Spacer po londyńskim murze - Walk the London Wall

Spacer po londyńskim murze to piesza wycieczka po starożytnej granicy Londyn (a przed nim Londinium).

Rozumiesz

Mur londyński

Rzymski odcinek muru na wzgórzu Tower Hill

Mur obronny, który określał Londyn przez tysiąclecia, rozpoczął się od fortu zbudowanego przez Imperium Rzymskie blisko nowoczesnego Barbakanu w 120 AD. Kiedy sam mur zaczął pojawiać się kilkadziesiąt lat później, na początku III wieku, między 190 a 225 rne, włączył ten fort, wzmacniając jego zewnętrzne mury i obejmował obszar, który obecnie stanowi większość Londyn. Mur nadrzeczny dobudowano pod koniec wieku od około 280 r. w odpowiedzi na najazdy saskie.

W okresie średniowiecza mur utrzymywano i dokonywano pewnych przeróbek. Dodano dodatkowe fortyfikacje, takie jak krenelaż i więcej bastionów. Największymi zmianami była budowa Tower of London w południowo – wschodnim narożniku muru, przedłużenie muru po stronie zachodniej oraz rozbudowa Moorgate z furty dla pieszych do pełnej bramy.

Wraz z rozwojem Londynu mur stał się zbędny, a większość z nich została ostatecznie zburzona lub zagubiona podczas późniejszej budowy. Niektóre budynki wzniesiono przy murze miejskim, wykorzystując go jako jedną z własnych ścian. Ciężkie bombardowania miasta podczas II wojny światowej i późniejsza odbudowa ujawniły zakopane fragmenty muru w pobliżu Barbakanu. Przetrwały również sekcje wewnątrz i w pobliżu Tower of London.

Bramy

Tradycyjnie Londyn miał siedem bram, choć nie jest to do końca poprawne. Pierwotny mur miał tylko cztery bramy: Newgate, Ludgate, Aldgate i Bishopsgate; i brama fortu legionowego, który jest teraz Cripplegate. Aldergate była późnorzymskim dodatkiem do muru, prawdopodobnie w celu zastąpienia jednej z bram fortu. Oryginalne rzymskie nazwy tych bram i dróg, które przez nie przechodziły, przepadły w historii; imiona, które mamy teraz, są oparte na ich anglosaskich imionach. Jednak tradycyjnie główne przecinające się drogi rzymskiego fortu nazywano „Cardo” i „Decumanus”, więc te dwie nazwy są co najmniej prawdopodobne. W murze znajdowały się również małe furtki dla pieszych zwane „posternikami”; jeden z nich pozostaje w pobliżu Cooper's Row. W XV wieku poternę po północnej stronie muru rozbudowano do pełnej bramy tworząc Moorgate. Każda brama składała się z dwóch łuków, które umożliwiały wjazd jednym i drugim wyjściem, chociaż niektóre były blokowane w czasie, gdy natężenie ruchu było zbyt małe, aby uzasadniać dwa oddzielne przejścia. Bramy te zostały zburzone w połowie XVIII wieku, gdy Londyn się rozrastał i drogi musiały zostać poszerzone.

Oprócz bram lądowych, wzdłuż muru rzeki znajdowało się trzynaście bram wodnych, które umożliwiały dostęp do i z zacumowanych łodzi i statków. Były to Blackfriars, Puddle Wharf, Paul's Wharf, Broken Wharf, Customer's Quay, Queenhithe, Dowgate (lub Downgate), Wolfsgate, Ebgate, Oyster Gate, Bridge Gate (na London Bridge, który miał stróżówki po obu stronach rzeki), Botolphsgate i Billingsgate. Queenhithe przez długi czas było główną bramą wodną, ​​dopóki użycie większych statków nie utrudniło mijania mostu londyńskiego, kiedy Billingsgate zajął zamiast tego główną pozycję. Tower of London ma również własną bramę wodną.

Wewnątrz i na zewnątrz

Niektóre nazwy miejsc, a zwłaszcza nazwy kościołów, nadal odnoszą się do muru lub jego bram. Nazwy zawierające „wewnątrz” to miejsca wewnątrz muru, a więc w oryginalnym obszarze Londinium. I odwrotnie, nazwy zawierające „bez” to miejsca poza murami, prawdopodobnie zbudowane poza Londynem lub w miarę rozwoju miasta. Na przykład kościół St Martin-w-Ludgate został zbudowany po wewnętrznej stronie muru w pobliżu Ludgate, a kościół St Botolph-bez-Aldgate został zbudowany poza murem w pobliżu Aldgate. Kościół All Hallows-on-the-Wall został zbudowany pod murem na miejscu bastionu, między dwiema bramami. Inne, niekościelne przykłady obejmują niektóre okręgi Miasta, takie jak sąsiednie okręgi Farringdon Within i Farringdon Without.

