsce pochówku szyickiej muzułmańskiej postaci historycznej, która była ministrem spraw cywilnych za króla Songthama (/1611-1628) Syjamu. Jest znany ze stłumienia japońskiego buntu i bycia pierwszym doradcą króla syjamskiego w sprawach islamskich. Ten grobowiec ma naprzemienną kaligrafię tajską i arabską tuż pod kopułą i jest miejscem kultu wśród tajskich buddystów i muzułmanów.
Muzea
- 13 Centrum Studiów Historycznych Ayutthaya (ศูนย์ ท่องเที่ยว อยุธยา), Rojana Rd (Rotchana Rd), ☏ 66 35 245124, 66 35 245123. Ciekawe muzeum o historii Ayutthayi. Najlepiej odwiedzić to muzeum przed wyruszeniem gdzie indziej, ponieważ umieszcza ono pozostałości w perspektywie historycznej. Duża część muzeum poświęcona jest relacjom Syjamu z innymi narodami, ale zajmuje się również życiem wsi, sztuką i kulturą. Centrum zostało założone przez Departament Sztuk Pięknych i rozwinięte jako centrum informacji turystycznej przez Urząd Turystyki Tajlandii (TAT) z płaskorzeźbami sześciu wielkich królów i królowych z Królestwa Ayutthaya na fasadzie budynku. Centrum jest siedzibą centrum informacyjnego TAT, wystawy poświęconej turystyce Phra Nakhon Si Ayutthaya oraz galerii sztuki współczesnej. Wstęp dla obcokrajowców: ฿100/dorosły, .50/dziecko.
- 14 Muzeum Narodowe Chantharakasem (พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ จันทร เกษม), Uthong Rd, ☏ 66 35 251586, 66 35 252795. Śr-Nd 09:00-16:00. W Pałacu Chantharakasem był pierwotnie rezydencją króla Naresuana Wielkiego i został zbudowany w 1557 roku n.e., zanim wstąpił na tron. Był znany jako „pałac na froncie”. Później, w okresie Ayutthaya, stał się rezydencją następcy tronu. Pałac został zniszczony podczas wojny birmańsko-syjamskiej (1765-1767) (wojna drugiego upadku Ayutthayi) i pozostał opuszczony aż do panowania króla Ramy IV z okresu Bangkoku, który przebudował pałac do obecnych rozmiarów. Część budynków na terenie jest obecnie wykorzystywana jako muzeum narodowe. 100 JPY (obcokrajowcy).
- 15 Pałac Bang Pa-In (พระราชวัง บางปะอิน). Bang Pa-In była kiedyś wyspą rzeczną. Kiedy król Prasat Thong został królem Ayutthaya (1630–1655), kazał wybudować świątynię Chumphon Nikayaram w swojej rodzinnej posiadłości. Pałac otoczony jeziorem o długości 400 metrów i szerokości 40 metrów. Bang Pa-In był używany jako wiejska rezydencja przez każdego monarchę Ayutthaya po królu Prasat Thong.
- 16 Muzeum Narodowe Chao Sam Phraya (พิพิธภัณฑสถาน แห่ง ชาติ เจ้า สามพระยา). Większość skarbów Ayutthayi została skradziona, spalona i przetopiona przez armie lub poszukiwaczy skarbów. Niektóre dzieła przetrwały jednak i są wystawiane w tym muzeum. Większość eksponowanych bogactw to złote posągi znalezione w Wat Ratchaburana i Wat Phra Mahathat. Muzeum zostało sfinansowane z dochodów ze sprzedaży tabliczek wotywnych odkrytych w podziemnych kryptach głównej wieży Prang w Wat Ratchaburana. Ponieważ świątynię zbudował król Borommarachathirat II (Chao Sam Phraya), muzeum nazwano jego imieniem. Ceremonia otwarcia tego muzeum odbyła się w 1961 roku i przewodniczył jej król i królowa. Było to pierwsze muzeum w kraju, które zaprezentowało nową formę ekspozycji, prezentując artefakty wydobyte z wykopalisk archeologicznych oraz restaurację dawnych zabytków. ฿150.
