Trynidad (Kuba) - Trinidad (Cuba)

Trynidad (Czasem nazywany Trynidad na Kubie) to miasto w Kuba. To jest Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Rozumiesz

Trynidad, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest obowiązkowym punktem wycieczki na Kubę, oferując piękne i w większości zachowane stare miasto.

Wchodzić

Autobusem

• 21.80517-79.986591 Główny dworzec autobusowy. Autobusy Viazul kursują dwa razy dziennie z Hawany, zatrzymując się w Cienfuegosi codzienną obsługę od service Santiago de Cuba zatrzymując się w Holguin, Camagüey, i Sancti Spiritus. Istnieje również usługa do/z Varadero zatrzymując się w Święta Clara i Cienfuegos, które nie są wymienione na stronie internetowej Viazul. Wylatuje z Varadero o 07:30 i wraca z Trynidadu o 14:25. Viazul i Cubanacan oferują bezpośrednie autobusy do/z Vinales także. Bilety Viazul kupuje się w klimatyzowanym biurze tuż przed miejscem parkowania, a nie w kasach Astro lub przy kasach lokalnych autobusów. (zaktualizowany maj 2015)

Taksówką lub kolektywem

Możesz także szybciej wsiąść i wysiąść taksówką, a konkretnie colectivos w mniej więcej tej samej cenie, co bilet autobusowy Viazul. Jadąc do Hawany jest to również wygodniejsze, ponieważ nie zostaniesz wysadzony na stacji Viazul, ale zamiast tego zostaniesz przewieziony do wybranego miejsca. Kierowców można znaleźć na głównym dworcu autobusowym lub w okolicach 21.8031-79.985342 Biuro Cubatour. Jeśli zorganizujesz transport z co najmniej jednodniowym wyprzedzeniem, kierowca odbierze Cię o wybranej godzinie z Twojego hotelu lub casa.

Pociągiem

Trynidad nie był połączony pociągiem z resztą Kuby od czasu, gdy huragan zniszczył niezbędny most w 1992 roku. Z Valle de los Ingenios do Valle de los Ingenios kursuje lokalny pociąg. 21.79703-79.989423 mały dworzec kolejowy.

Poruszać się

Nazwy ulic mogą być trudne do znalezienia, chociaż miasto jest bardzo małe. Mapy GPS offline są przydatne, ale jeśli zapytasz, ludzie są pomocni. Dodając do tego zamieszanie, prawie wszystkie ulice noszą dwie nazwy: starą i nową. Centralna część miasta jest na tyle mała, że ​​można ją zwiedzać pieszo. Stare miasto jest skupione wokół 21.80517-79.984561 Plaza Mayor. (zaktualizowany maj 2015) Ulice są brukowane, bardzo nieregularne i chodzenie może być trudne dla starszych ludzi. Noś biegaczy na pewno. Nawet nie myśl o noszeniu szpilek. Twoje kostki zapłacą.

Widzieć

• 21.80532-79.983682 Casa de la Musica (przy schodach na centralnym placu). Miejsce na świeżym powietrzu, gdzie znajduje się niewielka platforma, z której grupy występują w nocy. Zwykle jest muzyka salsy, a świetni tancerze salsy cieszą się muzyką i tańczą oraz występują z obcokrajowcami. Wspaniale jest tam również wypić kilka drinków. często za darmo. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.8063374-79.98494833 Muzeum Wojny z Bandytami (Lucha Contra Bandidos). Muzeum znajduje się w dawnym klasztorze w pobliżu katedry w pobliżu Plaza Mayor w starym kolonialnym centrum. Wojna z bandytami była walką w latach 1961-1969 przeciwko sponsorowanym przez USA kontrrewolucjonistom, którzy ukrywali się w pobliskich górach. Jeśli nie czytasz po hiszpańsku, wyświetlacze mogą być trudne do zrozumienia, ale fragment zestrzelonego amerykańskiego samolotu szpiegowskiego U-2 mówi sam za siebie. Warto również zapłacić za wstęp? Mirador (widok) z wieży klasztornej, na którą prowadzi kilka kondygnacji drewnianych schodów, z której roztacza się wspaniały widok na całe miasto. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.80619-79.984914 Katedra. Katedra jest piękna w środku i ma wieżę, na którą można się wspiąć, aby zobaczyć. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.80559-79.984275 Museo Romantico. Muzeum głównie mebli z czasów kolonialnych. (zaktualizowany październik 2017)

