Merseburg - Merseburg

Miasto liczące około 34 000 mieszkańców Merseburg, dawny pałac cesarski, znajduje się na południu stanu Saksonia-Anhalt, około 10 km na południe od sala. Obok hali i Bitterfeld-Wolfen jest to centrum „trójkąta chemicznego”. Merseburg jest silnie uprzemysłowiony przez zakłady chemiczne Buna (północ), Leuna (południe) oraz dawne kopalnie odkrywkowe węgla brunatnego (Geiseltal) i rafinację węgla na zachodzie.

Choć jedno z najstarszych miast w regionie (pierwsza udokumentowana wzmianka w IX wieku) i dawne biskupstwo, Merseburg ma dziś raczej poszarpany krajobraz, niewiele z powodu zniszczeń wojennych podczas II wojny światowej i odbudowy w czasach NRD. nie oparte na historycznych wzorach spójnej starej tkanki budowlanej. Wystają z niego dwie najważniejsze budowle (katedra i zamek), usytuowane na wzgórzu.

Sąsiednie miasta, które urosły wraz z Merseburgiem Leuna i Schkopau są omówione w tym artykule.

tło

We wczesnym i późnym średniowieczu Merseburg był jednym z najważniejszych miast na terenie dzisiejszych środkowych Niemiec. Pierwsza wzmianka o nim pochodzi z ok. 890 r. Znawcom historii kojarzy się przede wszystkim z tzw. „czarami merseburskimi”, zbiorem pogańskich zaklęć z IX lub X wieku pisanych w języku staro-wysokoniemieckim. W 968 cesarz Otto I założył diecezję Merseburg. Miasto, które w tym czasie znajdowało się jeszcze w pobliżu wschodniej granicy Niemiec, do XVI wieku pozostawało ważnym ośrodkiem religijnym z opactwem benedyktyńskim i romańską katedrą. Merseburg był jednym z preferowanych palatynatów cesarza Henryka II.Diecezja Merseburga była stosunkowo mała, ale obejmowała tak ważne miasta, jak Lipsk.

Reformacja dotarła do Merseburga w połowie XVI wieku. Opactwo benedyktynów zostało zlikwidowane, a tereny diecezji włączono do świeckiego elektoratu Saksonii. Od połowy XVII do XVIII wieku Merseburg był siedzibą filii książąt saskich. Po kongresie wiedeńskim w 1815 r. miasto znalazło się pod panowaniem pruskim i stało się siedzibą administracyjną okręgu rządowego, do którego południowa prowincja Saksonii odpowiada mniej więcej dzisiejszej południowej Saksonii-Anhalt, w tym znacznie większemu miastu. sala) należał.

Na początku XX wieku Merseburg, a zwłaszcza jego przedmieście Schkopau, stały się lokalizacjami przemysłu chemicznego. Buna działa w Schkopau powstały w 1936 roku w ramach polityki samowystarczalności narodowych socjalistów (tj. niezależności od importu surowców) i były pierwszym miejscem syntezy kauczuku na dużą skalę. Był podczas podziału Niemiec Tworzywa sztuczne i gumy od Schkopau dobrze znany termin na tworzywa sztuczne w NRD. Duża część historycznej starówki została zastąpiona przez nowe „socjalistyczne” budynki. Po zjednoczeniu wielu pracowników straciło pracę, ponieważ fabryki, które teraz były w dużej mierze nierentowne, musiały zamknąć lub masowo zmienić produkcję. Merseburg stracił około jednej trzeciej populacji w porównaniu z latami 80., a w 2015 roku miasto nadal liczyło około 34 000 mieszkańców. Bunawerke są teraz spółką zależną amerykańskiej grupy Dow Chemical.

dostać się tam

Samolotem

51.42388888888912.236388888889Lotnisko Lipsk-Halle(IATA: LEJ) leży około 30 km na północny wschód i można do niej dojechać drogą B 181 i A 9. Nie ma bezpośredniego połączenia z komunikacją miejską, więc musisz przesiąść się w Halle (łącznie ok. 45 minut) lub wziąć taksówkę (ok. 50 €).

