![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/NoRhön_Treppenaufgang.jpg/320px-NoRhön_Treppenaufgang.jpg)
Region Rhön-Saale leży na północy Dolna Frankonia i obejmuje bawarską część Hochrhön oraz obszar na południe i wschód od niego (Vor-Rhön).
Regiony
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,10,50.38,10.04,452x450.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Rhön-Saale&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
Region rozciąga się na południe od głównego obszaru w pobliżu Hammelburg do najbardziej wysuniętej na północ końcówki Dolna Frankonia i Bawaria w Fladungen. Po stronie północno-zachodniej łączą się linie Hesji i Turyngii Hochrhön na, po wschodniej stronie, która Pole grobowe.
Region, o którym mowa, odpowiada całemu okręgowi Bad Kissingen i okręgowi Rhön-Grabfeld bez tego Grabfeld dolnofrankoński (Altlandkreis Königshofen), który wyróżnia się jako krajobraz, a także kulturowo z pewną niezależnością.
Niskie pasmo górskie ma decydujące znaczenie dla krajobrazu Rhön i osuszanie dolin rzecznych Saale Frankońskie, Sinn, Streu, Brend, Lauer i Els.
Niskie pasmo górskie Rhön jest in własny artykuł za trzy akcje Hesja, Turyngia i Dolna Frankonia traktowane razem.
miejsca
![anegdota](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/WV-Anekdote.svg/20px-WV-Anekdote.svg.png)
Mellerschd ma pole ... Mellrichstadt ma wiele korytarzy
Mürschd ma pieniądze .....mieszkańcy Münnerstadt są bogaci
Drewno ma fladungen ..... Fladungen jest gęsto zalesiona
Neuschd jest dumny ..... mieszkańcy Neustadt są trochę nadęci
Kissingen ma to wszystko ..... Kissingen ma uzdrawiającą wodę
Königshofen ma smalec .....rolnicy z Königshofen mają wiele loch
Böscheme ciężko pracuje .....w Bischofsheim trwają prace
Więc masz Rhöner Kreis
Starożytny wiersz o miastach regionu (w wolnym tłumaczeniu)W i na Rhön:
- 1 Bad Brückenau
- Bawarska łaźnia państwowa z historią.
- 2 Bischofsheim nad rzeką Rhön
- Miasto rzeźbienia w drewnie u podnóża Kreuzbergu.
- 3 Oberelsbach
- Miasto targowe i uznany przez państwo kurort.
- 4 Schönau an der Brend
- Społeczność wakacyjna.
- 5 Dzikie miejsca
- z centrum informacyjnym „Dom Czarnych Gór” w dzielnicy Oberbach;
w dolinie Saale i na Lauer:
- 6 Bad Neustadt
- na Saale - Bawarskim Łaźniu Państwowym u podnóża Rhön.
- 7 Zły Bocklet
- Bawarska łaźnia państwowa w dolinie Zatoki Frankońskiej.
- 8 Asczacz - między Bad Bocklet i Bad Kissingen z zamkiem Aschach i muzeami.
- 9 Złe Kissingen
- Bawarska łaźnia państwowa i najsłynniejsze uzdrowisko w Niemczech.
- 10 Hammelburg
- Najbardziej wysunięte na północ miasto wina we Frankonii, w dolinie Saale, na południowo-zachodnim skraju bawarskiego parku przyrody Rhön.
- 11 Münnerstadt
- na południowo-wschodnim skraju parku przyrodniczego wspaniałe budynki szachulcowe, kościół, który szczególnie warto zobaczyć.
w dolinie śmieci:
- 12 Fladungen
- średniowieczne romantyczne miasteczko szachulcowe.
- 13 Hausen
- społeczność sadownicza;
- 14 Nordheim przed Rhön
- Domy z muru pruskiego i schody do twierdzy kościelnej, które warto zobaczyć.
- 15 Ostheim przed Rhön
- z największym kościołem obronnym w Niemczech.
- 16 Mellrichstadt
- „Młode miasto w starych murach”.