Zrobić

• Stare Centrum Kolonialne. Spaceruj po starym kolonialnym centrum. Sprawdź też kolonialne domy i meble. Domy są otwarte, a niektóre zabytki są widoczne z ulic. Również rynek w starym kolonialnym centrum jest przyjemny do spacerów i oglądania rękodzieła. Specjalnością wydają się być obrusy i pościel ciągnione. Sprzedawcy są orzeźwiająco wyluzowani, możesz się rozejrzeć i praktycznie nie ma kłopotów ani presji przy zakupie. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.8138-79.97671 Punkt widokowy Cerro de la Vigía (Aby się tam dostać, idź dalej w górę wzgórza na północny wschód od Plaza Mayor.). Wspinaj się na wzgórze za miastem, aby podziwiać wspaniały widok. Wchodząc na wzgórze, przechodzisz przez biedniejsze dzielnice. Możesz zostać poproszony o ubrania lub drobiazgi przez miejscowe dzieci. Wydaje się całkiem bezpieczny w ciągu dnia, ale bądź ostrożny w nocy. Wychodząc z miasta, miniesz także also Dyskoteka Ayala, dyskoteka w jaskini na szczycie tego wzgórza. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.9139349-80.01891092 Park Narodowy Topes de Collantes. Park narodowy zaczyna się tuż za miastem i oferuje wspaniałe widoki i wiele wędrówek, z których niektóre prowadzą do wodospadów, rzek lub stawów. Najbliższy teren parku to El Cubano i można tam nawet dojść pieszo (4-5 km w jedną stronę), jednak tereny parkowe położone dalej na wzgórzu (wokół wioski Topes de Collantes) mają większą różnorodność roślin i bardziej przypominają dżunglę. Do parków można dojechać samochodem, taksówką (oczekuj około 30-40 CUC za przejazd samochodem, w tym odbiór wieczorem) lub jedną z jednodniowych wycieczek oferowanych przez Cubatur. (Lokalne połączenie autobusowe do Topes de Collantes nie kursuje od lat.) Sam dostęp jest bezpłatny, chociaż transport nie jest, a większość wycieczek będzie pobierać opłatę za wstęp w wysokości około CUC3-9UC. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.7331-79.99713 Playa Ancon (Plaża Ancon) (Półwysep Ankon). Półwysep jest jednym z niewielu miejsc na Kubie, gdzie można uzyskać dostęp do wspaniałej plaży bez pobytu w hotelu. Taksówka zajmie 10-15 minut, aby się tam dostać za CUC6-10, jest też (często bardzo zatłoczony) autobus odjeżdżający 4 razy dziennie z Cubatur i Havanatur (w obie strony CUC2 na osobę), a plaża jest również w zasięgu odległość rowerem od Trynidadu (choć jazda na rowerze w gorącym słońcu może być dość męcząca). Upewnij się, że masz krem ​​z filtrem przeciwsłonecznym i środek odstraszający komary, zwłaszcza jeśli zamierzasz zostać wieczorem na plaży. Niewiele łodzi zapewnia również sprzęt do nurkowania z rurką. Bezpłatny, leżak plażowy CUC2. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.8424-79.86654 Valle de Los Ingenios (zaczyna się na stacji kolejowej Trinidad).
  