Poza wyspą
Znaczna część historii Ayutthayi kręci się wokół handlu z innymi narodami, ale tym narodom nie wolno było rozbijać obozów wewnątrz murów miejskich. Tak więc na wodach Ayutthayi znajduje się mnóstwo pozostałości z krajów, które kiedyś tu wypłynęły, takich jak osady Japonii, Holandii i Portugalii, a także ciekawa tajsko-chińska świątynia Wat Phanan Choeng.
- 17 Wat Chaiwatthanaram (วัด ไชย วัฒนา ราม) (zjedź z wyspy Rte 3263 i skręć w lewo w Rte 3413.). Codziennie 08:30-17:00. Świątynia, która zdobi oficjalną broszurę turystyczną Ayutthayi. Król Prasat Thong nakazał jej budowę. Jego wielkie piękno zostało odzwierciedlone w głównej stupie i jej satelickich stupach wzdłuż galerii, architektura inspirowana Khmerami. Ten wat trzeba zobaczyć. Wiele nienaruszonych pagód otacza centralny chedi, na który można się wspinać ze wszystkich stron. Z góry roztacza się ładny widok na miasto. Bardzo fotogeniczny. ฿50.
- Wat Na Phra Mane. Ten wat oferuje mieszankę starych i nowoczesnych budynków. Jest wyjątkowy, ponieważ przetrwał zniszczenie miasta w XVIII wieku. Interesujące są sklepione sufity i Budda z czarnego kamienia.
- 18 Wat Phanan Choeng ()), Bang Pa-in Rd (około 2 km (1,2 mil) na południowy wschód od miasta, skręć na południe na rondzie Road 309). Codziennie 08:30-17:00. Działający klasztor na południe od Ayutthayi. Nikt nie wie, ile ma lat, ale istniała przed założeniem Ayutthayi jako stolicy. Zawiera najstarszy duży odlany z brązu wizerunek Buddy w Ayutthayi, zwany „Phrachao Phananchoeng”, zbudowany w 1325 r.; jest wykonany ze stiuku w postawie ujarzmienia zła. Mały pokój na prawo od głównego holu zawiera ładną kolekcję wizerunków Buddy, a pokój jest pomalowany wieloma indywidualnymi, unikalnymi obrazami, w jasnych kolorach przełamanych złotem. ฿20.
- 19 Stringi Wat Phu Khao (około 3 km (1,9 mil) na północ od miasta, na zachód od Ang Thong Rd). Imponujący i ogromny biały i lekko chwiejny chedi osadzony na dużym polu. Możesz wspiąć się na szczyt, aby podziwiać rozległe widoki na okolicę otaczającą Ayutthaya, chociaż nowoczesne miasto i linie energetyczne zasłaniają znaczną część historycznego miasta na horyzoncie. Właściwa pobliska świątynia nadal działa i ma mały teren z uśmiechniętym grubym wizerunkiem Buddy osadzonym w ruinach małego viharnu. Po drodze zobaczysz „Pomnik króla Naresuana Wielkiego”. Wolny.
- 20 Wat Yai Chaimongkon lub Wat Chao Phraya Thai (หรือ), Bang Pa-in Rd (1 km (0,62 mil) na wschód od Wat Phananchoeng). Codziennie 08:00-18:00. Król Naresuan Wielki rozkazał zbudować pagodę, aby uczcić zwycięstwo jego samotnej walki na grzbiecie słonia. Zamierzał też zbudować ogromną konstrukcję pasującą do dużej pagody Wat Phukhao Thong. Duża pagoda z daleka, a niektóre jej ruiny pojawiają się na znanych zdjęciach świątyń w Tajlandii. Świątynia, zbudowana za panowania króla U-Thonga, przedstawia dużego leżącego Buddę w szafranowych szatach we własnym zrujnowanym viharn oraz, co najbardziej spektakularne, ogromne chedi owinięte złotym płótnem ustawione na dziedzińcu, który jest wyłożony wizerunkami Buddy szafranowe szaty. Bardzo fotogeniczny. ฿20.
