Weßling - Weßling

Społeczność Weßling jest w pobliżu Weßlinger See w Kraina Pięciu Jezior w Górna Bawaria i jest popularnym lokalnym miejscem rekreacji w aglomeracji Monachium.

tło

Weßling to stara parafia, należąca do władztwa od 1248 Zamek Seefeld. Po rozwiązaniu Hofmark Seefeld w 1848 r. Weßling trafił do Sądu Okręgowego w Starnbergu.

Dzielnice Weßling są Oberpfaffenhofen, Zlewozmywak i Hochstadt.

Najsłynniejszym mieszkańcem gminy był lekarz w: Alois Alzheimer Alois Alzheimer (* 14 czerwca 1864 w Szeroki rynek † 19 grudnia 1915 w Wrocław), który odkrył i zbadał chorobę nazwaną jego imieniem. W 1907 roku podczas pracy w Monachium kupił Villa Roiger. Nad brzegiem jeziora znajduje się Alzheimergaßl i „Villa Alzheimer” (dawna Villa Roiger).

Weßling postrzega siebie jako „wioskę artystyczną”, odwiedzający jezioro byli m.in. różni znani rzeźbiarze i malarze Carl Schuch i Pierre-Auguste Renoir.

Dzięki dogodnemu połączeniu komunikacyjnemu i pod wpływem DLR (niemieckiej inżynierii lotniczej) w pobliskim okręgu Oberpfaffenhofen, Weßling rozwinęło się z dawnej wioski rolniczej w nowoczesną lokalizację dla globalnych firm przemysłowych w drugiej połowie ubiegłego wieku.

Historyczne, a także powszechne dzisiaj Notacja dla Weßling i Weßlinger See wyłania się jako specjalna funkcja z ostrym ß, ponieważ tutaj adaptacja według nowej reformy pisowni (ß po krótkiej samogłosce zastąpiona przez ss, część I, § 2, wymowa Weßling byłaby Wehsling) nie została oficjalnie przeprowadzona dla różnych nazw miejscowości i nazwisk. Zmiana pisowni na ss jest tu wyjątkiem i jest praktykowany tylko w wyjątkowych przypadkach.

dostać się tam

Odległości (droga km)
Steinebach	6,0 km
Seefeld	6,2 km²
Herrsching	11 km
Starnberg	13 km
Andechs	14 km
Monachium	28 km
Landsberg	31 km
Augsburg	50 km
Garmisch	91 km
Innsbruck	148 km

Samolotem

Najbliższe lotnisko komercyjne to Lotnisko w Monachium (Również "Franz Josef Strauss", 57 km, pół godziny jazdy). Na lotnisko w Monachium można dojechać bezpośrednio z Weßling kolejką S8 S-Bahn, podróż zaplanowana jest na około 80 minut.

Lotnisko w powiecie Weßlinger Oberpfaffenhofen (Specjalne lotnisko w Oberpfaffenhofen) nie jest dopuszczony do cywilnego ruchu lotniczego. W kilku toczących się postępowaniach sądowych gmina Weßling stara się zapobiec planowanej rozbudowie specjalnego lotniska dla lotników biznesowych, aby uniknąć jeszcze większego obciążenia ruchem.

Pociągiem

Weßling znajduje się w południowo-zachodniej części Monachium i jest stacją na linii S8 (terminal Herrsching) monachijskiej kolei miejskiej S-Bahn, kursującej co 20 minut bezpośrednio do centrum Monachium (Hauptbahnhof, ZOB - Zentraler Omnibusbahnhof, Marienplatz). Czas podróży do Monachium ok. 40 minut i ok. 15 minut do terminalu w Herrsching.

Stacja S-Bahn znajduje się w północnej części Weßling, nad jezioro (około 400 metrów) można dojść w pięć minut.

Aby uzyskać informacje na temat linii kolei miejskiej i autobusów w Monachium, zobacz MVV.

Na ulicy

• Z Zachód i Wschód autostradą A96 Monachium - Lindau, Wörthsee (na zachodzie) lub Oberpfaffenhofen (na wschodzie), dalej do Weßling ok. 3 km od obu tras.

Weßling znajduje się przy drodze krajowej St 2068, jednej z głównych dróg dojazdowych z Monachium do okolic Ammersee, Wörthsee i Pilsensee. Droga biegnie prawie przez środek miasta, więc obciążenie tranzytem w dni robocze jest odpowiednio duże, a także w letnie weekendy na trasie można spodziewać się przynajmniej ożywionego ruchu wycieczkowego.

Sytuacja na parkingu może być dramatyczna we wspomniane weekendy letnich wycieczek, wyznaczone miejsca parkingowe znajdują się na przykład na boisku sportowym, na dworcu kolejowym, przy Karpfenwinkel lub na głównej ulicy, powinny być wykorzystywane do ochrony własnych nerwów i względy dla mieszkańców.

