Urfa - Urfa

Urfa (również anlıurfa, dawniej Edessa) to miasto w Południowo-Wschodnia Anatoliaoraz stolicą prowincji Şanlıurfa. Nowoczesne miasto Urfa znajduje się około 80 km na wschód od rzeki Eufrat. Ma szybko rosnącą populację.

Urfa ma wiele wspaniałych starych budynków i wiele powiązań ze Starym Testamentem i tradycją islamską. Ogólna atmosfera i klimat miasta są absolutnie Środkowo Wschodni, z tymi wszystkimi tradycyjnymi żółtymi kamieniami, łukową architekturą, ludźmi (zarówno damami, jak i panami) w strojach z Bliskiego Wschodu i tak dalej... Jadąc z Zachodu, z pewnością poczujesz się, jakbyś wkraczał do świata Wschodu właśnie w tym miejsce. Ludzie są niezwykle przyjaźni, a bazar świetny.

Rozumiesz

Skyline Urfa

W 1984 Urfa została przemianowana anlıurfa (tj. „Glorious Urfa”), tak jest pokazywana na mapach i znakach drogowych. Şanlıurfa jest zwykle skracane do .Urfa na nieoficjalnych znakach, takich jak na autobusach czy restauracjach. Jednak potocznie i lokalnie miasto wciąż prawie zawsze jest określane jako Urfa.

Klimat

Jak większość południowo-wschodniej Turcji, klimat Urfy jest półpustynny i subkontynentalny; wyjątkowo gorące i suche lata, chłodne do chłodnych, czasami deszczowe i sporadycznie śnieżne zimy.

Lata są gorące, ale powiedzenie tego jest zdecydowanie niedopowiedzeniem; Upał w Urfie jest dużo bardziej intensywny niż umiarkowanie gorąca Centralna Anatolia czy nawet gorące i wilgotne Morze Śródziemne i jest nieporównywalne z letnim ciepłem Stambułu czy reszty północnej Turcji. Urfy średni temperatury latem przekraczają 38 ° C (100 ° F). Aby spojrzeć na to z dalszej perspektywy, większość Stambułu i wybrzeża Morza Czarnego nigdy, w stuletniej historii rekordów osiągnął tę temperaturę, a większość Europy Zachodniej osiągnęła ją tylko raz lub dwa razy. Oznacza to, że to, co dla większości umiarkowanych klimatów byłoby historyczną falą upałów, to przeciętny letni dzień w Urfie. Poza tym lato jest bezchmurne i bardzo mało deszczu, jak zwykle na południu Turcji.

Wiosna i jesień są zarówno łagodne, jak i ciepłe (z wyjątkiem września, które wciąż są gorące) i są idealnymi porami na wyjazd.

Zimy są dość chłodne, z regularnymi przymrozkami. Deszcz jest sporadyczny, ale czasami może być obfity, zwłaszcza w okresie przejściowym do wiosny. Czasami pada śnieg, ale temperatury szybko wracają do normy po okresie śnieżnym.

Ze względu na wyższe temperatury sezon sztormowy (zwany Kırkikindi) kontynentalnej Anatolii pojawia się w Urfie wcześniej, co ma miejsce około marca i kwietnia. Te deszcze i burze mogą czasami powodować opóźnienia i niewielkie szkody, ale jakiekolwiek większe szkody lub bardzo ulewne deszcze zdarzają się rzadko.

Urfa
Wykres klimatyczny (wyjaśnienie )
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
3.5
64
 
 
10
0
 
 
 
6.1
50
 
 
11
1
 
 
 
0.4
63
 
 
17
4
 
 
 
0
50
 
 
22
7
 
 
 
0
32
 
 
29
13
 
 
 
0
4.4
 
 
35
16
 
 
 
0
2
 
 
38
20
 
 
 
0
3.4
 
 
39
20
 
 
 
0
4.6
 
 
34
16
 
 
 
0
28
 
 
27
12
 
 
 
0
47
 
 
18
6
 
 
 
3.1
53
 
 
12
2
Średnia maks. i min. temperatury w °C
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w mm
Konwersja imperialna
jotfaMZAMjotjotZASONre
 
 
 
0.1
2.5
 
 
49
33
 
 
 
0.2
2
 
 
53
34
 
 
 
