Jeghegnadzor - Yeghegnadzor

Jeghegnadzor jest miastem w Południowa Armenia. To małe miasto jest dobrym miejscem do odkrywania okolicznych miejsc przez kilka dni, a także w fantastycznej okolicy do uprawiania turystyki pieszej i spelunkingu.

Rozumiesz

Miasto znajduje się tuż przy głównej autostradzie północ-południe i oferuje komfortowe zakwaterowanie i jest bardzo typowym miastem w Armenii dla tych, którzy chcą doświadczyć poza Erewan. W okolicy warto zobaczyć region winiarski Areni, spektakularny kanion i klasztor w Noravank, imponującą twierdzę Smbatabert/klasztor Tsakhats Kar, stary karawanseraj Jedwabnego Szlaku w Selim, znajdujący się na szczycie świata, wiele innych zabytków i szereg jaskiń i systemów jaskiń.

Nazwa Yeghegnadzor składa się z dwóch ormiańskich słów: yegheg (ormiański: եղեգ) oznaczający trzcinę i dzor (ormiański: ձոր) oznaczający dolinę. Stąd nazwa miasta oznacza „dolinę trzcin”.

Historia

Osada została po raz pierwszy wymieniona jako Pondzatagh w V wieku, jednak była osiedlona na długo przed tym. Pozostałości fortecy Urartian w pobliżu miasta pochodzą z VII wieku p.n.e.

W średniowieczu przez ten obszar przechodził Jedwabny Szlak. Część nadal łączy miasto Martuni z Yeghegnadzorem. Wiele znaczących kościołów, kompleksów klasztornych, mostów i karawanserajów zostało zbudowanych w regionie między X a XIII wiekiem, kiedy Jeghegnadzor był częścią Królestwa Syunik pod rządami dynastii Siunia.

Na początku XVI wieku wschodnia Armenia znalazła się pod panowaniem perskim Safawidów. Między XVI a XVII wiekiem region ten był częstym polem bitew pomiędzy plemionami tureckimi i irańskimi. W rezultacie wiele znaczących zabytków i zamożnych wsi zostało zniszczonych, a ludność wysiedlona. W 1747 Jeghegnadzor stał się częścią nowo utworzonego Chanatu Nachiczewan. Na początku XIX wieku Jeghgnadzor był znany jako Kesziszkend.

Po zakończeniu wojny rosyjsko-perskiej w latach 1826-1828 stał się częścią Imperium Rosyjskiego. W latach 1918-1920 była częścią krótkotrwałej Republiki Armenii. Po sowietyzacji Armenii miasto stało się jednym z głównych ośrodków oporu przeciwko władzy sowieckiej i utworzyło nieuznawaną Republikę Górskiej Armenii. Jednak po upadku w ręce bolszewików w lipcu 1921 r. stała się częścią Armeńskiej SRR.

Miasto było znane jako Keshishkend do 1935 roku, kiedy to zostało przemianowane na Mikojan na cześć przywódcy bolszewików Anastasa Mikojana. 6 grudnia 1956 miasto zostało przemianowane na Jeghegnadzor, przywracając jego historyczną nazwę.

W okresie sowieckim Jeghegnadzor był jednym z ośrodków przemysłowych Armeńskiej SRR, ale dziś gospodarka miasta opiera się na sektorze budowlanym i przemyśle spożywczym.

Orientacja

Yeghegnadzor leży na obu brzegach rzeki Gladzor, dopływu rzeki Arpa, przy głównej autostradzie z północy na południe. Położone na wysokości 1194 m n.p.m. otaczające dolne i średnie wyżyny to głównie półpustynie. Miasto graniczy od północy z wioską Gladzor.

Klimat

W mieście panuje gorący, letni, wilgotny klimat kontynentalny ze średnimi rocznymi opadami 400 mm i wiatrami górskimi. Średnia temperatura powietrza w styczniu wynosi 5-6°C, najniższa temperatura -22°C, najwyższa 35°C w lipcu. Klimat jest łagodny z śnieżnymi zimami i ciepłymi latami.

