Tadżykistan - Tayikistán

Wstęp Tadżykistan (w języku tadżyckim: Тоҷикистон Toçikiston), oficjalnie Republika Tadżykistanu (Ҷумҳурии Тоҷикистон Çumhuriji Toçikiston), to kraj położony w Azja centralna. Granice z Afganistan na południe, z Chińska Republika Ludowa na wschód, z Kirgistan północ i z Uzbekistan na zachód.

Stolica Duszanbe Idiom tadżycki Tak Powierzchnia 143 100 km² Populacja 8 000 000 (2013) Waluta somoni Strefa czasowa UTC 5 Prefiks telefonu 992

Tadżykistan — Oficjalnie Republika Tadżykistanu jest suwerennym państwem śródlądowym położonym w Azji Środkowej. Granice z Afganistan na południe, z Chińska Republika Ludowa na wschód, z Kirgistan północ i z Uzbekistan na zachód.

Zrozumieć

Pogoda

Środkowa szerokość kontynentalna, gorące lata, łagodne zimy; od półpustynnych po polarne w górach Pamiru.

Grunt

Na jego terytorium znajdują się liczne pasma górskie i pasma górskie, w tym Tian Shan i Pamir.

Na północy kończy się szczytem Ismail Samani Peak (dawniej Communism Peak) na wysokości 7495 m nad pokrytymi lodowcami dolinami, którego powierzchnia obejmuje ponad 8000 km². Na południu teren tworzą wysokie płaskowyże przekraczające 4000 m, z których wyłaniają się pasma górskie sięgające 6000 m.

Oprócz szczytu Ismaila Samaniego inne ważne wzniesienia to Lenin (7174 m), Korzhenevskaya (7105 m), Independencia (6974 m), Karol Marks (6726 m) i Majakowski (6096 m).

Historia

Region obejmujący dzisiejszy Tadżykistan był częścią imperiów perskich przez większość swojej historii. Region ten był ważnym miejscem rozkwitu kultury i języka perskiego.

Od czasu uzyskania niepodległości od ZSRR w 1991 r. Tadżykistan doświadczył trzech zmian rządu i pięcioletniej wojny domowej. Porozumienie pokojowe między rywalizującymi frakcjami zostało podpisane w 1997 r. i wdrożone w 2000 r. Mniej niż pełna kontrola rządu centralnego nad niektórymi obszarami kraj zmusił go do kompromisu i zawierania sojuszy między frakcjami. Uwaga społeczności międzynarodowej po wojnie w Afganistanie przyniosła ze sobą zwiększoną pomoc w rozwoju gospodarczym, która może tworzyć miejsca pracy i zwiększać długoterminową stabilność.

Podczas gdy gospodarka Tadżykistanu znacznie wzrosła po wojnie, w 2014 r. Tadżykistan był najbardziej zależną gospodarką światową od przekazów pieniężnych, przy czym przekazy te stanowiły 49% PKB. Oprócz aluminium, które stanowi ponad połowę wartości eksportu, głównymi produktami eksportowymi są bawełna, energia elektryczna, owoce, oleje roślinne i tekstylia. Handel narkotykami jest ważnym źródłem dochodów w Tadżykistanie.

Obecnie widać większość perspektyw na zmiany, które pomogą krajowi odzyskać siły, chociaż wiele z tych środków okazuje się nieskutecznych i niezadowalających.

Regiony

Dolina Fergańska

Notorycznie niestabilny, ale fascynujący i tętniący życiem kulturowy region Azji Środkowej obejmuje trzy kraje w jednym z najbardziej skomplikowanych geograficzno-politycznych zamętów na świecie.

Karategin

Serce Tadżykistanu, w którym znajduje się stolica Duszanbe.

Khatlon

Zróżnicowana prowincja południowo-zachodniego Tadżykistanu i centrum rebelii, która doprowadziła do katastrofalnej poradzieckiej wojny domowej w Tadżykistanie.

