- W przypadku innych miejsc o tej samej nazwie zobacz Torquay (ujednoznacznienie).
Torquay (wymawiane „Tor-kee”) to an język angielski miasto na wybrzeżu Devon w Zachodni kraj. Od XIX wieku jest modnym kurortem nadmorskim na Angielskiej Riwierze. Miasto położone nad kanałem La Manche, na południowym krańcu Torbay, zatoka skierowana na wschód, która jest częścią większej zatoki Lyme.
Rozumiesz
Zalety Torquay jako nadmorskiego kurortu i destynacji są oczywiste, z 9 piaszczystymi plażami i wyjątkowo wysokimi standardami jakości wody (posiada 3 europejskie Błękitne Flagi, więcej niż jakikolwiek inny angielski kurort). Torbay cieszy się ciepłym mikroklimatem, w którym łatwo rosną palmy, choć nie są to prawdziwe palmy, a Cordyline australis - kapusta.
Torquay jest niesławny jako miejsce akcji Fawlty Towers, hotel należący do Basila i Sybil Fawlty w klasycznej brytyjskiej komedii telewizyjnej z lat 70. Program telewizyjny został zainspirowany obecnie zamkniętym hotelem Gleneagles, w którym obsada zatrzymała się podczas kręcenia Latający cyrk Monty Pythona.
Nadmorski obszar Torbay, obejmujący Torquay, Paignton i Brixham, otrzymał przydomek „Angielska Riwiera” ze względu na dużą ilość piaszczystych plaż i stosunkowo ciepły klimat w porównaniu z resztą kraju. Oficjalnie znana jako Torbay, składa się prawie w całości z kurortów turystycznych i małych społeczności rybackich. Znajduje się w naturalnym porcie od strony wschodniej.
Torquay jest również znane z tego, że jest miejscem, w którym urodził się odkrywca Percy Fawcett.
Wchodzić
Samochodem
Torquay jest połączony z siecią autostrad w Wielkiej Brytanii przez A380, który wyznacza obrzeża miasta jako Hellevoetsluis Way i Hamelin Way, prowadząc do A38, a następnie do M5 w Exeter. A3022 rozgałęzia się z A380, prowadząc do Torquay jako Riviera Way, do wybrzeża jako Newton Road, a następnie Avenue Road, a następnie do Paignton jako Torbay Road. A379 biegnie obok portu do obszarów Babbacombe i St Marychurch w Torquay, a następnie na północ wzdłuż wybrzeża do Teignmouth.
Pociągiem
Torquay ma dwie stacje kolejowe. Obie stacje znajdują się na Linia Riviera porcja Exeter, Starcross, Dawlish, Teignmouth, Newton Opat, Torre, Torquay i Paignton.
1 Dworzec kolejowy Torquayy położony jest blisko morza, w pobliżu Torre Abbey Sands. Stacja kolejowa Torquay jest również częścią Manchester Linia Picadilly do Paignton.
2 Dworzec kolejowy w Torre znajduje się trochę w głębi lądu, przylega do drogi prowadzącej do Newton Abbot. Nie wszystkie pociągi zatrzymują się w Torre.
Samolotem
Najbliższe lotnisko to 3 Lotnisko Exeter (EXT IATA).
Poruszać się
Dwie linie autobusowe obsługiwane przez Dyliżans Devon przejeżdżają przez Torquay – linia „Bayline” numer 12 między Newton Abbot i Brixham oraz linia X46 między Exeter i Paignton – podczas gdy inne trasy działają w obrębie miasta.
Widzieć
- 1 Jaskinia Kentów. Dom wczesnego człowieka od około 700 000 lat, turyści mogą odwiedzić tę podziemną krainę czarów. Jaskinie przyciągnęły wiele sławnych osób, wśród nich Agatę Christie, Beatrix Potter, króla Jerzego V z Wielkiej Brytanii i cesarza Etiopii Haile Selassie, który był pod takim wrażeniem swojej wizyty, że dał swojemu przewodnikowi, Leslie Powe, złotego suwerena.