- 17 Unsleben
- z blokadą wody;
Bad Kissingen: ogród spa
Bad Neustadt: Salzburg
Münnerstadt: stodoła na dziesięcinę
Ostheim: kościół obronny
Inne cele
- Maria Bildhausen, dawny klasztor cystersów koło Münnerstadt;
- Wechterswinkel, dawny klasztor cystersów i centrum kulturalno-imprezowe dzielnicy Rhön-Grabfeld.
- Zielona wstążka jest pierwszym ogólnoniemieckim projektem ochrony przyrody i powstał wzdłuż dawnego wewnątrzniemieckiego pasa granicznego, który w okresie zimnej wojny był sąsiadem Południowo-Zachodnia Turyngia nieprzeniknione.
tło
zwyczaje regionalne
- Tradycyjny karnawał jako tradycyjna tradycja z rzeźbionymi drewnianymi maskami i figurami karnawałowymi istnieje w Bischofsheim nad rzeką Rhön (Maumer), w Oberelsbach i jego otoczenie, a także w sąsiednich Pole grobowe (Junkershausen).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/RhönSaale_Rumpelskästen.jpg/280px-RhönSaale_Rumpelskästen.jpg)
- Drwal (również „grzechotanie”):
- Chrześcijańskim zwyczajem, który wciąż jest powszechny, zwłaszcza w mniejszych i średnich miejscowościach, są „grzechotnicy” w wozach przed Wielkanocą: w Wielki Czwartek i po chwale mszy dzwony kościołów milkną, aż do Noc wielkanocna, która według legendy po „odleciała do Rzymu”. Ta dzwonnica jest udokumentowana już w XIII wieku.
- Zastępcami dzwonów są nierówni chłopcy, ministranci w wiosce, teraz wzmocnieni przez dziewczęta. Ciągną się po ulicach za pomocą grzechotek i śmieci, czyli od 30 do 50 centymetrów drewnianych pudeł rezonansowych, które są głośno obrabiane przez wałek krzywkowy z napędem korbowym i drewniane młotki przymocowane do drewnianej skrzyni. Oprócz szumu tych skrzynek na śmieci i grzechotek, są mniej lub bardziej melodyjne teksty i często stuletnie teksty, które różnią się nieco w zależności od miejsca. Odbywa się to kilka razy dziennie jako substytut bicia dzwonu o 6 rano, w południe, o 18 wieczorem, a także przed nabożeństwami kościelnymi jako przypomnienie chrześcijańskiego obowiązku chodzenia do kościoła.
- Pudełka na śmieci są też czasami dość stare, przekazywane z pokolenia na pokolenie.
- W Wielką Sobotę drwal (i dziewczęta) zbierają się w nadzorowanych gospodarstwach domowych do swojej pracy, ogólne powiedzenie tutaj brzmi: „Trzęsaliśmy o święty grób i prosimy o mały prezent”. Dochód przeznaczony jest na cele społeczne.
Jeziora i zbiorniki wodne
Saale Frankońskie
Rzeka Frankońska Saale jest najważniejszym zbiornikiem wodnym w regionie i jest popularnie znana jako „Rhön Gutter”. Górne wody są na Sulzdorf an der Lederhecke i w sąsiednich Pole grobowe i na wysokości ok. 330 m, w Gemünden (160 m) i po około 136 kilometrach rzeki Saale wpada do Menu. Z obszarem dorzecza 2700 kilometrów kwadratowych, Saale Frankońska jest drugą co do wielkości rzeką w Dolnej Frankonii po Main.
Ze względu na niewielką różnicę wysokości, wynoszącą zaledwie około 170 metrów na całej długości, Saale jawi się jako wolno i spokojnie płynący zbiornik wodny z miejscami dosyć szerokimi rozlewiskami jako krajobraz łąkowy. Po obfitych opadach deszczu i roztopach na wiosnę nadmiar wody nie jest w stanie spłynąć wystarczająco szybko, co często skutkuje podtopieniami terenów zalewowych. Innym powodem powodzi są różne zabiegi prostowania rzek na początku ubiegłego wieku.