0
2.5
 
 
62
39
 
 
 
0
2
 
 
71
45
 
 
 
0
1.3
 
 
84
55
 
 
 
0
0.2
 
 
95
61
 
 
 
0
0.1
 
 
101
68
 
 
 
0
0.1
 
 
101
68
 
 
 
0
0.2
 
 
92
61
 
 
 
0
1.1
 
 
80
54
 
 
 
0
1.8
 
 
65
42
 
 
 
0.1
2.1
 
 
53
36
Średnia maks. i min. temperatury w °F
Opad atmosferycznyŚnieg sumy w calach

Wchodzić

Autobusem

Autobusy łączą się z większością dużych i regionalnych miast, takich jak Gaziantep na zachód i Mardin na wschód (obie trasy trwają około 4 godzin i kosztują 25 TL). Niektóre opcje zakwaterowania zapewniają bezpłatny transfer do iz dworca autobusowego. Przystanek autobusowy (1 otogar) znajduje się poza centrum miasta. Z głównego dworca autobusowego w centrum kursuje autobus do otogar, co zajmuje około 30 minut, wyjdź z otogaru i wsiądź do dowolnego autobusu jadącego w lewo, który jedzie do "belediye" (1TL). Stamtąd weź autobus R1 (0,50 TL) do Bazaru lub idź wzdłuż Ataturk Blvd do Bazaru. Taksówka kosztuje około 20 TL.

Samolotem

Wiele lotów dziennie do iz nowego lotniska Sanliurfa z/do Stambułu, Ankary i Izmiru. Niedrogie transfery z i na lotnisko z 2 Autobus Havas (14 TL, 2020). Niektóre opcje zakwaterowania zapewniają również bezpłatny transfer na lotnisko, ponieważ lotnisko znajduje się poza miastem. Loty dostępne od tureckie linie lotnicze i Linie lotnicze Pegasus.

Poruszać się

Miasto posiada sieć linii minibusów, chociaż wszystkie zabytki znajdują się na łatwo dostępnym, kompaktowym starym mieście.

Widzieć

Staw świętych ryb (Balıklıgöl) na starym mieście Urfa

Większość atrakcji znajduje się na małym obszarze, a jeśli znajdziesz zakwaterowanie w pobliżu, możesz zrobić wszystko na piechotę, w tym Göbekli Tepe. Możesz odwiedzić muzeum rano, a następnie wsiąść do autobusu 0 o 13:45 do Göbekli Tepe i wrócić około 16:30 . Zapytaj w Muzeum o informację, gdzie złapać autobus i możliwe zmiany w rozkładzie jazdy.

  • 1 Şanlıurfa Muzeum Archeologii i Mozaiki, . 1 kwietnia - 24 października 10:00 - 17:00, 25 października - 31 marca 10:00 - 16:00, w weekendy nieczynne. Największe muzeum w Turcji, obejmujące historię regionu od paleolitu po okres osmański. Zawiera imponujące rekonstrukcje Gobeklitepe w rzeczywistym rozmiarze, w których można spacerować. Wiele artefaktów z pobliskiej zapory Ataturk i Harran. Biorąc pod uwagę wielkość i ilość eksponowanych artefaktów, zarezerwuj co najmniej 2 godziny na właściwą wizytę.
    Nie zapominaj, że muzeum ma dwie sekcje i odwiedź wystawę mozaiki na południe od głównego budynku.
    18 TL. Şanlıurfa Archeologia i Muzeum Mozaiki (Q28136210) na Wikidata Şanlıurfa Muzeum Archeologii i Mozaiki na Wikipedii
  • 2 Göbekli Tepe (Samochodem wystarczy udać się do końcowej stacji autobusowej transferu lotniskowego Havas i kierować się znakami. Autobusem weź zero z tego samego przystanku (dworzec autobusowy Abide). Bardzo ograniczone czasy. Wyjazdy 10:00 i 14:00. 30 minut, 5 TL w jedną stronę. Zwraca 2 godziny po wypłynięciu. Odjeżdża również z Muzeum 15 minut wcześniej.), . 1 kwietnia - 24 października 10:00 - 18:00, 25 października - 31 marca 10:00 - 16:00, w weekendy nieczynne. Znana jako najstarsza świątynia na świecie, Göbekli Tepe zmieniła sposób, w jaki archeolodzy patrzą na historię. Jego istnienie poprzedza rolnictwo i osadnictwo, a więc dowodzi, że człowiek miał religię, zanim jeszcze zamieszkał na wsi czy w mieście. Datowany na 9000 p.n.e. i wpisany na listę UNESCO jako miejsce światowego dziedzictwa. 45 TL. Göbekli Tepe (Q214944) na Wikidata Göbekli Tepe na Wikipedii
  • 3 Nekropola (Kızılkoyun Nekropolü) (na wschód od Muzeum po drugiej stronie ulicy). Rozległe grobowce widoczne z ulicy. Wolny.

