Oboke i Koboke - Oboke and Koboke

Rafting na rzece Yoshino

boke (大歩危) i Koboke (小歩危) oznaczają odpowiednio „niebezpieczne duże kroki” i „niebezpieczne małe kroki” — trafny opis niebezpieczeństw związanych z przechodzeniem pieszo przez te strome wąwozy w Sikoku. Największą atrakcją są tu widoki na rzekę i niesamowity rafting.

Orientacja

Rzeka Yoshino, która tworzy wąwozy Oboke i Koboke, płynie od prefektury Kochi na południu do miasta Ikeda na północ. Oboke jest nieco większy i znajduje się blisko granicy prefektury, a Koboke znajduje się na północ (trudno powiedzieć, gdzie kończy się jeden wąwóz, a zaczyna drugi, ponieważ mniej więcej się ze sobą łączą). Główna droga dojazdowa do Rt 32 przebiega dalej. rzeka i biegnie w całości przez wąwozy z Ikedy do Kochi, a linia kolejowa JR Dosan również podąża tą trasą.

Wchodzić

Dolina Iya Strona zawiera listę różnych opcji wynajmu samochodów i inne informacje o dostępie do obszaru.

Drogą

Zaleca się podróżowanie po tej okolicy samochodem. Jeśli dotrzesz tam pociągiem, czeka Cię długi spacer wzdłuż hałaśliwej drogi bez chodników do wielu miejsc, ale niektóre usługi (zakwaterowanie, rafting) oferują odbiór ze stacji, jeśli zostaną zarezerwowane z wyprzedzeniem. Bez samochodu trudno też znaleźć punkty wejścia na szlaki turystyczne. Najbliższe większe wypożyczalnie samochodów znajdują się dość daleko: Marugame, Takamatsu, i Koczi, jednak dla osób wchodzących na teren przez Ikeda, na dworcu głównym w Ikedzie działa wypożyczalnia małych samochodów (Wypożyczalnia samochodów JR), a w pobliżu Ikedy jest Wypożyczalnia samochodów Miyoshi. Oboke znajduje się również wypożyczalnia małych samochodów obsługiwana przez Hotel Mannaka który znajduje się 10 minut spacerem od stacji Oboke, tuż za budynkiem Michi-no-Eki.

Droga krajowa 32 wije się wzdłuż rzeki Yoshino przez dziewiczą dolinę Koboke i Oboke. Pochodzi z Osaka, Kobe lub Tokushima, jedź autostradą płatną i zjedź na Ikeda (Ikawa-Ikeda IC). Następnie podążaj drogą 192 na zachód około 5 minut do trasy 32, a następnie na południe w kierunku Kochi. Wzdłuż trasy 32 dolina staje się coraz bardziej wąska, najpierw przechodząc przez Iyaguchi po około 10 km (skręć tutaj przy znaku „Deai”, jeśli wjeżdżasz do obszaru wąwozu Iya w dolinie Iya „starą” trasą 32). Kontynuuj kolejne 10 kilometrów, aby najpierw dotrzeć do Koboke i trochę dalej przez wąwóz do Oboke. Trasa 32 prowadzi stąd na południe, do Kochi, a wąwóz Oboke przez chwilę biegnie do Iwahary w prefekturze Kochi.

Tunel łączy również oboke z zachodnim Dolina Iya wzdłuż Trasy 45.

Z południa (obszar Kochi) kieruj się na północ trasą 32 (około 1 godziny i 15 minut z miasta Kochi tą drogą) lub jedź płatną autostradą na północ do Otoyo IC i kieruj się na północ trasą 32 stąd (około 30 minut do Oboke z Otoyo). Iwahara będzie około 10 minut bliżej.