Spacer

Ten spacer podąża ścieżką muru tak blisko, jak to możliwe, wzdłuż nowoczesnych ulic. Jak napisano, zaczyna się i zaczyna na stacji Barbakan (w pobliżu najwcześniejszego elementu) i przebiega w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Spacer można rozpocząć w dowolnym miejscu i iść w dowolnym kierunku.

Punkty orientacyjne i odpowiednie punkty szczególne są ponumerowane i wyróżnione w treści tekstu. Przypadkowe punkty szczególne, które mogą być przydatne zarówno do nawigacji, jak i rzeczy do zobaczenia, są wymienione jako wypunktowane punkty, nawet jeśli są wymienione w tekście spaceru.

Ta trasa różni się od „The London Wall Walk” utworzonego przez Muzeum Londynu, chociaż po drodze zobaczysz niektóre panele informacyjne z tej trasy.

Przeglądaj

• Mapa Londinium. Muzeum Londynu. Pokazuje rzymską ścianę i inne części rzymskiego Londinium nałożone na aktualną mapę ulic.
• Mapa Wielkiego Pożaru Londynu (1667). Brytyjskie Muzeum. Pokazuje, wraz z rozmiarem zniszczeń spowodowanych przez Wielki Pożar w 1666 roku, przebieg ówczesnego Muru Londyńskiego. Mur został rozebrany w stulecie po tym czasie, więc wskazuje to, jak stał mur późny.

Czytać

• Londinium: nowa mapa i przewodnik po rzymskim Londynie (2011). Muzeum Archeologiczne w Londynie. ISBN 9781907586057 . Jest to rozkładana papierowa mapa rzymskiego Londinium, która zawiera dodatkowe informacje o rzymskim mieście i ocalałych jego częściach.

Wchodzić

51°30′54″N 0°5′24″W

Mapa Walk the London Wall(Edytuj GPX)

Ten spacer zakłada początek na stacji metra Barbican, ale można go rozpocząć w dowolnym momencie. Główną alternatywą jest stacja Tower Hill.

Metrem

Główny punkt początkowy:

• 51.5202-0.09771 Stacja metra Barbakan. Na liniach Circle, Hammersmith & City i Metropolitan. Należy pamiętać, że Barbican nie ma bezstopniowego wchodzenia ani wychodzenia. Najbliższa stacja to Farringdon.  
• 51.52-0.10532 Stacja metra Farringdon. Na liniach Circle, Hammersmith & City i Metropolitan.  

Alternatywny punkt startowy w pobliżu Tower of London:

• 51.51-0.0763 Stacja metra Tower Hill. Na liniach Circle i District.  
• 51.510611-0.0747724 Stacja Tower Gateway. Na Docklands Light Railway (DLR).  

Spacerować

Osiedle Barbakan

Zacznij od 51.52021-0.097531 Stacja Barbakan. Wychodząc ze stacji skręć w prawo i idź na południe ulicą Aldersgate. Na skrzyżowaniu tuż za Aldersgate Street 160 przecinamy drogę na wschodnią stronę. Idź prosto do 51.51876-0.096962 brama oznaczone jako „Wejście do Muzeum” (albo schodami lub windą dostępną przy tym wejściu). Skręć w lewo w John Wesley Highwalk i idź na północ. Na skrzyżowaniu skręć w prawo w Thomas More Highwalk i idź na wschód. Podążaj autostradą, która skręca na południe, a następnie ponownie na wschód. Autostrada staje się Wallside Highwalk po Mountjoy House. Ponieważ droga prowadzi najpierw nad jezioro, po prawej stronie (południe) możesz zobaczyć pozostałości muru londyńskiego. Ta część to zachodnia ściana pierwotnego rzymskiego fortu, który został wkomponowany w mur. Ze względu na konserwację na przestrzeni wieków, cegła tutaj pochodzi z okresu średniowiecza, chociaż ogólnie jest to ta sama ściana. Okrągłe konstrukcje to bastiony dobudowane do muru w okresie średniowiecza. Najbliższy bastion, nad jeziorem, to 51.51851-0.09461 Bastion 12; są one ponumerowane w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara wzdłuż ściany od Tower of London, chociaż niewiele pozostało (bastiony 13 i 14 będą widoczne nieco później).

Dalej wzdłuż Wallside Highwalk, po lewej (północnej) stronie jest prosta 51.5183-0.093682 odcinek ściany oraz fundamenty Bastionu 11A. Jest to część północnej ściany fortu rzymskiego. Bastion 11A nie był znany w momencie ich numeracji, odkryto go na nowo dopiero przy budowie Barbakanu. Kościół po drugiej stronie jeziora to St. Giles bez Cripplegate.