  Valle de Los Ingenios
  Podróż do Valle de Los Ingenios odbywa się starym pociągiem parowym z odrestaurowanym wagonem. Lokomotywa parowa często się psuje, ale podróż jest równie przyjemna z lokomotywą spalinową. Dym z silnika parowego może być gęsty, więc uważaj, jeśli masz już problemy z oddychaniem - jednak opary diesla też nie są przyjemnym doświadczeniem. To dobry sposób na spędzenie dnia dla osób mających trudności z chodzeniem. Pociąg zabierze Cię przez dolinę do małej wioski Iznaga, gdzie znajduje się dość duża wieża, która służyła do obserwowania plantacji trzciny cukrowej w okolicy, aby upewnić się, że niewolnicy nie spróbują uciec. W pobliżu znajduje się mała restauracja i targ pralniczy. Pociąg jedzie później do Guachinango gdzie zatrzymuje się na przerwę na lunch (chociaż restauracja nie jest taka świetna i serwuje tylko kurczaka za CUC8). CUC10. (zaktualizowany maj 2015)
• Jazda konna. Dołącz do lokalnej wycieczki na przejażdżkę konną. Przejeżdża przez kilka wiosek i zwykle zatrzymuje się w małej restauracji. W lesie łatwa wędrówka przez około pół godziny prowadzi do przyjemnego wodospadu (patrz poniżej). Następnie wycieczka poprowadzi Cię błotnistymi drogami, wędrując z powrotem do miasta Trinidad. 
  • 21.84761-79.970125 Wodospad. Za wodospadem znajduje się jaskinia, do której można wpłynąć. W okresie letnim zaleca się kąpiel w wodospadzie. Zwykle dostępny jest również improwizowany pub z kilkoma drinkami. (zaktualizowany październik 2017)
• Weź tanie, prywatne i profesjonalne lekcje salsy dla mężczyzn lub kobiet. Wiele osób zaproponuje zajęcia taneczne. Rzuć okiem, aby zobaczyć, w co się pakujesz. (Senora Misladis, tel. 99-4493 ma w swoim domu prywatne studio).

Uczyć się

Jeśli chcesz nauczyć się hiszpańskiego podczas pobytu na Trynidadzie, możesz wziąć udział w intensywnym kursie hiszpańskiego trwającym od jednego tygodnia do czterech tygodni. Zajęcia odbywają się 4 godziny dziennie i dają możliwość szybkiego doskonalenia języka hiszpańskiego w krótkim czasie.

Kup

W mieście jest kilka sklepów spożywczych. W przeciwieństwie do innych miejsc na Kubie, 5-litrowy kanister na wodę kosztuje CUC3 zamiast CUC1.90.

• 21.80195-79.985331 Bank z bankomatem (Banco de Credito y Comercio) (w centrum ulicy José Martí). (zaktualizowany maj 2015)

Jeść

Budżet

W mieście znajduje się kilka „tak zwanych” pizzerii peso, które umożliwiają turystom zakup pizzy za cenę peso narodowego. Zwykle działa to w okolicach CUP5-10. To dobry pomysł dla podróżnych z ograniczonym budżetem. Jedno z największych miejsc w Trynidadzie znajduje się na rogu ulic Frank Pais i Francisco Javier.

• 21.80023-79.984121 Lokalne stoisko z jedzeniem. Ta tania ma stałe menu, ale oferuje rzeczywiste dania. Warto spróbować, jeśli masz już dość pizzy peso. ~CUC1. (zaktualizowany maj 2015)

Średni zakres

Wiele casa speciales oferuje kolację, zazwyczaj za około 10 CUC na osobę. Jeśli jeszcze nie próbowałeś lokalnych potraw, te zazwyczaj autentyczne dania są bardzo dobrze przygotowane i warte odwiedzenia. Jednak Trinidad ma również duży wybór restauracji, a niektóre serwują jedzenie, które trudno znaleźć gdzie indziej. Pamiętaj, że restauracje wymienione w przewodnikach są zazwyczaj dobrze odwiedzane, więc być może będziesz musiał stać w kolejce po miejsce między 19:00 a 22:00.