Pamir

Jeden z najwyższych górzystych regionów na świecie, z strzelistymi krajobrazami, trekkingiem, wspinaczką i niesamowitą podróżą po Pamirskiej autostradzie.

Zeravshan

Piękne doliny pośród majestatycznych gór Fan i starożytnych ruin Panjakent.

Miasta

• Duszanbe - stolica i zdecydowanie największe miasto.
• Isfara - starożytne miasto na Jedwabnym Szlaku w centrum doliny Ferhgany na granicy z Kirgistanem.
• Istaravshan - starożytne miasto, w którym znajduje się słynna i piękna Madrasa Abdullatif i meczet.
• Khorugh - największe miasto i brama do Pamiru.
• Khujand - centrum regionu Doliny Fergańskiej w Tadżykistanie i drugim co do wielkości miastem w kraju.

• Konibodom: w sercu doliny Fergany, na granicy z Uzbekistanem.
• Kulob: trzecie co do wielkości miasto w kraju.
• Qurghonteppa: największe miasto Khatl i polityczne serce rebelii podczas ostatniej wojny domowej w Tadżykistanie.
• Tursunzoda: aluminiowe miasto na zachód od Duszanbe na drodze i kolei do Uzbekistanu.

Aby dostać

Wizy

Obywatele Armenii, Azerbejdżanu, Białorusi, Gruzji, Kazachstanu, Kirgistanu, Mołdawii, Mongolii, Rosji i Ukrainy nie potrzebują wizy na pobyt do 90 dni.

Podążając za trendami innych krajów Azji Środkowej, wizy stają się coraz łatwiejsze, zwłaszcza dla obywateli krajów zamożnych. Polityka ta ma na celu stymulowanie aktywności turystycznej w Tadżykistanie. Nie trzeba już rejestrować się w OVIR na wizyty turystyczne krótsze niż 30 dni. Zaproszenia nie są już potrzebne po przybyciu na lotnisko w Duszanbe, ale są potrzebne do zorganizowania wizy z ambasad Wielkiej Brytanii i USA.

Od lipca 2016 r. 45-dniowe wizy są dostępne na stronie www.evisa.tj za 50 USD dla obywateli najbogatszych krajów. Możesz ubiegać się o zezwolenie GBAO wraz z wizą za dodatkowe 20 USD. Evisa może być używana na wszystkich granicach lądowych i na lotniskach i zwykle jest zatwierdzana w ciągu dwóch dni roboczych. Niektórzy ludzie zgłaszali początkowe problemy z systemem evisa (patrz Caravanistan), ale w większości system działa dobrze i zapisuje stronę w paszporcie. Pamiętaj, aby wydrukować wizę elektroniczną przed przyjazdem, nie przyjmą kopii cyfrowej. Czarno-biały jest w porządku.

O wizy należy ubiegać się z wyprzedzeniem w ambasadach Tadżykistanu, online (patrz wyżej) lub można je kupić po przybyciu na lotnisko w Duszanbe. Wizy te są jednak obecnie dostępne tylko dla obywateli krajów, które nie mają ambasady Tadżykistanu. Aby zaoszczędzić czas, przed przyjazdem możesz wypełnić i wydrukować formularz [1]. Lepiej skorzystać z formularza tadżyckiego, weź ze sobą dwa zdjęcia paszportowe, garść kserokopii paszportu i gotówkę. Proces trwa około 10 minut. Wiza turystyczna w Tadżykistanie kosztuje 25 USD na Międzynarodowym Lotnisku Duszanbe oraz u przedstawicieli konsularnych za granicą. Jeśli chcesz podróżować do regionu GBAO, wymagane jest osobne zezwolenie. Można go łatwo uzyskać ubiegając się o wizę lub w Duszanbe, koszt to 50 USD lokalnie lub w konsulatach w Azji Środkowej, ale generalnie jest bezpłatny w Europie.

Jeśli przekraczasz granicę lądową, uzyskaj wizę przed przyjazdem. Najbardziej profesjonalne są ambasady w Wiedniu i Londynie. Możesz mieć trudności z uzyskaniem wizy w niektórych konsulatach, które po prostu powiedzą „zdobądź ją na lotnisku” (np. Kabul), co nie jest pomocne, jeśli chcesz przyjechać drogą lądową.