Na południe od Muzeum znajduje się wiele innych atrakcji:

  • 4 Jaskinia Abrahama. Uważa się, że Urfa była miejscem narodzin Abrahama (nazywanego po arabsku Ibrahimem, był ważnym prorokiem) i odtąd ważnym islamskim miejscem pielgrzymek. Wokół jaskini znajduje się wiele meczetów zbudowanych wokół parku z elementami wodnymi. Jeden z tych meczetów, Halil-ur-Rahman, ma basen (5 Balıklıgöl. Balıklıgöl (Q805908) na Wikidata Balıklıgöl na Wikipedii) zajmowane przez dość dużą liczbę świętych ryb. Mówi się, że każdy, kto złapie jeden z nich, oślepnie. To powiedziawszy, historia za basenem jest dość interesująca: basen znajduje się w miejscu, w którym Nemrut (według legendy jest budowniczym wieży Babel) chciał spalić Abrahama w ofierze. Bóg jednak interweniował i zamienił stos w wodę, a węgle w ryby, ratując w ten sposób Abrahama. Legenda nazywa go również miejscem narodzin Hioba.
  • 6 Zamek anlıurfa. Starożytny zrujnowany zamek z nowszymi murami z około 814 r. na skalistym cyplu w południowej części miasta. Samotna kolumna to prawie wszystko, co pozostało ze starszej konstrukcji, ale widoki są spektakularne. Prawie mistyczne, szkarłatne i zamglone widoki z tarasu przy wejściu do zamku nad starym miastem podczas wieczornego wezwania do modlitwy są trudne do pokonania i warte wysiłku, aby się tam wspiąć, nawet jeśli teren zamku jest już zamknięty. 09:00-17:00. 3 TL Zamek Şanlıurfa (Q24912240) na Wikidata Zamek Şanlıurfa w Wikipedii

Atmosfera bazar swoim zgiełkiem jest dość urokliwa, podobnie jak stare miasto.

Zrobić

Göbekli Tepe

Ponieważ latem może być upalnie, 40°C (104°F) lub więcej, po południu trudno będzie Ci zrobić cokolwiek. W parku, wokół którego znajdują się meczety, możesz poczekać, aż południowe upały opadną, delektując się mrożoną herbatą lub innymi zimnymi napojami (jest też kilka barów na ulicy Sarayonu) przed zwiedzaniem starego miasta, bazaru lub meczetów. To także zakres tego, co możesz robić wieczorem. Usiądź, wypij zimny napój bezalkoholowy i zagraj w tryktraka lub po prostu porozmawiaj.

Dołącz do mieszkańców i pomyśl życzenie podczas karmienia świętych rybek w stawie. Zgodnie z lokalnym przekonaniem, jeśli zdarzy ci się nakarmić jedną z oczywiście rzadkich białych ryb, twoje życzenie się spełni w krótkim czasie. Pasze, które są dostępne od wielu sprzedawców na całym stawie, są regulowane przez lokalne stowarzyszenie ochrony środowiska — zdecydowanie odradza się używanie czegokolwiek innego niż wyznaczona pasza — a standardowa opłata za małe pudełko paszy to 1 TL — nie płać nic więcej, jeśli sprzedawca spróbuje cię oszukać.

Mieć Narghile (szisza) nad jeziorem w parku w pobliżu meczetów.