Pociągiem

Do Merseburga można dojechać co dwie godziny regionalnymi liniami ekspresowymi RE 16 (Halle – Erfurt) i RE 18 (Halle – Jena) oraz co godzinę regionalnymi liniami kolejowymi RB 25 (Halle – Jena – Saalfeld) i RB 78 (Querfurt – Merseburga). W zależności od rodzaju pociągu podróż z Halle trwa około 10-12 minut, z Erfurtu 1:05 godz., z Magdeburga 1:07 godz. (IC z Halle). Jadąc z Lipska, musisz przesiąść się w Halle, a przy 6-minutowym czasie przesiadki potrzebujesz tylko 45 minut, około 15 minut mniej niż ciągły autobus z Lipska.

51.356811.99081 stacja kolejowa znajduje się około 700 metrów na zachód od centrum miasta.

Regionalna linia tramwajowa 5 z Halle przez Merseburg do Bad Dürrenberg (31 kilometrów jedna z najdłuższych linii tramwajowych w Niemczech) nie jest najszybszym, ale niezwykłym sposobem dotarcia tam. Podróż z centrum Halle do Merseburga zajmuje około 50 minut.

Autobusem

Flixbus jeździ do Merseburga raz lub dwa razy na trasach z Berlina do Gery, Berlina do Monachium (i poza Monachium w kierunku Austrii). Autobus dalekobieżny zatrzymuje się na stacji kolejowej.

Linia autobusowa 131 kursuje co godzinę z głównego dworca w Lipsku (przez zachodnie dzielnice Lipska oraz centrum handlowe Nova Eventis w Günthersdorf) do Merseburga. Podróż z Leipzig Hbf do stacji kolejowej w Merseburgu trwa dokładnie godzinę i kosztuje 6 € dla pełnopłatnych gości.

Na ulicy

A 38 prowadzi na zachód od miasta Getynga–Lipsk z odlotami 24 Merseburg-Nord i 25 Merseburg-Süd wzdłuż. Do Merseburga można dojechać z północy i południa przez A 9 Berlin – Monachium (Węzeł 17 Lipsk-Zachód. Przez sam Merseburg przebiega droga B 91 Halle – Merseburg.Weissenfels–Czas. Został rozbudowany do czterech pasów aż do Merseburga. Istnieje również B 181, która łączy Lipsk i wspomniane skrzyżowanie A 9 z Merseburgiem.

Mobilność

W Merseburgu jest pięć linii autobusowych, az Halle, Merseburger Überlandbahn (linia 5 tramwaju Halle). Centralne punkty przesiadkowe dla autobusów znajdują się na stacji kolejowej i około 200 metrów na wschód, Merseburg-Zentrum z tramwajem.

Merseburg należy do obszaru taryfowego Centralnego Niemieckiego Związku Transportowego (MDV). Podróżni mogą korzystać ze wszystkich biletów sieciowych, które obejmują strefę taryfową Merseburg we wszystkich środkach transportu publicznego. Bilet Saksonia-Anhalt (Saksonia, Turyngia) obowiązuje również w autobusach miejskich i tramwajach.

Atrakcje turystyczne

Kościoły

Ponieważ Merseburg był biskupstwem od 968 do 981 i od 1004 do 1561, miasto posiada bogato wyposażone 51.35861112.0008331 Dom z czterema starymi wieżami. Zaczęło się w 1015 roku. Jednak tylko krypta, okrągłe wieże chóru, fundamenty wież zachodnich i dolne partie transeptu, w tym dwie absydy, pochodzą z pierwotnej, romańskiej fazy budowy. Większość katedry została jednak przebudowana w stylu gotyckim. Znajdziesz tutaj wiele specjalnych funkcji. Wśród nich najstarsza w Europie Środkowej płyta nagrobna z brązu, przypominająca Rudolfa von Rheinfeldena (również Rudolfa von Schwaben), z 1080 r. Hohenmölsen upadły rywal króla. Niezwykłe witraże z XIII wieku zaginęły i zostały zastąpione nowymi w połowie XX wieku. Artysta Charles Crodel zajął się jednak średniowiecznymi obrazami. Zachował się romański krucyfiks i chrzcielnica z XII wieku. W „skarbnicy” po południowej stronie krużganka eksponowane są wybitne eksponaty z katedralnego skarbu. Należą do nich cenne rękopisy, takie jak ilustrowana Biblia z XIII wieku, romański ołtarz przenośny, skrzynia z kości słoniowej z XIII wieku i ołtarz oraz zmumifikowana ręka przeciwnika króla Rudolfa Szwabii. Romantycznie nastrojone organy Ladegast z lat 50. XIX wieku są jednymi z największych organów w Niemczech.