Mobilność

• RVO (Regionalverkehr Oberbayern / DB) obsługuje trasy autobusowe w regionie

Regionalverkehr Oberbayern GmbH, www.rvo-bus.de

Atrakcje turystyczne

Weßlinger See

Weßlinger See ma długość ok. 0,72 km, szerokość 0,24 km, powierzchnię ok. 0,17 km², obwód ok. 2,5 km i pojemność 1 047 000 m³. Maksymalna głębokość 12,0 m, poziom jeziora 592 m n.p.m. Jezioro jest centrum gminy Weßling i najmniejszym z pięciu dużych jezior w Kraina Pięciu Jezior.

Weßlinger See powstało jako „Lacken”, czyli martwa dziura lodowa z ostatniej epoki lodowcowej, która wypełniła się wodą po stopieniu ogromnego bloku lodu, chronionego przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych przez gruz i piasek. Jezioro nie ma naturalnych dopływów ani odpływów, a zatem nie ma naturalnie rosnącej populacji ryb.Próby z zastosowanymi rybami nie powiodły się z powodu braku tlenu w jeziorze.

Kilka lat temu jezioro groziło całkowitym przewróceniem, ale dzięki okrągłej kanalizacji z 1970 roku i głębokiemu napowietrzaniu wody zainstalowanemu w 1981 roku, jakość wody znacznie się poprawiła. Sztuczne płuco zasysa 3500 m² powietrza dziennie i wpompowuje je do jeziora, dzięki czemu mała fontanna na poziomie jeziora nie jest rozrywką dla widzów, ale gwarancją jakości wody w kąpielisku 1 stopnia zgodnie z klasyfikacją UE.

Ze względu na ryzyko nadmiernego nawożenia jeziora w przypadku kaczek obowiązuje: Karmienie zabronione.

Jezioro było własnością hrabiów do 1968 r. Seefeld-Toerring a dziś należy do gminy Weßling, cena zakupu 200 000 marek była wówczas prawdziwą okazją.

Bezpośrednie brzegi jeziora nie są zabudowane, można je opłynąć ok. 3 km ścieżką z kilkoma przystankami na poczęstunek, okrężna ścieżka wyposażona jest w tablice informacyjne służące do rewitalizacji brzegu jeziora. Jezioro, otoczone różnymi drzewami liściastymi (buk, klon, osika, topola itp.), staje się szczególnie idylliczne jesienią, kiedy liście są inaczej wybarwione.

Zlewozmywak

Legenda założycielska tego miejsca pielgrzymek mówi, że zabłąkany myśliwy z pobliskiego zamku Seefeld poprosił Matkę Bożą o ochronę przed wilkami w ówczesnym jeszcze zalesionym regionie. Następnie myśliwy znalazł nocleg u rolnika ze Schluifeld i w podziękowaniu za wysłuchanie umieścił portret Maryi z gospodarstwa w dziupli. Miejsce to stało się miejscem kultu, w 1762 roku wybudowano barokową kaplicę i rozwinęła się mała regionalna pielgrzymka do Grünsink.

Lokalizacja: ok. 2 km na północny zachód od Weßling. Grünsinker Straße do zjazdu z autostrady BAB96 Wörthsee jest zamknięty dla ruchu zmotoryzowanego z Grünsink.

Więcej atrakcji

• Nowy kościół parafialny Chrystus Król, zbudowany w latach 1938-1939 przez Thomasa Wechsa z Augsburga. Charakterystycznym elementem tego miejsca obok jeziora jest podłużna cebula wieży kościelnej, pokryta drewnianym gontem.
• Stary kościół parafialny Dzień Wniebowzięciawieża szacowana jest na koniec XV wieku, nawa z 1773 roku.
• Willa Alzheimera, również Villa Roiger, Alzheimergaßl 10 am Seeufer, od 1907 w miejscu zamieszkania lekarza.
• W pobliżu jeziora jest kilka innych historyczne rezydencje z okresu na początku XX wieku. Przykładami są: Villa Bletschacher (Alzheimergaßl 5), Uferweg 2 (zbudowana przez Maxa Ostenriedera około 1900), Villa Straub / Binz (Seeweg 8) i Villa Pachtner (ratusz, Gautinger Str. 17)
• Kolumna maryjna na Hauptstrasse, od 1876 r.
• Kaplica pielgrzymkowa Maryja Pomoc zobacz sekcję o Zlewozmywak
• Mech Schluifelderpowstały z zamulenia i odwodnienia poprzedniego the Schluifelder See, także Schluisee. Jezioro było martwym lodem i jeziorem bagiennym, które miało około 128 dni (0,43 km²) i miało powierzchnię około 1400, więc byłoby ponad dwa razy większe niż dzisiejsze Weßlinger See. Odwodnienie jeziora oficjalnie zakończono w 1889 r., ale w rezultacie nie powstał obszar użytkowy rolniczy, lecz wrzosowisko. Torfowisko to jest objęte ochroną przyrody od 1954 r., w 1986 r. zostało ogłoszone rezerwatem przyrody z ponad siedemdziesięcioma gatunkami ptaków i jest obecnie obszarem spacerowym na autostradzie, która zniknęła za ekranami akustycznymi iw tunelu Etterschlager.