Samolotem

Krajowa linia lotnicza Tajik Air i nowa prywatna linia lotnicza Somon Air to dwie linie lotnicze w kraju. Z Duszanbe dostępne są loty do wielu miast w Rosji, takich jak Moskwa, Sankt Petersburg, Samara, Soczi, Czelabińsk, Nowosybirsk, Perm, Krasnojarsk, Orenburg, Irkuck, Niżniewartowsk, Surgut, Kazań i Jekaterynburg. Miejsca docelowe w Azji Środkowej to Biszkek, Ałmaty, Urumczi i Kabul.

Oprócz Rosji, główne międzynarodowe kierunki do/z Tadżykistanu to:

• Stambuł - Turkish Airlines, Somon Air
• Dubaj / Szardża – Somon Air, Tadżyckie Loty
• Frankfurt - Somon Air
• Teheran - Somon Air, Iran Aseman Airlines

Somon Air planuje w przyszłości dodać usługi do Chin.

Lotnisko Khujand obsługuje kilkanaście rosyjskich miast za pośrednictwem 8 linii lotniczych oraz cotygodniowy lot China Southern Airlines do Urumczi.

Samochodem

O ile stosunki z Uzbekistanem są najlepsze wśród sąsiadów Tadżykistanu, to jest on najliczniej uczęszczany przez podróżnych, a drogi do tych przejść są w znacznie lepszym stanie niż te prowadzące do Kirgistanu czy Afganistanu. Od 2010 r. pojazdy tadżyckie nie były wpuszczane do Uzbekistanu, a pojazdy uzbeckie musiały płacić wysokie opłaty za wjazd do Tadżykistanu. W związku z tym Twoja podróż może wymagać dowiezienia jednego pojazdu do granicy, a drugiego po przekroczeniu granicy. Podróż z Taszkentu do Khujand trwa około dwóch i pół godziny i często odbywa się prywatnymi samochodami i marszrutkami (minibusami), które dowiozą Cię za niewielką opłatą (mniej niż 10 USD). Krótka podróż (60 km) z Samarkandy w Uzbekistanie do Pendżikentu jest również często pokonywana prywatnymi samochodami i marszrutkami. Od lipca 2012 r. przejście graniczne pod Pendżikentem jest zamknięte ze względu na napięte relacje między Tadżykistanem a Uzbekistanem. Jeśli chcesz jechać do Samarkandy z Khujand, musisz przekroczyć granicę na poczcie Oybek (250 km od Samarkandy). Z Khujand do Oybek kursują marszrutki i taksówki. Taksówki kosztują od 50 do 100 somonis w zależności od pory dnia.

W miesiącach zimowych śnieg blokuje przełęcze łączące Duszanbe z północnym Tadżykistanem. Aby podróżować do Duszanbe w tych miesiącach, musisz udać się na południe i przejść z Termezu, który poprowadzi Cię przez zachodnią i południową stronę gór i zaprowadzi Cię do Duszanbe.

Z Kirgistanu jest kilka opcji, głównie z Oshy żadna nie zapewnia bardzo płynnej podróży. Wytrzymała i odległa autostrada Pamir (patrz następny akapit) jest najwolniejsza, ale najbardziej popularna. Od węzła Sary-Tash droga prowadzi na zachód przez 500 km przez dolinę Karategin do Duszanbe. Trochę wyboisty przy granicy, ale nie tak wyboisty jak Trasa Pamirska. Od maja 2019 granica (która przekracza granicę w pobliżu miejscowości Kara-Myk) jest całkowicie zamknięta dla obcokrajowców. Przyczyny tego są spekulacyjne, ale według miejscowych w pobliżu granicy znajdują się wsie z działalnością ekstremistyczną, a obcokrajowcy nie są mile widziani; lepiej nigdzie nie idź, a przynajmniej bądź dyskretny, jeśli to zrobisz. Trzecia opcja to trasa z regionu Batken do Isfary. Ta droga przechodzi przez kilka enklaw uzbeckich i była skomplikowanym procesem, który wymagał wielokrotnych wiz wjazdowych.

