Francuski(le français lub la langue française) Należy do rodziny języków romańskich z rodziny języków indoeuropejskich, z wyjątkiem francuskiegojęzyk angielski、hiszpańskizarabskiJęzyk urzędowy większości państw obcych jest również jednym z języków roboczych Organizacji Narodów Zjednoczonych, francuski jest również językiem urzędowym i urzędowym językiem administracyjnym Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej, NATO, Igrzysk Olimpijskich, WTO i Międzynarodowy Czerwony Krzyż. Francuski był niegdyś najpopularniejszym językiem na świecie w XI wieku, z wyjątkiem języka średniochińskiego. Około 100 milionów ludzi na świecie posługuje się obecnie językiem francuskim jako językiem ojczystym, a kolejne 280 milionów ludzi posługuje się francuskim (w tym tymi, którzy używają go jako drugiego języka), liczby te wciąż rosną, zwłaszcza na kontynencie afrykańskim. Francuski jest powszechnie używany i zajmuje drugie miejsce na świecie, ustępując tylkojęzyk angielski. Francuski Francuski i Quebec Francuski to dwie najważniejsze gałęzie francuskie na świecie. Chociaż wywodzą się z tego samego francuskiego dialektu, istnieją przeszkody, gdy się ze sobą komunikują. Dzieje się tak, ponieważ istnieją między nimi pewne różnice, zwłaszcza w wymowie i kilka gramatyk.
Przewodnik wymowy
samogłoska
- /i/ Krótki dźwięk podobny do chińskiego
- /y/ Krótki dźwięk podobny do chińskiego Yu
- /e/ Krótki dźwięk podobny do chińskiego eh
- ? /ø/ Kształt ust jest podobny do /e/, krótki dźwięk jak oh po chińsku
- /ɜ/ Krótki dźwięk podobny do angielskiego /ɛ/
- /œ/ /ɜ/ krótki dźwięk z tyłu ust
- /a/ Umiarkowanie przesadzony krótki ton
- /u/ Krótki dźwięk podobny do chińskiego woo
- /o/Wystający kształt ust jest okrągły i krótki dźwięk
- ? /ɔ/ Otwór jest większy niż poprzedni
spółgłoska
Lista terminów konwersacyjnych
Podstawowe warunki
Wspólne znaki
|
- Cześć. (formalny)
- Bonjour (Beng gotować i pić)
- Cześć. (Nieformalny)
- Salut (zielony spray)
- Nic ci nie jest?
- Komentarz ça va?
- Dobrze, dzięki.
- Ça va bien, merci.
- Jak masz na imię?
- Quel est vôtre nom? (Krei my Tenon?)
- Jak masz na imię?
- Komentarz vous appelez-vous? (Vous appelez-vous)
- Nazywam się______.
- Mon nom est _____ (Meng Nong wytrzymuje ______.)
- Ja jestem______.
- Je m'appelle ______.
- miło cię widzieć.
- Enchanté (krawat Ang Sheng)
- Proszę.
- S'il vous plaît (gra kobiet)
- Dzięki.
- Merci (Departament Mai He)
- Zapraszamy.
- De rien. (得喜昂)
- TAk.
- Oui (błędne tłumaczenie)
- nie.
- Nie.
- Przepraszam. (Przykuć uwagę)
- Ułaskawienie (Ruch Ósmej Harmonii)
- Wybaczcie mi. / Przepraszam. (proś o przebaczenie)
- Excusez-moi (Excusez-moi)
- przepraszam.
- Désolé (zmęczone chodzenie po talerzu)
- do widzenia.
- Au revoir (Nawet i Wu Ah i)
- Nie mówię dobrze po francusku.
- Je parle pas bien français.
- Czy mówisz po chińsku?
- Parlez-vous chinois?(Boisz się grzmotu pokoju, niewolnicy?)
- Czy ktoś tutaj mówi po chińsku?
- Y-a-t'il quelqu'un ici qui parle chinois?
