Smolan - Smoljan

Smolan (Смолян) jest stolicą tytułowego Obwód w Bułgaria.

tło

Gmina Smolyan znajduje się w centralnej części południowej Bułgarii, w sercu Rodopów. Dom kultury - miasto Smolyan, znajduje się ok. 250 km od stolicy Sofii i 100 km od drugiego co do wielkości miasta w kraju - Płowdiwu, który posiada lotnisko czarterowe. Tylko 15 km na północ od Smolan znajduje się słynny bułgarski ośrodek narciarski - Pamporowo. Początkujący mogą wybrać łatwiejsze stoki w pobliżu miejscowości Momtchilovtsi, gdzie zimą mogą również korzystać z parku snowboardowego.

Gmina Smolan oferuje szeroką gamę możliwości aktywnego wypoczynku i turystyki. Tajemnice gór można odkryć odwiedzając jedną z wielu jaskiń w dorzeczu górnej Ardy lub pobliską wioskę Stojkite. Koniecznie trzeba zobaczyć Jaskinię Uhlovista. Jeśli jesteś miłośnikiem przyrody, możesz wybierać spośród szlaków turystycznych strefy turystyki pieszej i jaskiniowej, obszaru górnej Ardy, jezior Smolyan, obszaru Hajdushki Polyani, wiosek Stojkite i Gela.

Jeśli szukasz ekstremalnej przygody, spróbuj swoich sił we wspinaczce skałkowej, dzikich jaskiniach i kolarstwie górskim. Wizyty w jaskiniach, które nie są przystosowane do masowej turystyki, są ogłaszane w centrach informacji turystycznej w Smolyan, Shiroka Luka, Mogilitsa i Momtchilovtsi. Ośrodki te zapewniają sprzęt i wykwalifikowanych przewodników

W Rodopach jesteś blisko gwiazd. W największym planetarium w kraju – Smolan – przez cały rok oferowane są różne prezentacje astronomiczne w kilku językach (w tym po niemiecku). Goście gminy mogą również odwiedzić obserwatorium narodowe w pobliżu Rozhen, 30 km od Smolan.

Z tradycjami i historią Rodopów Środkowych można zapoznać się w Muzeum Historycznym Smolan. Ale ducha Rodopów można poczuć tylko, odwiedzając jedno ze starych rodopskich miast, takie jak Cheshitska Mahala w dzielnicy Raikovo w Smolyan, Shiroka Luka lub Mogilitsa. Współczesna architektura w centrum Smolan zachwyca harmonią pomiędzy tradycją, krajobrazem i nowoczesnością.

Oferta kulturalna obejmuje również ogólnopolski konkurs folklorystyczny „Rozhen śpiewa”, międzynarodowy festiwal młodzieży „Ohrpeus Celebrations”, „konkursy dudowe” w Shiroka Luka i Gela, dzień Todorowa w Momcziłowcach, święto fasoli w Smilyanie i inne tradycyjne wiejskie uroczystości społeczności lokalne.

dostać się tam

Samolotem

Pociągiem

Autobusem

Z Sofii

• Autobusy odjeżdżają z głównego dworca autobusowego w Sofii w następujących godzinach: 8:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00
• Autobusy na powrót do Sofii: 6:30, 10:00, 12:30, 15:30

Z Płowdiwu

• Autobusy odjeżdżają z dworca autobusowego Rodopy w Płowdiwie co godzinę od 6:00 do 19:00.
• Autobusy powrotne kursują co godzinę od 7:00 do 18:00, z wyjątkiem 13:00.

Dodatkowe informacje

Dalsze informacje (rozkłady jazdy itp.):

• Dworzec autobusowy w Smolan Telefon: 0301/6 45 85
• Dworzec autobusowy Ustovo tel.: 0301/6 45 85

Na ulicy

Łodzią

Mobilność

Atrakcje turystyczne

• „Skała” Neviastata „(Turluka)- położony na zachód od Smolan, opowiedziany dla twojej legendy:

- Smolan dziewczyna, jedna z buntowniczych przywódczyni Karadży, została poproszona o kobietę przez lokalnego tureckiego władcę. Zgodziła się, ale poprosiła, by po raz ostatni poszukać w jego rodzinnym mieście przed ślubem. Wspinała się na najwyższe skały i śpiewała. Usłyszała buntownika. Złapałem dziewczynę i uciekł. Ludzie nazywali tę skałę "Neviastata".- Większość osobistych dziewcząt z wioski, aby uratować przed ciemiężcami, chciały zostać zamienione w kamień. Ich prośba została wysłuchana. Od tego czasu stała się symbolem poświęcenia. Dziewczęta ze wsi "Ezerovo" uratowane przez konwersję rzuciły się z muru. - Maria i Stefana były córkami Murdjio ze wsi Lewoczewo. Turcy poprzez swoją wioskę zobowiązali się do nawrócenia ich na Smolan. Mijając wysokie skały Maria zostaje usunięta i rzucona na wagę. Od tego czasu skała nosi nazwę „Neviastata”. Jej siostra (Stefana) przyjęła islam i imię Sabrie. Skała, uważana przez miejscowych za symbol miasta, jest domem dla starożytnego sanktuarium trackiego. O odkryciu poinformował archeolog Nikola Damjanov w 2008 roku. Według doktryny całą skalę można uznać za ważne sanktuarium, ponieważ wszędzie odkryto w niej zimne doły o różnych kształtach i rozmiarach. Naukowcy uważają, że odkrywka w najwyższym punkcie skali służyła do pożarów, wlewania cieczy i stało się zgadywaniem. Odkrycie sięga późnego neolitu. Inne odkrycia - Fragmenty ceramiczne z późnej epoki brązu znalezione u podstawy klifu. Archeolodzy uważają, że sanktuarium powstało w latach XV-XVI. v. Wykorzystano. Jednak według niego potrzebne są dalsze badania w dziedzinie skali.

• Spiczasty Sokolicy- W pobliżu Smolan:

- Młoda kobieta z maluchem u podnóża cholewki jest chroniona dla ochrony Turków. Ale znalazła. Łączy swoje dziecko, wstaje i rzuca. Twoja dusza leci jak sokół, a dziecko płacze (wciąż rozbrzmiewa echem w wyższej „Sokolicy”) .- Podczas najazdu osmańskiego młoda kobieta i jej dziecko zostały ścięte pod skałą. Kobieta odmówiła porzucenia męża i jego towarzyszy, obrońców Bułgarów.

• Wodospad Smolan (Salihagovata Urwa)-Znajduje się w Sredok, w mieście Smolan.

Narodowe upamiętnienie tych wodospadów jest związane z administracją gubernatora sprawiedliwości Smolyan Salih Aga.

• Jeziora Smolan i źródło Hubcha- Znajduje się na północny zachód od Smolan. Pasterze z Lewoczewa wypasają swoje bydło na terenie jeziora. Pewnego dnia czarny baran wyszedł z lakieru, dołączył do stada, a potem znów wrócił do jeziora. Stado poszło za nim, pasterz, zatrzymując go, rzucił w niego swoim oszustem, który wpadł do jeziora. Pewnego dnia jego narzeczona, która odwiedzała źródło „Hubcha”, przyprowadziła swojego oszusta, który ją tam znalazł. Od tego czasu stało się znane dzięki temu, że z Hubchy wypływa jedno ze smolanskich jezior.
• Twierdza "Kaleto"- Sokolitsa oderwał grzbiet od siodła. Wschodnia została zakończona pięcioma ostrymi masywnymi skałami. Najwyższy z nich nazywany jest kamieniem, ponieważ jego górna część jest zniwelowana płasko.Tam wznosi się bizantyjska forteca, nazywana przez miejscowych „Kalyota”.

W latach najazdu tureckiego w ruinach zamku mężczyźni, kobiety i starcy chowali się w „równym kamieniu”. Oblężeni obrońcy byli skazani na pragnienie i głód. Przejęto istniejącą twierdzę.

• Obszar "Czarnoka"- Twierdza na południe od twierdzy "Kaleto". Na tym terenie ukrywają się Smolyanchani w latach zarazy.
• Kamień dziewczyny w dzielnicy mieszkalnej Raykovo

Milica, dziewczyna z Raikovo, która została zamknięta w Smolyan Konak, zdołała uciec po tym, jak firma Konaka została zaatakowana przez Mircho Führera. Aby ratować się przed ścigającymi Turkami, wspięła się na skałę nad Raikovo. Dziewczyna zniknęła, ale od tego czasu kamień pojawił się jak postać kobieca.