  • Ścieżka Abrahama. Sanliurfa znajduje się na północnym krańcu międzynarodowego szlaku trekkingowego Ścieżka Abrahama, który podąża śladami patriarchy Abrahama na całym Bliskim Wschodzie. Spacery o długości od 1 do 10 dni są możliwe z Sanliurfa. Ścieżka w Sanliurfa łączy święte miejsca w okolicy. Ścieżka Abrahama (Q17069929) na Wikidata Ścieżka Abrahama na Wikipedii

Kup

Ponieważ Urfa jest zarówno konserwatywnym, jak i gorącym miejscem, chusty na głowę są popularne zarówno wśród mężczyzn, jak i kobiet. Charakterystyczny dla Urfy jest odcień lawendy z białymi wzorami haftowanymi lub cekinowymi. Historia mówi, że premier Turcji w latach 1993-1996 nosił szalik w tym stylu, kiedy odwiedzała Urfę, a teraz noszą go wszystkie kobiety. Noszą je zarówno mężczyźni, jak i kobiety. Można je znaleźć na bazarze. Zapłać nie więcej niż 10TL za szalik.

Podobnie wzorzyste szaliki Pos(h)i są zarówno popularnymi, jak i politycznie obciążonymi zakupami. Występują we wszystkich bezsensownych kolorach, jednak Kurdowie noszą te w czarno-białą kratę, a Arabowie w czerwono-białe.

  • 1 Piazza Mall (Na północ od Muzeum). Jedyne centrum handlowe w mieście.

Jeść

Uważaj na higienę żywności, ponieważ cierpi bardzo wiele osób problemy żołądkowe w Urfie. Podejrzani to woda, lody i kebaby. Dotyczy to tylko letnich wizyt.

Znani są çiğ köfte lub surowe kebaby. Zimą przyrządza się je z surowego mięsa mielonego; latem przyrządza się je z jajkiem sadzonym. Zdecydowanie jedno z najsmaczniejszych dań w okolicy.

Zjedz śniadanie w cudownym? Zahter Kahvalti w Köprübasi Caddesi naprzeciwko wejścia do „Hotelu Ipek Palace”.

Urfa słynie z lokalnych deserów pistacjowych. Różne wersje można znaleźć w każdej piekarni w centrum miasta.

Drink

Ponieważ Urfa jest miastem pielgrzymek, piwo lub jakikolwiek inny napój alkoholowy są prawie niemożliwe do zdobycia. Poza tym możesz znaleźć dowolne marki napojów bezalkoholowych sprzedawane w pozostałej części Turcji lub trzymać się herbaty tureckiej lub arabskiej (która jest słodsza lub bita).

W części Urfy tuż nad rzeką Karakoyun znajduje się kilka małych, prostych barów, a lokalne tureckie piwo Efes można kupić na wynos w kilku małych sklepach w tej okolicy. Kilka małych barów to skromne sprawy, odwiedzane przez mężczyzn i grające lokalną kurdyjską i turecką muzykę.

Pij „murrę” w Gümrük Han - jest to bardzo mocna filiżanka kawy wielkości 1/2 łyżeczki. Nie jest to zbyt przyjemne, ale jest to lokalne doświadczenie.

Bardziej przyjazna dla podniebienia jest kawa Menengiç (menen-gich) - robiona z pasty kawowej i menengiç (dzika pistacja) fasoli i nadaje filiżance słodki, orzechowy smak.

Sen

Zakwaterowanie u rodziny

  • Yuvacali Village Home Stays, Yuvacali Koyu, Hilvan, Sanliurfa, 90 533 7471850, . Zameldować się: elastyczne, sprawdzić: elastyczne. Możliwe jest (i o wiele ciekawsze) spędzenie nocy lub dwóch w wiejskiej miejscowości Sananliurfa, doświadczając kurdyjskiej gościnności w najlepszym wydaniu. Założona w 2009 roku Yuvacali Village Home Stays oferuje odwiedzającym możliwość dojenia owiec, nauki pieczenia chleba i spania pod gwiazdami, tak jak robią to miejscowi. W cenę pobytu wliczony jest bezpłatny spacer archeologiczny z przewodnikiem oraz spotkanie orientacyjne, w którym wyszczególnione są lokalne zwyczaje, strój, historia i odpowiedzialny charakter projektu. Od 30 euro za osobę.