(Kicked, Kicked, Kang ki, boisz się niewolnictwa?)
- Pomoc!
- Aide! / Au secours! (A, nawet kolorowe spodnie)
- Strzec się!
- Uwaga! (Ach Dongxiong)
- dobry wieczór.
- Bonsoir (Złamane pończochy)
- Dobranoc.
- Bonne nuit
- Nie rozumiem.
- Je ne comprends pas
- Gdzie jest toaleta?
- Où sont les toilettes? (Où sont les toilettes?)
problem
- Nie przeszkadzaj mi.
- . (Laissez-moi seul.)
- Nie dotykaj mnie!
- ! (Ne me touchez pas!)
- Idę na policję.
- . (J'appellerai la policja.)
- Policjanci!
- ! (Policja!)
- zatrzymać! Jest złodziej!
- ! ! (Przestań (Arrête)!)
- Potrzebuję twojej pomocy.
- . (J'ai besoin de vôtre aide.)
- To jest sytuacja nagła.
- . (C'est une urgence.)
- Zgubiłem się.
- . (Je suis perdu.)
- Mój bagaż zaginął.
- . (J'ai perdu mon sac.)
- Zgubiłem portfel.
- . (J'ai perdu mon porte-feuille.)
- Czuję się niekomfortowo.
- . (Je suis malade.)
- Jestem ranny.
- . (Je suis błogosławi.)
- Potrzebuję lekarza.
- . (J'ai besoin d'un docteur.)
- Czy mogę pożyczyć twój telefon?
- ? (Puis-je me servir de vôtre téléphone?)
numer
- 1
- nie (Ang)
- 2
- deux (musieć)
- 3
- trois (Napój glebowy)
- 4
- ćwiartka (Niezręczny napój)
- 5
- piąty (Żałobnik)
- 6
- sześć (Włókno)
- 7
- wrzesień (powiedz specjalne)
- 8
- hut (Yute)
- 9
- neuf (Neuf)
- 10
- dix (Brat zmarł)
- 11
- onze (Wengzi (wymawiane jako dźwięk z w języku angielskim))
- 12
- drzemać (brzuch)
- 13
- trójka (Teheizi)
- 14
- kwaterze (Kadouzi)
- 15
- kwinza (Kongzi)
- 16
- chwytać (powiedz sub)
- 17
- dix-sept (Upuść powiedz)
- 18
- dix-huit (Di Shi Yu Te)
- 19
- dix-neuf (Upuść martwego nef)
- 20
- wingt (望 (wymawiane jako dźwięk v w języku angielskim))
- 21
- vingt-et-un (Mieć nadzieję )
- 22
- vingt-deux (Mieć nadzieję)
- 23
- vingt-trois (Gleba Wang)
- 30
- trent (Bolesny)
- 40
- gwarancja (Kahongte)
- 50
- cynkwant (Oferta specjalna o utracie kontroli)
- 60
- soixante (Dostawa pończoch)
- 70
- soixante-dix lub septante (Jedwabne pończochy, aby wysłać specjalne, powiedzmy, że ból specjalny)
- 80
- quatre-vingt lub huitante (Gatfan, Yutongte)
- 90
- quatre-vingt-dix lub nonante (Qatfan spada na śmierć, bez specjalnych )
- 100
- cent (dostarczyć)
- 200
- deux centy (Muszę wysłać )
- 300
- centy trois (Gleba, wyślij)
- 1,000
- mila (Sekret)
- 2,000
- deux mill (To tajemnica)
- 1,000,000
- milion (Mili Urn)
- 1,000,000,000
- miliard (Kaczka Mili)
- 1,000,000,000,000
- miliard (urna nosowa)
- Linia/Numer_____ (pociąg, metro, autobus itp.)