- 21 Pływający targ Ayothaya (ตลาดน้ำ อ โยธ ยา), 65/12 Moo 7, Dzielnica Pai-ling, ☏ 66 35 881 733. Codziennie 10:00-21:00. Pływający targ Ayothaya to atrakcja turystyczna, która zachowuje tradycję Tajlandii. Odtwarza sztukę i kulturę okresu Ayutthaya (1351-1767), w tym historyczne stroje, tajskie style architektoniczne, rozrywki, tajskie jedzenie i styl życia Tajów w przeszłości. Pływający targ Ayothaya ma staw w centrum i jest podzielony na 16 stref odzwierciedlających dzielnice (amfonia) Ayutthaya. Jest też teatr: trzy spektakle od poniedziałku do piątku i cztery spektakle w sobotę - niedziela. Łódź wiosłowa może zabrać Cię po rynku za 20 /osobę.
Rozliczenia zagraniczne
- 22 Ugoda holenderska. Holenderska Kompania Wschodnioindyjska (VOC) założona w 1602 roku była największą i najbardziej imponującą z nowożytnych firm handlowych działających w Azji. Holendrzy założyli swoją pierwszą placówkę handlową w Ayutthaya w 1608 roku. W latach 30. XVII wieku Holendrzy otrzymali ziemię i pozwolenie na budowę loży na wschodnim brzegu rzeki Chao Phraya. Dwukondygnacyjny, murowany budynek znany był Holendrom jako de logie a osada rozwinęła się w odrębną wioskę. Budynek ten został zniszczony przez najeżdżające armie birmańskie w 1767 roku. Po wykopaliskach archeologicznych odnaleziono ceglane fundamenty budynku, a podczas obchodów 400-lecia stosunków tajsko-holenderskich królowa Beatrix podarowała królewski dar na założenie centrum informacyjnego w pobliżu miejsce holenderskiej loży. Tajski Departament Sztuk Pięknych odkopał miejsce i znalazł wiele artefaktów, takich jak chińska porcelana, holenderskie fajki i moneta.
- 23 Ugoda japońska. Nic nie zostało z Osady Japońskiej, więc zamiast tego rząd japoński postanowił stworzyć park w stylu japońskim w miejscu, w którym prawdopodobnie musiała znajdować się Osada Japońska. Centrum Studiów Historycznych Ayutthaya otworzyło tu filię, muzeum o stosunkach zagranicznych Ayutthaya z Japonią i innymi krajami. Rozpoczyna się ciekawym filmem trwającym około 15 minut, a potem można samemu zwiedzać muzeum. Bardzo ciekawe i dające dobre tło historii miasta.
- 24 Ugoda Portugalska (Na południe od wyspy, dojazd przez Rte 3413 po skręceniu na południe od mostu łączącego wyspę, za Wat Chaiwatthanaram i Phutthai Sawan). Rozrzucone ruiny, podkreślone przez kościół dominikański. Wewnątrz kościoła znajdują się wykopane szczątki członków osady. To trochę niesamowity widok, ale interesujący. Szkielety osób wewnątrz kościoła najwyraźniej należą do tych, którzy mieli wyższy status w osadzie, jak księża. Mówiono, że jest to największa społeczność mieszkańców Zachodu po tym, jak została osiedlona na początku XVI wieku. Osada została zniszczona w 1767 roku po upadku Ayutthayi. Darowizny mile widziane.
Zrobić
- Rynek Chao Phrom (Nad rzeką Pasak na U-Thong Rd). Rynek ten oferuje żywność, odzież i artykuły codziennego użytku w różnych sklepach i straganach. Bardziej dla mieszkańców, na rynku brakuje zwykle turystycznych drobiazgów; jednak jedzenie jest fantastyczne, można znaleźć dobre okazje na ubrania, a wizyta może być interesująca dla tych, którzy chcą doświadczyć bardziej autentycznego tajskiego rynku.