• Most Pepalskiego; okolica Pepalska; Braloto w dzielnicy mieszkalnej Raykovo

Kiedy Słowianie osiedlili się w tych krajach, dostosowując się do swojego stylu życia, zaczęli zmniejszać lasy sosnowe. Tylko majestatyczna jodła została mocno powalona. Pochodził od dziwnej, pięknej kobiety. W rękach trzymała chłopca, który śpiewał kołysankę. Kobieta odeszła, ale potem wiosna zabulgotała. Istniał kamienny most zwany Pepalskim, który został nazwany od jej nagranej piosenki, a obszar po drugiej stronie mostu nazywa się Pepalska. Zgodnie z tą legendą i nazwa wsi, która tu została nadana, została również zaczerpnięta z ich piosenki Raikovo przez Raiko (imię twojego dziecka).

• Krwawa ściana w powiecie ustowskim. Tradycja mówi, że ten mur jest zabarwiony krwią młodych dziewcząt i narzeczonych z Ustowa, wyrzuconych z nich, aby zachować wiarę i honor.
• Skała dziewczyny- Jest to około 1 km od wioski Shiroka Laka w pobliżu drogi do Varbovo. Legenda łączy ją z piękną rodopą - Kanyą. Podczas masowego nawracania się na islam, aby ocalić honor i wiarę, wspięli się na wysoki klif i modlili się do Boga, aby zamienił go w kamień. Na oczach zdumionych ciemiężców byłaby jak kamień. Od tego czasu jej imię pozostało - Kanya Yakoverska.
• Delistoilowa skała - W pobliżu końcówki Perelika

Mieszkańcy wsi Szyrokoluszki kojarzą nazwę skały ze śmiercią Komitaty Deli Stoil. Łapał bogatych i biednych. Stracili ludzką twarz przed blaskiem złota. Gaś domy, które ludzie ciągną pod nieludzkimi torturami. Ale w końcu wpadł w ręce udręczonych i obrabowanych wieśniaków, którzy zrzucili go ze skały, która od tamtej pory nosi jego imię.

