Francja (francuski) mówi się głównie We Francji, W Belgii, W Szwajcarii, W Kanadzie (W Quebecu), a w niektórych krajach W Afryce.
Zrozumieć
Powiedz to
Samogłoski
Spółgłoski
Podkreślenie
Gramatyka
Słowniczek podróży
Ogólne znaki
|
Zasady
- Dobry dzień
- Bonjour
- cześć
- Salut
- Jak się masz?
- Komentarz ça va?
- Dobrze, dziękuję.
- Ça va bien, merci.
- Jak masz na imię?
- Skomentuj vous appellez-vous?
- Nazywam się ______ .
- Je m'appelle _____.
- Miło cię poznać.
- Zaczaruj.
- Czy mógłbyś / czy mógłbym ...
- Pouvez-vous / Je voudrais ...
- Dziękuję Ci.
- Merci.
- Proszę bardzo
- Tak właśnie jest.
- TAk
- Oui
- Nie.
- Nie
- Przepraszam (przyciagajacy uwage)
- Excusez-moi.
- Przepraszam (przeprosiny)
- Pardon.
- Do widzenia.
- Do widzenia.
- PA
- Salut.
- Nie mówię po francusku.
- Je ne parle pas français.
- Czy mówisz po fińsku?
- Est-ce que vous Parlez finnois?
- Czy ktoś tutaj mówi po fińsku?
- Czy to to samo i to samo co kwintyl?
- Pomoc!
- Pomocnik!
- Zapobiegawczy!
- Uwaga!
- Dzień dobry.
- Bonjour.
- Dobry wieczór.
- Bonsoir.
- Dobranoc.
- Bonne nuit.
- nie rozumiem
- Je ne comprends pas.
- Gdzie jest toaleta?
- Chcesz skorzystać z toalety?
Chorzy
- Pozwól mi się uspokoić!
- Laissez-moi spokoj!
- Nie dotykać!
- Nie ruszaj się!
- Dzwonię na policję.
- Policja apeluje.
- Policja!
- Policja!
- Zatrzymać! Złodziej!
- Arretezie! Au voleur!
- Potrzebuję twojej pomocy.
- Aidez-moi!
- Teraz jest nagły wypadek.
- To jest pilne!
- Zgubiłem się.
- Je suis perdu.
- Moja torba zniknęła.
- J'ai perdu mon sac.
- Mój portfel zniknął.
- J'ai perdu mon portefeuille.
- Jestem chory.
- Je suis malade.
- Jestem zraniony.
- To jest błogosławieństwo.
- Potrzebuję lekarza.
- J'ai besoin d'un medicin.
- Mogę zadzwonić?
- Est-ce que je peux téléphoner?
Liczby
- 1
- oraz (e)
- 2
- Deux
- 3
- Trois
- 4
- Quatre
- 5
- cinq
- 6
- sześć
- 7
- wrzesień
- 8
- huit
- 9
- neuf
- 10
- dix
- 11
- Onze
- 12
- douze
- 13
- Treize
- 14
- Quatorze
- 15
- quinze
- 16
- chwycić
- 17
- dix-sept
- 18
- dix-huit
- 19
- dix-neuf
- 20
- vingt
- 21
- vingt-et-un
- 2x
- vingt-x
- 30
- Trent
- 40
- gwarantować
- 50
- cynkwant
- 60
- soixante
- 70
- soixante-dix
- 80
- Quatre-vingt
- 90
- Quatre-vingt-dix
- 100
- cent
- 200
- Deux centy
- 300
- centy trois
- 1000
- mille
- 2000
- Deux mille
- 1,000,000
- milion
- 1,000,000,000
- miliard
- 1,000,000,000,000
- miliard
- numer _____ (pociąg, autobus itp.)
- numer _______
- połowa
- Demi
- mniej
- moyen
- jeszcze
- plus
Czas
- teraz
- konserwator
- później
- plus tard
- przed
- przed
- rano
- poranek
- wieczór
- l'après-midi
- wieczór
- soir
- noc
- nuit
Czas
We Francji używany jest zegar 24-godzinny.
- o pierwszej w nocy
- jedna heure
- o drugiej w nocy
- Deux heures
- południe
- midi
- o 13:00.
- Trzy razy
- o 2 po południu.