- Festiwal Ayutthaya / Targi Światowego Dziedzictwa / Tajski styl życia (różne nazwy). Festiwal wokół (starożytnego) miasta z różnymi scenami pokazującymi teatr, taniec i muzykę za darmo. Główny pokaz światła i dźwięku w Wat Pra Mahahtat (฿200). W okolicy setki stoisk z jedzeniem. Coroczny festiwal. Koniec grudnia.
- Targi Centrum Sztuki i Rzemiosła Bang Sai (งานประจำปีศูนย์ศิลปาชีพบางไทร) Pod koniec stycznia. Odbywające się co roku pod koniec stycznia w Bang Sai Arts and Crafts Centre targi obejmują pokazy i konkursy wyrobów artystycznych i rzemieślniczych, sprzedaż lokalnych produktów oraz występy kulturalne.
- Festiwal Songkran (งานเทศกาลสงกรานต์) 13 kwietnia. Odbywa się co roku 13 kwietnia przed Wihan Phra Mongkhon Bophit, Amphoe Phra Nakhon Si Ayutthaya i obejmuje tradycyjną procesję, procesję bębnów Thoet Thoeng, ceremonię Song Nam Phra z miniaturą wizerunku Phra Mongkhon Bophit oraz piękno Nang Songkran zawody.
- Wai Khru Bucha Tao Ceremony (พิธีไหว้ครูบูชาเตา) Around April – May. ZA wai khru ceremony held by blacksmiths and knife-makers of Aranyik knives at Ban Ton Pho, Ban Phai Nong and Ban Salai, Tambon Tha Chang, Nakhon Luang District to pay tribute to their masters and forge spirits. The ceremony is usually held on an early Thursday morning which may be the 7th, 9th, etc. day of the waxing moon of the 5th lunar month (around April – May) in order to express gratitude to their masters, sweep away possible accidents during their works as well as for their own auspiciousness and prosperity. After chanting for a congregation of angels and saluting the Triple Gem, the master of the ceremony will chant for a congregation of gods which include Siva, Vishnu, Brahma, Vishnukarma, Matuli, Vaya, Gangga, 8 ascetics, etc. as well as Thai, Lao, Mon, and Chinese masters who have imparted them with the ironwork skills, for them to receive their offerings and bless all participants. All tools and equipment will be gilded and lustral water made to sprinkle on the tools and participants.
- Bang Sai Loi Krathong and Traditional Long Boat Races (งานลอยกระทงตามประทีปและแข่งเรือยาวประเพณีศูนย์ศิลปาชีพบางไทร) Listopad. It is an annual festival held toward the end of November at the Bang Sai Arts and Crafts Centre, Amphoe Bang Sai. Activities include Nang Nopphamat beauty contest, contests of processions, Krathongs, and hanging lanterns, folk entertainment, traditional and international long boat races, and sales of the Centre’s products.
- Ayutthaya World Heritage Fair (งานแสดงแสงเสียงอยุธยามรดกโลก) December. To commemorate the occasion of the Ayutthaya Historical Park being declared a World Heritage Site by UNESCO on 13 December 1991, a celebration is held annually for 1 week during the same period of the year. The Fair features local ways of life, handicrafts, Thai traditions and culture as well as the light and sound presentation on the history of the Kingdom of Ayutthaya.
- Ayutthaya Maha Mongkhon (อยุธยามหามงคล – ไหว้พระเก้าวัด) Buddhist Lent Festival. Phra Nakhon Si Ayutthaya Provincial Administration in collaboration with the Tourism Business Association and TAT Central Region Office: Region 6, organise the Ayutthaya Maha Mongkhon programme for participants to visit nine temples in the province during the Buddhist Lent Festival.
Kup
- Aranyik Knives, Ban Ton Pho and Ban Phai Nong villages in Tambon Tha Chang, Amphoe Nakhon Luang, ☏ 66 3571 5346. Daily, 08:00-17:00. Aranyik Village is in villages numbered 6 and 7, Ta Chang sub-district, Nakhon Luang District. Aranyik Village is actually two villages: Ban Ton Pho and Ban Nhong Pai. Both are known as centres of Thailand's knife-making.