Podczas wędrówki po mieście naganiacze mogą zaproponować, że zaprowadzą Cię do restauracji. Jeśli tak się stanie, uprzejmie odmów ich usługi lub przygotuj się na dodanie prowizji do rachunku.

Najważniejsze to:

• 21.80653-79.984052 La Botija. Ta autentyczna tawerna z zabytkowym wnętrzem z czasów kolonialnej niewoli ma świetną atmosferę i serwuje pyszne jedzenie (głównie tapas, ale także inne jak pizza) na wymyślnych talerzach własnoręcznie wykonanych z butelek piwa. Mają zespół grający naprawdę dobrą jazzową i funky muzykę na żywo, która może być mile widzianą ulgą od typowych rytmów salsy. Miejsce szybko się zapełnia, więc najlepiej być tam przed 19:30. Tapas CUC1-3. (zaktualizowany maj 2015)
• 21.80189-79.983663 Paladar San José. To miejsce wydaje się być ulubionym miejscem niemieckich turystów, ale mimo to serwuje bardzo smaczne międzynarodowe jedzenie i ma bardzo przyjazny i gościnny personel. Miejsce też szybko się zapełnia, więc najlepiej przyjść wcześniej. (zaktualizowany maj 2015)

Drink

Na placu w nocy często odbywają się imprezy i jest bardzo dobry klub otwarty do wczesnych godzin porannych.

To urocze miasto z niesamowitymi gośćmi i mieszkańcami, wystarczająco małe, abyś mógł wędrować i wybrać swoją pijalnię. Koktajle Mojito i rum są świetne.

• Casa de la Musica – Na głównym placu Trinidad są dwa bary, a od 21:00 do późna gra muzyka na żywo. Jest dużo tańców i niedrogich koktajli.

• 21.80815-79.981061 Dyskoteka Ayala (W jaskini na północnym krańcu miasta). Ta dyskoteka znajduje się w prawdziwej jaskini i stała się dość sławna. Jaskinia jest ogromna ze stalagmitami i stalaktytami. Więcej tuneli i jaskiń można zobaczyć w pobliżu łazienek. To tutaj młodzi Kubańczycy chodzą na imprezy, muzyka to głównie reggaton i techno. Zabawa zaczyna się po 23:00. Bardzo warto to sprawdzić. CUC10. (zaktualizowano kwiecień 2015)

Są też miejsca, w których przesiadują miejscowi i które serwują całkiem przyzwoite piwo w bardzo rozsądnej cenie. Miejsca te zwykle serwują piwo z beczki i pozostają otwarte, dopóki jest piwo do podania. Kiedy piwo z jednego miejsca zostało wypite, to do następnego miejsca lub nie. Wielu mieszkańców pije piwo na ulicy, a Trynidad jest tak mały, że te miejsca są łatwe do zauważenia.

Sen

• 21.80084-79.9842451 Iberostar Grand Hotel, ☏ 53 41 996070. Piękny kolonialny hotel przy głównej grobli aż do placu. Jest to trochę drogie, ale warto, ponieważ ma kolonialne fotele bujane i 2 łóżka z baldachimem. (zaktualizowano luty 2016 r.)
• Hostal „Felina i Otto, 711 Frank Pais. Mieszkanie znajduje się na najwyższym piętrze domu i jest bardzo prywatne i posiada taras na dachu. Gospodarze oferują dobre śniadania (CUC3) i obiadokolacje (CUC7). Jedzenie przepyszne a gospodarze chętnie służą radą na temat lokalnych atrakcji. CUC15 za noc bez jedzenia. (zaktualizowano luty 2016 r.)

W Trynidadzie jest wiele casa specifices. To doskonały sposób na poznanie mieszkańców Trynidadu i zobaczenie, jak wielu żyje.