Słynne znajdują się w archiwum klasztoru katedralnego Magiczne zaklęcia Merseburga. W tak zwanym „magicznym skarbcu” katedry można obejrzeć wierne oryginałowi faksymile.

51.35548311.9990642  Kościół św. .Trójnawowy gotycki kościół halowy z XV wieku. Wysoka neogotycka wieża została dobudowana około 1870 roku.ostatnia zmiana: nie określono

51.35186711.9967513  Ruiny kościoła św. Sixti. .Niezwykła budowla mieszana: romański kościół z 1045 r. popadł w ruinę po wojnie trzydziestoletniej. W 1889 roku jego wieżę przebudowano na wieżę ciśnień.ostatnia zmiana: nie określono

51.3570512.003734  Neumarktkirche St. Thomas. .Kościół romański stracił swoje wyposażenie w wyniku długotrwałego zaniedbania, a po upadku muru został odrestaurowany i wyposażony we współczesne dzieła sztuki. Znana jest z wiązanej kolumny na portalu transeptu, która kiedyś miała odstraszać demony od kościoła. Z tego kościoła pochodzi cenna romańska chrzcielnica w katedrze.ostatnia zmiana: styczeń 2019

Zamki

51.35916712.0011115  Zamek Merseburg, Plac Katedralny 9. .Trzyskrzydłowy renesansowy zamek, który początkowo służył jako rezydencja biskupów, później elektorów i książąt saskich, a w końcu prezydenta rządu pruskiego. Dziś mieści się tu administracja powiatowa, akademia muzyczna i muzeum historii kultury. Ten ostatni dostarcza informacji o historii regionu z eksponatami od prehistorii do czasów współczesnych. Sceny z filmu George'a Clooneya Zabytki zostały zamienione w zamek i wokół niego. Zamek posiada piękny barokowy ogród z oranżerią, który jest częścią projektu „Ogród Marzeń Saksonia-Anhalt”.Otwarte: marzec – październik: codziennie 9-18; Listopad – luty: codziennie 10.00–16.00.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.36118112.0002596 Oranżeria lub Salon Schlossgarten został zbudowany przez Johanna Michaela Hoppenhaupta od 1727 roku.

• ZA Klatka kruka W ogrodzie pałacowym ilustrowana jest lokalna legenda: biskup Thilo von Trotha skazał jednego ze swoich sług za kradzież jego złotego sygnetu i skazał go na egzekucję. Oskarżony zaprotestował o swojej niewinności nawet po ścięciu. Później pierścień został znaleziony w gnieździe kruka i zmarły sługa został uwolniony. Biskup gorzko żałował pospiesznego wyroku i nakazał schwytać kruka i wystawić go jako stałe przypomnienie, aby nie podejmować decyzji w gniewie. Klatka została niedawno powiększona, a wcześniej samotny ptak otrzymał partnera, aby spełnić przepisy dotyczące dobrostanu zwierząt.

