Lublana - Liubliana

Zdjęcia Lublany.

Lublana (Lublana w języku słoweńskim) jest stolicą i największym miastem Słowenia. Znajduje się w regionie Środkowa Słowenia. Na dzień 1 stycznia 2011 r. w mieście zarejestrowanych było 280 140 mieszkańców.

Kontekst

Lublana Jest stolicą Słowenii, ponieważ ten mały kraj uzyskał niezależność od Jugosławia. Wcześniej była już stolicą Socjalistyczna Republika Słowenii, jedna ze sfederowanych republik, które utworzyły Jugosławię przed jej rozpadem; a jeszcze zanim była stolicą Prowincje iliryjskie, państwo marionetkowe założone przez Napoleona. W międzyczasie Lublana była miastem austriackim, choć przez kilka stuleci wcześniej była w większości słoweńska.

Lublana jest stolicą kultury słoweńskiej. W 1550 roku ukazały się w nim dwie pierwsze księgi w ich języku: alfabet i katechizm. Dziś jest miejscem największego ruchu kulturalnego w całej Słowenii.

W Lublanie znajdują się rzymskie szczątki, od kiedy miasto zostało nazwane Emona dla nich. Zanim stał się osadą słowiańską, został zniszczony przez Hunów, a później przez inne ludy germańskie.

Dzielnice

Miasto składa się z następujących dzielnic:

  1. Bezigrad
  2. Środek
  3. Črnuče
  4. Dravlje
  5. Golovec
  6. Jarsze
  7. Moste
  8. Polje
  9. Posavje
  1. Rožnik
  2. Rudnik
  3. Sostro
  4. Šentvid
  5. Szyszków
  6. Šmarna Góra
  7. Trnowo
  8. Vič

Aby dostać

Samolotem

Chociaż Lublana ma małe międzynarodowe lotnisko w mieście Brnik, około 26 km od stolicy Słowenii, zwykle taniej jest zrobić to przez Włochy, lądując na lotnisku Triest, zwany Lotnisko Friuli-Wenecja Julijskai podróżując do Słowenii autobusem do najbliższego miasta (Koper) i wsiąść do pociągu, aby udać się do dowolnego innego punktu w kraju.

Pociągiem

W Wenecji jedziemy pociągiem, który zabierze nas do włoskiego miasta Gorycja, tam pieszo 30 minut lub małym autobusem publicznym przejedziemy przez miasto, aby dostać się do Nova Gorica; oba miasta są oddzielone tylko ulicą. Pociągi odjeżdżają z Nova Gorica do Lublany, przesiadając się o Jesenice. Wskazane jest odbycie trasy Nova Gorica-Bled Jezero, aby odwiedzić jedno z najpiękniejszych jezior w Europie, skąd możemy dojechać bezpośrednim autobusem do stolicy Lublany.

Samochodem

W Słowenii istnieje usługa car-sharingu w stylu BlaBlaCar o nazwie Poprzednie. Jego użycie jest bardzo proste, zwłaszcza z aplikacji mobilnej, i tam można wyszukiwać trasy do lub z całej Słowenii i krajów sąsiednich. Jest najtańszy i działa całkiem nieźle.

Jeśli przyjeżdżasz samochodem przez Słowenię, musisz uważać na autostradach, ponieważ aby z nich korzystać, potrzebujesz punktor który jest kupowany na stacjach benzynowych i musi być przyklejony do przedniej szyby. Jeśli zostaniesz złapany bez winiety, bardzo możliwe, że będziesz musiał zapłacić wysoką grzywnę, od 300 do 800 euro. Więcej informacji.

Autobusem

Z Hiszpania, Węgry lub Rumunia, do Lublany można dojechać międzynarodową firmą autobusową Eurolinie.

Iść na spacer

Lublana to idealne miejsce na spacer. Historyczne centrum jest bardzo małe, a za godzinę lub dwie spaceru zobaczymy je w całości. Mimo to warto to zrobić, aby podziwiać architekturę Lublany.

Do zamku można dostać się kolejką linową, ale można to również zrobić pieszo. Spacer trwa nie dłużej niż 30 minut i pomimo wspinaczki jest bardzo przyjemny.

Zegarek

Kościół Zwiastowania NMP na placu Prešeren.

Najłatwiej i najprzyjemniej dostać się do wszystkich opisanych poniżej miejsc na piechotę, z wyjątkiem Zoo i Muzeum Architektury.