Lokalizacja: Schluifelder Moos znajduje się w północnej części gminy Wörthsee (obszar przy polu golfowym Wörthsee)

zajęcia

• Jedyny i latem odpowiednio często odwiedzane i szczególnie popularne wśród rodzin Kąpielisko z kioskiem i toaletami znajduje się na północno-wschodnim brzegu jeziora. Parking jest ograniczony. Małe i niezbyt głębokie jezioro bardzo szybko się nagrzewa i osiąga temperatury dochodzące do 23 stopni.
• W zimę jeśli jezioro zamarznie najpierw w regionie, powierzchnia lodu jest wtedy zamknięta Sportowcy na lodzie i Łyżwiarze bardzo popularne.
• Zabawny bieg „Wokół Weßlinger See”corocznie wiosną; Informacje: www.seelauf.eu
• Wynajem łodzi na morzu.
• Klub golfowy Wörthsee e.V., Gut Schluifeld, 82237 Wörthsee (pole golfowe znajduje się ok. 3 km na północny zachód od Weßling). Tel.: 49 (0)8153 93477-0, Faks: 49 (0)8153 93477-40. ostatnia zmiana: nie określono

sklep

kuchnia

• Gasthof Schuster (Ogródek piwny, pokój gościnny, Bawarska kuchnia wiejska), Am Drössel 5, 82234 Hochstadt (w dzielnicy Hochstadt). Tel.: 49 (0)8153 36 41, Faks: 49 (0)8153 45 92. Cena: pokój jednoosobowy od 44 €; Pokój dwuosobowy od 59,- €;.ostatnia zmiana: nie określono
• Restauracja Mediterraneo (kreatywna śródziemnomorska kuchnia bawarska), Główna ulica 52, 82234 Weßling. Tel.: 49 (0)8153 4595. ostatnia zmiana: nie określono
• Kawiarnia nad jeziorem, Główna ulica 59, 82234 Weßling. z tarasem nad jeziorem.ostatnia zmiana: czerwiec 2019

życie nocne

• Parafialny celibat, zabytkowa zagroda, której początki sięgają 1493 roku, po gruntownym remoncie w 2002 roku służy obecnie jako sala bankietowa. Więcej informacji można znaleźć w stowarzyszeniu kulturalnym (patrz linki internetowe)

Lokalizacja: przy starym kościele parafialnym Wniebowzięcia NMP na południowym krańcu jeziora.

• Mały Scena barowa jest też w pobliżu Steinebach (ok. 6 km)

nocleg

• *** Hotel zur Post, Hauptstraße 34, 82234 Weßling. Tel.: 49 (0)8153 90730, Faks: 49 (0)8153 9073373. Charakterystyka: ★★★.Cena: pojedynczy od 59 €, podwójny od 89 €.ostatnia zmiana: nie określono

ekskluzywny

• **** Hotel Seehof Wessling (Restauracja, ogródek piwny, kuchnia bawarska i międzynarodowa), Seeweg 4, 82234 Weßling (Nad Weßlinger See). Tel.: 49 (0)8153 935-0, Faks: 49 (0)8153 935-4 35. Charakterystyka: ★★★★.ostatnia zmiana: nie określono

zdrowie

• Apteka Franciszka, Gautinger Strasse 5, 82234 Weßling. Tel.: 49 (0)8153 2043. ostatnia zmiana: nie określono
• Najbliższym szpitalem POZ jest Poradnia Chirurgiczna Seefeld

Krótka informacja
Kod telefonu	08153
Kod pocztowy	82234
znak	STA
Strefa czasowa	UTC 1
Połączenie alarmowe	112 / 110

Praktyczne porady

• Niemiecka poczta Grünsinker Str. 6, 82234 Weßling

wycieczki

literatura

• Hans Porkert ; Społeczność Weßling (Red.): Am Weßlinger See, książka domowa w słowach i obrazach. 1986; 551 stron.

karty

• Kompasowa mapa turystyczna nr 180: Starnberger-Ammersee, 1:50 000

linki internetowe

• https://www.gemeinde-wessling.de/ - Oficjalna strona internetowa Weßling
• Stowarzyszenie Kulturalne "NASZA WIOSKA" Zabytki - Kultura - Ortsbild e.V.: www.unserdorf-wessling.de
• Lokalna grupa robocza Weßling www.ortsgeschichte-wessling.de
• Stowarzyszenie Turystyczne Pięciu Jezior Starnberg: www.sta5.de
• Powiat Starnberg: www.lk-starnberg.de
• Stowarzyszenie Turystyczne Górna Bawaria: www.oberbayern-tourismus.de (ponadregionalny)