51.359711.99967  Posiadłości Merseburga, Oberaltenburg 2. .Reprezentacyjny zabytkowy budynek z lat 90-tych XIX wieku. Spotkał się tu sejm prowincji pruskiej prowincji Saksonii (odpowiada największej części dzisiejszej Saksonii-Anhalt). Podczas gdy władza wykonawcza znajdowała się w Magdeburgu, parlament był w Merseburgu.ostatnia zmiana: nie określono

Muzea

51.35830312.000168  Willi-Sitte-Galeria, Domstraße 15. Tel.: (0)3461-212231, E-mail: [email protected]..Willi Sitte (1921–2013) był jednym z najważniejszych przedstawicieli „socjalistycznego realizmu” w NRD. Wypracował jednak własny styl, który charakteryzuje silnie ekspresyjna postawa i niemal barokowe formy. Fundacja gromadzi obrazy i grafikę Sitte'a i związanych z nim artystów. Ponadto galeria organizuje zmieniające się wystawy różnych przedstawicieli sztuki współczesnej, głównie z regionu.ostatnia zmiana: nie określono

51.341411.970099  Niemieckie Muzeum Chemii (DChM), Günther-Adolphi-Strasse 2. Tel.: (0)3461-4416195, E-mail: [email protected]. .Po upadku NRD i zjednoczeniu zamknięto wiele wschodnioniemieckich zakładów chemicznych. Niektóre z ich najbardziej niezwykłych gadżetów i gadżetów (w sumie około 5000 obiektów) zostały zebrane w tym muzeum. Największe z nich są eksponowane w plenerowym „parku technologicznym” na zewnątrz muzeum. Wśród wybitnych eksponatów znajduje się kompletna komora syntezy amoniaku z początków procesu Haber-Bosch (nazwana na cześć jej wynalazców, którzy otrzymali Nagrodę Nobla) wraz z powiązaną pompą obiegową i pociągiem chemicznym.Otwarte: wt.-czw. 9.00-14.00, pt. 9.00-12.00, sob.-niedz. i święta 10.00-17.00, w poniedziałki nieczynne.Cena: Wejście 3,50 €, dzieci 2 €ostatnia zmiana: nie określono

51.35873511.9705110  Muzeum Lotnictwa i Techniki Merseburg, Promenada Kasztanowa 50 (na nieczynnym lotnisku). Tel.: (0)3461-525776. .Ogromna prywatna kolekcja samolotów, wozów strażackich, samochodów, motocykli, projektorów kinowych i komputerów, głównie marek z bloku wschodniego. Najważniejsze to samoloty Iljuszyn Ił-62 i Tupolew Tu-134, myśliwce MiG, myśliwiec Lockheed F-104 i śmigłowiec Mil Mi-8.Otwarte: wt.-czw. 9.00-15.30, pt. 9.00-14.00, sob.-niedz. 10.00-15.30, nieczynne w poniedziałki.Cena: wstęp 8 €, dzieci 4 €ostatnia zmiana: nie określono

51.30460312.1239911  Muzeum Kolejnictwa Kötzschau, Am Bahnhof 27, 06237 Leuna / OT Kötzschau. Tel.: 49 (0)162 497 71 27, Mobilny: 49 (0)162 4977127, E-mail: [email protected]. .Muzeum „Eisenbahnfreunde Kötzschau e.V.” o historii linii kolejowej Lipsk – Großkorbetha zgodnie z mottem „Poznaj historię kolei!”. Sercem jest zabytkowy budynek wejściowy dworca kolejowego Kötzschau, otwarty w 1856 roku. Tutaj muzeum wykorzystuje niezliczone eksponaty, aby pokazać bardzo bogatą historię linii kolejowej między Lipskiem a Großkorbetha. Interesujące jest również pole manewrowe / nastawnia szkoleniowa „Leipzig-Leutzsch”. Na terenie zewnętrznym znajduje się: typowy, w pełni funkcjonalny, standardowy system szlabanów Reichsbahn oraz kilka pojazdów.Otwarte: 2 razy w miesiącu, w każdą niedzielę 14:00-18:00; dodatkowy w specjalne terminy 10:00-18:00 (patrz tutaj.Cena: dorośli 3 €, dzieci (6-16 lat) 1,50 €, rodziny (2-4) 6 €ostatnia zmiana: sierpień 2020