- 2 Żywe wybrzeża, Port Torquay, Beacon Hill, TQ1 2BG, ☏ 44 1803 202470. 10:00-16:00. Duże nadmorskie zoo.
- 3 Babbacombe Model Wioska, Hampton Avenue, Babbacombe, TQ1 3LA, ☏ 44 1803 315315. Jest to uważane za jeden z najlepszych przykładów modelowej wioski w Anglii.
- 4 Opactwo Torre. Klasztor Norbertanów założony w 1196 roku.
- 5 Babbacombe Cliff Railway, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LF, ☏ 44 1803 328750.
- 6 Cockington Court i Country Park, Cockington Ln, TQ2 6XA, ☏ 44 1803 607230. październik-marzec 10:00-16:00; kwiecień-wrzesień 10.00-17.00;. Cockington Court to zabytkowa posiadłość z ponad 20 pracowniami rzemieślniczymi, herbaciarniami, otoczonym murem ogrodem artystycznym, ogrodem różanym Tudorów, galerią sztuki współczesnej i placem zabaw dla dzieci. Wolny.
Muzea
- 7 Muzeum Torquay, 529 Babbacombe Rd, TQ1 1HG, ☏ 44 1803 293975. 10:00-16:00. Najstarsze muzeum w Devon. Muzeum wiktoriańskie skupione wokół Agathy Christie, ale z wieloma innymi eksponatami na przestrzeni wieków.
- 8 Dawne Muzeum Wiktoriańskie, ul.Fore, TQ1 4PR, ☏ 44 1803 326108. 10:00-16:00.
Zrobić
- 1 Koło Angielskiej Riwiery, 10-12 Vaughan Rd, TQ2 5EQ, ☏ 44 115 967 9991. 10:00-20:00. Diabelski młyn o wysokości 60 m, podobny do London Eye, oferuje pamiątkowe zdjęcia. Rezerwacja online oszczędza 20%, dostępne są również rezerwacje prywatne. Dorośli: 6 GBP, Zniżki (studenci / Seniorzy): 5 GBP, Dziecko (poniżej 1,4 m (4,6 stopy)): 4 GBP, Rodzina (2 osoby dorosłe i 2 dzieci poniżej 1,4 m (4,6 stopy)): 18 GBP.
- 2 Rozrywki w porcie, Parada Wiktorii, TQ1 2BD, ☏ 44 1803 297990. Jak w każdym nadmorskim miasteczku, istnieje salon gier, który zapewnia świetny sposób na pozbycie się drobniaków.
Teatry
- 3 Teatr księżniczki, Torbay Rd, TQ2 5EZ, ☏ 44 844 871 3023. Główny teatr Torquay z widokiem na nabrzeże.
- 4 Teatr Babbacombe, Babbacombe Downs Rd, TQ1 3LU, ☏ 44 1803 328385.
- 5 Mały Teatr, St Mark's Rd, TQ1 2EL, ☏ 44 1803 299330.
Plaże
Torquay leży również wzdłuż wybrzeża słynącego z 9 głównych plaż. Wysokie standardy jakości wody i udogodnień plażowych oznaczają, że wiele z nich otrzymuje upragnione nagrody. Plaże i zatoczki Torquay rozciągają się wzdłuż wysadzanego palmami wybrzeża:
- 6 Plaża Maidencombe.
- 7 Plaża Watcombe.
- 8 Plaża Oddicombebe.
- 9 Plaża Babbacombe.
- 10 Zatoka Anstey.
- 11 Łąka Plaża.
- 12 Piaski Opactwa Torre.
- 13 Corbyn Sands.
Kup
W pobliżu portu znajdują się centra handlowe Union Square i Fleet Walk. Oferują szeroką gamę sklepów przy głównych ulicach, od niezależnych butików po duże sklepy sieciowe.
- 1 Centrum handlowe Union Square, Union St, TQ1 3UT, ☏ 44 1803 294892. 9:15-17:30. Małe centrum handlowe z Gregg's, Shaul's Bakery, Saver's, Superdrug, Wilko, Islandia, GRA, O2, Entertainer, That's Entertainment, Peacock's, F. Hind's, Specsaver's, Chiselcraft i Shaw's the Drapers.