- Heures Quatorze
- północ
- Minuta
Czas trwania
- _____ minuty
- minuty)
- _____ godziny
- heura (y)
- _____ dni
- dzień (y)
- _____ tygodni
- semena (y)
- _____ miesiąc / miesiąc
- wilgotny
- _____ rok / rok
- annee / ans
Dni
- Dziś
- aujourd'hui
- Wczoraj
- hier
- jutro
- pozostawać
- w tym tygodniu
- cette semaine
- zeszły tydzień
- la semaine dernière
- w następnym tygodniu
- la semaine prochaine
- niedziela
- diament
- poniedziałek
- lundi
- Wtorek
- Mardi
- Środa
- mercredi
- Czwartek
- jeudi
- piątek
- vendredi
- sobota
- samedi
Miesiące
- styczeń
- Janvier
- Luty
- fevrier
- Marsz
- Mars
- kwiecień
- Avril
- Móc
- mai
- czerwiec
- juin
- lipiec
- juillet
- sierpień
- août
- wrzesień
- wrzesień
- październik
- październik
- listopad
- listopad
- grudzień
- grudzień
Zabarwienie
- czarny
- czarny (e)
- biały
- Blanc / Blanche
- szary
- gris (e)
- czerwony
- Róż
- niebieski
- niebieski (e)
- żółty
- jaune
- Zielony
- wierzchołek (e)
- Pomarańczowy
- Pomarańczowy
- fioletowy
- fioletowy (e)
- brązowy
- brunatny (e)
- różowy
- Róża
Transport
Nazwy miejsc
- Ameryka
- Amérique
- Kanada
- Kanada
- Dania
- Dania
- Estonia
- Estonia
- Finlandia
- Finlandia
- Francja
- Francja
- Niemcy
- Allemagne
- Japonia
- Japonia
- Norwegia
- Norwegia
- Rosja
- Rosja
- Hiszpania
- Hiszpania
- szwedzki
- Zamsz
- NAS.
- Stany Zjednoczone-Unis
- Kopenhaga
- Kopenhaga
- Londyn
- Londyn
- Paryż
- Paryż
- Piotr
- Saint-Pétersbourg
- Sztokholm
- Sztokholm
Autobus i pociąg
- Ile kosztuje bilet _____?
- Połączyć rachunek za _____?
- Poproszę bilet.
- A kęs pour ___, s'il vous plâit.
- Dokąd jedzie ten pociąg/autobus?
- Czy jesteś pociągiem / autobusem?
- Gdzie jest pociąg / autobus _____?
- Où est le train / bus pour ____?
- Czy ten pociąg/autobus zatrzymuje się o _____?
- Est-ce que ce pociąg / autobus s'arrête à _____?
- Kiedy odjeżdża pociąg / autobus _____?
- Część le pociągu / autobusu wlać ____?
- Kiedy ten pociąg/autobus przyjeżdża _____?
- Quand est-ce que ce pociąg / autobus przyjeżdża do _____?
Instrukcje
- Jak mogę uzyskać _____ ?
- Où est ____?
- ... Na dworzec kolejowy?
- ... la Gare?
- ...na dworzec autobusowy?
- ... la Gare Routière?
- ... na lotnisko?
- ... L'aéroport?
- ... w centrum?
- ... le Centre-ville?
- ... hostel?
- ... l'auberge de jeunesse?
- ... do hotelu _____?
- ...ja hotel _____?
- ... do konsulatu fińskiego?
- ... Ambasada Finlandii?
- Gdzie jest dużo ...
- Où y a-t-il des ...
- ... hotele?
- ... Hotele?
- ... restauracje?
- ... restauracje?
- ... słupy?
- ... słupy?
- ...atrakcje?
- ... strony do odwiedzenia?
- Czy możesz pokazać na mapie?
- Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
- Ulica
- żałować
- Skręć w lewo.
- Tournez à Gauche.
- Skręć w prawo.
- Tournez à droite.
- lewo
- Nietaktowny
- dobrze
- droite
- dalej
- naganiacz droit
- za _____
- werset _____
- _____ koniec
- après ___
- przed _____
- przedsionek _____
- Uważać na _____.
- Wyczerpać _____.
- skrzyżowanie
- skrzyżowanie
- północ
- nord
- południe
- sud
- wschód
- oszacować
- zachód
- Zachód
- wzrastać
- en haut
- spadek
- en bas
Taxi
- Taxi!
- Taxi!
- _____, Dziękuję Ci.
- À _____, je vous prie.
- Ile kosztuje przejście _____
- Combi ça coute d'aller a ______.
- Proszę, dziękuję.
- La, je vous prie.
Zakwaterowanie
- Czy mają Państwo wolne pokoje?
- Est-ce que vous avez des Chambres libres?
- Ile byłoby miejsca dla jednej/dwóch osób?
- Czy chcesz skorzystać z pokoju/osoby (os)?
- Czy w pokoju jest ...
- Est-ce qu'il y a _________ dans la chambre?
