Luton to duże miasto w Bedfordshire, jakieś 35 mil na północ od Londynu. To wielokulturowe miasto liczące około 200 tysięcy mieszkańców. Kiedyś prowadził handel słomą i kapeluszami, stąd przydomek "The Hatters" klubu piłkarskiego Luton; kilka fabryk pozostało wzdłuż Old Bedford Road. Luton później produkował samochody Vauxhall i piwa Whitbread, ale niewiele z nich pozostało. Większość ludzi przyjeżdża tu tylko po Lotnisko Londyn-Luton, główne centrum lotów budżetowych i czarterowych. Lotnisko zostało opisane poniżej, ale na tej stronie koncentruje się samo miasto.
TIC firmy Luton został umieszczony pięć mil od miasta, w Dunstable, więc niewiele ci to pomoże.
Wchodzić
Samolotem
- 1 Lotnisko Londyn-Luton (LTN IATA). Luton to czwarte lotnisko w Londynie, położone 55 mil na północ od miasta. To główny węzeł komunikacyjny tanich linii lotniczych easyJet, Ryanair i Wizz Air, a dla lotów czarterowych do Tui (dawniej Thomsons). Oznacza to, że szczególnie odczuwa wzloty i upadki wakacyjnych podróży: Wielkanoc może być tu chaotyczna. Większość lotów jest do Europy, a kilka do Tel Awiwu, krajów Zatoki Perskiej i kurortów nad Morzem Czerwonym. Loty z Wielkiej Brytanii odbywają się do Edynburga, Glasgow, Aberdeen, Inverness i Belfastu. Zobacz poniżej transport i daj dodatkowy czas, ponieważ drogi dojazdowe i parkingi wciąż są wykopywane. Jednak prace budowlane nad wnętrzem są na razie zakończone. Na parterze znajduje się kilka kawiarni i kantor wymiany walut, a następnie duży sklep i poczekalnia w odlotach lotniczych, a także sala modlitewna wielu wyznań. Kioski wymiany są prowadzone przez ICE: nie wyświetlają swoich stawek, ale są one o około 25% niższe od oficjalnych stawek dla głównych walut - kiepskie, ale średnie jak na lotnisko w Wielkiej Brytanii. Alkohol „wolny od cła” jest o 10% droższy niż ceny w supermarketach w Wielkiej Brytanii. Zastanów się nad wydrukowaniem karty pokładowej, nawet jeśli jest ona na telefonie, ponieważ zasięg sieci komórkowej / Wi-Fi jest drastyczny w budynku terminalu; możesz korzystać z WiFi na lotnisku (niezabezpieczonego) bezpłatnie przez okres do 4 godzin.
- Transportem publicznym do Centrum Londynu widzieć Lotnisko Luton. Jest to wybór między pociągiem (transfer autobusem do Luton Airport Parkway, a następnie pociągiem do London St Pancras) lub autobusem z lotniska do London Victoria.
- Lokalne autobusy: Arriva Bus A kursuje co 15 minut między lotniskiem a Luton stacja kolejki miejskiej (15 min) i Dunstable (30 min). Autobus 100 kursuje co 30 minut do Hitchin i Stevenage.
- Od inne lotniska w Londynie Szybciej może być skorzystanie z autobusu między lotniskami, a następnie przyjazd do Luton autobusem miejskim, niż podróż do centrum Londynu, a następnie z powrotem. National Express kursuje z Londynu Heathrow (wszystkie terminale) na lotnisko Luton co 30 minut; non-stop autobus 707 zajmuje 50 minut, autobus 787 przez Hemel Hempstead zajmuje 70 minut. Taryfy są wycenione na żądanie, 18-30 GBP za jedną osobę. Niektóre z tych autobusów zaczynają się od Gatwick lotnisko, ale bezpośrednie pociągi (Brighton-Bedford) są znacznie szybsze za tę samą opłatę. National Express Bus 777 kursuje między Stansted i lotnisko Luton co godzinę przez Hitchin i Stevenage, czas podróży 90 minut, opłata w jedną stronę 16 £.
Pociągiem
Luton ma trzy stacje kolejowe, jedną w centrum miasta, jedną w pobliżu lotniska i jedną na północ od miasta.
- 2 Stacja Luton. Obsługiwane przez pociągi Thameslink i East Midlands. Z Luton pociągi jadą na północ do Bedford, Kettering, Corby. Tylko godziny szczytu: Leicester, Loughborough i Nottingham. Pociągi w kierunku południowym jeżdżą do Luton Airport Parkway, St Albans, Londyn St Pancras, Lotnisko Gatwick, Brighton, Rainham. Tylko w godzinach szczytu: Wimbledon, Sutton, Sevenoaks, Orpington, East Grinstead.