Wchodzić

Cały transport jadący na północ lub południe w regionie przechodzi przez Yeghegnadzor na głównej autostradzie.

Autobusem

Marszrutki i autobusy można złapać jadąc aż do irański granica lub Górski Karabach na południe.

Erewan

Marszrutka i taksówki zbiorowe z Erewania do Jeghegnadzoru odjeżdżają między 08:00 a 18:00 z ulicy w pobliżu stacji metra Gortsaranayin. Jeśli przyjeżdżasz z centrum Erewania, jest to jeden przystanek za Sasuntsi David, stacją metra na głównym dworcu kolejowym.

Gdy wysiądziesz na Gortsaranayin, wyjdź z metra i skieruj się w prawo. Idź dalej prosto wzdłuż drogi pokazanej poniżej, aż trafisz na rondo. Tam skręć w lewo po drugiej stronie ulicy i powinieneś zobaczyć kilka marszrutek ustawionych po drugiej stronie ulicy. Znajduje się tu również kawiarnia i kilka małych straganów ze sklepami spożywczymi. Najprawdopodobniej kierowcy zapytają Cię, czy szukasz Yeghegnadzor, gdy będziesz w okolicy. Marszrutki zwykle odchodzą co godzinę, ale jest bardziej prawdopodobne, że odchodzą, gdy są w większości pełne. Najlepiej dotrzeć tam przed godziną 11:00, inaczej może nie być więcej.

Przejazd powinien kosztować 1200 dram i zająć 1½-2 godz.

Autobusy i marszrutki do innych miejsc na południu Armenii (takich jak Goris lub Stepanakert) odjeżdżają z dworca autobusowego na ulicy Sevan, sąsiadującego ze stacją metra Sasuntsi Davit w Erewaniu. Będą one musiały minąć Yeghegnadzor, a niektórzy mogą chcieć podrzucić cię za normalną opłatę za przejazd do Yeghegnadzor lub za dodatkowe 200 do 300 dram, zamiast płacić pełną opłatę do ostatecznego miejsca docelowego.

W Jeghegnadzor marszrutka do Erewania (1200 dram) odjeżdża po zapełnieniu trójkątnym skrzyżowaniem ulicy Mikojan (H47) z główną autostradą. W odległości 100 m na ulicy Mikojan znajduje się przystanek autobusowy, ale nie jest on używany przez marszrutki.

Południowe miejsca docelowe

Marszrutki jadące z Jeghegnadzoru do południowych miejsc docelowych, takich jak (Goris), kursują z głównej autostrady po drugiej stronie od jej skrzyżowania z ulicą Mikojan (H47). Często kilka osób stoi i czeka, a także niektórzy taksówkarze.

Marszrutki do Goris, Stepanakert i Meghri zaczną przejeżdżać obok Yeghegnadzor około 09:30 każdego dnia. Będzie kilka marszrutek co godzinę 10:00-13:00. Po 13:00 wszystko zwalnia. Po godzinie 14:00 prawdopodobnie nie będzie już marszrutek.

Kiedy zobaczysz nadchodzącą marszrutkę, zasygnalizuj ją i zapytaj, czy jedzie w twoim kierunku. Nie zniechęcaj się, jeśli nie przestaną — to dlatego, że nie mają wystarczająco dużo miejsca.

Upewnij się, że pojawisz się trochę wcześnie, aby mieć czas na złapanie takiego, który wciąż ma miejsce. Im wcześniej tym lepiej. Marszrutka z Yeghegnadzor do Goris będzie kosztować 2500 dram. Podróż trwa około 2 godz.

Samochodem

Przez miasto przebiega autostrada M-2, która łączy Armenię z północy na południe. Z drugiej strony Jeghegnadzor jest w kraju połączony z innymi częściami Vayots Dzor drogami H-40 i H-47.

Jest to półtorej godziny jazdy samochodem od Erewan.

Prywatna taksówka to 100 dr/km. Taksówki pobierają 12-15 000 dram do Tatev lub Goris.