• Jaskinia Radina- W pobliżu wioski Gela. Nazywane są imionami miejscowej panny młodej - Rady. Był to czas, kiedy Turcy pobierali na tych ziemiach podatek od krwi. Miejsce miało zbierać dla wszystkich chłopców w wieku od 6 do 8 lat. Do tej grupy należy również chłopak z Rady. Uzyskaj porady, jak uratować swoje dziecko. Jeden doradził jej, kaleki, sparaliżowanej, bo te dzieci nie zabierają ich na janczarów. Serce nie daje Radzie kaleczyć twojego dziecka. Reszta nadziei, że jego syn zdoła uratować. Rano udał się na plac razem z opatem.W Turka, który wygląda na facetów, opat rozpoznał brata Rady - Stoyana. Błysnęła nadzieja, że ​​zostaną wyczyszczone, gdy przypomniał mu, że jest Bułgarem, a chłopakiem, który chce zabrać, jest jego siostrzeniec, jedyne dziecko jego siostry. Turk nie posłuchał słów raportu i rozwiódł się z nim, syn Rady został przejęty, ale oddany chorym i kalekim dzieciom. Pada zły, że opłakuje jedyne dziecko. Uwięziona w jaskini niedaleko wioski, w której zmarła. Od tego czasu jaskinia ta nosi nazwę „Jaskinia Radina”.
• Jaskinia Lednicata- Położony u podnóża Shirokolushki Snezhnik. Jej imię kojarzy się z dziewczyną Marudą, porwaną przez Yurouksa. Udało jej się zabić jednego z jego porywaczy i uciec od reszty ukrytej w jaskini. Od tamtej pory nikt nie słyszał od dziewczyny.
• „Lokalizacja” Kołyska”- Poniżej w kształcie ściętego stożka, na południe od wsi Shiroka Luka, między rzeką „Vacha” i jej dopływami „Lukovica”. Był to las zamieszkany wyłącznie przez dzikie zwierzęta. Ale raz dziennie przyjeżdżają tu pasterze ze swoimi stadkami, aby zobaczyć wróżkę uwiązaną w gąszczu dziecięcej kołyski, stąd nazwano to miejsce kołyską.
• Kamień Kralowa -Bezpośrednio w drodze do Raikovo - wieś Chokmanovo. Według legendy przywódcy Kralyo będą rzucać stamtąd poważnych rannych. Musiał opuścić pole i usiąść w sercu Rodopów. Został protektorem rodopskich Bułgarów. Po ciężkich walkach buntownicy zginęli, ich przywódcy, nie wpadając w ręce Turków, postanowili rzucić grzbiet. Twarze zwrócone w kagańce i zniknęły w otchłani. Nikt nie wiedział, że przywódca Kralyo skoczył. Poszarpane kamienie zakopały go, jakby chciały go chronić. Tradycja głosi, że gdy księżyc jest w pełni, stał z powrotem na kamieniu, wysoki i dostojny, zaglądając do swojego domu. Szczyt ten został nazwany przez Rodopów „Kamień Kralyowa”.
• Końcówka Vrapovo - Na zachód od wsi Petkovo. Legenda głosi, że źdźbło wody źródlanej miesza się w trzech różnych studniach w jednej, a następnie znika w ziemi. Obszar wokół źródła nazywany jest „Czerkwatą”. Miejsce to było zamieszkane i posiadało kościół. Aż do kościoła istniała rzymska forteca, a kamienie do jej budowy są wykonywane ręcznie.
• Obszar „Inoglovo”- Znajduje się 13 km. na północny zachód od wsi Slaveyno. Obszar ten związany jest z odległą przeszłością, a zwłaszcza z heroizmem i tragedią lat -XIV. Wypełnione stuleciem. Według niektórych nazwa obszaru ma pochodzenie tureckie. Tradycyjnie mieszkańcy wsi Slaveyno pamiętają, że wszystkie przedmieścia były darem sułtana Mustafy jako podziękowanie za jego wielki wkład militarny dla państwa. Opowieści i legendy z nazw miejscowości i pomników wielu materiałów pokazują, że Inoglovo byłoby wielką osadą. Składał się raczej z czterech różnych ośrodków związanych z organizacjami parasolowymi o znaczeniu publicznym. Takimi organizacjami patronackimi były: „klasztory”, kilka kościołów i kaplic. Stara wieś w Inoglovo istniała do 1373 roku, kiedy padła ofiarą okrutnego najazdu tureckiego. Na czele tureckiej przemocy stał Enihan Baba. Zdobywcy napotkali zawzięty opór miejscowych Bułgarów. Legenda narodowa głosi, że jedna z największych bitew rozegrała się między miejscowościami „Karakolas” i „Tschil Tepe”. Koniec „Inoglovo” będzie musiał zadbać o tę bitwę. Obszary sąsiadujące z toponimią, takie jak: „Tschil Tepe”; „Enichan Baba” z postaciami historycznymi z XIV w. Nazwa „Tschil Tepe” związana jest z imieniem lokalnego przywódcy Momchila (Tschilo – chil), a „Enichan Baba” pochodzi od przywódcy turecko- nastolatek zginął w tej bitwie.

Obszar „Kudata” kojarzy się z nazwiskami ostatnich mieszkańców wsi po spaleniu – Kudyo. Po walce z nim ukrywa się ranny wojownik, znany jako „Kucoto”. Osiedlili się w okolicy nad wsią Slaveyno, później nazwaną Kutsoskoto.

• Pozyskiwanie Perinigi- W pobliżu wsi Momchilovtsi.

Legenda łączy nazwę źródła ze śmiercią dwojga kochanków – Nigga i Tuntscho, którzy rzucają się w otchłań, by ocalić jego ukochaną. W miejscu jej śmierci spadły dwa pióra wymienione w jej imieniu.