• Casa de Benito Rodríguez Rodríguez, 33 Gustavo Izquerdo (między FJ Zerquera i Colon), ☏ 53 41 994145. Dwa duże pokoje ze wspólną łazienką w kolonialnym domu wypełnionym antykami. Jedzenie jest doskonałe. Co najważniejsze, Benito i jego żona są bardzo mili i pomocni, na przykład w znalezieniu innego? casa jeśli ich pokoje są zarezerwowane. 
• Lida Hernández Sandoval, Calle Mario Guerra #184 (między José Marti i Frankiem País), ☏ 53 41 994100. Trzy pokoje, ale tylko jedna licencja, więc to jedna z niewielu Casas które można wynająć turystom, którzy podróżują z Kubańczykami (na przykład, jeśli wynająłeś kierowcę). Dobre jedzenie i dużo miejsca dla dużej grupy. 
• Casa de la Amistad, Zorquera (Rosario) (między Martim a Frankiem Pais). Centralnie położony hostal, popularny wśród sympatyków rewolucji, prowadzony przez ICAP (Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos). Czysta, klimatyzacja, tv, lodówka, ciepła woda (ze zbiornika nie tego typu elektrycznego, który daje porażenie, jeśli ich dotkniesz). CUC25 za pokój dwuosobowy. 
• 21.8016567-79.98666382 La Niña, Fco. J. Zerquera (Rosario) #171 (5 minut spacerem od dworca autobusowego?), ☏ 53 41 992411. Ładny dom kolonialny z dziedzińcem. Położony w centrum miasta. Wygodny pokój, klimatyzacja, lodówka i dobra ciepła woda. Bardzo przyjazna para. Ogromne i pyszne śniadanie w cenie. Dostępne również pyszne posiłki wieczorne. Bezpieczne. Klucze do ulicy i pokoju pod warunkiem. CUC25. 
• Casa Marla i Fernando, Gustavo Izquierdo (Gloria) #103-A, ☏ 53 41 993910. Dom kolonialny z ładnym tarasem. Lodówka, klimatyzacja, ciepła woda. Bardzo przyjazna para. Opcjonalnie pyszne śniadanie i/lub obiadokolacja. 
• Dra. Onidia Puente Landestoy, Camilo Cienfiegos #33 entre Pedro Zerquera i Anastacio Cardenas Tdad S-Spiritus, ☏ 53 41 998221, 53 41 836716. 2 nowiutkie pokoje, każdy z telewizorem, klimatyzacją, lodówką, łóżkiem małżeńskim i pojedynczym oraz fantazyjnym prysznicem i toaletą. Właścicielka, Onidia, jest przyjazna, fajnie się z nią rozmawia, mówi trochę po angielsku i mieszka w domu z matką i córką. Lokalizacja jest około 4 przecznic od Parque Cespedes. Świetny pokój za przyzwoitą cenę. 
• ^{[martwy link]}Casa Las Tres Naranjas, Clemente Pereira (Cruz Verde)#108 (między Simonem Bolivarem (Desengano) a Fidelem Claro (Angarillas)), ☏ 53 55 61 2929 (mobilny), 53 55 61 2928 (mobilny), 53 41 99 8429, ✉[email protected]. Pensjonat prowadzony przez młodą parę, native speakerów języka angielskiego, holenderskiego i hiszpańskiego. Dwa pokoje, każdy z łóżkiem małżeńskim. Połączone są one dużą wspólną łazienką. Dodatkowo dostępne jest jedno łóżeczko dziecięce. Aby się ochłodzić, w pokojach znajdują się wentylatory, duże okna, a także klimatyzacja. Do dyspozycji Gości jest ogród, balkony i taras na dachu z widokiem na góry Escambray. (zaktualizowany kwiecień 2018)

Idź następny

• Przed powrotem do Hawana, zatrzymaj się w Cienfuegos lub ciesz się plażą lub czasem nurkowania w Playa Giron lub Playa Larga.
• La Boca lub w pobliżu Playa Ancon zrobić miłą jednodniową wycieczkę
• Pobliskie cele podróży obejmują również Święta Clara i Sancti Spiritus