Poruszać się

Pieszo

Spacer po dużej części Yeghegnadzor jest przyjemny, podobnie jak wędrówki do niektórych bliższych zabytków.

Autobusem

Marszrutka i wspólne taksówki z miejscowych miejscowości przyjeżdżają rano na przystanek autobusowy i taksówkowy w Yeghegnadzor na górnym końcu ulicy Narekatsky, przewożąc ludzi z regionu, którzy pracują w mieście. Wracają do celu późnym popołudniem.

Cogodzinne marszrutki do Vayk (200 dram) i jeden autobus o godzinie 14:00 do Jermuk (700 dram) również odjeżdżają ze skrzyżowania ulicy Mikoyan (H47) z główną autostradą.

Drogą

Jednak bardzo pomocny jest samochód lub taksówka do dalszych miejsc.

Taksówki znajdziesz przy skrzyżowaniu ulicy Mikojan (H47) z główną autostradą. Taksówka z głównego wejścia na teren pensjonatu (w północno-zachodniej części miasta) powinna kosztować około 500 dram.

Taksówki kosztują 3000 dram w jedną stronę, 5000 dram czeka i wracają do Noravank; 7000 dram do Yeghegis, 12 000 dram do Jermuk, 1000-2000 dram do Shatin lub Vernashen.

Wielu właścicieli samochodów działa jako taksówkarze i prowadzi miłą rozmowę.

Kciukiem

Na południe od Armenii biegnie tylko jedna główna autostrada, więc nie ma problemu z autostopem. Ormianie spoza Erewania są bardzo przyjaźni. Jeśli spróbujesz złapać stopa, stań na poboczu drogi trochę za miastem na autostradzie prowadzącej do Yeghegnadzor i wyciągnij rękę. Nie zdziw się, jeśli kierowca, który Cię odbierze, zaprosi Cię do swojego domu na horovaty (ormiańskie BBQ).

Widzieć

• 39.72083345.1838891 Areni Wine Country. Zaledwie kilka wiosek z Yeghegnadzor to Areni, słynące z wina z winogron o tej samej nazwie. Ładne otoczenie i wioska, z kilkoma winnicami w okolicy oferującymi degustacje.  

• 39.70545.2852 Jaskinie Arjeri i Mozrov. Te surowe jaskinie, znalezione bardzo blisko siebie, zostały zmapowane w czasach sowieckich, ale nie ma tam żadnych oznaczeń, świateł, obiektów, nie ma do nich dobrej drogi. Niewiele osób też je dobrze zna, więc znalezienie przewodnika może być trudne, ale zdecydowanie konieczne. Mozrow ma tylko 700 m długości, ale ma ładniejsze nacieki. Jaskinia Arjeri, czyli jaskinia niedźwiedzi, to bardzo rozległy system jaskiń, z kilkoma dobrymi formacjami, małymi basenami wodnymi i obie mają nietoperze. 

• 39.789745.40063 Ruiny Uniwersytetu Gladzor i klasztor Tanahat. Kolejna dobra wycieczka z Yeghegnadzor, te sąsiednie miejsca można łatwo znaleźć, podążając drogą wzdłuż wioski Vernishen.  

