Westerbork - Westerbork

Dla Holendrów imię Westerbork jest nierozerwalnie związany z okropnościami II wojny światowej, ponieważ Niemcy prowadzili duży obóz przejściowy zaledwie kilka kilometrów od centrum wsi. Były teren obozu jest bliżej Hooghalen niż Westerbork, ale imię to jest głęboko wpisane w pamięć narodową.

Wieś Westerbork jest dziś przyjemnym miejscem, oferującym wiele udogodnień dla przyjezdnych i popularną jako baza wypadowa do zwiedzania okolicy lub jako przystanek w długiej wycieczce rowerowej.

Rozumiesz

Pomnik narodowy obozu Westerbork jest boleśnie prostym przypomnieniem historii tego miejsca.

Chociaż gwałtowna przemoc i morderstwa były stosunkowo rzadkie w obozie w Westerbork, około 102 000 Żydów i Romów zostało wywiezionych na śmierć stąd. Pierwotny obóz został prawie całkowicie rozebrany, ale muzeum, kilka zrekonstruowanych budynków i kilka zabytków czynią z byłego obozu Westerbork miejsce upokorzenia. Tysiące gości przyjeżdża tu co roku, aby pogłębić swoje zrozumienie wojny, edukować swoje dzieci lub przypomnieć tragiczne przeżycia, jakie przeżyli tutaj oni lub ich bliscy.

We wsi Westerbork mieszka około 4700 osób.

Wchodzić

Samochodem lub rowerem

Wieś Westerbork jest obsługiwana przez N374, który poprzez N381 łączy się z główną autostradą A28. Istnieje wiele mniejszych dróg odpowiednich dla tych, którzy chcą jeździć rowerem, a specjalne drogowskazy dla rowerzystów są łatwo dostępne, dzięki czemu można znaleźć drogę nawet bez patrzenia na mapę.

Transportem publicznym

Kiedy korzystasz z transportu publicznego, wsiądź do pociągu do Beilen i stamtąd przesiądź się na autobus linii 22. Stacja kolejowa Beilen znajduje się na torze od Zwolle do Groningen i jest obsługiwany przez pociągi półgodzinne.

Do obozu

Odwiedzający Kamp Westerbork miejsce w większości przypadków nie powinno przebiegać przez wieś Westerbork. Jadąc od południa zjedź zjazdem 31 Westerbork w kierunku Beilen. Po 300 metrach skręć w lewo w N381 i stamtąd kieruj się znakami. Jadąc z północy zjedź zjazdem Assen-Zuid w kierunku Hooghalen i kieruj się stamtąd za znakami.

Poruszać się

Wioska Westerbork jest niewielka i łatwo ją zwiedzać pieszo lub rowerem.

Kemping i centrum pamięci znajdują się 10 km na północ od Westerbork i prawie 2 km na wschód od Hooghalen. Ze względu na rozległe instalacje radioteleskopów w pobliżu byłego kempingu, nie wolno jechać tam samochodem zmotoryzowanym. Ci, którzy zignorują to ograniczenie, zostaną nałożone grzywny. Będziesz musiał zaparkować w centrum pamięci, które znajduje się 2,7 km od samego kempingu i przejść ścieżką edukacyjną do obozu. Wózki inwalidzkie są dostępne dla tych, którzy ich potrzebują. Nie możesz wypożyczyć rowerów, ale jeśli jesteś tutaj z własnym, możesz z niego skorzystać. Ewentualnie, gdy centrum pamięci jest otwarte, do iz centrum kursują na kemping specjalne autobusy (1,50 €/2 w jedną stronę/w obie strony).

Widzieć

Dzieło sztuki w dawnym Plac Apelacyjny obozu upamiętnia 102 000 osób, które zostały stąd wysłane na śmierć.