Dating back to early Ratanakosin period, the villagers at Ban Ton Pho and Ban Nhong Pai, who were Vientianese from Laos, mostly worked as goldsmiths and blacksmiths, especially those who made knives. Later, in 1822, the goldsmiths quit their jobs, leaving only the blacksmiths; therefore, the villagers' main living became the smithery. Buyers found the Aranyik knives to have good quality, and told others about the knives. The reputation of Aranyik knives spread even though they were made at Ban Ton Pho, Ban Nhong Pai and other villages. Aranyik knives remain the pride of Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, owing to their durability, as some can be used for generations. Tourists can stay at the local home stay at Aranyik Village. They can also watch a knife-making show, try making knives, and buy knives. - Bamboo Fan (พัดสานไม้ไผ่). Bamboo fan weaving in Ban Phraek District, Phra Nakhon Si Ayutthaya, has been inherited from the olden days. Formerly, the fans were woven with a quite simple technique into a rough design. The border was usually trimmed and sewn by hand with plain white cloth. Later, its form changed to imitate that of a Bodhi leaf or a heart shape. The border is trimmed with gold cloth while the weaving techniques and designs have become more complicated.
- Palm Leaf Fish Mobile (ปลาตะเพียนสาน เครื่องแขวน). Weavers of the palm leaf fish mobile, and other palm leaf products, in this province are Thai Muslims. The skills have been inherited for over 100 years. It is assumed that Thai Muslim spice traders who sailed their houseboats along the Chao Phraya River in the olden days were the first to have woven fish mobiles from palm leaf, out of inspiration from their affectionate bond with water and their surroundings, referring to a Thai barb with which they were familiar and using leaves from various species of palm grown locally. Originally, each woven fish mobile was not as colourful nor numerously composed as in the present, using only a mixture of natural pigment and varnish for the final touch. The fish mobile, mostly in red, is usually hung above a baby’s cradle so that Thai children are familiar with it since their babyhood.
- Palm Leaf Hat (งอบใบลาน). A handicraft that has been inherited since ancient times. Weaving a palm leaf hat requires no less craftsmanship than any other kinds of basketwork. The weavers have to be skilled and patient as the crafts will have to undergo a number of weaving steps. The palm leaf hat is now an OTOP product of Tambon Bang Nang Ra, Amphoe Bang Pahan, Phra Nakhon Si Ayutthaya. It has gained popularity among Thais and foreigners and is available in various provinces around the country.
- Roti Sai Mai (โรตีสายไหม). A snack consisting of candyfloss (sai mai) wrapped with flat bread (roti) was devised by Thai Muslim vendors.
Jeść
Ayutthaya is famous for its river prawns, but also plenty of other delicious dishes.
- Boat noodles (ก๋วยเตี๋ยวเรือ kuaytiao ruea) (In front of telephone authority building and (2nd location) opposite Sri Nakharin Park along U-Thong Rd). Original boat noodles were cooked on a boat. It's noodles and soup with meat and vegetables. They are served in a little bowl and most people would eat more than one to relieve their hunger. Besides normal boat noodles, there are three local noodle restaurants offering unusual, but delicious noodles such as cow's internal organ noodles, pork leg noodles, and sliced chicken noodles. You can find these noodles restaurants by using GPS coordinates; 14°21'56.00"N, 100°34'31.90"E, 14°21'37.27"N, 100°33'44.86"E and 14°21'57.62"N, 100°34'16.75"E respectively. ฿10/bowl.
- 1 Hua Raw Market, Uthong Rd. This market in a building seems to be open from 11:00 to 16:00, but it sometimes also works as a night market. Ask your guesthouse for the local of night markets, as they might change.
- Malakor, Chee Kun Rd (Opposite Wat Ratchaburana). Reasonably priced restaurant with great views of Wat Ratchaburana and very good food. Meat in most dishes can be substituted with tofu. Patrons have the choice of eating indoors or on the balcony. Also available is some of Ayutthaya's best coffee. Most mains ฿45-฿60.