Jakość wody jest uważana za dobrą ze względu na brak dużego i zanieczyszczającego przemysłu i powinna być zabezpieczona i poprawiona poprzez dalsze wymogi renaturyzacji.
Saale Frankońska jest wykorzystywana przez wędkarzy i entuzjastów górskich szlaków do spędzania wolnego czasu, jest żeglowna z Bad Neustadt i na 96,5 kilometrze rzeki. Czasami ludzie też się w nim kąpią. Rzeka jest także domem dla wielu wrażliwych stworzeń i roślin.
język
W Rhön a Dialekt dolnofrankoński mówiony, z echami regionu Hesji i Hennebergu (południowa Turyngia). Językoznawcy uznają dialekt wschodniego i południowo-wschodniego Rhön za wschodniofrankoński, a dokładniej: dialekt dolnego wschodniofrankońskiego. Dla osób z zewnątrz często jest to trudne do zrozumienia. Ponadto dialekt różni się znacznie w zależności od miejsca.
Ogólnie: k staje się g, p staje się b, t staje się d, w często również staje się b, końcówki są często pomijane i zastępowane przedrostkiem:
- "Bie - Bu - ban": Jak - Gdzie - Kiedy;
- "Wsparcie ": pomoc, "Konnsde me aemol help?".
Wybór kilku wyrażeń ze słownika regionu:
- "Bfuga": Pryszcze, zaskórniki, trądzik;
- „Bouds”: buraki;
- „Knebel”: warstwa tłuszczu na gotowanym świeżym mleku, również dla konsystencji galaretowatej, jak „Gaggele” jak w języku szwabskim również dla małego jajka.
- „Zamglona głębokość”: Nie dobrze, do niczego;
- „Okulary królika”: Nikolaus lub, w zależności od miejsca, także jego pomocnik, służący Ruprecht.
- „Kobbeleskas”: Twaróg;
- „Po – po – uänzichnachde”: wczoraj - przedwczoraj - przedwczoraj;
- „Odsa”: Resztki, ale generalnie często o pozytywnym znaczeniu: To „Święto Ody” (też: „Broggefest”) jako następna uroczystość recyklingu odpadów jest ogólnie bardzo popularna.
- „Roddbänn”: Nosze do kół, drewniana taczka;
- "Głupie gadanie" (Bugger): jęczmień, zapalenie oczu;
- „Mądrość” i "Hodd, również „Wissdrom” i „Hoddromm”: lewo i prawo lub lewo i prawo, od komend do konia lub krowy podczas orki w polu („Hü und Hott”);
Zobacz także Sekcja językowa w artykule na temat Niskie pasmo górskie Rhön.
dostać się tam
Samolotem
Najbliższe międzynarodowe lotniska znajdują się w Erfurt, Frankfurt nad Menem i w Norymberga;
Na ulicy
- od zachodu/północy: na autostradzie
(Kassel - Würzburg),
Fulda Nord, tam kierunek Bad Neustadt i ponad Gersfeld i Rhön w regionie;
Pociągiem
Dworce kolejowe Münnerstadt, Bad Neustadt i Mellrichstadt znajdują się na linii kolejowej Würzburg - Erfurt.
Mobilność
- Transport publiczny Rhön-Grabfeld (Transport): Transport publiczny Rhön-Grabfeld
- Trasy autobusowe: miasto Mellrichstadt okrąg Rhön-Grabfeld
Autobus sezonowy
W sezonie letnim od początku maja do końca października autobusy regionalne kursują kilka razy dziennie w soboty, niedziele i święta do atrakcyjnych zabytków i miejsc w regionie.
- Hochrhönbus, linia 8260: autobus turystyczny kursuje cztery razy dziennie w ciągu dnia przez region turystyczny Hochrhön z czterdziestoma przystankami w wioskach Rhön i punktami wyjścia na spacery i wędrówki. We Frankonii obszar obejmuje miasta town Bischofsheim, Bad Neustadt, Oberelsbach i Fladungen aż do heskiego Gersfeld.