• 39.68406145.2328724 Klasztor Noravank (Nie ma transportu publicznego do Noravank. Marszrutki między Erewanem a Jeghegnadzorem (lub dalej na południe) mogą cię wysadzić na zjeździe z autostrady. Stąd do klasztoru prowadzi droga asfaltowa o długości 7,5 km, do której powinno się udać autostopem. Lub autostop całą drogę. Można go również odwiedzić podczas jednodniowej wycieczki zorganizowanej przez biuro podróży z Erewania (117 km, 90 min drogą) lub taksówką z Yeghegnadzor (21,5 km, 20 min drogą). Spodziewaj się, że taksówka powrotna z Yeghegnadzor (w tym czekanie) będzie kosztować 5000 dram. Parking kosztuje 200 dram.). 07:00-21:00. Bez wątpienia najbardziej popularne miejsce w okolicy, ten klasztor o oszałamiającej urodzie znajduje się w równie oszałamiającej scenerii kanionu. Ceglano-czerwone klify naprzeciw beżowych kamieni klasztoru zapewniają niezapomniany kontrast, podobnie jak wspinaczka po kamiennych schodach wystających z jednego z kościołów do kościoła na drugim piętrze na szczycie tego na pierwszym piętrze. Rzeźby są również bardzo warte zachodu, a klasztor ma doskonałe zaplecze (i być może jedzenie) również dla odwiedzających.
  Na miejscu znajduje się również muzeum (500 dram), sklep z pamiątkami oraz restauracja (czynna od 09:00 do 21:00).  
• 39.949545.2366675 Selim Karawanseraj. Jeśli chcesz zobaczyć, gdzie tysiąc lat temu kupcy jedwabnego szlaku kładli swoje znużone głowy, udaj się krętą drogą do Selim Caravanserai. Możesz zobaczyć wejście/obszar baru i duży przepastny pokój, który goście dzieliliby ze sobą, a także ze swoimi zwierzętami. W pokoju znajdują się wygodne koryta, z których zwierzęta mogą jeść i pić!  

• 39.87173645.3381136 Twierdza Smbataberd. Poważna naturalna fortyfikacja z poważną fortecą na szczycie. Ten wąski, przezroczysty przylądek jest zwieńczony jedną z największych fortec Armenii. Widoki na dolinę są imponujące, a sam spadek nieco przerażający. Nie sposób sobie wyobrazić, żeby ta forteca została kiedykolwiek zajęta siłą.  

• 39.82974745.3645147 Klasztor Spitakavor i twierdza Boloraberd. Te dwie strony są dość blisko siebie i są świetną jednodniową wycieczką z Yeghegnadzor. Lokalny przewodnik, mapy topograficzne lub GPS mogą się przydać, ale te bardzo off-roadowe miejsca (także dostępne samochodem, najlepiej 4x4) są rzadko odwiedzane.  

• 39.89545.3569448 Klasztor Tsakhats Kar. W górach znajduje się klasztor Tsakhats Kar. Przyjemna wędrówka z wioski poniżej lub jazda terenowa dla tych z poważnym samochodem 4x4. Wydaje się, że czas zapomniał o tym miejscu, ale nie musisz. Jest naprzeciwko Smbataberd (patrz poniżej) i razem robią świetną wycieczkę.  

• 39.87245.3659 Miejsca w wiosce Yeghegis. Ta wioska, w pięknym miejscu w kanionie poniżej Smbataberd (do którego można się lepiej dostać z przeciwnej strony kanionu), ma bardzo niezwykły trójkątny kościół Zorats, w którym zgromadzenie ma stać na zewnątrz. Ma też inny ładny mały kościół i znacznie bardziej szorstki, oraz starożytny cmentarz żydowski po drugiej stronie rzeki i nie zdziw się, gdy natkniesz się na kobiety piekące lawasz w tradycyjnym podziemnym tonirze! 

Inne strony

Mniejsze strony, jeśli masz czas lub jesteś w okolicy.

• 39.72278645.19130310 Kościół w Arenie. Z widokiem na wioskę, ten prawie tysiącletni mały kościół został nieskazitelnie odrestaurowany.  

• Kościół Arkazi S. Khach (Bardzo blisko klasztoru Tanahati). Podobno zwykły kościół ma w ścianach zakopany kawałek prawdziwego krzyża. 

• Kościół Horadisa. 

• Jrovánka. Mała jaskinia, przez którą sączy się woda, a wewnątrz mała kapliczka. 

• Klasztor Khotakenats Vank. Ciekawy mały klasztor w wiosce Khachik, z widokiem na Nachiczewan. 

• Jaskinia Magili. Kolejny system jaskiń w kanionie prowadzącym do Noravank. Głęboki system, ale mało nacieków. 

• Kościół Martiros wykuty w skale. Mały i prosty kościół wyrzeźbiony w kamiennej górze nad wioską Martiros. 

• Stanowisko archeologiczne Moz. 