• 51.51969-0.093983 Centrum Barbakanu. Centrum sztuk widowiskowych w Barbican Estate, kompleksie, przez który przechodzisz.  
• 51.518717-0.0940424 Św. Idzie bez kaleki. Kościół stoi tu od XI wieku. W swojej historii był kilkakrotnie wymieniany, uszkadzany i odbudowywany, ostatnio po II wojnie światowej, kiedy to został mocno zniszczony przez bomby i przywrócony do stanu z 1545 roku. 

Na końcu Wallside Highwalk skręć w lewo i idź na północ wzdłuż The Postern. Na końcu tej krótkiej drogi zejdź z powrotem na parter (albo schodami, albo windą dostępną tuż przed i po lewej). Idź na zachód do St. Giles Terrace. Te same fragmenty muru widoczne są tutaj z poziomu gruntu. Wróć na wschód, idąc pieszo 51.51865-0.093133 pod plakatem i skręć w prawo po drugiej stronie. Idź na południe na Wood Street. Wzdłuż tej drogi, na wysokości prostego odcinka muru i tuż przed skrzyżowaniem z Ogrodem św. 51.5182-0.09325 Okaleczenie, który został również zbudowany jako brama fortu. (Tablica oznaczająca miejsce jest zwrócona na południe, w tym samym kierunku, w którym idziesz, więc łatwo ją przegapić.)

London Wall w St Alphage Garden.

Skręć w lewo w St. Alphage Garden (droga) i idź na wschód. Po lewej stronie jest 51.518-0.09266 Ogród St. Alphage (ogród), w którym znajduje się kolejny odcinek muru; jest to część północnej ściany, a nie część fortu. Możesz podejść do ściany w ogrodzie i są dostępne ławki parkowe, chociaż nie ma bezstopniowego dostępu do ogrodu. Na zachód znajduje się przedłużenie ogrodu, przez bramę i schodami w dół do niższego brukowanego terenu. Stąd znajduje się również kolejna brama na końcu odcinka muru, która prowadzi do Ogrodu Solnego. Jest to własność prywatna firmy Salters (za nią znajduje się Hala Salters), ale jest otwarta dla publiczności Pn–Pt 09:00–17:00. Zewnętrzne lico tego samego odcinka ściany można oglądać z Ogrodu Solnego lub od strony wschodniej, gdy ogród jest zamknięty.

Wróć do Wood Street i skręć w lewo. Idź na południe wzdłuż Wood Street do skrzyżowania. Na skrzyżowaniu z drogą o nazwie London Wall skręć w prawo i idź na zachód wzdłuż London Wall aż do 51.51756-0.094894 Towarowa rampa wewnętrzna do Muzeum Londynu po prawej stronie. Ostrożnie idź tą spiralną drogą. Na dole zobaczysz ruiny kolejnego średniowiecznego bastionu, 51.51771-0.095217 Bastion 14. To znowu część zachodniej ściany pierwotnego fortu. Przejdź przez trawę na północ do kolejnego bastionu, Bastion 13, który służy jako ogród ziołowy. Obejdź lewą (zachodnią) stronę tego i podążaj ścieżką na północ, wzdłuż części muru. Na końcu skręć w prawo i idź kawałek na wschód, aby uzyskać kolejny widok na bastion 12 nad jeziorem. Następnie prześledź swoją ścieżkę wzdłuż bastionów z powrotem do londyńskiego muru.

Skręć w prawo z rampy Goods Inwards i idź bardzo krótki dystans na zachód, aż do schodów prowadzących do Bastion Highwalk przy 140 London Wall. Ruiny można obejrzeć z bulwaru tutaj, jeśli chcesz. Przejdź przez londyński spacer wzdłuż autostrady, a następnie zejdź na poziom gruntu schodami po drugiej stronie. Jeśli preferowana jest alternatywa bez stopni, wróć na wschód wzdłuż London Wall w kierunku Wood Street i przejdź przez skrzyżowanie tuż przed skrzyżowaniem, a następnie idź z powrotem na zachód do 51.51733-0.095425 szczyt Noble Street.

• 51.5178-0.09638 Muzeum Londynu, Mur londyński, ☏ 44 870 444 3852. Pn–Sb 10:00–17:30, Nd 12:00–17:30. Założone w 1975 r. Muzeum Londynu bada różne wątki archeologii, historii i kultury Londynu na przestrzeni ponad 2000 lat istnienia. Wolny i – jak Miasto – nieskończenie fascynujący! Część rzymska zawiera trochę historii muru i okno nad Bastionem 14. Kawiarnia, sklep z pamiątkami i dostęp dla osób niepełnosprawnych. Wystawy stałe i czasowe: bezpłatne. Wystawy specjalne: £5, ulgowy £3, dziecko 0-15 gratis. 