- ... pościel?
- des drap?
- ...łazienka?
- une salle de Bain?
- ...telefon?
- na telefon?
- ...TELEWIZJA?
- un téléviseur?
- Czy mogę najpierw zobaczyć pokój?
- Czy to, że możesz skorzystać z pokoju?
- Masz coś cichszego?
- Avez-vous une chambre plus spokoj?
- ... większy?
- ... plus grande?
- ... czystszy?
- ... plus właściwy?
- ...taniej?
- ... moins Chere?
- Wezmę to.
- Je la prends.
- Zostanę _____ nocy.
- Je resterai ____ Nuits.
- Czy możesz zaproponować inny hotel?
- Czy myślisz, że możesz sobie pomóc?
- Czy masz sejf?
- Avez-vous i coffre-fort?
- ... sejfy?
- ... des casiers?
- Czy śniadanie/obiad jest wliczone w cenę?
- Le Petit déjeuner / le dîner est-il Inclus?
- O której godzinie jest śniadanie/obiad?
- Czy jesteś Quelle, czy jest to Petit déjeuner / le dîner?
- Proszę posprzątaj mój pokój.
- Rynek jest netto.
- Czy możesz mnie obudzić o _____?
- Pouvez-vous me réveiller à ___ heures, s'il vous plaît?
- Chciałbym się wylogować.
- Ten sygnał jest używany.
Monetarny
- Czy akceptujesz euro?
- Akceptacja euro?
- Czy akceptujesz dolary amerykańskie?
- Akceptacja dolarów amerykańskich?
- Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
- Akceptacja kart kredytowych?
- Czy możesz wymienić pieniądze?
- Czy istnieje sposób na zmianę prawa?
- Gdzie mogę wymienić pieniądze?
- Czy sprawiedliwe jest uczciwe zmiany?
- Czy można wymienić czeki podróżne?
- Czy istnieje sposób na wymianę i zmianę czeku podróżnego?
- Gdzie mogę wymienić czeki podróżne?
- Où est-ce que je peux changer un czek podróżny?
- Jaki jest kurs wymiany?
- Quel est le taux de change?
- Gdzie jest
- Où est ...
Jedzenie
- Stolik dla jednego/dwóch poproszę.
- W tabeli pour une personne / Deux personnes, je vous prie.
- Menu poproszę?
- Puis-je voir a la carte?
- Czy mogę zobaczyć kuchnię?
- Puis-je visiter le cuisine?
- Masz lokalne specjały?
- Avez-vous des spécialités lokalizacje?
- Jestem wegetarianką.
- Je suis végétarien.
- Nie jem wieprzowiny.
- Jeśli nie mange.
- Nie jem wołowiny.
- Nie o to chodzi.
- Czy możesz to uczynić lekkim?
- Pouvez-vous cuisiner léger?
- danie dnia
- le plat du jour
- a la carte
- à la carte
- śniadanie
- le Petit dejeuner
- obiad
- le dejeuner
- kolacja
- le souper
- Czy mogę _____.
- Je voudrais ______.
- Czy mogę mieć coś z _____.
- Je voudrais quelque wybrał avec ______.
- kurczak
- du poulet
- wołowina
- du boeuf
- ryba
- le Poisson
- szynka
- du jambon
- kiełbasa
- des saucisses
- ser
- du fromage
- nieść się
- des oeufs
- Sałatka
- de la salade
- chleb
- ból
- toast
- du Rôti
- makaron
- des nouilles
- Ryż
- du riz
- fasolki
- des haricots
- Czy mogę prosić o szklankę _____?
- A verre de _____, s'il vous plaît.
- Czy mogę prosić o filiżankę _____?
- Une tasse de _____, s'il vous plaît.
- Czy mogę dostać butelkę _____?
- Boutiille de ____, s'il vous plaît.
- Kawa
- du Café
- herbata
- du to
- sok
- du jus
- woda sodowa
- de l'eau gazeuse
- woda
- de l'eau
- piwo
- de la bière
- czerwone/białe wino
- du vin Rouge / Blanc
- Czy mogę _____?
- Est-ce que je peux avoir ____?
- Sól
- du Sel
- pieprz
- du poivre
- masło
- du beurre
- Przepraszam, kelnerko?
- Przepraszam, Monsieur / Madame?
- Jestem gotowy.
- Jai Fini.
- Pyszny.
- C'était Délicieux.
- Czy możesz wyczyścić stół?
- Pouvez-vous débarrasser la table, s'il vous plaît?
- Sprawdź, proszę.
- L'addition, s'il vous plaît.
Słupy
- Sprzedajesz alkohol?