Budynki

51.35731711.99962512  Fontanna francuska. .Średniowieczna fontanna, stoi przed przejściem pomiędzy dwoma domami wikariatu. Jego nazwa pochodzi od francuskiego oficera, który utonął w tej studni po bitwie pod Rossbach w 1757 roku. W 1928 roku fontanna została nieco przeprojektowana.ostatnia zmiana: nie określono

51.35472511.99915213  Rynek ze starym ratuszem. Na rynku znajduje się również fontanna z XVI wieku.ostatnia zmiana: nie określono

• Pozostałości średniowiecznych fortyfikacji miejskich: 51.35885511.99887614 Czarny bastion i 51.357813711.99672715 Wieża Sowa

Schkopau

Schkopau znajduje się 3 kilometry na północ od centrum Merseburga na ścieżce rowerowej Saale. Z dworca kolejowego w Merseburgu do Schkopau podróż pociągiem regionalnym trwa 3 minuty, a tramwajem z centrum Merseburga do zamku Schkopau 12 minut.

• 51.39299411.98432416  Zamek Schkopau. .Początki zamku sięgają IX wieku. W XVI wieku został przebudowany na pałac mieszkalny. W 1876 roku został ponownie przebudowany i od tego czasu jest utrzymany w stylu neorenesansowym. Zamek służy obecnie jako hotel.ostatnia zmiana: nie określono
• Saale-Elster-Aue z najdłuższym mostem kolejowym w Europie, rozgałęzionym 51.41111111.982517 Most w dolinie Saale-Elster (długość ok. 8,6 km, ukończona w 2013 roku)

Leuna

Leuna znajduje się 5 km na południowy wschód od centrum Merseburga, również na ścieżce rowerowej Saale. Tramwaj jedzie 13 minut z centrum Merseburga na Sachsenplatz w centrum Leuna.

• 51.318612.008318 Leuna działa - jasno oświetlony w nocy, imponujący widok
• Miasto ogrodów Leuna - Osada zbudowana w latach 20. XX wieku dla siły roboczej Leunawerk ze 102 domami robotniczymi, 153 domami mistrzów, 165 domami robotniczymi i 102 domami urzędników, zaprojektowana przez Karla Bartha według zasad Ebenezera Howarda, założyciela miasta-ogrodu ruch
• 51.32259212.01632819  Centrum kultury w Leunie. .Galeria sztuki i scena eventowa.ostatnia zmiana: nie określono
• 51.32912.02420 Park plastikowy Leuna - Wbrew pozorom „plastik” nie oznacza tu plastiku, ale rzeźbę. Prezentowane rzeźby pochodzą z lat 50. i 60., w dużej mierze utrzymane są w stylu „socjalistycznego realizmu” i zostały stworzone głównie przez artystów z regionu (np. Theo Balden, Fritz Cremer, Wieland Förster, Waldemar Grzimek i Ingeborg Hunzinger).
• 51.33013912.07048621 Ruiny zamku Wüsteneutzsch (5 km na wschód od Leuna lub 9 km na południowy wschód od Merseburga przez B 181 i L 183) - jak całość Kanał Elster-Saale budowa śluzy została porzucona w 1943 roku i nigdy nie została ukończona.

zajęcia

• 51.35603511.9929671  Katedralne kino miejskie, Koenig-Heinrich-Str. 7th (Tramwaj „Merseburg Zentrum”, 150 metrów od dworca kolejowego). Tel.: (0)3461-352853. Małe prywatne kino ze specjalnym programem.Cena: 6,50–9,50 euro.ostatnia zmiana: nie określono
• Dni Organów w Merseburgu - Festiwal muzyki organowej w katedrze i innych kościołach z udziałem gości krajowych i zagranicznych international
• Jazda na rowerze po ścieżce rowerowej Saale
• Kąpiel w Wallendorfer See (Burgliebenau, 8 km na północny wschód)
• Geiseltalsee (Frankleben, 8 km na południowy zachód)

sklep

W samym Merseburgu znajduje się zwykła mieszanka wałów, stref pieszych Fiel, Ross i Tengelmann w prowincjonalnym mieście. Pobliska sala oferuje szerszy wybór. Jeśli lubisz centrum handlowe: do centrum handlowego Nova eventis w Günthersdorf, 15 km na wschód, można dojechać drogą B 181.