Ściana zachodnia

Londyński Mur wzdłuż Noble St.

Idź na południe Noble Street. Wzdłuż tej ulicy widoczne są fragmenty ruin po zachodniej stronie fortu oraz tablice informacyjne. Na końcu ruin, tuż za pasem Oat, fort się skończył, a mur ciągnął się w kierunku zachodnim, za którym nie podążają już nowoczesne ulice. Jedź dalej na południe wzdłuż Noble Street i skręć w prawo na końcu w 51.51612-0.096086 Ulica Greshama, a potem znowu w prawo, aby iść na północ w górę Aldersgate Street. Przejdź przez ulicę na skrzyżowaniu tuż przed Postman's Park; przybliżona strona 51.51687-0.096867 Aldergate znajdowała się w tym miejscu w poprzek tej drogi (nieco na wschodnią stronę). Jeśli jest otwarty, przejdź przez czarną bramę i przejdź przez Park Listonosza; ścieżka muru biegła wzdłuż północnego krańca tego parku. (Jeśli park nie jest otwarty, idź dalej lekko na północ, skręć w lewo, aby jechać na wschód wzdłuż Little Britain, skręć w lewo na końcu drogi w King Edward Street i idź na południe, aby dotrzeć do przeciwległego wejścia do Postman's Park).

• 51.5168-0.0976439 Park Listonosza, Mała Brytania, miasto Londyn. 08:00-19:00 lub zmierzch (w zależności od tego, co nastąpi wcześniej). Zamknięte Boże Narodzenie, drugi dzień świąt i Nowy Rok. Postman's Park to w rzeczywistości trzy połączone parki, łączące ogrody St. Botolph's Aldersgate, Christ Church Greyfriars i St Leonard, Foster Lane. Jeden z największych parków w londyńskim City, Postman's Park, zawiera Pomnik Bohaterskiego Samopoświęcenia; pomnik zwykłych ludzi, którzy zginęli ratując życie innych i w przeciwnym razie mogliby zostać zapomniani. Wolny. 

Ścieżka muru biegnie teraz drogą gospodarczą, która nie jest dostępna dla zwiedzających, i wzdłuż południowej strony dzisiejszego Szpitala św. Bartłomieja. Zamiast tego skręć w lewo, a następnie 51.51613-0.098518 krzyż na zachodnią stronę King Edward Street na skrzyżowaniu. Na rogu skręć w prawo, podążając za końcem King Edward Street lub idąc przez Christchurch Greyfriars Garden. Idź wzdłuż ulicy Newgate aż do ulicy Giltspur. Po drugiej stronie ulicy tuż przed skrzyżowaniem powinieneś być w stanie zobaczyć 51.516-0.10210 plakieta który wyznacza miejsce Newgate. 51.51619-0.101769 Przekroczyć drogę na skrzyżowaniu.

Idź na południe w dół Old Bailey; ścieżka muru biegła przez budynki po lewej stronie. Na 51.514-0.1024610 koniec drogi, skręć w lewo i idź na wschód wzdłuż wzgórza Ludgate. Miejsce Ludgate jest oznaczone symbolem 51.514-0.10211 plakieta wysoko na murze po lewej stronie między pubem Ye Olde London a kościołem St Martin Within Ludgate. Brama została zburzona w 1760 roku. Dalej wzdłuż wzgórza Ludgate powinna być widoczna katedra św. Pawła. Wróć do rogu i przejdź przez ulicę na skrzyżowaniu. Idź na południe wzdłuż Pageantmaster Court. Na końcu tej krótkiej drogi pierwotny rzymski mur ciągnął się prosto na południe, aż doszedł do Tamizy. Jednak w tym miejscu rozpoczęła się średniowieczna rozbudowa i biegła w kierunku zachodnim.

