Tamsui (淡水區) lub Danshui, Danshuei, Tamshui) to dzielnica Nowe Tajpej to było centrum żeglugi i handlu w północnym Tajwanie w XIX wieku. Miasto jest nadal popularne wśród turystów z Tajpej i szczyci się wieloma zabytkami, a także jest popularnym miejscem do oglądania zachodu słońca.
Miasto nazywa się angielską nazwą „Tamsui” i jest jedynym Tajpej Stacja MRT używająca tajwańskiej nazwy w anglojęzycznych ogłoszeniach. Transliteracja mandaryńska „Danshui” była używana przed 2012 rokiem i jest czasami używana w reklamach turystycznych w Tajpej i Tamsui.
Rozumiesz
Tamsui znajduje się w pobliżu ujścia rzeki Tamsui (Danshui) do Cieśniny Tajwańskiej. Pierwotnie dom dla rdzennych mieszkańców Formosy, Tamsui zostało następnie zasiedlone przez Hiszpanów w 1629 roku jako miasto i misja San Domingo. Hiszpanie zostali wygnani przez Holendrów w 1641 roku, którzy zbudowali Fort Anthonio, tworząc to, co dziś znane jest jako Zamek Hongmao. Po odejściu Holendrów w 1661 roku Tamsui nadal się rozwijało, stając się w XIX wieku największym portem na Tajwanie. W XX wieku nagromadzenie mułu w rzece zmusiło większość operacji portowych do przeniesienia się dalej na północ, do Keelung. Ze względu na bliskość Taipei City, Tamsui stało się ulubionym miejscem spacerów mieszkańców miasta i delektowania się kawą nad brzegiem rzeki.
Wchodzić
Metro
Do Tamsui najłatwiej dojechać z Tajpej, jadąc linią MRT Tamsui (czerwoną) do jej północnego krańca na stacji Tamsui. Podróż trwa około 40 minut od głównego dworca kolejowego w Tajpej.
- 1 Stacja Tamsui (淡水 車站). Dworzec główny, który znajduje się najbliżej większości atrakcji turystycznych w okolicy.
Dzielnica jest również dostępna przez:
- 2 Stacja Hongshulin (紅 樹林). Stacja jest terminalem dla systemu Danhai Light Rail Transit obsługującego Danhai New Township.
- 3 Stacja Zhuwei (竹 圍).
Poruszać się
Pieszo
Większość miasta Tamsui jest łatwo dostępna na piechotę ze stacji MRT. Skręć w lewo po wyjściu z MRT, a następnie w prawo wzdłuż rzeki.
Łodzią
Promy przez rzekę do miasta Bali a Fisherman's Wharf odjeżdża z przystani promowej Tamsui, około 10 minut na północ od stacji MRT pieszo. Statki wycieczkowe przemierzające północno-wschodnie wybrzeże Tajwanu i rzekę Tamsui (Danshui) odpływają z Fisherman's Wharf.
- 4 Nabrzeże promowe Tamsui (淡水 渡船 碼頭). znajduje się w pobliżu północnego krańca nabrzeża i oferuje promy przez rzekę do miasta Bali, a także na nabrzeże Tamsui Fisherman's Wharf dalej na północ. Bilety kosztują około 50 NTD na Bali i 100 NTD na Fisherman's Wharf. Kiedy płyniesz promem, nie stój na zewnątrz, chyba że lubisz się zmoczyć! Zamknięte w przypadku złej pogody.
Autobusem
Autobus R26 zabierze Cię ze stacji MRT Tamsui do Fort San Domingo lub Fisherman's Wharf. Ta ostatnia znajduje się poza zwykłą odległością spaceru od MRT, więc autobus jest prawdopodobnie najlepszym wyborem, jeśli nie chcesz brać łodzi ani wypożyczać roweru.
Na rowerze
Wypożycz rower w jednym z kilku sklepów przy głównej drodze na północ od stacji MRT Tamsui. Normalna stawka może wynosić 300 NT$ za cały dzień. Lub w Bali, wypożycz rower, aby jeździć w górę iw dół rzeki.[1] Jest to bardzo popularne i tanie (od 30 NT$ za mały rower do 100 NT$ za tandem za godzinę). Upewnij się, że najpierw obejrzysz rower, ponieważ standardy bezpieczeństwa są różne.
Widzieć
Strony historyczne
Wspólny bilet pozwala odwiedzić kilka historycznych miejsc za 80 NT$. Większość z nich zamykana jest około godziny 17:00.
- 1 Zamek Hongmao (Fort San Domingo) (紅毛城, świeci: Zamek z czerwonymi włosami), 1, Pas 28 Zhongzheng Road (MRT do stacji Tamsui (linia Tamsui), autobus czerwony 26 do zamku), ☏ 886 2 623 1001. zbudowany przez Holendrów jako „Fort Anthonio” w 1641 roku, a swoją obecną nazwę zyskał nawiązując do rudowłosych Holendrów. Pod koniec XIX i na początku XX wieku kompleks służył również jako konsulat brytyjski. Cieszy się imponującymi widokami na ujście rzeki Tamsui (Danshui).