- 2 Night Market in front of Chankasem, Uthong Rd (200 m down the road from the Hua Raw Night Market). This night market is an excellent place to have dinner outside. Tables along the river offer a breathtaking view of the temple. 50 stalls sell typical Thai food. Some stalls sell desserts, other juices, for cheap prices, so be sure to try a bit of everything. Very popular with the locals.
- Roti Saimai (โรตีสายไหม) (U-Thong Rd and Si Sanphet Rd junction, opposite Ayutthaya Hospital). Roti Saimai is a Thai-style candy floss wrapped in a roti, a very popular local dessert.
- Sai Thong. Riverside restaurant with a huge menu (over 100 items) serving Thai dishes of every description as well as some of their own concoctions. Most mains from ฿100.
- Siam Restaurant, Chee Kun Rd. Serves a large menu of unremarkable Thai Thai and Vietnamese food, but makes up for it with an excellent location with views of Wat Mahathat as you eat, air conditioning, and possibly the best toilets in the city. Most mains ฿50-100.
- Vegetarian Restaurant, Khlong Makham Rieng Rd (50 m south of the junction with Naresuan Rd). Daily, early-14:00. Typical Thai vegetarian restaurant ("rahn-a-hahn jay"). 8 different meals available. ฿15-฿25.
- Baan Kao Nhom - Traditional Thai Sweet Dessert Cafe, Amphoe Pra Nahkon 2/10. Nice little café with traditional sweets, good coffee, shakes. Sweets also as take away in nice packages, e.g. as gifts.
- Phak Hwan - Restaurant near Wat Suram Dararam, 4, Phra Nakhon Si Ayutthaya (street leading to the wat, left hand side.). Good inexpensive place to eat before or after visiting the Wat. Seating on solid wooden benches and tables betweens flowers and a small water fountain. Popular with locals and viaitors from Bangkok.
- 3 Ayudhayarome (Ban Mae Choi Nangram Restaurant) (From old city, make first right after crossing Watkasadtrathirat Bridge. Keep going past Wat Kasattrathirat Worawihan, then it's down the road on the right). 10:00 - 22:00. Riverside restaurant with good selection of well prepared, tasty Thai dishes. Nice view of Chedi Sri Suriyothai. Fantastic service – waitstaff wear earpieces connected to walkie talkies and never let your glass stay empty. Highly recommended. ฿100-฿250.
- Bang Ian Road Night Market (Near the junction of Bang Ian Road & Chikun Road). Daily from 17:00 till late. Market where locals buy food and desserts. Hawkers with sit-down places to eat can be found further inside.
Drink
The main traveller-oriented area is Soi Torgorsor, between Pamaphrao Rd and Naresuan Rd, opposite the west end of Chao Phrom Market. It has a number of bars staying open until late, some with projection screens for sports.
- Jazz Bar, Soi Torgorsor. Shares a food menu with Chang House next door but offers a better soundtrack. When the jazz band aren't playing the instruments are pick-up-and-play, or you might find yourself dodging insulting trivia questions thrown at you by the staff.
- Street Lamp, Soi Torgorsor. Street Lamp offers wooden seating spilling into the street in front of the attached guest house. Live music in the evenings is provided by the charismatic Mr Noi playing his way through rock classics in a gravelly faux-American accent and inviting members of the audience to join in.
- Wat Yai Coffee (Rd 3477, 2 min south after the roundabout from the centre). Nice small coffee shop, served by a staff who are friendly (and a bit shy to foreigners). ฿25-฿45.
Sen
| This guide uses the following price ranges for a standard double room: | |
| Budżet | Under ฿500 |
| Średni zakres | ฿500 to ฿1,500 |
| Popisywać się | Over ฿1,500 |
There are a large number of traveller-oriented guest houses on and around Soi 2 between Naresuan Rd and Pamaphrao Rd, opposite the western end of the Chao Phrom Market. Accommodation in the upper price brackets is limited though there are some options by the riverside. Many people choose to day-trip from Bangkok.
Budżet
- Allsum Hostel, 50/ 1 Soi Bang Ian Rd. No-frills hostel with dormitories only. Dorms are air-conditioned, with common areas on the 2nd floor. Staff are helpful, hostel is clean and the place rents bikes at ฿50/day. Individual beds are curtained for privacy. Beds from ฿250 including breakfast.
