Rozmówki tahitańskie - Tahitian phrasebook

tahitański (Reo Tahiti) jest głównym językiem Polinezja Francuska.

Przewodnik wymowy

Samogłoski

Spółgłoski

Wspólne dyftongi

Lista wyrażeń

Niektóre zwroty z tego rozmówek nadal wymagają przetłumaczenia. Jeśli wiesz coś o tym języku, możesz pomóc, pogrążając się i tłumacząc frazę .

Podstawy

Znaki wspólne

TOALETA
Vahi haumitira'ah
MĘŻCZYŹNI
E mau tane
KOBIETY
E mau vahine
ZAKAZANY
„eiaha”
Cześć.
„ja orana”
Jak się masz?
Aha te huru? (Formalny). Maita'i'oe? (Nieformalny).
Dobrze, dziękuję.
Maita'i, Maururu.
Jak masz na imię?
O vai toe i'oa?
Nazywam się ______ .
O______tō'u ja'oa. ( _____ .)
Miło cię poznać.
. ()
Proszę.
. ()
Dziękuję Ci.
Maururu
Nie ma za co.
Maeva. Manawa.
Nie ma problemu.
Aita pe'a'pe'a.
Tak.
E, oia
Nie.
„Aita
Przepraszam. (zdobywać uwagę)
E'e
Przepraszam. (błagając o wybaczenie)
Aue ho'i e
Przepraszam.
Ua hape vau.
Do widzenia
„parahi (mężczyźni). Nana (kobiety). Haere ra.
Do widzenia (nieformalny)
Araua'e
Nie umiem mówić po tahitańsku [dobrze].
'Aita ite au i te parau Tahiti.(Formalne) 'Aita vau parau Tahiti.(Nieformalne)
Czy mówisz po angielsku?
'Ua ite'oe i te parau Marite? (Formalny). Parau Marite'oe? (Nieformalny).
Czy jest tu ktoś, kto mówi po angielsku?
„Ua ite i te hō'ē ta'ata i te parau Marite?
Wsparcie!
„Tauturu ia'u!
Uważaj!
Ha’apa’o maitai’i
Dzień dobry.
'ia maita'i te mahana.
Dobry wieczór.
'ia ora' oe i teie po
Dobranoc.
'ia maita'i te ru'i.
Dobranoc (spać)
ta'oto maita'i
Nie rozumiem.
'Aita i papu ia'u'
Gdzie jest toaleta?
E teihea i te Vahi haumitira'a?

Liczby

te mau numer

0
„aore”
1
motyka
2
piti
3
toru
4
maha
5
pae
6
O nie
7
hitu
8
va'u,
9
iv'a,
10
ho'e'ahuru
11
ho'e'ahuru'ngak'dahi
20
piti'ra'ho'e'ahuru
50
pae'ra'ho'e'ahuru
100
ho’inaa
200
piti'ra'ho'inah
500
pae'ra'ho'inā
1 000
ho'ahura'inah
2 000
piti'ra'ho'ahura'inah
5 000
pae'ra'ho'ahura'inah
10 000
ho'ahura'huru'ho'inah
100 000
ho’inu’ho’inah
1 000 000
dahi'ya'ho'uwuiha

Czas

Teraz
Później
Ana'uanei.
Przed
Ranek
te po'ipo'i
Popołudnie
avatea.
Wieczór
Ja te ahiahi.
Noc
Te po.

Czas zegarowy

Trwanie

Dzień
Mahana
Tydzień
Hepetoma
Miesiąc
„ava”
Rok
matahiti

Dni

Te mau Mahana o te hetepoma

Dzisiaj
kręcę się
Wczoraj
ja nanahi
Jutro
Ananahi
poniedziałek
Monire.
wtorek
Mahana Piti.
środa
Mahana Toru.
czwartek
Mahana maha.
piątek
Mahana pae.
sobota
Mahana ma'a.
niedziela
Tapati.

Miesięcy

Te mau 'ava'e'

styczeń
Tēnurae
luty
Fepuare
Marsz
Mati
kwiecień
„ēperēra”
Może
Mnie
czerwiec
Teunu
lipiec
Tiurai
sierpień
„atete”
wrzesień
Tetepa
październik
„atopa
listopad
Novema
grudzień
Titema

Czas i data pisania

wtorek 7 stycznia 2020
Mahana piti te hitu no tēnuare piti tauatini piti 'ahuru

Zabarwienie

te mau 'uu'

Biały
Herbata
czarny
Ereere
Szary
Rehu
Czerwony
Ute ute
niebieski
Nanamu, muana
Żółty
Tył
Pomarańczowy
Anani
Zielony
Matie
Purpurowy
Vare'au
Różowy
Tarona

Transport

Samolot
obornik
Autobus
pere'o'o uta ta'ata
Statek
pahih
Samochód
pereo

Autobus i pociąg

Wskazówki

Gdzie jest_____?
E teihea_____?
....lotnisko?
....jestem tahua taura'a manureva?
Ulica
purōmu
Skręć w prawo
na te pae atau
Skręć w lewo
na te pae aui
Dobrze
atau
Lewo
Aui
Północ
apato'erau
południe
apato'a
Wschód
hiti'a o te ra
Zachód
tō'o'a o te ra

Taxi

Kwatera

Łazienka
taryfa iti

pieniądze

Jedzenie

Słupy

Fare inura'a

Zakupy

Potrzebuję___
...Szczotka do włosów
parehe rouru
...Pasta do zębów
pu'a niho
...Szczoteczka do zębów
pōrōmu niho
...Mydło
pu'a
...Szampon
pu'a rouru

Napędowy

Autorytet

To Rozmówki tahitańskie jest zarys i potrzebuje więcej treści. Ma szablon , ale nie ma wystarczającej ilości informacji. Proszę, zanurz się naprzód i pomóż mu się rozwijać!