- Autobus kąpielowy: Linia łączy łaźnie regionu, przystanki to Staatsbad i Stadt Bad Brückenau, Römershag, Schildeck, Geroda, miejsce, leśne okno, Aschach, Zły Bocklet, Złe Kissingen, Nüdlingen, Münnerstadt, Bad Neustadt, Herschfeld, Saal też Bad Königshofen.
- Sinntalbus: trasa wiedzie dookoła przez dolinę Sinntal Bad Brückenau.
- Streutalbus: 20 przystanków między Bad Neustadt, Mellrichstadt i Fladungen.
Aby uzyskać więcej informacji i rozkładów jazdy, zobacz www.hochrhoenbus.de, www.baederlandbus.de/, www.sinntalbus.de i www.streutalbus.de;
Atrakcje turystyczne
- Kreuzberg (Rhoen), święta góra Franków, z klasztorem franciszkanów i browarem klasztornym;
Ufortyfikowane kościoły
Ostheim: Kirchenburg (z przodu po lewej) i Lichtenburg / Bergfried (z tyłu po prawej) |
Heustreu, kościół obronny |
Ufortyfikowane kościoły są specjalnością frankońskiego Vor-Rhön: zostały zbudowane w niespokojnych czasach późnego średniowiecza, aby chronić mieszkańców wsi na obszarach wiejskich bez większych fortyfikacji. W tym czasie kościoły były otoczone fortyfikacjami „Gaden”, które służyły wówczas jako magazyn płodów rolnych w czasie pokoju oraz jako schronienie w czasie wojny.
Zwłaszcza wsie nad Streu były w stanie zbudować taki ufortyfikowany kościół.
- Nordheim przed Rhön: fortyfikacje kościelne z masywną okrągłą wieżą; Piwnica okrągłej wieży z XIV wieku.
- Kościół obronny Ostheim: Największy kościół obronny w Niemczech z podwójnym pierścieniem muru i pięcioma wieżami, dawna fosa nie zachowała się, został zbudowany w pierwszej połowie XV wieku.
- Najlepszy miot: Kiedyś największy zakład w Dolnej Frankonii. Na dawnej wschodniej stronie kompleksu zachowały się w bardzo dobrym stanie Kirchgaden jako kamienne budynki szachulcowe z bramą wjazdową.
- Średni spread: „Gaden” jest wymieniony po raz pierwszy w dokumencie z 1358 r. (wraz z podbudową kościoła), tereny, które zachowały się do dziś, ze względu na ukształtowanie konstrukcji, są uważane za pochodzące z XVI wieku.
- Stóg siana: Częściowo zachowane fortyfikacje cmentarne z fosami, okrągłymi basztami i przyległymi alejkami.
- Hollstadt: Cmentarna fortyfikacja wokół kościoła z zachowaną wieżą bramną i wieżą Gaden z XVI wieku.
- Plan ścienny: starożytne ruiny w pobliżu Filke (na północ od Ostheim). Ze względu na podobieństwa w planie prawdopodobna jest pozostała część wieży obronnej dawnego kościoła warownego. Ruiny pustyni wspominane są już w 1424 roku. Istniejące style ruin sugerują XII wiek.
Zamki, pałace i pałace
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Roßrieth_WSchlossA.jpg/300px-Roßrieth_WSchlossA.jpg)
- Salzburg (Bad Neustadt), Ganerbeburg i jeden z największych zamków w Niemczech;
- Zamek na wodzie Rosrieth po raz pierwszy wzmiankowany w 1140 r., a obecnie wymaga remontu wewnątrz;
- Lichtenburg (Ostheim przed Rhön), zamek na wzgórzu z basztą, prawdopodobnie zbudowany w XI wieku.
- Zamek na wodzie Unsleben, powstał jako średniowieczny zamek.
Muzea
- Niemieckie Muzeum Rowerów (w Bad Brückenau) przedstawia historię rowerów w Niemczech;
- Muzeum Organów (w Ostheim przed Rhön) przedstawia 2000-letnią historię budownictwa organowego;
- Muzeum Elsbett ( w Bad Neustadt) jest dedykowana wynalazcy Ludwigowi Elsbettowi.