Typowa usługa poza godzinami szczytu z tej stacji jest następująca:
- 4 pociągi na godzinę (tph) do Bedford (obsługiwane przez Thameslink)
- 2 łyżki na godzinę do Brighton przez Luton Airport Parkway, St Albans, Londyn i Gatwick Airport (Thameslink)
- 2 tph na lotnisko Gatwick przez Luton Airport Parkway, St Albans i Londyn (Thameslink)
- 2 tph do Rainham przez Luton Airport Parkway, St Albans, Londyn, Greenwich i Dartford (Thameslink)
- 1 łyżka na godzinę do Londyn St Pancras (pociągi East Midlands)
- 1 tph do Corby przez Kettering (pociągi East Midlands)
Pociągi Thameslink obsługują kilka stacji w Central Londyn, w tym St Pancras International i Blackfriars
Stacja kolejowa Luton Airport Parkway znajduje się na południowy wschód od Luton i na zachód od lotniska. Autobus wahadłowy kursuje między stacją a lotniskiem, a podróż trwa około dziesięciu minut.
Stacja znajduje się na linii East Midland i jest obsługiwana przez pociągi Thameslink i East Midland. Ze stacji możesz podróżować na północ do Bedford, Kettering, Leicester, Loughborough i Nottingham. Pasażerowie mogą również podróżować na południe do St Albans, Londyn, Rainham, lotnisko Gatwick i Brighton. Typowa usługa poza godzinami szczytu z tej stacji jest następująca:
- 2 łyżki na godzinę do Brighton przez Londyn i Gatwick Airport (Thameslink)
- 2 tph do lotniska Gatwick przez Londyn (Thameslink)
- 2 tph do Rainham przez Londyn, Greenwich i Dartford (Thameslink)
- 1 łyżka na godzinę do Londyn St Pancras (pociągi East Midlands)
- 2 tph tylko do Luton (Thameslink)
- 4 tph do Bedford przez Luton (wszystkie stacje) (Thameslink)
- 1 łyżka na godzinę do Nottingham przez Bedford, Kettering, Leicester i Loughborough (Pociągi East Midlands)
Samochodem
Luton jest łatwo dostępny samochodem około 5 minut od skrzyżowań M1 10 i 11, jadąc odpowiednio z południa/Londynu i północy. A505 zapewnia połączenie przez Hitchin do A1(M) i obszaru Cambridge/Hertfordshire.
Widzieć
- 1 Muzeum i galeria sztuki w Luton, Wardown Park, Old Bedford Road, ☏ 44 1582 546739.
- 2 Centrum odkrywania Stockwood (Muzeum Stockwood Park), Farley Hill, LU1 4BH, ☏ 44 1582 738714.
- Wokół Luton można znaleźć zaskakująco przyjemną okolicę. na północ od miasta (we wsi Strealey) to zalesione wzgórze o nazwie Klapsy, który jest dobrym miejscem na spacer. Na zachód od miasta są Dunstable Downs, wschodni kraniec Chilterns i popularne miejsce spacerów, szybowania i puszczania latawców.
- 3 Zakątek Shawa, Ayot St Lawrence (w drodze do Welwyn Garden City). To był dom George'a Bernarda Shawa, a obecnie jest własnością National Trust.
- 4 Zamek Someries. Odrestaurowany i ponownie otwarty w 2008 roku. Choć zawsze określany jako zamek, był to XV-wieczny dwór obronny. Tuż za miastem, blisko lotniska.
Zrobić
- Oglądać piłkę nożną czyli piłka nożna w 1 Luton Miasto FC, 1 droga klonowa, LU4 8AW. Luton Town FC, „The Hatters” są na stadionie Kenilworth Road. Awansowali w 2019 roku, więc teraz grają w Championship, drugiej lidze angielskiej piłki nożnej. W 1985 roku stadion ten był miejscem niesławnych zamieszek między kibicami gospodarzy a kibicami Millwall.
- Istnieje duża społeczność południowoazjatycka z kilkoma meczetami i interesującymi świątyniami, takimi jak Guru Nanak Gurdwara, a także market jubilerski i domy curry.
- Park Wardown. Zawiera przyjemne jezioro (do karmienia kaczek) i ogrody, a także Muzeum Luton i Galerię Sztuki, mieści się w dużej wiktoriańskiej rezydencji w Wardown Park na obrzeżach centrum miasta.
- Park Stockwood. Kolejna przyjemna, spokojna przestrzeń na piknik i zabawę, gdy jest ładna pogoda. W przypadku deszczu w Stockwood Discovery Centre znajduje się wyjątkowa kolekcja powozów konnych Mossman, a także lokalne wiejskie rzemiosło i rzemiosła
Wydarzenia
- Karnawał Luton, jeden z największych letnich karnawałów w Europie.
