Wyspa Awaji (淡路島 Awajishima) to niezbyt duża wyspa - mniej więcej tej samej wielkości co Singapur - która wyznacza wschodnią granicę Seto Morze Śródlądowe z Japonia. Dzięki zestawowi nowych mostów i autostradzie między wyspami większość odwiedzających po prostu przejeżdża przez Honsiu do Sikoku.
Rozumiesz
Historia
Awajishima ma pewne pretensje do bycia najstarszym zasiedlonym obszarem w Japonii; Kojiki wymienia go pod nazwą „Onokoroshima” i kopce grobowe (kofun) sprzed tysięcy lat znaleziono na wyspie. ningyo joruri teatr lalek, który przekształcił się w bunraku, wydaje się pochodzić z Awajishimy.
Awajishima pojawiła się bardzo nietypowo, ale krótko na światowej scenie jako epicentrum Wielkie trzęsienie ziemi w Hanshin z 1995 roku, w którym zginęło ponad 6000 osób. Jednak Awajishima była (i pozostała) znacznie mniej zabudowana niż przedmieścia Kobe po drugiej stronie zatoki, które przyjęły ciężar zniszczeń. Była to również wyspa, na której drużyna piłkarska Anglii przebywała podczas Mistrzostw Świata w 2002 roku.
Geografia
Południowy czubek leży zaledwie kilometr od wybrzeża Sikoku, a most teraz rozciąga się nad Cieśniną Naruto, słynącą z wirów, które tworzą się podczas przypływu i odpływu. Sama nazwa „Awaji” oznacza „drogę do Awy”, dawną nazwę obecnej prefektury Shikoku Tokushima.
Na drugim końcu wyspy, około 50 km, północny kraniec znajduje się niedaleko miasta portowego Kobe na Honsiu i ogromne 3,5 km Most Akashi Kaikyo — najdłuższy na świecie — łączy teraz Awaji z lądem. Politycznie (i nieco dziwnie pod względem geograficznym), pomimo bliskości Shikoku, Awaji jest częścią HonsiuPrefektura Hyogo.
Wchodzić
Samolotem
- Autobusy autostradowe łączą lotnisko Kobe i Sumoto cztery razy dziennie (dwie godziny, 2000 euro).
- [dawniej martwy link]Szybki prom Awaji Kankū Line (淡 路 関 空 ラ イ ン). 75 minut, 5 razy dziennie mniej więcej co 3 godziny; lotnisko-Sumoto: 06:30-19:30, Sumoto-lotnisko: 04:45-18:00. Linia ta została ponownie otwarta w 2017 roku i kursuje między Sumoto a międzynarodowym lotniskiem Kansai. w jedną stronę: 2800 , w obie strony: 5300 (dzieci: około -50%).
Samochodem
Droga ekspresowa między wyspami zabierze Cię z Akashi do Naruto, ale nie jest to zalecane, chyba że chcesz rozstać się z 5000 JPY w opłatach za przejazd. Ponadto oznakowanie jest w języku japońskim i może być niezrozumiałe dla obcokrajowca.
Autobusem
Tańszą opcją niż samochody prywatne są autobusy autostradowe, które kosztują około 600 JPY za przejazd przez most i 1800 JPY za podróż w jedną stronę z Kobe do Sumoto.
Pociągiem
Nie ma bezpośrednich połączeń kolejowych na wyspę Awaji. Autobusy autostradowe kursują bezpośrednio z głównych stacji kolejowych, takich jak Shin-Kobe na Shinkansen (1800 do Sumoto) oraz Osaka i Sannomiya stacje na regularnej linii JR (odpowiednio ¥2300 i ¥1800 do Sumoto). Ze stacji Shin-Osaka musisz albo wsiąść do lokalnego pociągu jeden przystanek do stacji Osaka, albo pozostać w Shinkansen do Shin-Kobe, aby przesiąść się do autobusu.
Autobusy na wyspę Awaji nie obsługują linii Bilet na kolej japońską. Bilety można kupić w punktach „Midori-no-Madoguchi” na każdej stacji.
Promem
Jeszcze tańsze i bardziej malownicze, ale dostępne tylko dla przeprawy północnej, są promy, które przeprawiają się z Akashi do Iwaja za 450 ¥ (13 minut) przez Jenova Line [1] położony na południe od stacji JR Akashi.
