Dolina Świątyń - Valle dei Templi

Tam Dolina Świątyń to teren archeologiczny miasta Agrigento w Sycylia, zadeklarowany przez UNESCO Światowe dziedzictwo. Jest to jedyny prywatnie zarządzany park archeologiczny na Sycylii, w rzeczywistości nawet standard usług i jakość zwiedzania wyraźnie przewyższają inne stanowiska w regionie.

Wiedzieć

Uwagi geograficzne

Dolina Świątyń wznosi się poniżej nowoczesnego Agrigento. Chociaż potocznie nazywa się ją doliną, wszystkie zabytki stoją na płaskowyżu, który dominuje nad resztą doliny, która schodzi do morza. Dolina świątyń jest zamknięta od wschodu przez , podczas gdy jest przecięty na dwie części przez . Od zachodu ogród Kolimbetra jest częściowo przecięty linią kolejową, która oddziela świątynię Hefajstosa.

Kiedy iść

Klimat	rodzaj	luty	zniszczyć	kwiecień	mag	na dół	Lipiec	igła	zestaw	Październik	lis	grudzień
Maksymalna (°C)	14,0	14,5	16,4	18,9	23,6	28,2	30,9	33,9	29,5	23,5	19,3	15,8
Minimalna (°C)	8,0	8,0	9,1	11,2	14,8	19,2	21,8	22,1	19,8	16,1	12,6	9,7

Cały rok obowiązuje na zwiedzanie Doliny Świątyń w Agrigento. Pewne trudności mogą wystąpić w środkowych miesiącach letnich, lipcu i sierpniu, ze względu na wysokie temperatury w najgorętszych godzinach, które utrudniają nieprzyzwyczajonym turystom, biorąc pod uwagę ogrom miejsca, czas trwania wizyty i niewielką dostępną ilość cienia. W tym okresie może osiągnąć 40°C i więcej, dlatego warto skorzystać z wydłużenia godzin zwiedzania nawet w nocy.

Najlepszy okres przypada na okres od końca lutego do początku czerwca, kiedy przyroda otaczającej wsi daje z siebie wszystko w postaci kolorów i zapachów, dzięki czemu wizyta w tym zakątku Sycylii jest wyjątkowa. Wspaniały wrzesień i październik, wciąż ciepły i jasny.

Jak dostać się do

Dolina Świątyń to nic innego jak monumentalna część starożytnej Akragas (starożytne Agrigento), a więc tylko 3000 metrów od ścisłego centrum nowego miasta. Z tego powodu, aby dotrzeć do Doliny Świątyń te same rozwiązania obowiązują dla Agrigento.

Samolotem

Dwa lotniska najlepiej połączone z Agrigento i jego Doliną Świątyń to Palermo i Trapani. Bardziej odległa, ale z większymi połączeniami kontynentalnymi jest Katania. Autobusy wahadłowe łączą Agrigento z tymi lotniskami:

• 37.913512.4921 Lotnisko Trapani-Birgi (Lotnisko Vincenzo Florio), contrada Birgi, Trapani (Odległość od Agrygentu wynosi 156 km. Z lotniska jedź drogą SS115 w kierunku Agrigento (w kierunku wschodnim)), ☎ 390923610111, @[email protected]. Loty krajowe i europejskie, rozkładowe e niska cena. 
• 38.186613.10522 Lotnisko Palermo-Punta Raisi (Lotnisko Falcone i Borsellino) (Odległość od Agrygentu wynosi 178 km. Z lotniska jedź autostradą A29 w kierunku Mazzara del Vallo, zjedź na Castelvetrano jedź SS115 do Agrigento.), ☎ 39 0917020273. Również loty krajowe i międzynarodowe niska cena. 

• 37.4706615.065973 Lotnisko w Katanii (Lotnisko Fontanarossa) (165 km od Agrigento jedź A19 i zjedź na Caltanissetta jedź drogą krajową SS640 do Agrigento), ☎ 39 0957239111. Loty krajowe, międzynarodowe i hubowe niska cena i loty czarterowe. 