Budżet

  • Pensjonat Aslan (Aslan Konuk Evi), 12 Eylül Caddesi (Demokrasi Cad.) 1351 Sok. Nie:10, 90 414 215-15-75, 90-542-761-30-65 (mobilny), . Zameldować się: południe, sprawdzić: 11:00. Ten pensjonat wita turystów z plecakami i mieści się w eleganckim domu zbudowanym przez ormiańskiego rzemieślnika z XIX wieku. Pokoje rozmieszczone są wokół centralnego dziedzińca i fontanny, co jest typowe dla architektury Bliskiego Wschodu. Wszystkie pokoje posiadają klimatyzację. Łóżka są mieszanką pościeli podłogowej w stylu wschodnim i stylu zachodnim otomana łóżka. Niski koszt odbioru można zorganizować z dworca autobusowego lub lotniska. Właściciel chętnie zorganizuje dla Państwa przejazd taksówką na dworzec autobusowy, który będzie kosztował około 20 TL. Przystanek dla minibusów jest jednak tylko 10 minut drogi, a przejazd na dworzec autobusowy kosztuje 1 TL. Poduszki w akademikach są pełne kurzu, podobnie jak dywany. Osoby przebywające w akademiku dzielą tylko jedną łazienkę, co może być problemem w ruchliwych czasach. Szkoła po drugiej stronie ulicy jest bardzo głośna i możesz być pewien, że obudzi Cię każdego ranka około 07:00. Właściciel oferuje wycieczki na Mt. Nemrut, Harran i Göbekli Tepe. W przypadku Göbekli Tepe może sprzedać się jako przewodnik, co naprawdę nie jest warte swojej ceny. Wycieczka czteroosobowa może kosztować 120 TL. Wiadomo, że początkowo prosił o ponad 200 TL. Spróbuj złapać taksówkę lub lepszą wycieczkę. Akademik 7,20 €, dwuosobowy z prywatną łazienką 18 €, trzyosobowy z prywatną łazienką 22,50 €, czteroosobowy z prywatną łazienką 27 €.
  • Beyzade Otel. Mieszczący się w zabytkowej rezydencji, ładne pokoje tego hotelu wyposażone są w klimatyzację, wi-fi i łazienkę. Pokoje dwuosobowe za 35 TL bez śniadania – upewnij się, że targowałeś się o tę cenę.
  • Pensjonat Pielgrzyma (Balıklıgöl Dergah ve Misafirhanesi) (na dziedzińcu nowszego, ale tradycyjnie wyglądającego meczetu nad Świętym Stawem). Najtańszy i najbardziej egzotyczny, a jednocześnie najbardziej spartański nocleg w mieście, pensjonat, zbudowany dla pielgrzymów do miasta, jest jednym z niewielu miejsc w kraju, które wciąż można poczuć tradycję karawanserajów starożytnego Jedwabnego Szlaku. Dostajesz matę ze słomy, niezbyt czystą wyglądającą, ale w porządku kołdrę i poduszki i wybierasz swoje miejsce przy kolumnadzie otaczającej dziedziniec – ponieważ pozostanie niewielu innych, znalezienie miejsca nie stanowi problemu. Miejsce to zamyka swoją bramę po nocnej modlitwie (która odbywa się latem mniej więcej o 22.00) i zamienia się w (raczej przesadnie) spokojny świat – z kurdyjskimi pieśniami w oddali przenikającymi z miasta, które wciąż żyje nocą – więc nie nie spóźnij się po obiedzie. Ponieważ miejsce to służy również jako przytułek, najlepiej zostawić swoje torby i wszystkie wartościowe rzeczy (np. telefon komórkowy) w pokoju naczelnika (mihmandar), położonej z boku kolumnady, na noc. Z boku znajdują się podstawowe łazienki (z toaletami typu squat, bieżącą wodą i mydłem w płynie), które są otwarte przez całą noc i są bezpłatne dla klientów tego miejsca (zwykle kosztują 0,50 TL), a także bezpłatna zimna woda szafarka. Bez względu na to, jak egzotycznie to zabrzmi, poranna modlitwa około 6 rano w sąsiednim meczecie może jednak odstraszyć poranny sen, ponieważ zawiera talerze i głośny śpiew, co jest niezwykłe w pozostałej części kraju. 3 TL os./noc.