• 51.3615912.021781  Centrum EDEKA, Kollenbeyer Weg 2, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 47030. Otwarte: pon. - śr., sob. 8:00 - 20:00, czw. pt. 8:00 - 21:00ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3575311.986422  REWE, Lassallestraße 27, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 352660. Otwarte: pon. - pt. 7:00 - 21:30, sob. 7:00 - 20:00ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3713511.976723  Kaufland, Querfurter Str. 16, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 56170. Otwarte: pon. - pt. 6:00 - 22:00, sob. 6:00 - 20:00ostatnia zmiana: nie określono

kuchnia

Tani

• 51.3556111.992321  Pizzeria Marco Polo, König Heinrichstrasse 8, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 210421. Kuchnia włoska.Otwarte: śr. pt. 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, sob. - wt. czw. 17:00 - 22:00Cena: pizze od 4,90 €.ostatnia zmiana: nie określono

średni

• 51.3236511.963162  Do szyny, Naumburger Str. 232, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 500485, E-mail: [email protected]. Kuchnia niemiecka. Brunch oferowany jest w pierwszą niedzielę każdego miesiąca. Dostępny jest również apartament wakacyjny składający się z pokoju dwuosobowego (za noc, w zależności od obłożenia, od 20 €, śniadanie 5 € za osobę).Otwarte: pon. wt. nieczynne, śr. czw. 11:00 - 14:00 17:00 - 21:00, pt. sob. 11:00 - 14:00 17:00 - 23:00, niedziela 11:00 - 14:00 12/24 31 grudnia Zamknięte.Cena: danie główne 8,50–14,60 €; Niedzielny brunch 14,50 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3560211.99933  Taj Mahal, Burgstrasse 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2769066, Faks: (0)3461 2769068, E-mail: [email protected]. Kuchnia indyjska w dawnej restauracji i kawiarni „Am Entenplan”.Otwarte: codziennie 11:00-22:00.Cena: danie główne 8,90-14,90 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3530711.990694  Restauracja dynastii?, Teichstraße 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214066, E-mail: [email protected]. Kuchnia azjatycka.Otwarte: pon. wt. 17.30-22.00, śr.-niedz. 11.30-14.30 17.30-22.00Cena: obiad 7,90–9,90 €, danie główne 9,50–16,50 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3590511.999745  Restauracja i kawiarnia "ben zi bena", Domplatz 6, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824930, Faks: (0)3461 213587, E-mail: [email protected]. Otwarte codziennie.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3634911.999366  Kawiarnia w klasztorze, Am Kloster 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 824840. Oprócz ciast w menu znajdziemy również dania kuchni niemieckiej i śródziemnomorskiej.Otwarte: maj - październik wt. - niedz. 11:00 - 20:00, nieczynne w poniedziałki; listopad - kwiecień wt. - niedz. 11:00 - 18:00, w poniedziałki nieczynne.Cena: danie główne 6,20–11,20 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3553612.000387  Ratskeller Merseburg, Ölgrube 2, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 289983, Faks: (0)3461 289965, E-mail: [email protected]. Obok restauracji znajduje się również sklepiona piwnica oraz koktajl bar. Kuchnia niemiecka z wydarzeniami takimi jak kolacja rycerska za 21,90 € za osobę.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3494811.968068  Restauracja Zur Sülze, Klobikauer Str. 104, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212825, E-mail: [email protected]. ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3542511.995629  Tawerna Zeus, Gotthardstraße 36, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 2603829, Faks: (0)3461 3719915, E-mail: [email protected]. Kuchnia grecka.Otwarte: pon. nieczynne, wt.-niedz. 11.30-14.30 17.30-23.00Cena: dania obiadowe 5,20–6,90 €, dania główne 6,90–17,50 €.ostatnia zmiana: nie określono