- Servez-vous de l'alcool?
- Czy masz serwis stołowy?
- Czy na stole jest stół?
- Poproszę jedno piwo / dwa piwa.
- Une bière / Deux bières, s'il vous plaît.
- Poproszę kieliszek czerwonego / białego wina.
- I verre de vin Rouge / Blanc, s'il vous plaît.
- Poproszę jeden kufel.
- Une Pinte, s'il vous plaît.
- Poproszę jedną butelkę.
- Jeden z butików, s'il vous plaît.
- _____-_____, Dziękuję Ci.
- ________ et ______, s'il vous plaît.
- whisky
- whisky
- wódka
- wódka
- rum
- rumu
- woda
- de l'eau
- woda sodowa
- Soda
- tonik
- Schweppes
- sok pomarańczowy
- jus d'orange
- Cola
- Koka
- Masz przekąski?
- Est-ce que vous avez des chips ou des cacahuètes?
- Jeszcze jeden proszę.
- Bis i / une autre, s'il vous plaît.
- Druga runda poproszę.
- Z drugiej strony stół jest pusty.
- O której zamykacie?
- Quelle heure fermez-vous?
Zakupy
- Masz to w moim rozmiarze?
- Avez-vous ceci dans ma taille?
- Ile to kosztuje?
- Kombinacja?
- To jest za drogie.
- C'est trop Cher.
- Co powiesz na _____?
- Akceptant pouvez-vous ____?
- kosztowny
- Cher
- tani
- Bon Marché
- Nie stać mnie na to.
- Je n'ai pas les moyens.
- Nie chcę tego.
- Nie o to chodzi.
- Oszukujesz mnie.
- W przypadku uczciwego handlu.
- Nie jestem zainteresowany.
- Cela ne m'intéresse pas.
- Dobrze, wezmę to.
- D'Accord, je le prends.
- Czy mogę dostać plastikową torbę?
- Est-ce que je peux avoir un sac.
- Czy wysyłasz również towar (za granicę)
- Est-ce que vous livrez (à l'étranger)?
- Potrzebuję...
- J'ai besoin ...
- ... pasta do zębów.
- ... do czyszczenia zębów.
- ... Szczoteczka do zębów.
- ... braci i sióstr.
- ... tampony.
- ... od tamponów.
- ... mydło.
- ... de Savon.
- ... szampon.
- ... mycie szamponem.
- ... lek przeciwbólowy.
- ... d'aspiryna.
- ... lek na grypę.
- ... i medycyna w Rhume.
- ...lek na żołądek.
- ... i ponownie rozpuść wodę.
- ... żyletka.
- ... i rasoir.
- ... parasol.
- ... i parapluie.
- ... krem do opalania.
- ... de krem Solaire
- ... Pocztówka.
- ... kartą pocztową.
- ... Znaczki.
- ... de timbres
- ... baterie.
- ... de pali.
- ... materiały piśmienne.
- ... z papierowych liter.
- ... długopis.
- ... i styl.
- ... książki w języku fińskim.
- ... de livres en finnois.
- ... czasopisma w języku fińskim.
- ... de revues en finnois.
- ... gazeta w języku fińskim.
- ... i czasopismo w Finlandii.
- ... Słownik francusko-fiński.
- ... i francuska fikcja.
Napędowy
- Chciałbym wynająć samochód.
- Je voudrais louer un Voiture.
- Czy mogę uzyskać ubezpieczenie?
- Czy pomoc jest zapewniona?
- zatrzymać
- zatrzymać
- jednokierunkowa
- sens wyjątkowy
- ustępować / 'trójkąt'
- cédez le passage
- Nie parkować
- stacjonowanie interdit
- ograniczenie prędkości
- limit de vitesse
- stacja paliw
- stacja-serwis
- benzyna
- Istota
- Diesel
- Diesel
Biurokracja
- Nie zrobiłem nic złego.
- Jeśli nie jest poprawne.
- To było nieporozumienie.
- Nie o to chodzi.
- Gdzie mnie spędzasz?
- Où m'emmenez-vous?
- Czy jestem aresztowany?
- Suis-je en état d'arrestation?
- Jestem obywatelem Finlandii.
- Je suis citoyen (ne) finlandais (e).
- Chcę porozmawiać o Finlandii / UE
- z Ambasadą Unii Europejskiej: Je voudrais parler à l'ambassade finlandais / de l'Union Européenne.
- Chcę porozmawiać z prawnikiem.
- Może być nieopłacany.
- Czy mogę teraz po prostu zapłacić grzywnę?
- Czy trzeba zapłacić za zmianę?