- linia__ (Zmuś cię do zła)
- połowa
- demi (Demi)
- mniej niż
- miesiąc (Matki)
- więcej niż
- plus de (Trzepoczący zielony jedwab)
czas
- Ale już
- konserwator (Góra Nong )
- Później
- après (Ach )
- Przed
- przed(Ach przeciwko Weng)
- Dzień dobry
- poranek (Cukier Le Mar)
- wieczór
- l'après-midi (Tajemnica Lapuhe)
- wieczór
- soir (Le rajstopy pić)
- noc(Przed pójściem spać)
- la nuit (Pull odzieży damskiej )
Czas zegarowy
Francja zwykle używa zegara 24-godzinnego, więc godzina szósta po południu lub godzina 18 po południu i tak dalej
- Punkt (punkt o której godzinie)
- heure (głodny do picia)
Zwróć uwagę, że liczba i heure będą połączone, na przykład
- 1 w nocy
- jedna heure
- północ godzina druga
- deux heures (deux heures)
- 3 nad ranem
- trois heures
- 4 rano
- quatre heures (quatre heures)
- 5 rano
- cinq heure
- 6 rano
- sześć heures (zachodni napój)
- 7 rano
- sept heures (powiedzmy specjalny napój)
- 8 rano
- huit heures (specjalny napój rybny)
- 9 rano
- neuf heure (co pić)
- 10 rano
- dix heures (upuść to do picia)
- 11 rano
- Onze Heures (Weng ten napój)
- 12 po południu
- midi
- 1 po południu
- Treize Heures (szczególnie hej ten napój)
- 14:00
- quatorze heures (Kadou to napój)
- 15:00
- quinze heures (Kang ten napój)
- 16:00
- chwytaj heures (powiedz tego drinka)
- 17:00
- quinze heures (Kang ten napój)
- 18:00
- dix-huit heures (specjalny napój do kapania martwych ryb)
- 7 wieczorem?
- dix-neuf heures (dix-neuf heures)
- 20:00
- vingt heures (chcę pić)
- 9 wieczorem
- vingt-et-une heure (chciał pić)
- 22:00
- vingt-deux heures (chcę pić)
- 11:00 wieczorem
- vingt-trois heures (spójrz na glebę, wypij to)
- 12 północ
- minuit
Kropka
- _____Minuta
- _____minuty) (Miet)
- _____Godzina
- _____hureura(y) (Głodny do picia)
- _____niebo
- _____jour(y) (Żyj i pij )
- _____tydzień
- _____semaina(e) (Kolor powierzchni )
- _____księżyc
- _____mois (Matka)
- _____rok
- _____an(a) (Weng )
dzień
- Dziś
- aujourd'hui (Doktryna picia marionetek)
- Wczoraj
- hej (Nocny napój)
- jutro
- domena (Zajęty)
- W tym tygodniu
- cette semaine (powiedz specjalny kolor powierzchni)
- Zeszły tydzień
- la semaine dernière (Makaron Ramen, hej ty )
- w następnym tygodniu
- la semaine prochaine (Ramen Po Xuan )
- niedziela
- dimanche (upuść sen gówna)
- poniedziałek
- lundi (啷底)
- Wtorek
- mardi (picie konia)
- Środa
- mercredi (Bełkot)
- Czwartek
- jeudi (Zakryj spód)
- piątek
- vendredi (Weng De pić)
- sobota
- samedi (Samuel)
księżyc
- styczeń
- ( Janvier) Rong Vi Ye
- Luty
- ( fevrier) Nie v
- Marsz
- ( Mars) Koń pije jedwab
- kwiecień
- ( Avril) Huh
- Móc
- ( mai) Siostra
- czerwiec
- (juin) Pomarańczowy
- lipiec
- (juillet ) Pomarańczowe ubrania
- sierpień
- (août ) Obiekt
- wrzesień
- ( wrzesień) Kto nie krzywdzi ani nie pije
- październik
- ( październik) Ou Ketou nie pij
- listopad
- ( listopad) Żaden feniks nie pije
- grudzień
- ( grudzień) Tato daj to lub nie
Wpisz godzinę i datę
kolor
- czarny
- noir/noir (Noir)
- biały
- blanc/blanche (historia nieporozumień/porozumień)
- Popiół
- szara / szara (Ge Xi/Ge Xi Zi)
- czerwony
- róż (wzajemna winda)
- niebieski
- niebieski/niebieski (niebieski)
- żółty
- jaune (co z jo)
- Zielony
- vert/verte (do picia, do picia specjalne, aby w wymawiać jako v)
- Pomarańczowy
- Pomarańczowy
- purpurowy
- fioletowy (v Olei)
- brązowy
- brun, brune (nie pij uncji, nie pij zawrotów głowy)
transport
Wagon osobowy i pociąg
- Ile kosztuje bilet do _____?