• Herinneringscentrum Kamp Westerbork, Oosthalen 8, Hooghalen. Obóz został wybudowany jako obóz dla uchodźców przez rząd holenderski i przejęty przez nazistów w 1942 roku. Był wykorzystywany jako obóz przejściowy, skupiający dużą liczbę Żydów, Romów i holenderskich członków ruchu oporu w celu deportacji do niesławnych obozów koncentracyjnych. 107 000 osób (w tym Anne Frank) zostało deportowanych z Westerbork 93 pociągami w latach 1942-1945. Tylko 5000 powróciło. Po wojnie w obozie przebywali holenderscy naziści, którzy oczekiwali na proces, potem jako obóz wojskowy, a następnie jako inicjatywa mieszkaniowa dla zdemobilizowanych członków Królewskiej Holenderskiej Armii Indii Wschodnich i ich rodzin. Po odejściu ostatnich rodzin w 1971 r. wszystkie zabudowania obozowe zostały zlikwidowane. Dom komendanta jest jedynym zachowanym oryginalnym budynkiem obozowym. Aby umożliwić należytą pamięć o tym dramatycznym, ale historycznym miejscu, w 1983 roku otwarto muzeum. Kilka częściowych rekonstrukcji daje przybliżony obraz układu obozu, a pomniki reprezentują ogrom wydarzeń, które miały tu miejsce. 
• Stefanuskerk (Kościół św), Hoofdstraat 10. Kościół miejski został zbudowany na początku XV wieku jako kościół katolicki, chociaż dolne partie jego wieży są znacznie starsze (XIII wiek). Został przekazany społeczności protestanckiej około 1600 roku. Wewnątrz kościoła kilka obrazów wykonał miejscowy artysta Reinhart Dozy (mieszkający w pobliskim Elp). 
• Muzeum Wycinanki, Burg.G.v.Weezelplein 10. Lato: Pn 13:30-17:00, Wt-Pt 10:00-17:00. To małe, ale zabawne muzeum jest otwarte tylko w dni powszednie latem oraz podczas wiosennych i jesiennych wakacji w Holandii (sprawdź na stronie internetowej, ponieważ te ostatnie święta zmieniają daty co roku). To dość niezwykłe miejsce, a także miłe dla dzieci, ponieważ odwiedzający mają możliwość samodzielnego wykonania sztuki wycinania papieru. Na wystawie są oczywiście wspaniałe, a czasem pozornie niemożliwe projekty do wycinania papieru. Niektóre pochodzą sprzed wieków, inne są nowsze. 

Zrobić

• Wieś Westerbork jest popularną bazą wypadową turystyka piesza i rowerowa wycieczki po regionie. Biuro informacji turystycznej może dostarczyć trasy i mapy, jeśli nie chcesz wyznaczać własnego szlaku. Istnieje również kilka bezpłatnych opcji do pobrania online, w tym wycieczka, która zabierze Cię śladami Anny Frank (53 lub 44 km).

Kup

Wioska posiada przydatną gamę małych sklepów, pozwalających na większość codziennych zakupów. Większość z nich znajduje się w centrum wsi, wokół B.G. van Weezelplein i Hoofdstraat. Interesujące dla przeciętnego podróżnika są na przykład:

• Supermarket Jumbo, B.G. van Weezelplein, ☏ 31 593-332171. Pn-Cz 08:00-20:30, Pt 08:00-21:00, Sob 08:00-20:00, Nd 13:00-18:00. (zaktualizowany maj 2019)
• DA Drogisterij La Santé, Hoofdstraat 57. Ten „drogisterij”, podobnie jak amerykańska apteka, sprzedaje wszelkiego rodzaju środki higieny osobistej, leki samoobsługowe i odpowiednie towary. 

Jeść

W muzeum znajduje się mała kawiarnia, która serwuje również kilka prostych dań obiadowych. Pomyśl o kanapkach lub zupach lub po prostu filiżankę kawy z kawałkiem ciasta. Jest spokojny taras na świeżym powietrzu z widokiem na pobliski las i ogród.

Istnieją jednak również opcje jedzenia i picia w wiosce, a także w Hooghalen.