- Muzea w zamku Aschach: (Blisko Zły Bocklet)
- Muzeum Grafa von Luxburg w zamku eksponowane są przedmioty artystyczne, meble i ubrania z majątku rodziny hrabiowskiej.
- W rozległym parku zamkowym znajdziesz Muzeum szkolne i Muzeum Celne okręgu Dolnej Frankonii.
Muzea z odniesienie do lokalnej historii są:
- Skansen Frankoński w Fladungen pokazuje kulturę budownictwa wiejskiego oraz życia wiejskiego i biznesu w Dolnej Frankonii na terenie muzeum o powierzchni 7 hektarów;
- W Złe Kissingen istnieje kilka Muzea i kolekcje o historii uzdrowiska:
- Muzeum Górnej Saliny pokazuje tematy „Sól i produkcja soli” oraz „The Kissingen Spa”;
- Muzeum Bismarcka przypomina o historycznym miejscu zamieszkania najsłynniejszego stałego gościa w łaźni państwowej;
- Muzeum Kardynała Juliusza Döpfnera w Kissingen, dzielnicy Hausen, poświęcony długoletniemu przewodniczącemu Konferencji Biskupów Niemieckich i urodzonemu tutaj arcybiskupowi Monachium;
zajęcia
- Pociąg muzealny Rhönzügle z Skansen we Fladungen kursuje latem na trasie dawnej kolejki Streutalbahn, są przystanki Fladungen, Ostheim przed Rhön i Mellrichstadt. Parowóz „98 886” o pseudonimie „Bocke (r) le” pochodzi z 1924 r. i został zbudowany przez firmę Krauss-Maffei w Monachium / Allach zbudowany, jest zabytkowym budynkiem, może podróżować z prędkością do 40 kilometrów na godzinę i jest wypożyczony z miasta Schweinfurt do muzeum.
Regularne wydarzenia
- SaaleMusicum: Letni festiwal kulturalny z kilkudziesięcioma imprezami muzycznymi w miejscach wzdłuż Saale Frankońskiej i jej dopływów. Spektrum obejmuje muzykę dętą, big bandy i chóry, muzykę współczesną i klasyczną. Większość wykonawców pochodzi z regionu, organizatorem jest Bawarska Akademia Muzyczna Hammelburg.
wycieczka
Szlaki tematyczne
- W Aschach przydrożna kapliczka i ścieżka dydaktyczna.
- Szlak młyński w Bad Bocklet łączy 10 dawnych młynów wodnych w okolicach rynku w Bad Bocklet oraz w odległości około 20 km Asczacz.
Sporty zimowe
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Winter_Biosphärenreservat_Rhön-02.jpg/220px-Winter_Biosphärenreservat_Rhön-02.jpg)
- Informacje na temat narciarstwa alpejskiego i biegowego w Rhön można znaleźć w artykule Sporty zimowe w Rhön znaleźć. W tym miejscu opisane są między innymi najważniejsze tereny narciarskie i ośrodki narciarstwa biegowego w niskim paśmie górskim Rhön.
- Oficjalny raport sportów zimowych dla Rhön jest tutaj znaleźć.
Kolarstwo, kolarstwo i kolarstwo górskie
- Ścieżka rowerowa Rhön prowadzi przez region.
- Ścieżka rowerowa piwa Rhön powinny zostać otwarte wiosną/latem 2015, a następnie połączyć lokalne browary i słodownię.
- Na wycieczki rowerowe po Rhön zobacz rozdział Kolarstwo, kolarstwo i kolarstwo górskie w artykule Rhön;
Lotnictwo
kuchnia
Historyczna kuchnia regionu to właściwie „kuchnia ubogich” z samowystarczalnością z ogrodu i z pola: dużo ziemniaków, warzyw, chleba i ciastek, mięsa i wędlin było w większości dostępnych tylko w niedziele i było reglamentowane, dodano mleko i produkty mleczne. Mięso konserwowano przez peklowanie, gotowanie, wędzenie lub suszenie. Od lata przez zimę i na wiosnę były też owoce i owoce przechowywane (jabłka, gruszki).