Zrobić

• Wycieczka po kanionie. Wynajmij taksówkę (lub jedź) na cały dzień w pętli, podążając za kanionami rzecznymi otaczającymi Yeghegnadzor. Idź w górę rzeki Jeghegis obok Getap, kierując się w prawo w wiosce Shatin (klasztor powyżej) i kieruj się do Yeghegis (3 kościoły, starożytny cmentarz żydowski), dalej do klasztoru Arates, a następnie wróć wzdłuż rzeki Herher do wioski Herher (z fajny klasztor S. Sion i zabawny mały klasztor Chiki Vank), po czym udaj się w dół rzeki Arpa i udaj się na północ do Yeghegnadzor. 

Kup

• Wino – Ponieważ jest to winiarski kraj Armenii, wino można kupić w ogromnych dzbanach na poboczu drogi lub butelkach z winnicy. Można też kupić młode wino, jeszcze mało sfermentowane, zwane majrem.
• Zakopany Ser Yeghegnadzor – Ten tradycyjny ser nie jest produkowany nigdzie indziej na świecie. Mleko kozie i zioła są mieszane i zamykane w glinianym garnku i zakopywane w górach przez 6 miesięcy, kiedy to jest słone i ostre. Koneserzy serów to uwielbiają i możesz je kupić do zabrania ze sobą.

Jeść

Po północnej stronie autostrady, około 150 metrów na wschód od skrzyżowania z ulicą Momilk, znajduje się duży food court/restauracja bufetowa.

Istnieje wiele restauracji z grillem, wiele z nich głównie z miejscami do siedzenia na zewnątrz wzdłuż autostrady w pobliżu Yeghegnadzor, wzdłuż rzeki Arpa. W Yeghegnadzor znajduje się mała nowa restauracja/kawiarnia, która została otwarta w 2006 roku w centralnej lokalizacji, z miejscami do siedzenia wewnątrz lub na patio.

Drink

Gdziekolwiek możesz jeść, możesz pić w tych częściach. Picie oznacza wino, wódkę lub piwo lub domowe likiery.

Sen

• Przebudowany sowiecki hotel. Ten większy, stary hotel został przebudowany i jest otwarty dla biznesu. Jeśli jesteś bardzo dużą grupą, to jedyny prawdziwy wybór w mieście. 
• Pensjonat Antoine, ul. Chaczatryan 11 (zapytaj jakąkolwiek taksówkę, oni wiedzą), ☏ 374 281 24837, ✉[email protected]. Właścicielem jest para kanadyjsko-ormiańska o bardzo kolorowym tle. Dodatkowy kontakt e-mail: [email protected] 