Malownicza, choć wyboista, podróż do Tadżykistanu prowadzi przez Trasę Pamirską, która biegnie z Osz do Khorog i Duszanbe. Praktycznie jedyna droga w regionie GBAO, ta trasa biegnie od gładkiego asfaltu wypełnionego autobusami i ciężarówkami do jednopasmowej drogi wykutej w klifie. Przejście graniczne znajduje się na 4280 m, a jego szczyt na przełęczy Ak-Baital na 4655 m. Podróż trwa 2-3 dni z Osh-Khorog i trzy na bardziej nierównym odcinku z Khorog do Duszanbe, dłużej, jeśli chcesz się zatrzymać i cieszyć się scenerią. Minivany przejeżdżają trasę z Osz do Murghab co kilka dni za 15 USD; Możliwe jest również autostop na ciężarówkach Kamaz i cysternach benzynowych ZIL w dowolnym miejscu na trasie za 10 USD. Napęd na 4 koła jest konieczny, a duże odcinki drogi są nieprzejezdne w zimie i często blokowane przez osuwiska wiosną.

Stany Zjednoczone sfinansowały kilka mostów łączących Tadżykistan z Afganistanem. Drogi Qurghonteppa, Kulob i Duszanbe prowadzą do głównego węzła w Nizhnii Pyanj. Stamtąd droga prowadzi na południe do Kunduz, które w 2010 roku było twierdzą talibów w północnym Afganistanie. W Khorog znajduje się most prowadzący do Feizabad w Afganistanie, a także niektóre pagórkowate drogi w innych częściach GBAO, które prowadzą do Afganistanu.

W 2004 roku otwarto przejście graniczne z Chinami. Węzeł i drogi łączące łączą Autostradę Pamirską z Autostradą Karakorum i zapewniają połączenie z Kaszgarem (Kashi) na północy i Pakistanem na południu. Od 2010 roku pozostaje zamknięty dla obcokrajowców.

Łódź

Prom kursuje przez rzekę Pyanj między Afganistanem a Tadżykistanem i kosztuje około 10 USD w jedną stronę. Jednak otwarcie finansowanego przez USA mostu na Pyanj prawdopodobnie zakończy tę usługę, która przejeżdża około trzy razy dziennie i nie działa w niedziele.

Pociągiem

Istnieją dwa połączenia międzynarodowe z Tadżykistanem: Moskwa-Duszanbe (2 tygodniowo) i Moskwa-Chujand (jedno tygodniowo), oba widoczne na stronie Kolei Rosyjskich. Pasażerowie powinni wsiadać do nich tylko na stacjach w Rosji i Kazachstanie. Są tylko przystanki serwisowe na terytorium Uzbekistanu i Turkmenizmu. Pociągi do Moskwy są popularne wśród pracowników migrujących.

ten Pociąg Moskwa-Chujand przecina Kazachstan i Uzbekistan, więc odpowiednie wizy tranzytowe są po prostu potrzebne.

ten Pociąg Moskwa-Duszanbe Trwa około pięciu dni i ponownie przecina Kazachstan, Uzbekistan, Turkmenistan i Uzbekistan. Część Turkmenistanu jest praktycznie niedostępna dla osób niebędących obywatelami Tadżykistanu, gdyż Turkmenistan nie wydaje wiz tranzytowych „z ówczesnego powrotu do Uzbekistanu” i potrzebna byłaby standardowa wiza non-tranzytowa (Tadżycy nie potrzebują żadnych dokumentów do przejazdu przez Turkmenistan tym pociągiem). Zasadniczo można wysiąść z pociągu przed wjazdem do Turkmenistanu, wsiąść do autobusu/taksówki i ponownie wsiąść do pociągu po ponownym wjeździe do Uzbekistanu.