Samochodem

Wskazówki do dojazdu są ważne reach Agrigento. Dolina Świątyń znajduje się na południe od miasta Agrigento, między nim a morzem. Aby się tam dostać, możesz zjechać zjazdem via Dante na obwodnicę Agrigento a następnie dalej przez Petrarca lub dojedź tam od wschodu, a także od południa podążając za znakami i kończąc na viale Giuseppe La Loggia. Do parkowania bezwzględnie zaleca się korzystanie z parkingów w pobliżu kas biletowych, poza nimi, przy alejach dojazdowych do parku, nadzór policji drogowej jest bardzo ostrożny, a mandaty ubezpieczone.

• 37.28815313.5821344 Drzwi parkingowe V, Viale Caduti di Marzabotto. Automatyczne parkowanie w kasie parku. 
• 37.29014313.5995745 Parking na wschodzie, trasa widokowa Dolina świątyń. 

W pociągu

Wskazówki do dojazdu są ważne reach Agrigento który ma dwie stacje: 37.3090613.584826 Główny dworzec kolejowy w Agrigento w centrum i 37.319113.5887 Stacja Agrigento Bassa nieco ponad kilometr od centrum ale około 5 kilometrów od świątyń. Oba są zarządzane przez RFI i połączone z obydwoma Palermo to z Katania, czasy podróży są nadal długie, dobrze sprawdzaj rozkłady jazdy.

W przypadku Doliny Świątyń należy zaznaczyć, że w wakacje działa linia turystyczna łącząca Palermo, Agrigento Bassa i Porto Empedocle który obejmuje przystanek na stacji 37.292913.57948 Stacja Świątynia Vulcanowewnątrz Dolina Świątyń. Tę opcję podróży można zarezerwować pod adresem Koleje Kaos.

Autobusem

Z Agrigento można wsiąść do autobusu miejskiego firmy TWÓJ. Istnieją dwie linie, które docierają do Doliny Świątyń la Linia 1 i Linia 2.

Istnieje również usługa turystyczna o nazwie Wycieczka autobusem po świątyni który wykonuje następujące czynności rozkłady jazdy i przystanki.

Zezwolenia / stawki

Koszt pełny bilet zwykły to 10 €, z obniżkami 5 €. W okresie sierpnia wizyty nocne zaplanowano do północy.

• Bilet łączony 1: Park Valley of the Temples Garden of Kolymbethra i Temple of Vulcano (można kupić w kasach parku). Skumulowana liczba całkowita: € 15, skumulowana zmniejszona: € 10.
• Bilet łączony 2: Muzeum Archeologiczne Parku Valle dei Templi. Skumulowana liczba całkowita: € 13,50, skumulowana obniżona: € 7.

Koszt audioprzewodnika po parku to 3 € każdy, należy go doliczyć do kosztu biletu.

Jak się poruszać

Zwiedzanie witryny odbywa się na piechotę, jednak jest usługa autobus nazywa autobus wahadłowy który ma kilka przystanków (parking V porta, świątynia Herkulesa, świątynia Concordia, kawa Arcosolio, świątynia Juno iz powrotem) koszt biletu to 3 €. Przystanki są oznaczone specjalnymi znakami.

• 37.290613.58659 Wejście zachodnie Wejście to wychodzi na główną drogę, która prowadzi również do Muzeum Archeologicznego i Dzielnicy Rzymskiej.
• 37.28891413.5828110 Wejście V drzwi Jest to główne wejście do parku. Możesz do niego dotrzeć, opuszczając parking i przechodząc przez przejście podziemne Viale Caduti di Marzabotto.

Co zobaczyć

Trasa zwiedzania rozpoczyna się od Spaceru Archeologicznego, który przecina park na dwie części po stronie wschodniej i zachodniej.

Strona wschodnia

• 37.290313.58641 Świątynia Heraklesa (Świątynia Herkulesa). To pierwsza świątynia, na którą natkniesz się spacerując wschodnią częścią parku. Zgodnie ze starożytnymi źródłami przypisywany jest kultowi Heraklesa. Jest jednym z najstarszych w Agrigento z VI wieku p.n.e. i w stylu doryckim. W XX wieku kolumny wznoszono tam, gdzie było to możliwe.  