Kup
Standardowe marki sklepów, takie jak Debenhams, Marks & Spencer, Primark, Wilkinson, TK Maxx
- 1 Centrum handlowe Luton (Centrum Arndale). było największym krytym centrum handlowym w Europie, kiedy zostało otwarte w 1971 roku i obejmuje duży kryty rynek.
Ciekawsze zakupy można znaleźć w okolicznych miejscowościach: St Albans, Hitchin i Welwyn Garden City.
Jeść
- Balti Noce, Ulica Wellingtona (tuż przy High Street przy ratuszu). Świetny dom z curry, ma w ofercie popadom, curry, ryż i naan za jedyne 5 funtów. Wiele dań do wyboru i bardzo przyjazne dla wegetarian. Pomimo okazyjnych cen serwują świetne, świeżo przygotowane curry, a personel jest bardzo przyjazny i zawsze o tobie pamięta.
- Belliniego (W centrum miasta). Bar i klub w nocy, ale w ciągu dnia serwuje niedrogie, półwłoskie dania.
- Lazim (na terenie Bury Park). restauracja indyjska z pysznym i niedrogim jedzeniem; aby uzyskać niesamowicie niedrogi bufet, idź na lunch lub w niedzielne wieczory.
- Hotel Leaside (wymienione w sekcji zakwaterowania poniżej). Pn-Pt 18:00-21:30, Sob. 21:30. Zróżnicowane menu, w tym brytyjskie klasyki, dania kuchni śródziemnomorskiej i owoce morza. Porcje są obfite, a rezerwacja z wyprzedzeniem to dobry pomysł. Szeroki wybór potraw dostępny jest również w barze. Mieszanka wiktoriańskiego otoczenia i dyskretnych nowoczesnych akcentów sprawia, że to miejsce wyróżnia się w mieście, które wielu uważa za pustynię dla smakoszy. Główna restauracja jest zamknięta w niedzielne wieczory. Tapas £5,50-8,50 £, burgery £11.
- Zaza, Ulica Parkowa. Autentyczna włoska, rodzinna restauracja. Ogromne porcje i świetna jakość, odpowiedni mały kawałek Włoch w sercu Luton.
Aby coś przekąsić, przejdź się po Arndale (duże centrum handlowe) i złap na targu etniczne specjały, takie jak indyjska samosa lub pikantne afrykańskie naleśniki.
Istnieją również franczyzy, takie jak Costa, Gregg's i McDonald's. Aroma, azjatycka restauracja w Galaxy, oferuje niesamowity (choć drogi) bufet; po niższych cenach idź na lunch.
Drink
- biały Dom (dołączony kompleks kinowy/kręgielnia/arkad Galaxy Galaxy). Bardzo przyjazna atmosfera, kominek, fotele i półki na książki pod ścianami.
Sen
- Hotel Leaside Brasserie, 72 New Bedford Road, LU3 1BT, ☏ 44 1582 417643, faks: 44 1582 734961. Rodzinny hotel wiktoriański z restauracją i łóżkami z baldachimem. Od £43.
- Hotel Stockwood, 41/43 Półksiężyc Stockwood, LU1 3SS, ☏ 44 1582 721000. Single od £35.
Bądź bezpieczny
Ogólnie rzecz biorąc, jeśli zachowujesz rozsądek, nie powinieneś wpadać w żadne wielkie kłopoty. Unikaj podróżowania na własną rękę między północą a 4 nad ranem, ponieważ pijani ludzie często szukają bójek. Jeśli pijak robi w twoim kierunku jakiś gest, najlepiej go zignorować i iść dalej. Jeśli byłeś na mieście, najbezpieczniej jest wziąć licencjonowaną taksówkę, której jest mnóstwo.
Nie zaleca się noszenia koszulki Watford FC w mieście, zwłaszcza wieczorami lub w soboty. Mimo braku wielkiego sukcesu i historii Hattersów, Watford są uważani za rywali Luton Town FC, a koszulki Watford nie rzucają się w oczy (ich drużynowy kolor to jasnożółty). Noszenie koszuli Watford raczej nie przyciągnie więcej niż zniewagi słownej, ale może stać się brzydkie, jeśli nie będziesz ostrożny. Podobnie nie zaleca się noszenia koszulki Millwall FC w Luton.
Idź następny
Luton jest bardzo dobrze przygotowane do podróżowania do wielu innych ciekawych miejsc.
| Trasy przez Luton |
| Northampton ← Milton Keynes ← | N  S | → Hemel Hempstead → Londyn |
| Milton Keynes ← Leighton Myszołów ← | północny zachód  SE | → łączy się z  |
| Kettering ← Bedford ← | N  S | → KONIEC |