- Ça coûte combien un ticket pour ___()
- Bilet do... poproszę.
- Un ticket pour ___, merci. ()
- Dokąd jedzie ten pociąg/autobus?
- Quelle est la destination de ce pociąg/autobus? ()
- Gdzie jest pociąg/autobus do _____?
- Où est le train/bus pour ___ ()
- Czy ten pociąg/autobus zatrzymuje się o _____?
- Est-ce que ce pociąg/autobus desservira ___? ()
- O której odjeżdża pociąg/autobus do _____?
- Le train/bus pour ___ va partir à quelle l'heure?)
- Kiedy ten pociąg/autobus może przybyć o _____?
- Quand est-ce que ce train/bus arrivalra à ___?)
pozycja
- Jak się dostanę do _____?
- Komentarz je vais ()
- ...stacja kolejowa?
- à la Gare ()
- ...Dworzec autobusowy?
- à la gare routiere ()
- ...Lotnisko?
- à l'aéroport (')
- ...centrum miasta?
- au centrum ville ()
- ...Hotel młodzieżowy?
- à l'auberge de jeunesse ()
- ..._____schronisko?
- w hotelu ___ ()
- ...Makau/Tajwan/Hongkong/Singapur/Ambasada/Biuro Chin?
- à l'ambassade de Macao/Taïwan/Hong-Kong/Singapur/Chiny ()
- Gdzie jest więcej...
- Où est-ce qu'on peut trouver des ()
- ...schronisko?
- hotele ()
- ...Restauracja?
- restauracje ()
- ...bar?
- słupy()
- ...Zwiedzanie miejsc?
- Atrakcje turystyczne ()
- Czy możesz pokazać mi na mapie?
- Pouvez-vous me l'indiquer sur la carte?)
- Ulica
- rue/aleja/bulwar ()
- kwadrat
- miejsce
- Aleja
- allei
- Skręć w lewo.
- tourner à gauche ()
- Skręć w prawo.
- tourner à droite ()
- Lewo
- gauche ()
- dobrze
- droita ()
- prosty
- naganiacz ()
- Blisko_____
- à côté de ()
- iść przez_____
- przechodzień ()
- Przed _____
- zboczony ()
- ostrożność_____.
- faire uwaga à ()
- skrzyżowanie dróg
- skrzyżowanie ()
- północ
- północ ()
- południe
- sod ()
- wschód
- szacowany ()
- zachód
- Zachód ()
- Idź pod górę
- monter()
- Spadek
- potomek ()
Taxi
- Taxi!
- (Taxi!)
- Chcę _____.
- Je voudrais aller à ___ ()
- Ile to kosztuje _____?
- ça coûte combien d'aller à ___ ()
zostać
- Czy masz wolne pokoje?
- Est-ce que vous avez une chambre disponible?)
- Ile kosztuje pokój jedno/dwuosobowy?
- Quel est le prix pour une chambre seule/double ()
- Pokój ma...
- Dans la chambre, est-ce-qu'il y a ()
- ...Arkusze?
- des drap ()
- ...Do toalety?
- toalety ()
- ...Telefon?
- na telefon ()
- ...TELEWIZJA?
- une télévision ()
- Czy mogę najpierw obejrzeć pokój?
- Est-ce que je peux voir la chambre d'abord?)
- Czy jest pokój więcej ___?