Poruszać się
Transport publiczny ogranicza się do bardzo okazjonalnych autobusów. Awaji Kotsu publikuje rozkład jazdy autobusów (dostępne tylko w języku japońskim). Co niezwykłe jak na Japonię, na wyspie nie ma pociągów. Jeśli nie masz własnego zestawu kół, autostop jest realną opcją.
Widzieć
Sprawdź plaże, zwłaszcza na mniej zaludnionym północnym wybrzeżu. Są popularnym letnim wypadem w pobliżu Kansai-ites. Istnieje również wiele gorące źródła (onsen), z których najbardziej znane to największe miasto Awaji Sumoto oraz umiarkowanie radioaktywne (!) wody Iwaja przylega do mostu północnego.
Dzisiejsza Awajishima znana jest przede wszystkim z mosty i cebule. Obecna całkowita populacja wynosi około 150 000 i (w przeciwieństwie do większości obszarów wiejskich w Japonii) powoli rośnie ze względu na lepsze połączenia z kontynentem. Gdzieniegdzie porozrzucane są zioła i biwa (samotne) gospodarstwa. Na południowym wybrzeżu znajduje się ohydny, ale ogromny betonowy posąg buddyjskiego bóstwa Kannon i nieuniknione Park rozrywki Onokoro.
- 1 Most Akashi Kaikyo (明石 海峡 大橋) (Jedź linią JR Kobe i wysiądź na stacji Maiko.). Ten majestatyczny most, ukończony w 1998 roku, przyćmiewa wioskę Iwaja poniżej. Całkowita długość mostu wynosi 3991 m, a długość głównego przęsła 1991 m czyni go najdłuższym mostem wiszącym na świecie. Most jest atrakcyjnie oświetlony w nocy.
- Wiry Naruto. Zobacz wiry, albo w strefie odpoczynku na drodze ekspresowej w pobliżu mostu Onaruto, albo podczas rejsu.
- 2 Zamek Sumoto (洲 本 城 Sumoto-jō). Zrujnowany zamek i twierdza, zrekonstruowana w betonie w 1928 roku. Dotarcie tam wymaga sporej wędrówki, ale widok ze szczytu jest niezwykły.
- 3 Świątynia Wody (本 福寺 水 御堂). 09:00-17:00. Słynny budynek świątyni buddyjskiej zaprojektowany przez japońskiego architekta Tadao Ando. Ten sam architekt projektował również w pobliżu Yume no Butai. ¥400.
- 4 Muzeum Ochrony Usterek Nojima (北 淡 震災 記念 公園), ☏ 81 799-82-3020. Zachowana jest tutaj część uskoku Nojima, odpowiedzialnego za wielkie trzęsienie ziemi w Hanshin w 1995 roku.
- 5 Muzeum Botaniczne Kiseki no Hoshi (奇跡 の 星 の 植物 館) (Połączony z hotelem Westin.), ☏ 81 799-74-1200. Piękne muzeum botaniczne.
Jeść
Awaji słynie z cebuli, ryb i sera.
Drink
Sen
Awaji ma wiele ryokanów i minshuku, skupionych w gorących źródłach. Istnieje również wiele kempingów, zwłaszcza na mniej zaludnionym zachodnim wybrzeżu.
- 1 Hahabes (浜 辺 荘) (U podnóża mostu Akashi Kaikyo, około 20 minut pieszo od portu Iwaya), ☏ 81 799-72-4755. Typowe ciche minshuku. ¥5500 ze śniadaniem.
- 2 Odszedł Awaji (ウ エ ン ト 淡 路 東 海岸) (w Aiga na wschodnim wybrzeżu), ☏ 81 799-28-0283. Fajny hotel i ośrodek. Basen, spa, wyśmienita kuchnia i inne potrzeby.
- 3 Westin Hotel Awaji (ウ ェ ス テ ィ ン ホ テ ル 淡 路), ☏ 81 799-74-1111. Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 11:00. Olbrzymi piękny hotel z wieloma atrakcjami wokół niego. Znajduje się w północno-wschodniej części wyspy i jest łatwo dostępny autobusem.