Ekskluzywny

• 51.3553511.9953510  Winiarnie Rittera, Grosse Ritterstraße 22, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 33660, Faks: (0)3461 336612, E-mail: [email protected]. Restauracja z kuchnią niemiecką z produktów regionalnych. Mały hotel (9 pokoi) jest dołączony.Otwarte: pn - pt od 13:00, sob od 17:00, nieczynne w niedziele.Cena: danie główne 14,90–24,90 €; Pokój jednoosobowy 49 €, pokój dwuosobowy od 65 € (plus 9 € śniadanie w formie bufetu).ostatnia zmiana: nie określono

życie nocne

nocleg

Tani

• 51.3515111.986951  Hotel & Pensjonat "Am Park", Gutenbergstraße 18, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 215472, Faks: (0)3461 215481, E-mail: [email protected]. Czynna: Recepcja czynna jest codziennie od 5:00 do 19:00.Cena: Apartamenty od 3 osób 27,50 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3321611.97932  Pensjonat Gutjahr, Naumburger Strasse 100, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 503650, Faks: (0)3461 503650. Do dyspozycji Gości jest zadaszony taras letni z miejscem do grillowania.Charakterystyka: pensjonat.Cena: pojedynczy od 22 €, podwójny od 36 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3578611.999413  Wyjątkowy rodzaj pensjonatu w Krummen Tor, Domstraße 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 248611, Faks: (0)3461 200471, E-mail: [email protected]. Charakterystyka: pensjonat.Cena: pokój jednoosobowy od 37 €, pokój dwuosobowy od 49 € (śniadanie 7 € dopłata za osobę).ostatnia zmiana: nie określono

średni

• 51.360912.013664  Hotel Check-Inn, Dorfstrasse 12, 06217 Merseburg. Tel.: 49 3461 305550, Faks: 49 3461 3055511, E-mail: [email protected]. Hotel biznesowy o standardowym wyposażeniu, wystarczająco duże pokoje w spokojnej okolicy. Bardzo dobra włoska restauracja w domu.Zameldowanie: 15:00-23:00, w innym przypadku po wcześniejszym umówieniu.Wymeldowanie: 07.00-11.00.Cena: pokój jednoosobowy od 48,50 €, pokój dwuosobowy od 56 € (przy rezerwacji bezpośredniej rabat 5%).ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3569611.987825  Hotel Zum Goldenen Löwen, Von-Harnack-Str. 1 - 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 201591, Faks: (0)3461 201592, E-mail: [email protected]. W hotelu znajduje się restauracja z domową kuchnią oraz ogródek piwny.Cena: pokój jednoosobowy od 50 €, pokój dwuosobowy od 60 € (śniadanie 5 € dopłata za osobę); Opłata parkingowa 5 € za dzień.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3535311.979556  merseburski kruk, Ottoweg 19, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 525425, Faks: (0)3461 525427, E-mail: [email protected]. W hotelu znajduje się restauracja z przytulnym ogródkiem piwnym.Otwarte: Restauracja: codziennie 11:00 - 14:30 od 17:00Cena: pokój jednoosobowy od 50 €, pokój dwuosobowy od 70 €; Dopłata za śniadanie 5 € za osobę.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3330211.993367  Skyhotel Merseburg, Thüringer Weg 28, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 342620, Faks: (0)3461 34262222, E-mail: [email protected]. Otwarte: śniadania codziennie 6.00-10.00, w weekendy 7.00-11.00Cena: Pokój jednoosobowy od 44 €, pokój dwuosobowy od 54 €, apartament od 89 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 51.3763711.988548  Restauracja hotelowa na stadionie miejskim, Hohndorfer Weg 10, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 212060, Faks: (0)3461 212245, E-mail: [email protected]. Restauracja oferuje regionalne specjały i domową kuchnię.Otwarte: Restauracja: pon. nieczynna, wt. 17.00-22.00, śr.-sob. 11.00-14.00 17.00-22.00, niedz.Cena: pokój jednoosobowy od 50 €, pokój dwuosobowy od 70 € (ze śniadaniem w formie bufetu).ostatnia zmiana: nie określono