- Vous n'auriez pas une chambre plus ___?)
- ...ciszej...: spokojna
- ...Większy...
- wielki ()
- ...Odkurzacz...
- właściwa ()
- ...taniej...
- moins chere (zmień plus na moins) ()
- Dobra, chcę ten pokój.
- D'accord, je vais la prendre ()
- Zostaję _____ noc.
- Je vais rester ici pour ___ nuit(s) ()
- Czy może Pan polecić inny hotel?
- Pourriez-vous me conseiller un autre hôtel ()
- Czy masz sejf?
- Vous avez un coffre-fort?)
- ...Szafka?
- afisz ()
- Czy obejmuje śniadanie/obiad?
- le petit-déjeuner et le dîner sont inclus?)
- O której godzinie jest śniadanie/kolacja?
- Le petit-déjeuner/dîner est pour quelle heure? ()
- Proszę posprzątać pokój.
- Nettoyez un peu la chambre s'il-vous-plaît ()
- Czy możesz mnie obudzić o _____?
- Vous pouvez me réveiller à ___ heures? ()
- Chcę się wymeldować.
- Je voudrais faire le Checkout ()
waluta
- Czy można użyć MOP/HKD/Renminbi/Singapur Dollar/New Taiwan Dollar?
- ()
- Czy można użyć USD/EUR/GBP?
- ()
- Czy można użyć RMB?
- ()
- Czy mogę użyć karty kredytowej?
- ()
- Czy możesz wymienić dla mnie walutę obcą?
- ()
- Gdzie mogę wymienić walutę obcą?
- ()
- Czy możesz wymienić dla mnie czeki podróżne?
- ()
- Gdzie mogę zrealizować czeki podróżne?
- ()
- Jaki jest kurs wymiany?
- ()
- Gdzie jest bankomat (bankomat)?
- ()
Jedzenie
- Stolik jednoosobowy/dwuosobowy, dziękuję.
- ()
- Czy mogę zobaczyć menu?
- ()
- Czy mogę zajrzeć do kuchni?
- ()
- Czy masz jakieś autorskie dania?
- ()
- Czy masz jakieś lokalne specjały?
- ()
- Jestem wegetarianinem.
- ()
- Nie jem wieprzowiny.
- ()
- Nie jem wołowiny.
- ()
- Jem tylko koszerne jedzenie.
- ()
- Czy możesz sprawić, że będzie lżejszy? (Wymagaj mniej oleju roślinnego/masła/smalcu)
- ()
- Pakiet ze stałą ceną
- ()
- Zamów zgodnie z menu
- ()
- śniadanie
- ()
- Lunch
- ()
- popołudniowa herbata
- ()
- kolacja
- ()
- Chcę_____.
- ()
- Chcę dania z _____.
- ()
- Kurczak/kurczak
- poulet ()
- wołowina
- boeuf ()
- ryba
- trucizna ()
- szynka
- szynka ()
- kiełbasa
- ()
- ser
- pochodzenie ()
- jajko
- œuf ()
- Sałatka
- sałatka ()
- (świeże warzywa
- ()
- (świeże owoce
- owoce()
- chleb
- ból ()
- Toast
- ()
- Makaron
- ()
- Ryż
- ryz ()
- fasolki
- haricot ()
- Czy możesz dać mi szklankę_____?
- ()
- Czy możesz dać mi filiżankę _____?
- ()
- Czy możesz dać mi butelkę _____?
- ()
- Kawa
- ()
- Herbata
- ten()
- sok
- tak ()
- (pęcherzyki) woda
- ()
- (Normalna) woda
- woda ()
- piwo
- mary()
- Czerwone/białe wino
- vin ()
- Czy możesz mi dać trochę _____?
- ()
- Sól
- sel ()
- Czarny pieprz
- poivre ()
- masło
- beurre ()
- Czy jest woda? (Zwróć uwagę kelnera)
- ()
- Skończyłem.
- ()
- Pyszny.
- ()
- Proszę posprzątaj te talerze.