• Het Wapen van Westerbork, Hoofdstraat 3, ☏ 31 593-331 277. Proste i typowe holenderskie dania bistro, dobrze przygotowane i za rozsądną cenę. Saté zbiera świetne recenzje, podobnie jak usługa. Przy sprzyjającej pogodzie można zjeść posiłek na tarasie na świeżym powietrzu. Od 16 € za dania główne. 
• Meursinge, Hoofdstraat 48, ☏ 31 593-33 11 11. W tym miejscu znajduje się irlandzki pub i restauracja z irlandzkimi specjałami. Miły na piwo, ale także, gdy masz ochotę na sycący gulasz lub inny irlandzki wybór. Dania główne od 12,50 €. 
• Museumherberg De Ar, Hoofdstraat 42, ☏ 31 593-331 533. Zjedz lunch lub kolację w historycznym otoczeniu, w otoczeniu artefaktów z przeszłości. Jest duży odkryty taras. Lunch od 7 € i dania główne od 16 €?. 
• Brasserie Diggels, Hoofdstraat 8, ☏ 31 593 331 438. Kolejny świetny wybór na proste dania bistro - które wydaje się najpopularniejszym rodzajem restauracji w okolicy. 25 € za menu?. 

Sen

Wiele osób odwiedza Westerbork w ramach jednodniowej wycieczki, ale na pewno są opcje, jeśli chcesz się pokręcić i zwiedzić okolicę.

• Abdij De Westerburcht, Hoofdstraat 7, ☏ 31 593-33 12 38. Ten dawny klasztor jest teraz przyjaznym hotelem, idealnym dla turystów pieszych i rowerzystów. Pokoje są proste, ale wystarczające, jak można oczekiwać od takiego miejsca. Niektóre pokoje są nieco przestarzałe, ale nie powinno to powstrzymywać Cię przed pobytem tutaj. Jest kawiarnia i restauracja. 40/80 € za pojedynczy/podwójny. 
• Ruyghe Venne, Beilerstraat 24A, ☏ 31 50 - 317 5510. Na obrzeżach miasta jest to komfortowy hotel z pokojami różnej wielkości. Wypożycza rowery i jest doskonałą bazą wypadową na wycieczki w teren. Oferuje obsługę pokoju, przyjemną restaurację, a niektóre pokoje mają nawet mały prywatny taras. Od 74 € za mały pokój?. 
• Landgoed Borkerheide, Beilerstraat 13a. Ta naturalna posiadłość na obrzeżach wioski jest teraz kempingiem. Koncentruje się na „naturalnym biwaku” i dozwolone są tylko namioty. Położona prawie pośród lasów i wrzosowisk, jest to najbardziej relaksujące miejsce z doskonałymi możliwościami na świeżym powietrzu. Właściciele pracują nad założeniem na terenie obiektu małej herbaciarni. Miejsce na kemping z 2 osobami 19,50-21,50 € za noc, 3,75-4,75 € za dodatkową osobę. (zaktualizowany czerwiec 2019)

Połączyć

Hotele oferują bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w swoich pokojach.

• usługi pocztowe, Hoofdstraat 39-A (wewnątrz księgarni Bruna). Pn-Cz 08:30-18:00, Pt 08:30-20:00 i So 08:30-17:00. Miejscowa Bruna pełni również funkcję poczty. 

Idź następny

W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się wiele małych i dużych miejsc, które są dobrymi celami wycieczek rowerowych, niezależnie od tego, czy wybierasz się w trasę, czy po prostu chcesz mieć dobrą jednodniową wycieczkę. Odwiedź zoo w Emmen, idź zobaczyć starożytne dolmen w pobliżu Borger lub zatrzymaj się Assen na wizytę w Muzeum Drenths. Udaj się na zachód do Drents-Friese Wold Park Naturalny, przesuń się na północ, do tętniącego życiem Groningen lub południowo-zachodni do Zwolle. Jeśli masz własny samochód lub nie masz nic przeciwko 3-godzinnej wycieczce rowerowej, rozważ niesamowicie odrestaurowany fort Bourtange na Niemiecki granica.

Utrecht ← Meppela ←

S  N

→ Assen → Groningen