Pociągiem

33°53′56″N 133°44′28″E
Mapa Oboke i Koboke

Zarówno Oboke, jak i Koboke mają stacje na linii JR Dosan od Koczi do Takamatsu przez Ikeda. Przystanki w Koboke są jednak tylko lokalnym pociągiem. Prawie wszystkie pociągi (w tym ekspresowe) zatrzymują się oboke. Taksówki są dostępne w Oboke, a niektóre miejsca oferują odbiór ze stacji, jeśli zarezerwowano je z wyprzedzeniem. Stacja Iyaguchi, Stacja Awa-Kawaguchi i Stacja Koboke na północ i Stacja Tosa-Iwawhara (dla Iwahara w Kochi) dalej na południe można dojechać tylko lokalnym pociągiem.

Autobusem

Autobusy, które przyjeżdżają z Ikedy Dworzec autobusowy Awa-Ikeda (阿波池田BT) do Koboke i oboke (a potem do doliny Iya) jeżdżą rzadko. Weekendy i sezon wysoki oferują większe usługi, jeśli przechodzimy z Oboke do doliny Iya. Zobacz Dolina Iya Strona, aby uzyskać więcej informacji o dostępie, jeśli się tam wybierasz.

Zrozumienie autobusów może być nieco mylące. Istnieją dwie usługi autobusowe, jedna oferowana przez Shikoku Kotsu (Yonkoh) i jedna oferowana przez Miyoshi City (autobusy miejskie). Autobusy Yonkoh jeżdżą z Ikedy i jeżdżą przez główne obszary do doliny Iya, podczas gdy autobusy miejskie oboke/Koboke nie łączą się z Ikedą, ale mają siedzibę w Awa-Kawaguchi i obsługują kilka dodatkowych obszarów lokalnych. Niektóre rozkłady jazdy autobusów umożliwiają połączenie między dwoma systemami, ale czasami tak nie jest (głównym celem autobusu miejskiego jest również pełnienie funkcji autobusu szkolnego, więc sprawdź, czy są to tylko dni powszednie).

Uwaga: Przez cały 2018 r. wiele rozkładów i tras autobusów uległo zmianie zarówno dla autobusów Yonkoh, jak i lokalnych autobusów miejskich. W okolicy dostępnych jest wiele drukowanych harmonogramów (w hotelach, na postojach itp.), które mogą mieć dawne czasy, więc nie ufaj niczemu wydrukowanemu przed grudniem 2018 r.

Yonkoh strona internetowa zawiera czasy w języku japońskim tylko dla ich autobusów (ale nie dla wielu lokalnych autobusów).

Widzieć

  • Oboke i wąwóz Koboke. Wąwóz utworzony przez rzekę Yoshino jest dość spektakularny. Najbardziej strome i nierówne odcinki znajdują się między stacją JR Koboke na północy a stacją Tosa-Iwawhara na południu (ze stacją JR Oboke pośrodku). Oprócz raftingu, z hotelu Mannaka odbywają się wycieczki łodzią rekreacyjną, oferując widoki z wąwozu, ale bez konieczności zmoczenia. Wąwozy można również oglądać spacerując lub jadąc wzdłuż Rt 32. Dość przyzwoity chodnik znajduje się wzdłuż drogi między oboke Michi-no-Eki (10 minut spacerem na północ od stacji JR Oboke) a miejscem odpoczynku WestWest, przez które strome urwiska skalne wyrzucają z rzeki. Ten spacer zajmuje około 30-40 minut w jedną stronę. Linia kolejowa JR również podąża tą trasą (po przeciwnej stronie rzeki). Widoki pociągu są czasami zasłaniane przez małe tunele, ale niekoniecznie zmniejsza to zbytnio imponujące widoki.
  • Youkai. język japoński youkai (mityczne potwory) są znane wszystkim, ze swoimi dziwacznymi sposobami i unikalnymi cechami. Niektóre są zabawne, niektóre straszne, a inne po prostu dziwne, są źródłem popularnych legend i mają ogromny wpływ na subkultury mangi (komiksu) i animacji. Tak więc obszar wokół Oboke/Koboke jest w rzeczywistości pierwotnym domem wielu z tych potworów (w całej Japonii są ich setki, jeśli nie tysiące), zwłaszcza tych najpopularniejszych. Podobno potwory tradycyjnie były zwabione niebezpieczeństwem tego obszaru (szybkie ruchy, stromy wąwóz itp.), czyniąc ten obszar domem dla największej koncentracji potworów w Japonii.
  • Muzeum potworów (W Michi no Eki.). Muzeum potworów. Wzdłuż poboczy w okolicy można zobaczyć duże rzeźby różnych potworów. Więcej informacji, w tym mapy, można znaleźć w Michi no Eki.
  • Festiwal Youkai (W pobliżu Michi no Eki.). Listopad. Ten popularny festiwal odbywa się co roku w listopadzie, z mnóstwem kostiumów i wydarzeń. Jest świetny dla dzieci i poważny otaku.