- 2 Tamsui Old Street i nabrzeże (淡水 老街) (poza północną stroną stacji MRT Danshui i rozciąga się na północ do doków promowych). Położony wzdłuż rzeki Tamsui (Danshui), ten deptak handlowy oferuje turystom szeroki wybór restauracji, pasaży i sklepów specjalizujących się w tradycyjnym rzemiośle. Zwiedzający mogą skosztować lokalnych specjałów Tamsui: A-Gei (kryształowy makaron nadziewany smażonym twarogiem fasolowym, podawany z łagodnym ostrym sosem), zupę rybną i „żelazne jajka” (jajka duszone w mieszance ziół i przypraw do konserwowy). Wypróbuj sprzedawców żywności, którzy znajdują się w górę iw dół pasa.
- 3 Były brytyjski magazyn handlowy (英 商 嘉士 洋行 倉庫). Obszar ten był kiedyś magazynem do przechowywania produktów związanych z herbatą przez brytyjskich handlarzy herbatą. Został później kupiony przez Shell Oil Company i rozbudowany do czterech dużych magazynów i zbiorników na ropę. Po bombardowaniu przez Stany Zjednoczone w 1944 r. magazyn płonął przez trzy dni i został w połowie zniszczony. Ostatecznie został wycofany jako magazyn kopii zapasowych i przekazany przez firmę Shell.
- 4 Hobe Fort (滬 尾 砲台). Zbudowany w 1886 roku jest jednym z najlepiej zachowanych fortów tego typu na Tajwanie.
- 5 Rezydencja celników Tamsui (前清 淡水 關 稅務 司 官邸), nr 15, ul. Zhenli, ☏ 886 2 2628 2865. 9:30-17:00 (poniedziałek nieczynny). Rezydencja jest budynkiem w białym kolorze zbudowanym w stylu kolonialnym, nazywanym Małym Białym Domem. Został zbudowany w 1870 roku przez rząd Qing, aby obsłużyć cła związane z szybko rosnącym handlem z obcokrajowcami.
- 6 Nabrzeże celne Tamsui (淡水 海關 碼頭), nr 259, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2621 2830. 9:30 - 19:00 (zamknięte pon.). Ukończone w 1861 r. nabrzeże zostało zbudowane, aby służyć Urzędowi Celnemu Tamsui.
- 7 Czerwony Zamek Tamsui (淡水 紅樓). 11:00-21:00. Zbudowany w stylu wiktoriańskim w 1899 roku jako rezydencja lokalnego biznesmena mieści kawiarnie i restauracje.
- 8 Grób Yu Yourena (于右任 墓). Pomnik pedagoga, uczonego, kaligrafa i polityka Yu Yourena.
Kultura
- 9 Przystań rybacka Tamsui (淡水 漁人 碼頭). Poniżej miasta znajduje się promenada, eleganckie kawiarnie i witryny z jedzeniem, a także niektóre restauracje z owocami morza, których ceny przeciętny mieszkaniec uznałby za oburzające (ale mogą wydawać się rozsądne dla gości z krajów zachodnich). Fisherman's Wharf jest również punktem wyjścia dla łodzi turystycznych podróżujących wzdłuż malowniczego północno-wschodniego wybrzeża Tajwanu. Port obejmuje „Most Kochanków”, z pojedynczą skośną kablową wieżą podtrzymującą most dla pieszych, wzorowany na maszcie i takielunku żaglowca. Oświetlenie mostu zmienia kolor w nocy, dzięki czemu obszar ten jest ulubionym miejscem lokalnych par i romantyków, a także jest popularnym miejscem kręcenia tajwańskich seriali dramatycznych. Czasami w amfiteatrze odbywają się koncerty na świeżym powietrzu, a niektóre restauracje oferują czasami muzykę na żywo.
- 10 Sala Pamięci Kropla Wody (一滴水 紀念館). Zawiera zbiory literatury tajwańskiej i japońskiej.
- 11 Most zakochanych Tamsui (情人 橋), nr 199, Guanhai Road. Ukończony w 2003 roku most ma przywoływać obraz żagli statku.
Muzea
- Muzeum Tamsui Fishiegoodies (魚 藏 文化館), nr 201, Guanhai Road, ☏ 886 2 2805 2471. Codziennie 09:30-20:00. Bardzo mały zakład przy porcie z informacjami o łowiskach na Tajwanie.
- 12 Muzeum Kul rybnych Teng Feng (登峰 魚丸 博物館), Nr 117, Zhongzheng Road, ☏ 886 2 2629 3312. 11:00-21:00. Muzeum pokazuje produkcję i wpływ na środowisko tworzenia produktów z kulek rybnych. Budynek muzeum podzielony jest na dwie sale wystawowe. Pierwsza hala wystawiennicza zlokalizowana na Tamsui Old Street składa się z trzech pięter. Druga hala wystawiennicza to dawny sklep z kulami rybnymi Weixiang.