Średni zakres

  • Hotel Arte, Ataturk Bulvari nr: 7 (Tuż obok budynku gminy), 90 414 314 7060. Zameldować się: 12:00, sprawdzić: 11:00. 33 indywidualnie zaprojektowane pokoje wyposażone są w takie udogodnienia jak bezprzewodowy dostęp do Internetu, telewizja satelitarna, klimatyzacja, telefon z bezpośrednim wyjściem na miasto i suszarka do włosów.
  • Hotel Bakay, Asfalt Cadessi 24, 90 414 215 2689. Klimatyzacja, telewizor, prysznice i przyjazny personel, chociaż śniadanie jest trochę rozczarowujące. To także około 45 TL dla podwójnego i 30 TL dla pojedynczego.
  • Hotel Uğur, Köprübaşı Cad. Nr 3, Belediye Karşısı (łatwy 500m spacerem od centrum miasta w kierunku Starego Miasta?), 90 414 313-13-40, . Zameldować się: w każdej chwili, sprawdzić: 11:09. Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację, telewizor i bezprzewodowy dostęp do Internetu. Ponadto hotel oferuje również usługi pralnicze i komputer (z dostępem do Internetu) do użytku gości. Właściciel Mustafa posługuje się czterema językami (tureckim, angielskim, arabskim i kurdyjskim) i może organizować codzienne wycieczki do miejsc w otaczający region lub w Syria. 20 TL (pojedynczy pokój tv.a/c ze wspólną łazienką / 35 TL (podwójny z tv a/c ze wspólną łazienką).
  • 1 UR-Edessa Konukevi, Yusufpaşa Mahallesi Sarayönü Caddesi 889 Sokak No:4 (naprzeciwko poczty), 90 414 216-56-56. Zameldować się: elastyczne, sprawdzić: elastyczne. Mieści się w rezydencji z XVIII wieku. 105 TL.

Popisywać się

  • 2 Hilton Garden Inn, Karakoyunlu Mahallesi 11 Nisan Fuar Caddesi (Znajduje się obok starego dworca autobusowego), 90 414 318 50 00. 4-gwiazdkowy hotel Hilton, oferujący usługi 5-gwiazdkowe. Taki świeży budynek z całkiem wygodnymi pokojami, regulowaną miękkością zarówno łóżka, jak i poduszek. Należy jednak pamiętać, że w hotelach Hilton Garden Inns nie ma boya hotelowego ani parkingu, dodatkowo obsługa pokoju nie jest całodobowa.

Bądź bezpieczny

Urfa wydaje się być bardzo bezpiecznym miastem. Na obszarze Balıklıgöl/Pond znajduje się posterunek policji, w którym można zgłaszać wszelkie problemy.

Jednak według miejscowej młodzieży, po zmroku wokół bramy cytadeli na wzgórzu dochodzi do niebezpiecznego nadużywania substancji, więc lepiej unikaj kręcenia się po schodach prowadzących tam noc.

Idź następny

Domy ula w Harran
  • Iść do Harran (około 40 km na południe; a dolmusz z otogar kosztuje 5 TL) i zobaczyć niektóre zrekonstruowane barcze baranie, pozostałości najstarszego uniwersytetu i pozostałości handlowej „twierdzy”, wokół której są usytuowane. Co ciekawe, mieszkańcy mają w większości irackich potomków i identyfikują się jako Arabowie.
  • Mardin, około 200 km na wschód, ze swoją kamieniarską architekturą i syryjskimi kościołami prawosławnymi jest również kolejnym ciekawym miejscem do odwiedzenia w regionie.
  • Tama Atatürka na północ od miasta znajduje się ogromny projekt inżynieryjny wykorzystujący wody Eufratu i nawadniający dawne półpustynne tereny wokół Urfy.
  • Odwiedź wioski w regionie i zobacz wiejskie życie, które wydaje się prawie niezmienione od czasów starożytnych. Iść do Karacadağ gdzie nadal można zobaczyć nomadów w ich jurtach i skąd po raz pierwszy wzięła się pszenica około 8800 p.n.e.
  • Wybierz się na wycieczkę do Nemrut, góra bogów, lub Diyarbakır, największe miasto regionu, również pełne historii, które znajdują się w zasięgu jednego dnia od Urfy.
  • Halfeti — nadrzeczna starówka, częściowo pochłonięta przez jezioro zaporowe
Ten przewodnik turystyczny po mieście Urfa jest zarys i potrzebuje więcej treści. Ma szablon , ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Proszę, zanurz się naprzód i pomóż mu się rozwijać!