• 37.289713.59222 Świątynia Zgody. Jest to jedna z najsłynniejszych świątyń w Agrigento, została zbudowana w 430 roku p.n.e. w stylu doryckim. Jest to jedna z najlepiej zachowanych świątyń starożytności, w której wykazuje wszystkie swoje cechy, takie jak obecność wewnętrznej komórki i kolumnady. W VI wieku p.n.e. został przekształcony w kościół iz tego powodu odwrócony został kierunek wejścia na zachód, co doprowadziło do widocznych zmian w celi.

Niedaleko świątyni znajduje się rzeźba Igor Mitoraj37.28989413.59262411 Upadły Ikar.  

• 37.28859313.6001633 Świątynia Juno (Świątynia Hery Lacinei). Jest to najbardziej wysunięta na wschód świątynia w Dolinie Świątyń, której początki sięgają 450 roku p.n.e. i został zbudowany w stylu doryckim. Po pożarze w 406 pne został odnowiony przez Rzymian, a oryginalne kafelki zastąpiono kaflami marmurowymi. Ale w III wieku p.n.e. rzymski konsul Quinto Fulvio Flacco odarł świątynię z marmuru. Dziś część kolumn stoi.  

Strona zachodnia

• 37.290813.58444 Świątynia Jowisza (Świątynia Zeusa Olimpijskiego). Ta imponująca świątynia została zbudowana po zwycięstwie Agrigento w Himera nad Kartagińczykami w latach 480-479 p.n.e. Świątynia była jedną z największych w starożytności, 112,70 x 56,30 m. Obecnie widoczne ruiny wyznacza trzęsienie ziemi z 1401 roku, które zniszczyło to, co pozostało, ale wcześniej część materiału została usunięta na przestrzeni wieków. Dziś z rekonstrukcji wiemy, że między kolumnami znajdowały się kolosalne telamony (ozdobne posągi, które służyły jako podpora dachu), których kopia leży na ziemi w pobliżu świątyni, natomiast oryginał znajduje się w Muzeum Archeologicznym w Agrigento.  

• 37.2910613.58555 Ołtarz ofiarny (Ara świątyni Zeusa). Ołtarz ofiarny świątyni Jowisza. W tym miejscu składano ofiary z byków na cześć boga. Do dziś kamienne bloki przypominają pierwotny kształt. 
• 37.29136113.5813746 Świątynia Dioscuri.  

• 37.2919813.58197 Ogród Kolymbetry, ☎ 39 3351229042, faks: 39 0922 416787, @[email protected]. Dorośli 6 €, dzieci 2 €. Luty, Listopad, Gru, 10:00-14:00, Wt, Kwietnia, Październik 9:30-17:30, Maj, Czerwiec, Wrzesień 9:30-18:30, Lipiec-Sierpień 9:30-19:30. Historycznie obszar ten był ogrodem, a także ośrodkiem wypoczynkowym w czasach greckich. Wtedy też teren został przekształcony ze względu na obecność zbiorników do gromadzenia wody. Pod koniec XX wieku obszar ten był zaniedbany, ale dzięki porozumieniu między Włoskim Funduszem Ochrony Środowiska a regionem Sycylii FAI, która nim zarządza, przywróciła go do życia, ulepszając go i czyniąc użytecznym. Wewnątrz znajduje się kilka gatunków drzew, takich jak migdałowy, pomarańczowy, oliwkowy i śródziemnomorski. Ponadto wizyta umożliwia dostęp do świątyni Hefajstosa i niektórych podziemnych pomieszczeń.

Planowane są również dodatkowe wizyty na ścieżkach podziemnych w każdą sobotę, niedzielę i święta (poniedziałek wielkanocny, 25 kwietnia, 1 maja, 2 czerwca) z 4 zmianami dziennie: o godz. 10:00, 11:00, 12:00 i 13:00 .  

• 37.29293313.5787588 Świątynia Hefajstosa. Jest to świątynia dorycka z V wieku p.n.e. znajduje się w najbardziej wysuniętej na zachód części Doliny Świątyń. Świątynia jest w ruinie, ale jej cechy są nadal czytelne.  
• 37.29081213.5818979 Wejście V drzwi. To jedna z bram do miasta. Można się do niego dostać przez wejście od wejścia do parku piątymi drzwiami. Zawalone ściany boczne są wyraźnie widoczne. 