- Ayutthaya Guest House. A friendly place offering all en suite rooms. With Internet access and a "order what you like" restaurant. The three ฿300 rooms along the side alley have air vents open to a public restaurant next door. Air-con with TV for ฿400, fan-only with TV for ฿300.
- BJ Guesthouse (Before (diagonally opposite) P-U Guest House). Old, small Thai house, family-run, where you can feel like living in a Thai family. Backpacker atmosphere with basic and clean single/double rooms. One big room with air-con and private bathroom. The owner (Sato) is very relaxed and helpful. Bike and motorbike rental and Thai meals available. Double (fan) ฿160-฿200, single (fan) ฿150.
- Chang House, Naresuan Rd, Soi 1. Very nice and familiar place, the owner is very friendly, as well as the very beautiful daughter, there also some friendly Thai people who frequently go there at night. Good food for the right price. Cheap beer and drinks. Tables outside on the road and it's completely open.
- The Lima Place, 139 Moo 2 Bankao (1.5 km (0.93 mi) from Ayutthaya Railway Station), ☏ 66 86 8892389. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 12:00. The hotel has 75 rooms. ฿562/฿618 for air-con king/twin bed, fan room king/twin bed ฿450/฿506.
- Mint Guest House (In the alley in front of the train station). Clean rooms with fan and a separate washroom. Plus points: it's within sight of the train station and night market manned by a friendly, jovial owner. It's a bit off the main attractions, but motorbikes can be rented for ฿150/day. ฿200.
- P-U Guest House (Hidden off Soi Torgorsor, keep walking north until you see the P-U sign on the left, at the end of the small lane). Despite its name, the place provides rooms for a decent price (~฿800 for twin with fan and private bath, not including breakfast, making this one of the most expensive places on Soi Farang. One hour free Wi-Fi only. ฿800-฿1,200.
- Sherwood House (Known to locals as the MM Pool), 1/25 Dechawut Rd, ☏ 66 86 6660813. In the heart of downtown, this cosy guest house has five rooms and a free swimming pool. Around the corner from a food fair and walking distance from the on-island ruins. The house has a decent restaurant offering both Thai food and Western food, and bicycle rentals. Darmowe wifi. Fan double ฿290, air-con double ฿390. Shared bath.
- Tanrin Boutique Guest House (Behind train station), ☏ 66 81-755-6675. Check-out: 12:00. The basic room for ฿300 with fan, bathroom and small terrace and free hot water. Friendly staff. ฿300-฿600.
- Thong Chai Guest House (on a road directly opposite Wat Ratchaburana). Away from the action, but closer to the sights, this guest house offering fan-only rooms at ฿200/night with private baths. This is a more Thai-oriented guest house that may be too basic for you. Compared to what you get in Bangkok for ฿200 this is worse: no place to hang up the towel. You get a soap, but there is no place to put it in the bathroom. No sink: You can't wash your stuff. No flush (this is indeed Thai style). ฿200.
- Toto House (Immediately to the left of Ayutthaya Guesthouse). This place is right beside Ayutthaya Guesthouse on Soi 2 (the wooden fronted building on the left.) Good clean fan rooms that seemed freshly painted and with new furniture. Comfortable double beds. Clean Western toilets across the corridor with bum gun and shower adjoining. Friendly and helpful owner. Plenty of sockets in the room to charge stuff. Bring your own towel. Free Wi-Fi that works in the rooms. Good value. Fan double from ฿150.
Średni zakres
- 1 Baan Lotus, 20 Pa-Maphrao Rd, ☏ 66 35 251988. Rebuilt teak houses in a wonderful garden, and a deck with tables and hammock built over a lotus-filled pond. The elderly lady who runs the establishment does hand-washed laundry at a reasonable price and can arrange reliable tuk-tuk tours of the historic sites. Free Wi-Fi, bicycle rental at the usual price. Air-con ฿600, fan ฿500.