Podróż

Minivanem lub wspólną taksówką

Między głównymi miastami kursują czasowe minivany, ale jedynym sposobem podróżowania po kraju jest wynajęcie pojazdu lub udostępnienie go innym pasażerom. Ceny są na ogół za osobę, a nie za pojazd, i są podzielone przez liczbę pasażerów.

SUV-y można wynająć i odjeżdżać codziennie z dużego terminalu minibusów Khujand znajdującego się na obrzeżach miasta. Ceny do negocjacji, ale powinny mieścić się w przedziale 60 USD za osobę. Sprawdź, czy pojazd nadaje się do długich podróży drogowych i sprawdź koło zapasowe.

Samolotem

Ponieważ kraj jest podzielony na wiele odizolowanych obszarów przez górskie przełęcze, które są zamykane zimą, podróżowanie w tym czasie odbywa się wyłącznie drogą powietrzną, jeśli latają samoloty. Tajik Air i Somon Air obsługują kilka lotów dziennie do Khojand (od 35 do 70 minut, w zależności od samolotu) i Khorog, ekscytującego nurkowania wśród górskich szczytów. Ten lot nie odlatuje, jeśli jest wietrznie. Sprzedawcy biletów przy Zielonym Targu w Duszanbe mogą rzetelnie oszacować swoje godziny. Upewnij się, że przyjedziesz wcześniej na swój lot. Również paszporty i wizy będą weryfikowane podczas lotów krajowych, więc zabierz je ze sobą.

Pociągiem

Koleje tadżyckie nie mają strony internetowej. W Tadżykistanie kursują dwa potwierdzone pociągi: Moskwa-Duszanbe (2 w tygodniu) i Moskwa-Khujand (jeden w tygodniu), które można odbyć lokalnie. Oba rozkłady są dostępne za pośrednictwem strony internetowej Kolei Rosyjskich. Co tydzień (wtorek i sobota) kursują 2 pociągi z Duszanbe przez Qurgonteppa do Kulob (odjeżdżają z Duszanbe o 08:00). Istnieją również 2 pociągi tygodniowo z Duszanbe przez Qurgonteppa do Shahrtuz. Tabor to wciąż stary sowiecki. Pociągi jeżdżą bardzo wolno, często tylko z prędkością 25 km/h, ale są dobrą okazją do poznania lokalnych mieszkańców i podziwiania krajobrazów. Fotografowanie stacji kolejowych i taboru jest zabronione.

Kupić

Pieniądze

Kursy wymiany na tadżycki somoni Od marca 2020 r.: Cena FOB: 1 USD ≈ TJS10 1 € ≈ TJS11 Wielka Brytania £1 ≈ TJS11 Australijska 1 $ ≈ TJS6 Kanadyjski 1 USD ≈ TJS7 Kursy walut wahają się. Aktualne kursy dla tych i innych walut są dostępne na XE.com

ten Somoni (tadżycki: сомонӣ) jest walutą krajową. Dzieli się na 100 diramów (tadżycki: дирам). Wikivoyage używa międzynarodowego kodu waluty ISO TJS umieszczone przed kwotą na wszystkich naszych przedmiotach. Jednak kupując lokalnie, można zobaczyć różne zapisy umieszczone przed lub po ilości.

Banknoty są dostępne w nominałach TJS1, 3, 5, 10, 20, 50, 100, 200 i 500 i można znaleźć TJS0.05, TJS0.10, TJS0.20, TJS0.25, TJS0.25, TJS0.50, monety TJS1, TJS3 i TJS5 w obiegu.

Nie ma wielu bankomatów nawet w Duszanbe, a szczególnie trudno jest zdobyć pieniądze z Maestro / Mastercard. Dlatego dobrym pomysłem może być posiadanie dolarów lub euro do wymiany w banku

Zakupy

• Tradycyjne ocieplane płaszcze z Tadżykistanu. Wygodne i idealne na najzimniejsze dni w górach. Komplet można uzupełnić o czapkę i szarfę.
• Samochody Mercedes Benz (~ 7000 USD) i Land Cruisery z niedzielnego targu samochodowego w Duszanbe. Dostępne również: rosyjskie samochody, jeepy, minivany i wiele innych modeli.
• Wódka. Zdecydowanie najlepszy jest Ruski Standard.
• Dywany i gobeliny. Te dobre są sprowadzane z Afganistanu lub Uzbekistanu.