Skronie
- 13 Świątynia Fuyou (福佑 宮). Zbudowana w 1782 roku jest jedną z najstarszych świątyń w Tamsui. Możesz go znaleźć w pobliżu Old Street.
- 14 Kościół Tamsui (淡水 禮拜堂), Nr 8, Maxie Street, ☏ 886 2 2621 4043. Kościół prezbiteriański w stylu gotyckim, który został zbudowany przez Japończyków i później rozbudowany.
- 15 Świątynia Tamshui Yuandao Guanyin (緣 道 觀音 廟). Świątynia bogini Guanyin z przyjemnymi ogrodami i restauracją.
- 16 Świątynia Wuji Tianyuan (淡水 無極 天元 宮), nr 36, sekcja 3, Beixin Road, ☏ 886 2 2621 2759. Imponująca wielopiętrowa świątynia w stylu pagody otoczona ogrodami. Świątynia jest popularnym celem podróży, zwłaszcza gdy kwitną kwiaty wiśni.
- 17 Świątynia Longshan (龍 山寺), Nr 22, Pas 95, Zhongshan Road, ☏ 886 2 2621 4866. Zbudowana w 1858 roku, jest jedną z wielu świątyń rozsianych po Tajwanie, które noszą nazwę „Longshan”.
- 18 Świątynia Yinshan (鄞 山寺), Nr 15, Denggong Road, ☏ 886 2 2622 8965. Pochodząca z 1822 r. świątynia została uznana przez rząd za „pomnik na poziomie powiatu”.
Zrobić
- Przepłyń promem do Bali (八里).
- Weź udział w sezonowych koncertach lub festiwalach w Fisherman's Wharf lub MRT Station Plaza.
- Wybierz się na spacer i odwiedź Muzeum Morskie w kampusie Uniwersytet Tamkang. [2]
- Idź wzdłuż nabrzeża.
- Oglądać zachód słońca.
Jeść
Lokalne specjały
- Żelazne jajka (鐵蛋) to jajka, które były wielokrotnie duszone w mieszance przypraw i suszone na powietrzu. Powstałe jaja są ciemnobrązowe, gumiaste i około połowy ich początkowej wielkości. Najsłynniejszym sklepem z jajkami żelaznymi jest? Żelazne jajka babci (阿婆鐵蛋) - 135 Zhongzheng Road (stara ulica).
- A-Gei (阿給) to smażone na głębokim tłuszczu tofu, które zostały nadziewane aromatyzowanym makaronem kryształowym i zapieczętowane pastą rybną (surimi). Istnieje również wersja wegetariańska. Często podaje się go z pikantnym sosem. Wiele miejsc to serwuje, ale jedna z oryginalnych restauracji A-Gei znajduje się na ulicy Zhenli (真理街) - ostatnia po prawej stronie, gdy idziesz tą stromą, wąską uliczką.
- Kulki rybne Tamsui (淡水魚丸) to kulki pasty rybnej nadziewane mięsem i czosnkiem podawane w lekkim bulionie.
- Chipsy rybne (魚酥) to lekko chrupiące przekąski rybne o konsystencji podobnej do krakersów krewetkowych. Dostępna w oryginalnych i ostrych smakach.
Restauracje
- Restauracja Hai Feng (海風 餐廳), 17 Zhongzheng Road (stara ulica), ☏ 886 2 2621-2365. Tradycyjna tajwańska restauracja serwująca owoce morza.
- Czerwony Zamek 1899 (達 觀 樓), 6, pas 2, ulica Sanmin, ☏ 886 2 8631-1168. Na zboczu wzgórza znajduje się kolonialny budynek, zbudowany w 1899 roku. To najlepsza kawiarnia widokowa w Tamsui. Serwują dania kuchni zachodniej i chińskiej. Wejście znajduje się na wschód od posągu Mackaya, na szczycie wzgórza, do którego prowadzi 106 kamiennych stopni.
Drink
- Kwaśny napój śliwkowy (酸梅湯) to słodko-kwaśny napój z solonych śliwek marynowanych, które zostały ugotowane w syropie.
- Mleko migdałowe (dosłownie „herbata migdałowa”, 杏仁茶) w rzeczywistości nie jest ani mlekiem, ani herbatą, ale pysznym napojem migdałowym.
Sen
- [martwy link]Park City opinie, Tamsui (淡水 中信 大 飯店), 91 Zhongzheng East Road, ☏ 886 2 8809-1111. ust. 2. W pobliżu stacji MRT Hongshuilin na linii Danshui.
- 1 Królik Turystyczny (旅行 邦尼), #7, Lane 87, Zhongshan Road 中山路87巷7號, ☏ 886 2-2621-8707, ✉[email protected]. Zameldować się: 15:00–22:30, sprawdzić: 11:00. Cichy hostel z przyjazną obsługą w alejce przy Tamsui Old Street. Duże szafki, wifi i darmowe, proste śniadanie. Łóżko piętrowe za 580 NT$ w dni powszednie, 660 NT$ w weekendy i święta.