- Kardoffeldätscher (rodzaj placków ziemniaczanych) są regionalnie rozpowszechnioną odmianą dätschera frankońskiego (Detscher): ciasto na dätscher składa się zazwyczaj ze zboża lub ziemniaków i jest szeroko ściskane przed pieczeniem na około. Ciasto Kardoffeldätschers składa się z prasowanych i solonych ziemniaków w mundurkach z niewielką ilością mąki i jest pieczone na brązowo w piekarniku bez dodatków. Kardoffeldätscher podawane są jako dodatek do puree jabłkowego lub śliwkowego. Warianty takie jak Zwibbelsdätscher zwieńczone cebulą i twarogiem (jak w Szwabii) lub jako nakładka do jabłek ze słodkim jabłkiem są również czasami powszechne. Najłatwiejszym sposobem na zdobycie dätscher dla odwiedzających są festiwale wiejskie.
- Tarte ciasto to miska wypiekana w piekarniku z niesłodzonego ciasta, które podzielone na łatwe do opanowania kawałki, podawane jako dodatek do dania głównego, podobnie jak bułka. Dawniej bezmięsne dania główne stanowiły warzywa, takie jak szpinak czy Wirsching. Jako dodatek do kiszonej kapusty i wieprzowiny gotowanej na kiszonej kapuście w tym samym garnku (często peklowanej) i z owsianką z grochu, starte ciasto jest teraz częścią tradycyjnego świątecznego lub jarmarcznego posiłku.
- Galeria dziedzictwa to likier, który zawsze jest wytwarzany samodzielnie i wytwarzany na bazie „wysokiej zawartości procentowej”, z kminkiem jako główną nutą smakową, produkowany przemysłowo niedostępny. Ze względu na (tajne) dodatki jest zwykle znacznie łagodniejszy niż czysty sznaps kminkowy. Jedną z interpretacji nazwy jest kolor „żółty groszkowy”.
- Napar domowy: Istnieje browar społecznościowy, który jest dostępny dla wszystkich, również z pokazami Skansen Frankoński w Fladungen, istnieje również kilka innych browarów gminnych, np. w Thundorf (at Złe Kissingen) lub w Unterwaldbehrungen (na północ od Bad Neustadt).
- Regionalne specjały przyrządzane z owoców, takie jak soki, wina owocowe, sznapsy i likiery są dostępne od Prasownia Hartmann w Sondheim (at Ostheim), tel.: 09779/1531;
- Najbardziej znanym na świecie produktem w regionie jest teraz Bionada na zewnątrz Ostheim przed Rhön, lemoniada „lifestyle” wytwarzana przez fermentację.
- Eko Piwo i jabłko z browaru Napar Rother w Roth to mieszany napój piwny o zawartości 65% oryginalnego ekologicznego piwa) i 35% soku jabłkowego Rhön z ekologicznie kontrolowanej uprawy, alkohol 3,1% obj.
życie nocne
bezpieczeństwo
klimat
literatura
- Agencja Kultury powiatu Rhön-Grabfeld (Red.): Kościoły w powiecie Rhön-Grabfeld. Czerwony nadruk, 2010, ISBN 978-3-939959-06-9 ; około 300. Przywódcy kościelni, wyczerpujący opis kościołów. ;
- Frankońskie kapliczki przydrożne w Rhön-Grabfeld. Würzburg: Prawdziwy, 1978, ISBN 3-429-00538-8 , s. 135. :
linki internetowe
- Stowarzyszenie muzealne regionu: www.museen-rhoen-saale;
- Pogoda w Rhön, Regionalna Grupa Robocza ds. Klimatu Rhön-Saale: www.rhoenwetter.de
- Lista Wymieniony budynek w dzielnicy Rhön-Grabfeld
- Inicjatywa lokalnych rolników, słodowników i piwowarów: www.wir-sind-rhoener-bier.de