• 51.5155-0.101812 Stary dziedziniec (Centralny Sąd Karny), ☏ 44 20 7248-3277. Pn–Pt 10:00–13:00, 14:00–17:00. Żadnych toreb, aparatów fotograficznych, napojów, jedzenia ani telefonów komórkowych — żadnych urządzeń do przechowywania. Jest to prawdopodobnie najsłynniejszy sąd karny na świecie, który od wieków jest głównym sądem karnym w Londynie. Rozpatruje sprawy przekazywane mu z całej Anglii i Walii, a także z obszaru Wielkiego Londynu. Obecny budynek pochodzi w dużej mierze z 1907 roku (nowy blok został dodany z 1970 roku dla bardziej nowoczesnych obiektów) i stoi na miejscu niesławnego średniowiecznego więzienia Newgate. Centralny Sąd Karny jest dziś oczywiście najbardziej znany ze swojego związku z Johnem Mortimerem Rumpole Bailey charakter, powieści i seriale telewizyjne. Codzienne listy spraw są dostępny. Dzieci poniżej 14 roku życia nie mają wstępu. 
• 51.514-0.101913 Św. Marcin W Ludgate. Pierwsza wzmianka o kościele pochodzi z 1174 roku, ale średniowieczny kościół spłonął podczas Wielkiego Pożaru. Obecny kościół został ukończony w 1703 roku. Według legendy w tym miejscu pochowany jest Cadwallon ap Cadfan, król Brytyjczyków (VII wiek). 
• 51.5137-0.098214 Katedra św. Pawła, Wzgórze Ludgate (Północ na wzgórzu Piotra), ☏ 44 20 7246-8357, ✉[email protected]. Pn-Sb 8:30–16:00. Wielka kopuła katedry św. Pawła, zaprojektowana przez Sir Christophera Wrena, aby zastąpić średniowieczną gotycką katedrę zniszczoną w 1666 r. podczas Wielkiego Pożaru Londynu, została zbudowana w latach 1675–1710. Jest to ważny budynek w historii Wielkiej Brytanii, w którym odbywały się pogrzeby kilku brytyjskich przywódców wojskowych (Nelson, Wellington, Churchill) i znacząco odprawiały nabożeństwa pokojowe oznaczające koniec dwóch wojen światowych. Katedra słynie również ze swojego Szeptana ściana, a także wspaniały widok na miasto. Krypta jest również otwarta dla publiczności, w której znajdują się grobowce Nelsona, Wellingtona i Christophera Wrena. Dla podróżnych z ograniczonym budżetem możliwe jest wejście za darmo. Katedra jest otwarta dla publiczności za darmo podczas nabożeństwa w południe. Goście, którzy wejdą o tej porze, nie zostaną wyprowadzeni. Aby dostać się na szczyt trzeba jednak posiadać ważny bilet. 9 GBP, 8 GBP ulgowy, 3,50 GBP dziecko (7-16 lat), 21,50 GBP rodzina. 

Rozszerzenie średniowieczne

Na końcu 51.51368-0.1027811 Sąd Konkursowy, skręć w prawo i idź na zachód wzdłuż Pilgrim Street. Mur przebiegał wzdłuż południowej strony tej ulicy, więc jesteś teraz na zewnątrz muru. Pod koniec Pilgrim Street jest lot 51.51367-0.103512 kroki. Zejdź nimi i idź dalej do końca drogi. Skręć w lewo w New Bridge Street.

W razie potrzeby na szczycie schodów na Pilgrim Street po prawej stronie znajduje się publiczna winda, która kursuje od 07:00 do 23:00. Jeśli poza tymi godzinami lub jeśli winda nie działa, wróć na wschód wzdłuż Pilgrim Street i skręć w prawo w Waithman Street. Na skrzyżowaniu skręć w prawo i idź na zachód wzdłuż ulicy Aptekarskiej. Na końcu drogi skręć w lewo w New Bridge Street.

Jedź dalej na południe wzdłuż New Bridge Street. Zachodnia ściana średniowiecznej dobudówki biegła po wschodniej stronie tej drogi (po lewej stronie), podczas gdy sama droga została zbudowana na szczycie Floty Rzecznej. Rzeka jest jedną z „zagubionych rzek” Londynu; była to główna rzeka w okresie rzymskim, ale została przykryta do 1769 r., Aby utworzyć drogę, po tym, jak przez pewien czas była używana jako kanał ściekowy (uważano ją już za zanieczyszczoną w XIII wieku). Ujście rzeki można zobaczyć pod Blackfriar's Bridge, chociaż jako kanał ściekowy jest to tak naprawdę tylko awaryjny przelew.

Trzymaj się lewej strony, gdy droga się rozwiewa. Przejdź przez ulicę na skrzyżowaniu tuż przed Blackfriars Station, ale skręć w lewo w 51.5118-0.1039213 Ulica Królowej Wiktorii, aby znaleźć się po południowej stronie drogi. Średniowieczny mur ciągnął się dalej na brzeg Tamizy, który był dalej niż brzeg w czasach rzymskich, ale teraz trasa łączy się z oryginalnym rzymskim murem. Idź na wschód wzdłuż Queen Victoria Street.

• 51.51085-0.1043315 Usta Floty Rzecznej, pod mostem Blackfriars (Wyjście Thameswalk ze stacji Blackfriars). 

Ściana rzeki

Idź dalej na wschód wzdłuż Queen Victoria Street. W przybliżeniu w punkcie skrzyżowania z Puddle Dock ścieżka rzymskiego muru przecina tę drogę i biegnie przez budynki na południowy wschód; jesteś teraz ponownie wewnątrz londyńskiego muru. Jedź dalej ulicą Królowej Wiktorii. Kiedy droga przetnie się ze Wzgórzem Piotra, po lewej stronie zobaczysz Katedrę św. Pawła, a po prawej Most Milenijny.