Zrobić

Wąwóz oboke

Jest jeden ważny powód, dla którego większość ludzi odwiedza tę okolicę: katarakty na rzece pędzi przez wąwóz poniżej. Na autostradzie i w pobliżu stacji kolejowych znajdują się platformy obserwacyjne, jeśli wolisz patrzeć z daleka, ale bardziej odważni ludzie zapuszczają się na rzekę Yoshino, aby uzyskać rejs wycieczkowy ze zwiedzaniem, a jeszcze bardziej żądni przygód spróbują swoich sił rafting w klasie 4 bystrza.

Spływ kajakowy

Bystrza są największymi i najbardziej ekscytującymi w Japonii, z niesamowitymi formacjami skalnymi i krystalicznie czystą wodą. W okolicy dostępnych jest kilku operatorów raftingowych, a to zdecydowanie nie jest pełna lista. Kanioning (rozpryskiwanie się przez strumienie i wodospady z liną) jest również dostępne w większości firm raftingowych.

  • 1 Szczęśliwa tratwa (tuż za granicą w prefekturze Kochi wzdłuż Rt 32, obok stacji JR Tosa-Iwahara), 81 887-75-0500. Organizuje półdniowe/całodniowe spływy od 5500/10000 ¥, głównie od połowy wiosny do połowy/późnej jesieni (obiad wliczony w cenę przez cały dzień). Kanioning jest również oferowany. Jest tu bardzo wyluzowana grupa doświadczonych przewodników, którzy lubią dobrze się bawić. Cały personel mówi dobrze po angielsku. Położony tuż przy stacji Tosa-Iwahara. Dostępny jest również odbiór ze stacji oboke. Dostępna jest również kawiarnia i usługi noclegowe.
  • Idź idź! Przygoda (znajduje się na Rt 319 w Momonga Village Guesthouse?), 81 883-86-2334. Działający w połączeniu z pensjonatem Momonga Village Guesthouse, półdniowe i całodniowe wycieczki raftingowe są dostępne z lunchem lub bez. Ceny za pół dnia zaczynają się od ¥4000, a cały dzień zaczyna się od około ¥9000
  • Mont Bell w WestWest oferuje również wycieczki raftingowe, podobnie jak Przygoda Lwa w Iyaguchi (w pobliżu The Woody Rest), a także Rafting przez Kenmi Hotsprings Hotel, jednak usługi w języku angielskim są ograniczone w przypadku tych i większości innych firm raftingowych w okolicy.

Rejs statkiem wycieczkowym

Ten 30-minutowy rejs statkiem może być bardziej spokojnym sposobem na poznanie wąwozu Oboke z wody, jeśli nie ma się na ekstremalnych spływach. Operowane przez hotel Mannaka z miejsca odpoczynku naprzeciwko hotelu, łodzie kursują codziennie od 09:00 do 17:00 i kosztują 1080/540 ¥ dla dorosłych/dzieci. Widzieć tutaj po więcej informacji.