Jeść i pić

Jeść

Jedzenie w Tadżykistanie to skrzyżowanie żywności Azji Środkowej z żywnością Afganistanu i Pakistanu, z odrobiną wpływów rosyjskich. Jeśli lubisz rosyjskie jedzenie, prawdopodobnie będziesz miał dobre doznania kulinarne. Jeśli rosyjskie jedzenie wydaje ci się nijakie, możesz mieć tu trudności.

• Plov: Danie narodowe składa się z ryżu, wołowiny lub jagnięciny i marchwi. Wszystko smażone na oleju roślinnym lub tłuszczu jagnięcym w specjalnym qazan (kociołku w kształcie woka) na otwartym ogniu. Mięso kroi się w kostkę, marchewki drobno kroi się w długie paski, a ryż barwi się na żółto lub pomarańczowo przez smażenie marchewki i oleju. Talerz jest spożywany wspólnie z jednego dużego talerza umieszczonego na środku stołu. Plov jest powszechnie znany jako „osz” w Tadżykistanie.
• Qrutob to tradycyjna potrawa, którą nadal spożywa się rękoma na wspólnym talerzu. Warzywa i ciasto francuskie w sosie jogurtowym. Przed podaniem danie pokrywa się cebulą smażoną na oleju na złoty kolor i smażonymi innymi warzywami. Nie dodaje się mięsa. Qrutob jest uważany za danie narodowe.
• Laghman - Danie zupy makaronowej podawane z warzywami i jagnięciną lub wołowiną. Skosztuj smażonych odmian ujgurskich dostępnych w różnych restauracjach w Duszanbe.
• Sambusa: pieczone ciasta
• Szaszłyk: szaszłyk. Grillowana ryba, wątróbka, kurczak, jagnięcina i wołowina.
• Zupa Tushbera: jak ravioli lub makaron z mięsem
• Sopa Ugro: ręcznie robiona zupa spaghetti podawana z twarogiem i bazylią
• Jiz-biz: świeżo pokrojona jagnięcina lub jagnięcina we własnym soku
• Dolma: bułeczki gotowane na parze z liśćmi winogron i mięsem w środku, podawane ze śmietaną i czerwoną papryką)
• Mantu: klopsiki gotowane na parze z mięsem w środku, podawane ze śmietaną i smażoną cebulą.
• Shurbo: zupa ze świeżych warzyw z jagnięciną lub wołowiną, podawana z zieloną cebulką i bazylią.
• Wiele rodzajów chleba, takich jak chappoti, kulcha, nan, fatir, qalama itp.
• Damlama: jako gulasz angielski, jagnięcina na parze lub cielęcina z warzywami we własnym soku
• Khash: zupa z owieczkami i rękami, stawami i ścięgnami
• Melony i arbuzy są niezwykle popularne wśród mieszkańców i są bardzo tanie na lokalnych rynkach.

Uważaj na jedzenie uliczne i nie rób jedz niemyte owoce i warzywa. Lepiej namoczyć je w wodzie destylowanej i dobrze ugotować.

Kuchnia narodowa staje się coraz bardziej popularna w Tadżykistanie, w tym dania takie jak Shurbo, Oshi Palov, Mantu i Sambusa.

Pić

• Zielona herbata: Tadżykowie często lubią pić niesłodzoną (lub słodzoną) zieloną herbatę przez cały dzień. Dlatego jest narodowym napojem kraju.
• Kompot- Destylowany poncz owocowy.

Linki zewnętrzne

• Wikipedia ma artykuł na temat Tadżykistan.w: Tadżykistan
• Wikimedia Commons zawiera treści multimedialne na temat Tadżykistan. Lud