Ekskluzywny

• 51.3604111.998879  Hotel Radisson Blu ****, Oberaltenburg 4, 06217 Merseburg. Tel.: 49 (0)3461 45200, Faks: 49 (0)3461 452100, E-mail: [email protected]. Czterogwiazdkowy hotel (133 pokoje) w oryginalnej rezydencji z XVIII wieku (oraz w nowoczesnej dobudówce) pośrodku starego miasta, tuż obok ogrodów pałacowych i posiadłości. W restauracji serwowane są dania kuchni lokalnej i międzynarodowej.Otwarta: restauracja „Belle Époque”: codziennie 06:00-23:00.Cena: DR od 76 € / BB.ostatnia zmiana: nie określono

zdrowie

• 51.3339311.983371  Apteka słońca, Straße des Friedens 87, 06217 Merseburg =. Tel.: (0)3461 509267, Faks: (0)3461 509268, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8.00-18.30, sob. 9.00-12.00ostatnia zmiana: nie określono

• 51.35366311.989492  Apteka stawowa, Eisenbahnstrasse 1, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 214123, Faks: (0)3461 214133, E-mail: [email protected]. Otwarte: pon.-pt. 8.00-18.30, sob. 9.00-12.00ostatnia zmiana: nie określono

Praktyczne porady

• 51.3557611.999723  Centrum Informacji Turystycznej, Burgstraße 5, 06217 Merseburg. Tel.: (0)3461 19433. ostatnia zmiana: nie określono

wycieczki

• 51.30811.885422 Jezioro Geiseltal (Frankleben na wschodnim brzegu jeziora znajduje się 9 km na południowy zachód od Merseburga na ścieżce rowerowej Salzstraßen, 7 minut pociągiem) - Geiseltalsee, które wyłoniło się z odkrywkowej kopalni węgla brunatnego, ma niecałe 19 km² największe sztuczne jezioro w Niemczech. (Kamerka internetowa)
• Bad Lauchstädt (11 km na zachód) - Teatr Goethego i zaplecze uzdrowiskowe.
• Bad Durrenberg (12 km na południowy wschód ścieżką rowerową Saale, 25 minut tramwajem) - największa w Europie przyległa tężnia, ogrody zdrojowe.
• sala (16 km na północ, trasa rowerowa B 91 lub Saale, 12 minut pociągiem) - najbardziej zaludnione miasto w Saksonii-Anhalt z dobrze zachowaną starówką, miastem Handel.
• Weissenfels (19 km na południe, B 91 lub Saaleradweg, 15 minut pociągiem) - miasto przy wjeździe do Region Soławo-Unstruta; barokowy zamek Neu-Augustusburg z muzeum butów i miasta
• Lützen (20 km na południowy wschód, B 181 i L 184) - szwedzki król Gustaw II Adolf zginął w wojnie trzydziestoletniej w bitwie pod Lützen. W Großgörschen, 6 km na południowy wschód od Lützen, w maju 1813 roku rozegrała się pierwsza bitwa wojen wyzwoleńczych z Napoleonem. OT Röcken to miejsce narodzin Fryderyka Nietzschego.
• Markranstädt (22 km na południowy wschód, B 181 i B 186) - Kulkwitzer See (sporty wodne) oddziela to miasto od Lipska-Grünau; Altranstädter Schloss był politycznym centrum Europy Północnej od 1706 do 1707 roku.
• Lipsk (30 km na wschód, B 181) - najbardziej zaludnione miasto w Saksonii, miasto muzyki i targów.
• Naumburg (31 km na południe, B 91 i B 176 lub ścieżka rowerowa Saale, 20-25 minut pociągiem) - centrum regionu winiarskiego Soławo-Unstruta, późnoromańska katedra.

literatura

linki internetowe

• https://www.merseburg.de/ - Oficjalna strona internetowa Merseburga
• Merseburg jako miasto nad Saale