• Woda dla dziewczynki- W pobliżu Momchilovtsi. Źródło nosi imię dziewczyny Rosica, którą porwał syn tureckiej Agi. Po drodze mogłaby go zabić. Dobre dziewczyny skazano na śmierć. Gdzie wygasło, zaroiło się wiosną.
• Farma strusi- Gospodarstwo jest oddalone o 6 km od kierunku Smolyan (miasto) - Smilyan (wieś). W malowniczym miejscu w pobliżu kaplicy "Św. Spas", klasztoru "Św. Atanazy" i góry "Kralyov stone". Założona w 1999 roku przez Dimitara Chatalbasheva. W gospodarstwie hodowano strusie, wylęgając się w inkubatorze dla małych, hodując je w ciągu 3 miesięcy. W ramach projektu „Hodowla strusi w regionie Smolan – pewna droga do sukcesu” w gospodarstwie Smolan przeszkolił 10 młodych bezrobotnych w wieku od 18 do 29 lat. Przez dwa miesiące młode były szkolone i przechodziły przez wszystkie etapy hodowli strusi, aktywnie uczestnicząc we wszystkich czynnościach związanych z wylęgiem jaj, karmieniem i hodowlą strusi. Klub został założony przez młodego strusia, który przyciągnął także innych młodych ludzi z regionu. Dzięki funduszom z projektu na farmie ze strusiami wybudowano eko-szlak Smolan. Ścieżka prowadzi przez atrakcyjne tereny górskie, jest odpowiednio oznakowana i wyposażona w pawilony na krótki urlop w okresie przejściowym. Niedaleko farmy znajduje się jaskinia „Uhlovitsa”, „Agusheviya Konak” we wsi Mogilitsa, wieś Smilyan z interesującymi miejscami, źródło rzeki Arda i inne ciekawe miejsca w Rodopach.
• Nowy Kościół "Św. Wissariona Smoleńskiego"- Znajduje się w „Nowym Centrum” w Smolan i architektonicznym łączniku między dzielnicami miasta. Całe nowe centrum to łańcuch ogromnych późnych budynków administracyjnych, które oddzielające wsie w przeszłości łączą się w jedno miasto. Cienkie wstążki, których długość to dziesiątki kilometrów. Miejscem wybranym na kościół był kiedyś cmentarz miejski. Poświęcona 2 lipca 2006 roku jest pierwszą świątynią w mieście od 130 lat. Drugi jest największym w Bułgarii i zajmuje powierzchnię czterech hektarów.

zajęcia

• Wspinać się w Rodopach to duchowa przygoda, w której można przenieść się do innej rzeczywistości. Skały w Dolinie Smolan związane są z wieloma mitami i legendami o Orfeuszu i Eurydyce, Momchil Yunak, Oblubienicy i innych lokalnych legendach mistycznych. Wszystko to, w połączeniu z przytłaczającą panoramą, zapachem pelargonii i adrenaliny dochodzącym z góry oraz odważnymi krokami na wadze, zamienia tę przygodę w niezapomnianą przygodę. Trasy różnią się stopniem trudności dla początkujących i zaawansowanych.
• Kanioning- Co to jest?: Przejdziesz przez kaskady wodospadów, wędrówki, zjazdy na linie, pływanie i skakanie w wodzie... Nie martw się - nie jest to niemożliwe ani trudne, bezpieczeństwo jest bardzo dobre i w pewnym momencie im się spodoba właściwy znak, aby poczuć!
• Wózek alpejski-Niedaleko Smolyan miłośnicy ekstremalnych doznań mogą podnieść poziom adrenaliny kroplą „Trolleya”. Trolley to alpejska lina, która łączy dwa zbocza wąwozu: „Garga Dere” lub „Orpheus Falls” („Wodospady kanionu”) lub rozciągnięta nad ciekiem wodnym lub doliną. Każdy poszukiwacz przygód, który odważył się latać na linie, zapamięta tę przygodę na zawsze.
• Rappel- Wiele miejsc w Rodopach pozostawia niezapomniane wspomnienia dla Rappel! Rappel to zjazd po linie i zjazd na linie; Możesz kontrolować samą prędkość.
• Via Ferrand- Via-Ferrand dosłownie oznacza „Żelazną Drogę”. Tego typu drogi po raz pierwszy powstają w czasie I wojny światowej, które później zaczęto wykorzystywać do celów rekreacyjnych, dzięki czemu niedoświadczeni wspinacze mogą wspinać się po terenach górskich ogólnie dostępnych tylko dla doświadczonych wspinaczy. Podczas tej imprezy można wspiąć się na fantastyczne jedne z najpiękniejszych Via Ferrand w Rodopach.
• Jaskinia- W kraju jest ponad 2000 jaskiń. Jaskinie od wieków przyciągały ludzi z całego świata o zainteresowaniach religijnych, naukowych, historycznych i speleologicznych.Niektóre z najbardziej znanych jaskiń w Rodopach:Jaskinia Devina (Девинската пещера), Jaskinia wodna „Golubovitca” (Гулобовица) , Jaskinia Haramijska (Харамийска пещера), Jaskinia Jagodinskata (Ягодинската пещера), Jaskinia „Dyavolskoto Garlo” (Дявалското гърло), Jaskinia „Uhlovitsa” (Ухловица), Cudowne mosty (Чудните мостове).

sklep

kuchnia

życie nocne

nocleg

Uczyć się

Praca

bezpieczeństwo

zdrowie

Praktyczne porady

wycieczki

literatura

linki internetowe

• www.rhodopen.de Rodopy i gmina Smolyan