• 51.5102-0.098416 Most Milenijny (Na południe w dół wzgórza Piotra). Stalowy wiszący most dla pieszych nad Tamizą. Budowa rozpoczęła się w 1998 roku i została otwarta w 2000 roku, tylko po to, by ponownie zamknąć się z powodu chybotania. Okazało się to być wynikiem mało zbadanego zjawiska, w którym piesi nieświadomie synchronizują swój chód. Został ponownie otwarty w 2002 roku po pracy, aby to zrekompensować. Stał się ikoną współczesnego Londynu i pojawił się w filmach. Jeśli zdecydujesz się na niego wyjść, miej oko na setki maleńkich obrazów na powierzchni mostu. (zaktualizowany październik 2020)

Jedź dalej na wschód wzdłuż Queen Victoria Street, a następnie skręć w prawo w 51.51179-0.0972614 Wzgórze Lambeth i podążaj drogą do końca. Skręć w lewo na 51.51129-0.0963415 Zamek Baynard Street, która łączy się z Upper Thames Street. Ścieżka muru biegnie ukośnie w poprzek tej drogi od mniej więcej końca Lambeth Hill do Queenhithe, a następnie wzdłuż południowej strony Upper Thames Street. Kiedy budowano mur rzeki, był to brzeg Tamizy, ale w ciągu minionych stuleci przesunął się dalej na południe.

Idź dalej na wschód wzdłuż Upper Thames Street. Musisz odwrócić się po kościele św. Jakuba. Skręć w lewo przy kościele, a następnie skręć w prawo? 51.51123-0.0939516 Pas dla skórników. W połowie drogi skręć w prawo w alejkę Doby Court, a na końcu skręć w lewo. Idź dalej na wschód wzdłuż Upper Thames Street. Mniej więcej w punkcie tuż za Whittingdon Gardens idziesz nad rzeką Walbrook, która biegnie pod ziemią na południe, by spotkać Tamizę. Ta rzeka istniała naturalnie na powierzchni w czasach rzymskich i przez większość okresu średniowiecza, ale została zakryta od 1440 roku. Cała rzeka jest teraz przepustowa i jest kolejną z „zagubionych rzek” Londynu. Zaraz po tym przechodzisz pod mostem kolejowym Cannon Street; to jest przybliżona strona Dowgate. Idź dalej na wschód. Przejdziesz pod London Bridge, most istniał na Tamizie w tym momencie, zanim istniał Londinium lub Londyński Mur. Za London Bridge droga przechodzi w Lower Thames Street. W tym miejscu ścieżka muru nadal biegnie wzdłuż południowej strony tej drogi. Idź dalej na wschód wzdłuż północnej strony ulicy Lower Thames Street na krótki dystans, aż do skrzyżowania naprzeciwko kościoła św. Magnusa Męczennika (tuż za Fish Street Hill). Na tym skrzyżowaniu przejdź na południową stronę drogi.

• 51.5102-0.085317 Pudding Lane (Po północnej stronie ulicy Lower Thames Street, tuż za Wzgórzem Fish Street i St. Magnus Męczennik.). Wielki pożar Londynu rozpoczął się tutaj w piekarni Thomasa Farrinera w 1666 roku. 
• 51.5093-0.086218 Św. Magnus Męczennik, Dolna Tamiza St, EC3R 6DN (tuba: Pomnik), ☏ 44 20 7626-4481. 
• 51.5101-0.08619 Pomnik (Na północ od Fish Street Hill), ☏ 44 20 7626-2717, ✉[email protected]. 9:30–17:30 codziennie (ostatnie wejście 17:00). Zaprojektowana przez Sir Christophera Wrena, ta wysoka kolumna (na którą można się wspiąć, aby uzyskać wspaniały widok) oznacza rzekome miejsce, w którym we wrześniu 1666 roku wybuchł Wielki Pożar Londynu. £3/£1. 

Idź dalej na wschód wzdłuż południowej strony ulicy Lower Thames Street. Niewiele dalej miniesz po prawej stronie wiktoriański budynek z portykiem (krótki ganek wzdłuż frontu wsparty na kolumnach). To jest 51.5088-0.08420 Stary Rynek Billingsgate, wcześniej targ rybny (obecnie w Canary Wharf), a teraz centrum wystawiennicze. W tym miejscu lub w jego pobliżu mogła znajdować się śluza wodna, od której nazwa Billingsgate może pochodzić. Śluza umożliwiłaby miastu bezpośredni dostęp do nabrzeży i rzeki przez mur.