  • Potrójny Most (Tromostovje) Tromostovje składa się z trzech oddzielnych malowniczych mostów znajdujących się obok siebie. Według projektu znanego słoweńskiego architekta Jože Plečnika dwa boczne mosty zostały zbudowane w latach 30. XX wieku; środkowy most pochodzi z 1842 roku i dopiero wtedy został przeprojektowany. Sąsiedni plac Prešeren z pomnikiem największego słoweńskiego poety Francji Prešerena jest centralną lokalizacją centrum Lublany i wspólnym miejscem spotkań. Stąd przejedź przez Ljubljanicę i skręć w lewo w kierunku Otwartego Rynku i Smoczego Mostu lub idź prosto, a następnie w prawo w kierunku Starego Miasta. Edytować
  • 2 Stare Miasto Pomiędzy wzgórzem zamkowym a rzeką Lublanicą znajduje się stare miasto z dwoma placami, Mestni trg (rynek miejski) z fontanną Robba i ratuszem za nim, a dalej Gornji trg (górny plac). W dobrze zachowanych średniowiecznych budynkach mieszczą się obecnie sklepy lokalnych projektantów oraz kilka popularnych kawiarni i restauracji. Choć mogą wydawać się straszne, wąskie i całkowicie bezpieczne uliczki prowadzą do uroczych placów i budynków. Edytować
  • 3 Zmajski Most (Smoczy Most) Ukończony w 1901 roku, zaprojektowany przez Chorwata Jurija Zainovicha. Strzegą go cztery szczegółowe posągi smoków z herbu miasta. Szukaj motywu smoka w całym mieście. Zachowaj ostrożność w obszarze Dragon Bridge, ponieważ znajduje się on na ruchliwej ulicy tuż poza strefą dla pieszych i często zdarzają się sytuacje, w których zdarzają się sytuacje, w których rozproszeni turyści i ruch uliczny są w pobliżu (i co gorsza). Dragon Bridge znajduje się na końcu otwartego rynku w Lublanie, zaledwie jedną przecznicę lub dwie w dół rzeki (w kierunku północno-wschodnim) od potrójnego mostu.
  • Zamek w Lublanie. (Możesz wsiąść do kolejki linowej lub wjechać na górę) Ze wzgórza w centrum Lublany zarządza miastem zamek.
    Z wieży roztaczają się wspaniałe widoki na całe miasto. W oddali widać też rzekę Sawę i Alpy Kamnickie. W zestawie film 3D przedstawiający historię Lublany od prehistorycznej osady po Cesarstwo Rzymskie i czasy współczesne (6,50 € dla dorosłych, 3,00 € dla studentów, seniorów).Wstęp na dziedziniec zamkowy, kaplicę i sklep z pamiątkami jest bezpłatny, ale wstęp na wieżę jest płatny.
  • Plac Republiki .Gdzie gromadziły się tłumy, gdy Słowenia ogłosiła niepodległość od Federacji Jugosłowiańskiej w 1991 roku. Plac ma duże znaczenie dla historii Słowenii, ponieważ w przeszłości był miejscem ważnych zgromadzeń publicznych (i demonstracji). Po drugiej stronie ulicy znajduje się słoweński parlament. Jego fasadę zdobią artystyczne nagie posągi Słoweńców pracujących i odpoczywających. Plac jest także siedzibą Międzynarodowego Centrum Biznesu. Edytować
  • Rzymskie ruiny W odległości krótkiego spaceru na zachód od centrum miasta znajdują się pozostałości rzymskich murów miejskich, w tym kilka filarów bramy wejściowej. Edytować
  • Kraków Część miasta, która wygląda jak wieś, która łączy centrum z przedmieściami Trnovo. Edytować
  • Miasto Metelkova Samozwańcze miejsce kultury autonomicznej, które łączy artystów alternatywnych, wiele subkultur i młodzież. To, co kiedyś było koszarami wojskowymi, jest teraz wypełnione podziemnymi artystami, barami i klubami. Metelkova może zapełnić się w piątki i soboty. Znajduje się on 5 minut spacerem od głównego dworca kolejowego i mieści słynny hostel Celica. Edytować
  • Park Tivoli (Na zachodnim krańcu centrum miasta.). Główny park miasta. Możesz usiąść na ławce w parku i cieszyć się słońcem. Rožnik (wzgórze z widokiem na Lublanę od zachodu) znajduje się w odległości krótkiego spaceru przez las. Jest to popularne miejsce weekendowe dla mieszkańców. Edytować
  • Zoo w Lublanie (weź autobus 23). 09:00-16:30 (zima) (czynne do 19:00 latem). Zamknięte w Boże Narodzenie Jeden z najpiękniejszych ogrodów zoologicznych w Europie. 5,50 € do 8 €
  • Ogród Botaniczny Uniwersytetu w Lublanie. Jest najstarszą instytucją kulturalną, naukową i edukacyjną w Słowenii. Został założony w 1810 roku, w czasach prowincji iliryjskich, jako ogród rodzimej flory i sekcja Szkoły Centralnej (École Centrale). W ogrodzie znajduje się również tropikalna szklarnia.
    ,Kosz Iżański 15, [1427-1280]. czynne codziennie, od 7 do 19 kwietnia, od 7 do 20 lipca, od 7 września do 19 do 19 października, od 7 listopada do 17 do 17 marca. Tropikalna szklarnia ma skrócone godziny: codziennie od 10:00 do 16:45. Ogród Botaniczny w Lublanie jest najstarszą instytucją kulturalną, naukową i edukacyjną w Słowenii. Został założony w 1810 roku, w czasach prowincji iliryjskich, jako ogród rodzimej flory i sekcja Szkoły Centralnej (École Centrale). W ogrodzie znajduje się również szklarnia tropikalna.bezpłatne ogrody, tropikalna szklarnia 2,80 . €.