Gorące źródła

Jeśli przeżyjesz rafting bez rozwoju ostrej hydrofobii lub jeśli chcesz zmoknąć w bardziej gorący sposób, Hotel Kenmi Hotsprings, Hotel Mannaka i Słoneczna Rzeka Obok W hotelu znajdują się gorące źródła oferujące więcej bulgoczącej wody do kąpieli, wszystkie z opcjami kąpieli tylko w ciągu dnia. Jeśli ktoś jedzie 15-20 minut w górę z Oboke do Dolina Iya, jest tam również kilka gorących źródeł, z których najbliższe znajduje się w Hotel Hikyo-no-Yu.

Kup

Istnieje kilka miejsc odpoczynku wzdłuż Trasy 32 między Iyaguchi na północy a skrzyżowaniem oboke na południu.

  • ZachódZachód (mniej więcej w połowie drogi między stacjami JR Oboke i JR Koboke). Największy i najnowszy z miejsc odpoczynku, obejmuje 7/11, kawiarnię i restaurację z ramen, sklep z pamiątkami oraz sklep na świeżym powietrzu Mont Bell z różnymi sprzętami do wędrówek, kempingów i raftingu. W sąsiedztwie głównego budynku znajduje się restauracja z makaronem soba (patrz rozdział "Jeść").
  • Miejsce do odpoczynku po rzece Oboke-kyo (大 歩 危 峡 観 光 遊 覧 船) (Rt 32, naprzeciwko hotelu Mannaka). Ten duży obszar wypoczynkowy obsługiwany jest przez Hotel Mannaka i oferuje szeroki wybór lokalnych sugestii po drugiej stronie ulicy (nad rzeką) od hotelu. To stąd wypływają rejsy po rzece (patrz Zrobić informacji o rejsie po rzece).
  • 1 Oboke Michi-no-Eki (道 の 駅 大 歩 危) (między WestWest a skrzyżowaniem oboke). (Przystanek na dworcu drogowym) Ten duży, zakrzywiony budynek z drewna ma całodobowe łazienki, wiele lokalnych pamiątek, kawiarnię i mnóstwo informacji turystycznych. Posiada również płatne muzeum o tradycyjnych japońskich mitycznych potworach (zwanych "Yokai"), z których wiele ma swoje korzenie w tym obszarze. Dostępne są lokalne informacje turystyczne i broszury. Stacja przydrożna Oboke (Q11641228) na Wikidata
  • 2 Sklep spożywczy Furutani (フ ル タ ニ) (blisko centrum miasta Yamashiro na Rt 319, około 200 m od głównego zjazdu Rt 32 32). Dość dobrze zaopatrzony sklep spożywczy ze świeżą żywnością, towarami paczkowanymi i alkoholem. Wygodne dla każdego, kto przebywa w pobliżu lub przechodzi przez centrum miasta.
  • 3 Boke-Mart (歩 危 マ ー ト) (30 m pod górę od stacji JR Oboke). Jest to mały, normalny sklep spożywczy i prawdopodobnie najlepsze miejsce na zaopatrzenie w okolicy, zwłaszcza jeśli wybierasz się do Doliny Iya.

Jeść i pić

Lokalnymi specjałami są Ayu i amego, przepyszna ryba rzeczna solona i grillowana na patyku.

  • 1 Woody Reszta Wood (na trasie 32 kilkaset metrów na północ od skrzyżowania Iyaguchi w kierunku Ikeda). Cz-Wt 11:00-19:30. Lokalne soba i udon serwowane są wraz z różnymi japońskimi zestawami. Menu jest w języku angielskim, a urocza żona właściciela również mówi przyzwoicie po angielsku. Dostępnych jest wiele dobrych informacji o podróży.
  • 2 ZachódZachód (W Koboke na Rt 32). W tej dużej strefie odpoczynku znajduje się sklep spożywczy 7-Eleven oraz dwie restauracje:
    • Tokushima Ramen Nishiri (徳 島 ら ー め ん に し 利) (w głównym budynku WestWest). Kawiarnia serwująca różnorodne dania obiadowe.
    • Momiji-tei (も み じ 亭) (na północnym krańcu parkingu WestWest). Restauracja soba i makaron mieści się w pięknym, odrestaurowanym wiejskim domu krytym strzechą z ogrodem, z widokiem na rzekę i wąwóz.