Inne zabytki

• 37.2888413.5859610 Grobowiec Theron, przez Giuseppe La Loggia (Dostępne tylko z drogi przez otwór.). Ten pomnik od dawna uważany jest za grobowiec tyrana Terone z Agrigento, który żył w V wieku p.n.e. Jest to jednak hellenistyczny rzymski zabytek z III-II wieku p.n.e. 
• 37.28254613.58965911 Świątynia Eskulapa.  

Co robić

W ogrodzie można urządzić pikniki.

• Wycieczka z przewodnikiem po ogrodzie Kolimbetra. 50€. Zwiedzanie z przewodnikiem w języku włoskim i języku obcym (angielski, francuski, niemiecki i hiszpański) 
• Wycieczka autobusem po świątyni, ☎ 393318313720, 393318314196. Wykonuje różne otwarte wycieczki autobusowe, od Agrigento do Doliny Świątyń i okolic. 
• Wycieczki z przewodnikiem po Dolinie Świątyń, ☎ 39 3770872496. Wycieczki grupowe z przewodnikiem, prywatne, o zachodzie słońca, wieczorem i w nocy. 

Zakupy

Na parkingu i kasie znajduje się kilka sklepów z pamiątkami i księgarni.

Gdzie zjeść

Rozważane konstrukcje znajdują się niedaleko parku, podczas gdy dla innych można zobaczyć wpis Agrigento.

Wewnątrz Parku Archeologicznego

• 37.28957613.5950381 Kafeteria Arcosoli (między świątynią Concordia a świątynią Juno). Jako kawiarnia w parku ceny są oczywiście wyższe. Jest też toaleta. 

Na około

• 37.29698213.5986782 Restauracja Il Re Di Girgenti, Via Panoramica dei Templi 51, ☎ 39 0922401388, @[email protected]. 12:30-15:00 i 19:30-23:00. 
• 37.2997713.59683 Trattoria Templi, Via Panoramica Dolina Świątyń 15 (w Dolinie Świątyń), ☎ 39 0922403110, @[email protected]. Kuchnia śródziemnomorska 
• 37.303213.56264 Dom na Passo dei Briganti, Via per Fondacazzo, Villaseta (Z Doliny Świątyń pierwszym zjazdem (Spinasanta) kieruj się na południowy zachód, jedź drogą do Fondacazzo (SP 01A)), ☎ 39 3931241080, @[email protected]. Menu stałe 20 € (październik 2015). Starożytny dom wiejski z XIX wieku, odnowiony i otoczony 7 hektarami ściśle ekologicznej ziemi uprawnej drzew oliwnych, owoców cytrusowych, sadów. 

Gdzie się zatrzymać

Bezpieczeństwo

Ze względu na nieutwardzony teren zaleca się odpowiednie obuwie. W cieplejszych miesiącach weź ze sobą zapasy wody, biorąc pod uwagę temperatury i wynikające z tego ceny butelek wody.

Unikanie wizyt w najgorętszych letnich godzinach, obecność wysokich temperatur i mało zacienionych przestrzeni może stwarzać wiele problemów osobom cierpiącym na niskie ciśnienie krwi.

Jak pozostać w kontakcie

• Park Archeologiczny Doliny Świątyń w Agrigento (Park Doliny Świątyń), Casa Sanfilippo, panoramiczna droga świątyń, ☎ 39 0922621611, faks: 39 092226438, @[email protected]. 

Na około

Oprócz oczywistej jazdy do Agrigento polecamy udać się do:

• Heraklea Minoa
• Rezerwat przyrody zorientowany na Torre Salsa
• Skala Turków

Inne projekty

• Wikipedia zawiera wpis dotyczący Dolina Świątyń
• Lud zawiera obrazy lub inne pliki na Dolina Świątyń
• Wikicytaty zawiera cytaty z lub o Dolina Świątyń

Nadający się do użytku : artykuł uwzględnia charakterystykę szkicu, ale dodatkowo zawiera informacje o tym, jak się tam dostać, o głównych atrakcjach lub zajęciach do zrobienia oraz o biletach i godzinach dostępu.