Idź dalej na wschód. Gdy droga wydaje się skręcać na północ, trzymaj się chodnika bezpośrednio na wprost, wzdłuż mniejszego końcowego odcinka ulicy Lower Thames Street. Idź dalej na wschód wzdłuż tej drogi i powinieneś zacząć widzieć przed sobą Tower of London. Idź w kierunku Wieży, a dotrzesz do deptaka 51.50824-0.0787317 Wzgórze Wieży.

Wzgórze Wieży

Ruiny średniowiecznego posterunku przy przejściu podziemnym Tower Hill.

Tower of London została zbudowana na południowo-wschodnim narożniku londyńskiego muru, a jej fragmenty wciąż można zobaczyć na jej terenie. W tym miejscu można kupić bilet i zwiedzić Wieżę, ale nie jest to konieczne do tego spaceru.

• 51.5081-0.076221 Wieża w Londynie (Jedź dalej i w prawo, gdy dotrzesz do Tower Hill), ☏ 44 8444 827777, ✉[email protected]. Wt–Sb 09:00–17:00, Nd–P 10:00–17:00 Mar-X; Wt-Sob 9:00–16:00, Nd–M 10:00–16:00 XI-Luty. Założona przez Wilhelma Zdobywcę w 1066 r. Wieża została zbudowana na rogu muru londyńskiego i zawiera kilka fragmentów. Wieża była powiększana i modyfikowana przez kolejnych władców i jest dziś jedną z najbardziej znanych i spektakularnych twierdz na świecie. Odkryj jego 900-letnią historię jako królewski pałac i twierdza, więzienie i miejsce egzekucji, mennica, arsenał, menażeria i klejnot. Zimą możesz łyżwa na suchej fosie. Wieża zawiera wystarczająco dużo budynków i eksponatów, aby rodzina była zajęta przez cały dzień, z mnóstwem zarówno wojowniczych, jak i domowych treści. Beefeaters, którzy są emerytowanymi starszymi sierżantami z armii brytyjskiej, zapewniają bezpłatne wycieczki z przewodnikiem, a także zapewniają ochronę ceremonialną. (Zobacz, jak historia ożywa — przejdź do Ceremonia Kluczy w Tower of London. Ta ceremonia, zamknięcie Wieży, odbywa się każdej nocy o 22:00 od 800 lat. Bilety na ceremonię są bezpłatne, ale MUSZĄ być wcześniej ustalone.) 14,50 £; dzieci w wieku 5-16 lat 9,50 £; ulga 11 £; rodzina (2A 3C) £42. 

Londyński mur w Tower Hill.

W przeciwnym razie idź na północ w górę Tower Hill. Tuż przed drogą na szczycie wzgórza skręć w prawo i idź na wschód przez północną ścianę Wieży. Niektóre ruiny średniowiecznej poterny wbudowanej w ścianę można znaleźć w zatopionym obszarze przed przejściem podziemnym do stacji Tower Hill. Przejdź przez przejście podziemne i wejdź po schodach po drugiej stronie (po lewej stronie znajduje się rampa bez stopni, na której szczycie skręć w prawo, a następnie ponownie w prawo, aby przejść przez południową stronę stacji). W połowie schodów (które nie są dostępne z wyjątkiem schodów) znajduje się fragment ściany i posąg cesarza Trajana. Ta część ściany to oryginalna rzymska cegła, która w regularnych odstępach zawiera warstwy czerwonych płytek. Kontynuuj w górę po schodach, tutaj widać więcej ściany (do tego obszaru można dostać się z rampy).

Nienaruszony postern w pobliżu Cooper's Row.

Idź na zachód przez front stacji, a następnie na północ po drugiej stronie. Przez Trinity Square do Coopers Row. Trzymaj się prawej strony drogi. W hotelu Leonardo Royal idź na wschód pod łukiem i przez mały plac. Po drugiej stronie znajduje się kolejny odcinek ściany. Podejdź do ściany i skręć w lewo; powinieneś zobaczyć poternę, małą furtkę dla pieszych przez ścianę. Ma trzy stopnie do przejścia, ale w razie potrzeby można go obejść na bok; przejść przez lub wokół niego. Jesteś teraz, oczywiście, na zewnątrz londyńskiego muru. Jedź dalej na wschód w Vine Street. Skręć w lewo i idź ulicą na północ. Ścieżka muru biegła przez budynki na zachód od tej drogi. W rzeczywistości w sali konferencyjnej w piwnicy przy Number One American Square widoczny jest inny fragment ściany, ale generalnie nie jest on otwarty dla publiczności. Idąc wzdłuż Vine Street, zwróć uwagę na odpowiednio nazwaną przecznicę o nazwie „Cross Wall”. Na skrzyżowaniu z India Street skręć w lewo i idź tą krótką drogą na zachód; kiedy to robisz, przekraczasz ścieżkę muru i ponownie znajdujesz się w jego granicach. Na końcu drogi skręć w prawo w Jewry Street i jedź dalej na północ.