- 2 Baantebpitak, 15/15 Pathon Rd, Pathon Soi 3 (10 min walk from Wat Maha That), ☏ 66 89 8499817. Zameldować się: 13:00, sprawdzić: 11:00. Charming guesthouse. Close to the historical park, offers great comfort to those who wanted to stay close to the ruins and away from busy tourist streets. It is close to the main ruins on the island and local night markets. A la carte breakfast. Swimming pool, satellite TV, hot shower, fridge, free tea & coffee & Wi-Fi in rooms. ฿1,200-฿2,200.
- The Old Palace Resort, 1/35 Moo 5, Tavasukree (Near Wat Na Phra Men), ☏ 66 89 7797250. Zameldować się: 13:00, sprawdzić: 12:00. Family-run resort in the quiet northern part of Ayutthaya. The fee for small wooden bungalow includes breakfast and free Wi-Fi. ฿800.
- Promtong Mansion, 23 Pathon Rd, Pathon Soi 19 (5 min walk from Wat Maha That), ☏ 66 89 1656297. Zameldować się: 13:00, sprawdzić: 11:00!. Close to downtown, this guest house offers great comfort to those who wanted to stay close to the ruins & away from busy tourist street. It is next to Sherwood House, and is close to the main ruins on the island & local night markets. A la carte breakfast, tax & vat included. Satellite TV, hot shower, fridge, free tea & coffee & Wi-Fi in rooms. Deluxe & family rooms available. Single fan/air-con:฿500/฿700, Double fan/air-con:฿700/฿1,000, Twin fan/air-con:฿800/฿1,000.
- Somjai Place Ayutthaya, 69/16 Buawaan Soi Rattranachai District (In the heart of the city), ☏ 66 88 9756199 (For foreigners), 66 35 322145 (For Thais), faks: 66 35 322145, ✉[email protected]. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 12:00. Free Wi-Fi and LAN, showers, desks, coin-operated washing machine. Close by: Wat Phra Mahathat (5-10 min walk, 1 km (0.62 mi)); Wat Ratburana (7-15 min walk, 1.2 km (0.75 mi)); Chao Prom Market (5-7 min walk, 500 m). Ayutthaya Railway Station (5-10 min walk, 1 km (0.62 mi)), minibus and bus stops to other districts and provinces, (5-7 min walk, distance 400-600 m).
Połączyć
Szacunek
Wear long trousers/skirts to temples, and no sleeveless T-shirts or revealing blouses. Treat Buddha images with utmost respect, just as you would in the rest of Thailand.
Bądź bezpieczny
Ayutthaya has a lot of hungry stray dogs in poor condition. They can particularly be a problem in the off-season when there aren't so many people in the streets. While largely docile and harmless, to avoid being chased around by a pack of them it is best not to walk around alone, particularly at night. For those accustomed to travel in developing areas, there should be no problem.
When cycling around the city beware of motorcyclists. Do not put any valuable items in your handlebar basket, as they may be snatched at traffic lights. Also, female travellers have been groped by passing-by motorcyclists, so beware if someone slows down next to you.
Some small shops sell bottles of water that are not completely full. Check before you buy and if not full assess risk and decide - there will likely be an alternative shop nearby.
There are many hospitals, clinics and pharmacies in Ayutthaya. Several major ones are:
- Ayutthaya Hospital
- Navanakorn Hospital
- Sena Hospital
- Ratchathani Hospital
- Supamitr Sena Hospital
- Peravech Hospital
- Wangnoi Hospital
- Rojanavech Hospital
Idź następny
- Bang Pa-In — famous for its eccentric palace and only 20 km (12 mi) to the south
- Kanchanaburi — the famous bridge over the River Kwai and numerous World War II museums
- Khao Yai National Park — first and 3rd largest national park of the country
- Lopburi — the next destination if you take the train north, with monkeys and ancient ruins
- Nakhonratchasima — gateway to the Isaan region
- Sukhothai — another former capital of Siam with impressive ancient ruins
| Routes through Ayutthaya |
| Nakhonratchasima ← Saraburi ← | N  S | → Bangkok |
| Chiang Mai ← Lopburi ← | N  S | → Bang Pa-In → Bangkok |