- 2 Centrum handlowe Fleet Walk, Spacer po flocie, TQ2 5EA, ☏ 44 1803 200508.
The Willows, kilka kilometrów od centrum, oferuje park handlowy z dużymi sklepami Marks and Spencer, Sainsbury's, Next i elektronicznymi.
- 3 Wierzby, Nicholson Rd, TQ2 7XA.
Jeść
Kucharze w okolicy mają duży wybór, jeśli chodzi o lokalne owoce morza i mięso. Kuchnia ma charakterystyczny zachodni posmak. Zwolennicy przygód mogą odbyć kulinarną podróż dookoła świata, próbując wszystkiego, od kuchni francuskiej, włoskiej i hiszpańskiej, po dania kuchni indyjskiej, tajskiej, marokańskiej, meksykańskiej i libańskiej
Można znaleźć wyróżnienia takie jak AA Rosettes, Michelin Stars i Les Routiers, a nawet kilka sklepów z rybą i frytkami jest nagradzanych. Od restauracji z przepięknym widokiem na szmaragdową zatokę, po puby Country oferujące obfite dania, Torquay ma to wszystko.
Budżet
- 1 Bambusowa kanapka i bar kawowy, St Marychurch Rd, TQ1 4TY, ☏ 44 1803 326015. Pn-So: 9:00-17:00, Nd: 10:00-3:00. Mała kawiarnia ze świetnym wyborem kanapek.
Średni zakres
- 2 Słynna ryba z frytkami Hanbury, 24 Princes St, TQ1 3LW, ☏ 44 1803 329928. Pn-Sob: 11:45-13:45, 17:00-21:00; Nd: Zamknięte. Sklep i restauracja z rybą i frytkami, zdobywca wielu nagród, w tym Best Fish & Chip Shop 2007.
Popisywać się
- 3 Pokój w słoniu (Restauracja Słoń), Beacon Hill, TQ1 2BH, ☏ 44 1803 200044. Pierwsza w Torquay restauracja wyróżniona gwiazdką Michelin. Specjalizuje się w owocach morza.
- 4 Drzewo pomarańczowe, 14-16 Parkhill Rd, TQ1 2AL, ☏ 44 1803 213936. Wt-Sa 19-21; Su-M zamknięte.
Drink
W pobliżu portu znajduje się wiele pubów, klubów i barów, od tradycyjnych angielskich pubów po eleganckie winiarnie.
- 1 Poczekalnia Visto, Jednostka 3, parter, Abbey Crescent, Torbay Rd, Torquay TQ2 5HD, ☏ 44 1803 211009. Tuż naprzeciwko plaży.
- 2 Zajazd Bębnowy, Cockington Ln, Torquay TQ2 6XA, ☏ 44 1803 690264. Pochodzi z 1936 roku. Wiejska gospoda w otoczeniu wspaniałej wsi.
- 3 Zielony Imbir, Niski Parter, Ogród Zimowy, Fleet Walk, TQ2 5DZ, ☏ 44 1803 217960. Pub Wetherspoons. Niezwykła nazwa pochodzi z 1846 roku i nawiązuje do sprzedawanego wówczas zielonego wina imbirowego.
- 4 Dziura w ścianie, 6 Park Ln, TQ1 2AU, ☏ 44 1803 200755. 11:30-północ. Podobno najstarszy pub w Torquay, którego historia sięga 1540 roku.
Sen
Torquay jest dobrze zaopatrzony w nocleg i śniadanie (B&B) oraz zakwaterowanie z własnym wyżywieniem. Informacja turystyczna jest dobrym źródłem wysokiej jakości informacji o zakwaterowaniu i ogólnie o Torquay.