Na końcu drogi znajduje się skrzyżowanie z ulicą Aldgate. Po lewej stronie widać szczyt 30 St Mary Axe (znany częściej w The Gherkin), po prawej kościół St. Botolph Without Aldgate, a na wprost Aldgate Square, który wyznacza przybliżoną pozycję Aldgate. Przejdź przez ulicę, a następnie idź lewą (zachodnią) stroną placu, gdzie również biegła ściana. Jedź dalej na północny zachód do Dukes Place, który przechodzi w Bevis Marks, a następnie w Camomile Street. Mur przechodził przez budynki na wschód, a równoległa droga Houndsditch biegnie wzdłuż tego, co było rowem po zewnętrznej stronie muru.

• 51.5143-0.080422 30 topór św. Marii (Korniszon), 30 topór św. Marii. Zaprojektowany przez jednego z czołowych brytyjskich architektów, Sir Normana Fostera, w 2004 roku otrzymał Stirling Architectural Prize for Best Building. 
• 51.5137-0.078123 Plac Mitra (Zachód wzdłuż bocznej ulicy St. James's Pass, tuż za szkołą). Miejsce czwartego i przedostatniego morderstwa Kuby Rozpruwacza. 

Ściana północna

Rzeźbiona mitra wyznaczająca pozycję Bishopsgate.

Na końcu ulicy Camomile znajduje się skrzyżowanie z Bishopsgate. Przejedź na północ na skrzyżowaniu, a następnie na drugim skrzyżowaniu na wschód. Idź lekko wzdłuż Bishopsgate. Miejsce, w którym znajduje się Bishopsgate, jest zaznaczone na ścianie po lewej stronie rzeźbioną mitrą biskupią.

Wróć do skrzyżowania i skręć w prawo w Wormwood Street. Jedź dalej na zachód po prawej stronie tej drogi. To staje się murem londyńskim po krótkim dystansie. Tuż przed skrzyżowaniem z Moorgate skręć w prawo: jest tu mała tablica wskazująca położenie dawnej Bramy Moorgate. Była to kolejna poterna w rzymskim murze, ale została zburzona w 1415 roku i zastąpiona pełną bramą w murze.

Przejdź przez Moorgate na skrzyżowaniu, a następnie przez London Wall na skrzyżowaniu, tak aby znaleźć się teraz po południowej stronie tej samej drogi. Jedź dalej na zachód wzdłuż londyńskiego muru. Mimo nazwy drogi, nie do końca biegnie ona wzdłuż muru. W St. Alphage Garden, naprzeciwko Ogrodu Brewer's Hall, znajduje się kolejny niewielki fragment muru (choć chodnik kończy się w tym miejscu po północnej stronie drogi, więc niewygodne jest kontynuowanie spaceru bliżej tego fragmentu muru). Jest to mniej więcej punkt, w którym ściana i droga rozchodzą się, przy czym ściana biegnie na północny-zachód do Posiadłości Barbakanów widocznej na początku spaceru. Jest to również północno-zachodni narożnik pierwotnego fortu.

Kontynuuj wzdłuż londyńskiego muru. Zaraz za Wood Street skręć w prawo i na skrzyżowaniu przejdź przez ulicę na północną stronę. Skręć w lewo i jedź dalej na zachód wzdłuż London Road. Przekroczysz ścieżkę początku tego spaceru i ponownie zobaczysz bastiony i fragmenty wzdłuż Noble Street. Na rondzie Rotunda skręć w prawo, podążając za rondem w ulicę Aldersgate. Idź tą drogą na północ, aż do stacji Barbican, przejdź na skrzyżowaniu, aby wrócić na początek i zakończyć spacer.

Jeść

Na przekąski i posiłki na trasie lub w jej pobliżu:

Drink

Jeśli zachce Ci się pić, na trasie jest kilka miejsc, w których można się napić:

• 51.5141-0.10221 Stary Londyn, 42 Ludgate Hill, EC4M 7DE, ☏ 44 20 7248-1852. Pn–Sb 10:00–23:00, Nd 10:30–23:00. Zbudowany na miejscu London Coffee House (1731-1867), w którym przysięgli z Old Bailey zostali zakwaterowani na noc, jeśli nie wydali jeszcze werdyktu. Znani pijacy w kawiarni to Joseph Priestley i Benjamin Franklin. W tym miejscu znaleziono również rzymski ołtarz i posąg Herkulesa. 

Idź następny

• Zwiedzaj dalej w Londyn
• Weź Spacer po Londynie South Bank – podobny styl trasy po drugiej stronie Tamizy
• Poznaj inne części Londynu, na przykład Holborn-Clerkenwell albo wschodni kraniec