Sen

Kemping

  • 1 Pole namiotowe Shiozuka Highlands (塩 塚 高原 キ ャ ン プ 場) (ze stacji Awa-Kawaguchi w górę Rt 319 6-7 minut, następnie skręć w lewo i jedź około 25-30 minut drogami lokalnymi; Podążaj za znakami), 81 883-86-3077. Jedyny kemping w mieście Yamashiro (dom oboke i Koboke) znajduje się na Wyżynie Shiozuka, która znajduje się na dalekim zachodnim krańcu miasta, w pobliżu granicy prefektury Ehime. Widok z tego dużego, zadbanego obiektu jest wspaniały, a w pogodne noce jest mnóstwo gwiazd, a w niektóre poranki mgła w dolinie (unkai) może być dość spektakularna. Ale jest trochę daleko od Oboke i nie jest zbyt wygodne dla raftingu czy gorących źródeł (ale to ładne miejsce warte jest samotnego dnia). Miejsca namiotowe zaczynają się od około 2500 funtów, można je również mieć różne bungalowy i kabiny (od 11 000 funtów, płatne za budynek, a nie za osobę). Istnieje możliwość wypożyczenia grilla, pryszniców i sprzętu kempingowego. Na kemping nie można dojechać komunikacją miejską. Uwaga: poza głównymi miesiącami letnimi w nocy może być chłodno ze względu na wysokość 800 m i wyeksponowany, często wietrzny płaskowyż, więc weź ze sobą odpowiedni sprzęt. W związku z tym jest zamknięty w zimie.
  • Istnieją bliższe opcje biwakowania dla obszaru znajdującego się w Dolina Iya. Około 15-20 minut od Iyaguchi jest Kemping Iya-kei, a około 15 minut od Oboke są Kemping w parku Iya Fureai i Kemping Kazurabashi. Do wszystkich kempingów można dojechać autobusem komunikacji miejskiej. Zobacz Dolina Iya Strona po więcej szczegółów.

Pensjonaty

Kabiny i bungalowy dostępne są na Kemping Shiozuka Highlandsuka w przystępnych cenach, zwłaszcza jeśli nie zostajesz sam. Patrz wyżej.

  • 2 Ku-Nel-Asob (Kūneruasobu), 81 90-9778-7133. Schronisko mieszczące się w tradycyjnym wiejskim domu oboke — jego nazwa oznacza dosłownie „jeść, spać i bawić się”. Właściciel jest przyjazny i świetnie mówi po angielsku. Powszechne posiłki wegetariańskie, które są serwowane, są wysoko cenione. Mieści się on na terenie osiedla na zboczu wzgórza w starym stylu i trudno do niego dotrzeć bez samochodu, ale widok na wąwóz Oboke jest piękny. Kąpiel odbywa się w pobliskim hotelu (bezpłatne przejazdy), który ma zewnętrzne łaźnie z widokiem na rzekę. Bezpłatny dowóz ze stacji Oboke. ¥9000, w tym obiad.
  • 3 Pensjonat Momonga Village (モ モ ン ガ ビ レ ッ ジ ゲ ス ト ハ ウ ス), Yamashiro (w górę Rt 319, około 10 minut samochodem od stacji Awa-Kawaguchi JR; bezpłatny odbiór na stacji lub przystanku autobusowym Iyaguchichi), 81 0883-86-2334, . Ten hostelowy pensjonat położony jest w spokojnej bocznej dolinie w górę od rzeki Yoshino i centrum Yamashiro, z dala od bardziej ruchliwej rzeki. Międzynarodowy personel może pomóc wyjaśnić rzeczy, a miejsce jest połączone z jedną z firm raftingowych, jeśli szukasz wrażeń na rzece. Choć nieco niewygodne, jeśli nie masz własnego samochodu, domowa, zrelaksowana atmosfera pensjonatu z nawiązką rekompensuje lokalizację. Odbierz usługi do kilku różnych przystanków autobusowych. Darmowe wifi. Akademiki ¥2500, pokoje prywatne ¥3600, wypożyczalnia rowerów ¥500, wypożyczalnia samochodów ¥5000.
  • Szczęśliwy pensjonat, Iwahara, Otoyo-cho, Kochi (1 minuta spacerem od stacji Tosa-Iwahara), 81 887-750-500. Oferowane są cztery różne pensjonaty z widokiem na rzekę Yoshino, mieszczące się w tradycyjnych domach, każdy z prywatnymi pokojami i samodzielną kuchnią. Bardzo przyjazny personel odbierze Cię, odwiezie z dworca i zawiezie do pensjonatu. Musisz przynieść własne jedzenie, ponieważ w pobliżu nie ma sklepów ani posiłków. Właściciele prowadzą również firmę raftingową (patrz Szczęśliwa tratwa powyżej), ale nie musisz rezerwować spływu, aby zatrzymać się w pensjonacie (ale zniżki na nocleg są udzielane dla tych, którzy pływają na spływie). ¥3500 na osobę.