- ()
- Zapłać rachunek.
- ()
bar
- Sprzedajesz alkohol?
- ()
- Czy jest serwis barowy?
- ()
- Poproszę szklankę piwa lub dwie.
- ()
- Proszę o kieliszek czerwonego/białego wina.
- ()
- Proszę napić się piwa.
- ()
- Proszę o butelkę.
- ()
- Proszę, przyjdź _____(Duchy)Dodaj_____ (Napój koktajlowy)。
- ()
- Whisky
- ()
- wódka
- ()
- rum
- ()
- woda
- ()
- woda sodowa
- ()
- Tonik
- ()
- Sok pomarańczowy
- ()
- Cola(Soda)
- ()
- Masz jakieś przekąski?
- ()
- Proszę o jeszcze jedną szklankę.
- ()
- Proszę o kolejną rundę.
- ()
- Kiedy kończy się biznes?
- ()
- Pozdrawiam!
- ()
Zakupy
- Czy masz rozmiar, który noszę?
- ()
- ile to kosztuje?
- ( ça coûte combien?)
- To jest zbyt drogie.
- ()
- Możesz zaakceptować_____(Cena £)?
- ()
- kosztowny
- ()
- Tani
- ()
- Nie mogę sobie na to pozwolić.
- ()
- Nie chcę tego.
- ()
- Oszukujesz mnie.
- ()
- Nie jestem zainteresowany.
- ()
- Dobra, kupiłem to.
- ()
- Czy możesz dać mi torbę?
- ()
- Czy dostarczasz towary (za granicę)?
- ()
- Potrzebuję...
- ()
- ...pasta do zębów.
- ()
- ...Szczoteczka do zębów.
- ()
- ...Tampony.
- ()
- ...Mydło.
- ()
- ...szampon.
- ()
- ...lek przeciwbólowy. (Takich jak aspiryna lub ibuprofen)
- ()
- ...medycyna na zimno.
- ()
- ...Medycyna żołądkowo-jelitowa.
- ... ()
- ...Maszynka do golenia.
- ()
- ...Parasol.
- ()
- ...Krem do opalania.
- ()
- ...Pocztówka.
- ()
- ...pieczęć.
- ()
- ...Bateria.
- ()
- ...materiały piśmienne.
- ()
- ...Długopis.
- ()
- ...chińska książka.
- ()
- ...chiński magazyn.
- ()
- ...Chińska gazeta.
- ()
- ...Chiński słownik.
- ()
napęd
- Chcę wynająć samochód.
- ()
- Czy mogę uzyskać ubezpieczenie?
- ()
- zatrzymać(Znak drogowy)
- ()
- pas jednokierunkowy
- ()
- Dawać
- ()
- Zakaz parkowania
- ()
- Ograniczenie prędkości
- ()
- Stacja paliw
- ()
- benzyna
- ()
- olej napędowy
- ()
władze
- Nie zrobiłem nic złego.
- Je n'ai fait rien de mal. (zhuh nie fay ree-AHN duh MAL)
- To nieporozumienie.
- C'est une erreur. (ustaw uhn air-UR)
- Gdzie mnie zabierasz?
- Où m'emmenez-vous? (ooh mehm-en-EH voo)
- Czy jestem aresztowany?
- Suis-je en état d'arrestation?SWEEZH ahn EH-tah dahr-es-ta-SYONG)
- Jestem obywatelem Makau/Tajwanu/Hongkongu/Singapuru/Chiny.
- ()
- Chcę skontaktować się z Makau/Tajwanem/Hongkongiem/Singapurem/ Ambasadą Chin/Biurem.
- ()
- Chcę porozmawiać z prawnikiem.
- Je voudrais parler à un avocat. (ZHUH vood-RAY par-lehr ah uhn AH-vo-cah)
- Czy mogę teraz po prostu zapłacić grzywnę?
- Pourrais-je simplement payer une amende? (poo-RAYZH sampl-MANG pay-AY yn ah-MAHND)