• Pensjonat Gohara, ul. Spandaryjska 44 (trochę za boiskiem piłkarskim (spódnica jest po lewej)), ☏ 374 93 82 64 77 (Ormiański), 374 94 33 29 93 (Język angielski), ✉[email protected]. Niezwykle wygodny rodzinny pensjonat B&B. Goście mają bieg na piętrze i bardzo ładny ogród i część wypoczynkową na świeżym powietrzu. Kolacja na zamówienie (zalecane!!). Darmowy internet. Mogą zorganizować wycieczki po okolicy. Córka dobrze mówi po angielsku. 8 000-10 000 dram na osobę ze śniadaniem (kolacja dodatkowo płatna). 
• Gohar (2) rodzinny pensjonat, Hiszpanska ul. 14, Jeghegnadzor, Armenia (Od wejścia do miasta, gdzie autostrada łączy się z miastem, idź całą drogę pod górę do otoczonego murem boiska do piłki nożnej. Następnie skręć w lewo (nie wchodź na teren pola) i idź wzdłuż muru, aż napotkasz Spandarian St. Dom będzie po prawej stronie.), ☏ 346 93 733145. Zameldować się: Elastyczne, sprawdzić: Elastyczne. Goahr's (2) Pensjonat rodzinny to letni dom z poprzedniego stulecia, oferujący pokoje i posiłki za niską cenę. Personel mówi po rosyjsku, armeńsku, niemiecku i częściowo po angielsku. Duże, wyłożone drewnem pokoje z dużymi łóżkami i ładnymi widokami. Cena jest nieco lepsza niż w innych Goharach na tej samej drodze i obejmuje śniadanie i być może także kolację, jeśli ładnie poprosisz, ale zrobione z jedzenia rodzina rośnie w swoim ogrodzie. Przy tej samej drodze znajdują się dwa pensjonaty o nazwie „Gohar”. 7000 dram. 
• Hotel Arpa, ul. Narekatsy 8/1, ☏ 374 281 20601, 374 281 20603. Otwarte w 2010 roku. Cztery jedynki, sześć dwójek/bliźniaków i cztery dwuosobowe pokoje biznesowe. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizję satelitarną, telefon, lodówkę z mini barem, bezprzewodowe łącze internetowe. Tutaj możesz również cieszyć się ormiańskim i europejskim kuzynem. 
• Pensjonat B&B w Noravank (Varazdat i Heghine Ghazarian), ☏ 374 93 63 10 13. Przytulny, rodzinny pensjonat w pobliżu Yeghegnadzor (w wiosce Chiva), 12 km od klasztoru Noravank. Jest to bardzo wygodne, czyste i ciche miejsce, z 5 całkowicie odnowionymi pokojami. Właściciele prowadzą ogród warzywny, a wszystkie posiłki są świeże i domowe. Są również bardzo mili i pomocni dla odwiedzających, a także mówią po francusku, ormiańsku i rosyjsku. Dom znajduje się około 700 m od głównej drogi. 
• Ruzan Karapetyan, Hiszpański nrbantcq 5 (W pobliżu boiska piłkarskiego), ☏ 374 94 69 23 63, ✉[email protected]. Ormiańska rodzina z bardzo ładnym, dużym domem niedaleko centrum Yeghegnadzor, który może pomieścić do 7 osób. Rodzina zna niemiecki, francuski, ormiański i rosyjski. Mogą pomóc w organizacji wycieczek po okolicy i bardzo dobrze znają okolicę. Na życzenie rodzina może ugotować kolację z produktów świeżych z własnego ogrodu. Godziny zameldowania i wymeldowania są elastyczne. 8000 dram/osobę. 
• Pensjonat B&B w Szuszanie, Andranika 8 (mniej niż 10 minut spacerem od miejsca, z którego kursują marszrutki i taksówki na głównej autostradzie), ☏ 374 77 0723 41, ✉[email protected]. Przyjazny cichy pensjonat ukryty za dużym żywopłotem. Darmowy internet. Shushan, która wraz z mężem jest właścicielem pensjonatu, mówi po angielsku w stopniu wystarczającym, aby się obejść, podczas gdy ich młody syn doskonale mówi po angielsku. Mogą zapewnić domowy wieczorny posiłek w rozsądnej cenie, a także zaoferować taksówkę do pobliskich atrakcji. 6000 dram na prywatny pokój ze wspólną łazienką (ze śniadaniem). 
• Pensjonat Terjanian, ul. Chaczatryan 11 (na szczycie wzgórza), ☏ 374 281 24837, ✉[email protected]. Zostań z Terjanianami, gdy będą w mieście. Para kanadyjsko-ormiańska z ładnym domem i bardzo kolorowym pochodzeniem, od lat mieszkająca w Armenii na stałe, która dość dobrze zna miasto i jego mieszkańców. Mówią po angielsku, francusku i ormiańsku. 

Idź następny

• Goris — ostatnie duże miasto w Armenii dla podróżnych kontynuujących podróż Górski Karabach a także wejście do klasztoru Tatev.
• Dżermuków — miasto uzdrowiskowe, skąd pochodzi znaczna część krajowej wody mineralnej.
• Kapan — nie najciekawsze miasto. Klasztor Vahanavank znajduje się w jego bliskim sąsiedztwie.
• Sisian — dobra baza wypadowa do zwiedzania góry Ughtasar i tysięcy petroglifów na jej szczycie.