- 1 Bistro Richwood i Bejrut, 20 Newton Road, TQ2 5BZ, ☏ 44 1803 293729, faks: 44 1803 3226662, ✉[email protected]. Libańska (halal), europejska i angielska kuchnia w Bejrucie - Bistro. Richwood to wiktoriańska rezydencja, komfortowo urządzona, centralnie ogrzewana, z przytulnym barem, podgrzewanym basenem i tarasem słonecznym. Wszystkie 13 pokoi posiada własną łazienkę, kolorowy telewizor z odtwarzaczem DVD oraz urządzenia do przygotowywania kawy i herbaty. Dostępne są wieczorne posiłki (rezerwacja i zamówienia z wyprzedzeniem) z wyborem domowych dań kuchni międzynarodowej. Darmowe wifi. Bezpłatny parking prywatny, kto pierwszy, ten lepszy; alternatywny bezpłatny parking na Newton Road. Stół bilardowy i sala gier. Sala telewizyjna z międzynarodowymi programami satelitarnymi. Podgrzewany basen o wymiarach 30 x 15 stóp (25 ° C) otwarty od czerwca do października. Tarasy do opalania, bar z przekąskami przy basenie, gorące spa, CCTV i system bezpieczeństwa. Od 50 GBP za noc.
- 2 Hotel Meadfoot Bay Bay, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722, faks: 44 1803 214473, ✉[email protected]. The Meadfoot Bay to wielokrotnie nagradzany rodzinny pensjonat położony w okolicy Meadfoot, w odległości krótkiego spaceru od plaży Meadfoot i krótkiego spaceru od portu Torquay. Od 36 £ za noc.
- 3 Hotel Braddon Hall, 70 Braddons Hill Rd East, TQ1 1HF, ☏ 44 1803 293908, faks: 44 1803 293908, ✉[email protected]. 500 metrów od portu, sklepów i plaż. Od £155 tygodniowo.
- 4 Hotel Balmoral, Meadfoot Sea Rd, TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 293381, ✉[email protected]. 4 noce 119 £ oferta specjalna.
- 5 Hotel Torcroft, 28-30 Croft Road, Torquay, TQ2 5UE, ☏ 44 1803 298292, ✉[email protected]. Hotel Torcroft to stylowy i przyjazny pensjonat. Mają 11 pokoi, w tym 2 duże pokoje z balkonem, 2 pokoje dwuosobowe typu deluxe, pokój rodzinny oraz pokoje typu twin i double. Wszystkie pokoje posiadają łazienkę i są wyposażone w telewizory z płaskim ekranem. Bezpłatny parking i Wi-Fi. Świetne śniadania. od £50.
- 6 Ramiona Cary'ego, Beach Road, Babbacombe TQ1 3LX, ☏ 44 1803 327110. Ekskluzywny hotel i spa przy plaży, prawdziwy przepych, przyjazny psom. B&B podwójny £280.
- 7 25, 25 Avenue Road TQ2 5LB, ☏ 44 1803 297517. Doskonały B&B z sześcioma pokojami w edwardiańskim domu z dziwacznymi nowoczesnymi wnętrzami. Otwarte od lutego do listopada, bez dzieci poniżej 17 roku życia i psów. B&B podwójny £130 £.
- 8 Dwór Orestone, Rockhouse Lane, Maidencombe TQ1 4SX (wyłączony A379), ☏ 44 1803 897511. Hotel w gruzińskim dworku z subtropikalnymi ogrodami, świetna kuchnia. Część franczyzy OYO, otwarta od lutego do grudnia. B&B podwójny £110.
- 9 Zatoka Meadfoot, Medfoot Sea Rd TQ1 2LQ, ☏ 44 1803 294722. Elegancki B & B w pobliżu morza. Otwarte od marca do listopada, bez dzieci poniżej 13 roku życia. B&B podwójny £80 £.
Idź następny
- Paignton – Nadmorskie miasteczko, które ma wiele atrakcji turystycznych.
- Brixham – Małe miasteczko rybackie, do którego można dotrzeć promem.
- Totnes – Małe miasteczko targowe.
| Trasy przez Torquay |
| Exeter ← Newton Opat ← | N  S | → Paignton → łączy się z  |