Hotele

  • 4 Słoneczna Rzeka Obok (サ ン リ バ ー 大 歩 危) (Obok Route 32, 10-15 spacerem od stacji JR Koboke.). Duży hotel z gorącymi źródłami z widokiem na wąwóz rzeki Yoshino. Pokoje standardowe 9500 bez posiłków, 12000 z posiłkami; kąpiel dla osób nie będących gośćmi 700 dla dorosłych, ¥350 dla dzieci.
  • 5 Hotel Obokekyo Mannaka (大 歩 危 峡 ま ん な か), Yamashiro, oboke (Na drodze krajowej nr 32, na rogu Rt 272, 1 km na północ od stacji Oboke), 81 0883-84-1216. Dogodny w pobliżu stacji Oboke i na początku bocznej doliny, która prowadzi do pola z posągami Yokai, hotel ten oferuje pokoje zarówno w stylu japońskim, jak i zachodnim. Posiłki są doskonałe, dostępne są różne dania kuchni lokalnej. Kąpiel w gorącym źródle wychodzi na rzekę. Hotel oferuje również wypożyczalnię samochodów i rejsy statkiem po rzece. Od ¥7000/os. bez posiłków, od ¥11500 z posiłkami.
  • 6 Hotel Kenmi Hotsprings (賢 見 温泉) (w górę Rt 319, około 5 minut samochodem od skrzyżowania Rt 32 lub 30 minut spacerem od stacji JR Awa-Kawaguchi), 81 0883-86-1099. Ten hotel z gorącymi źródłami oferuje szeroki wybór niedrogich pokoi z różnymi planami, które albo zawierają albo nie zawierają posiłków. Warto sprawdzić niektóre z ich ustalonych planów ze względu na wartość, jaką oferują. Pokoje bez posiłków zaczynają się od 4000 za osobę, z 2 posiłkami od 5600. Specjalne plany zestawów pokojowych, gorących źródeł, raftingu i grilla zaczynają się od 11 500.

Idź następny

  • Ikeda, centrum dostępu dla regionu Oboke, Kobobe i Iya.
  • Dolina Iya, z bardziej malowniczymi widokami, zabytkowymi mostami z winorośli, gorącymi źródłami, a także wspaniałymi szlakami pieszymi, znajduje się tylko na górze i przechodzi przez tunel oboke.
  • Koczi, udaj się na południe, aby zobaczyć plaże, bary i ryby z grilla.
Ten przewodnik turystyczny po mieście Oboke i Koboke jest nadający się do użytku artykuł. Zawiera informacje o tym, jak się tam dostać oraz o restauracjach i hotelach. Osoba żądna przygód może skorzystać z tego artykułu, ale możesz ją ulepszyć, edytując stronę .