Muzea

  • 12 Muzeum Architektury w Lublanie , Garnek na Fužine 2, [1540-9798]. pon. 09:00-15:00, sob. 10:00-18:00, niedz. 10:00-15:00. Mieści się tu stała wystawa prac Jože Plečnika. Student 1 €, dorosły 2 € Edytować
  • 13 Muzeum Architektury w Lublanie: Kolekcja Plečnik , Karunova 4, [1 280-1600], [[1]] .Aneks Muzeum Architektury poświęcony wielkiemu słoweńskiemu architektowi Jože Plečnikowi, który mieszkał w tym budynku od 1921 do 1957. Dom zawiera pokoje z cennymi oryginalnymi meblami i rzeczami osobistymi artysty, archiwum jego szkiców i planów i zbiór gliny. , modele gipsowe i drewniane, biblioteka, korespondencja Plečnika, archiwum fotograficzne, prace dyplomowe studentów Plečnika oraz archiwum Zbiorów Akademii Architektury. Dostęp tylko w ramach wycieczki z przewodnikiem dla nie więcej niż 7 osób, zarezerwowanej z co najmniej pięciodniowym wyprzedzeniem. Edytować
  • 14 Muzeum Sztuki Nowoczesnej (MG), Cankarjeva koszyk 15. Od wtorku do niedzieli od 10:00 do 18:00. Dla tych, którzy preferują sztukę współczesną, MG posiada narodową kolekcję sztuki słoweńskiej XX wieku (obrazy, rzeźby, grafiki, rysunki, fotografie, filmy wideo i kolekcje mediów elektronicznych), kolekcję dzieł z byłej Jugosławii oraz kolekcję Europy Wschodniej. „Arteast 2000”. 5 euro dorośli, 2,50 euro studenci. (aktualizacja grudzień 2016 | edytuj)
  • 15 Galeria Narodowa , Prešernova 24. Zdecydowanie warto odwiedzić, jeśli zależy Ci na sztuce. Prezentuje dwie ważne stałe kolekcje, które obejmują prace jednych z najlepszych i najbardziej znanych słoweńskich (impresjonistów) malarzy (Jama, Grohar, Jakopic, Azbe). Można tam również zobaczyć odrestaurowany oryginał Fontanny Robby, będącej zabytkiem narodowego dziedzictwa kulturowego. Edytować
  • szesnaście Słoweńskie Muzeum Narodowe - Prešernova ul. Muzejska 1, [1241-4400], faks: 38612414422, [[2]] .Codziennie od 10:00 do 18:00, czwartek od 10:00 do 20:00, nieczynne w święta.Najstarsze i największe słoweńskie muzeum. Został założony w 1821 roku. Istniejący budynek muzealny na Museum Street, został zbudowany w 1888 roku i był pierwszym budynkiem wyłącznie poświęconym kulturze w Słowenii. Dziś przechowuje bogatą kolekcję cennych przedmiotów. Najstarsze z nich sięgają epoki kamienia, ale są też te najnowsze, które wciąż są wykorzystywane w naszym codziennym życiu. Ważnymi kolumnami działalności muzeum są także bogata biblioteka muzealna oraz zespół konserwatorsko-restauratorski. Wstęp wolny w każdą pierwszą niedzielę miesiąca. Edytować
  • 17 Słoweńskie Muzeum Narodowe - Metelkova , Majstrowa 1, [1230-7030], faks: 38612414422, [[3]Wt-Nd 10:00-18:00, zamknięte w święta państwowe W nowym budynku Słoweńskiego Muzeum Narodowego przy ulicy Metelkova eksponowane są zbiory słoweńskiego dziedzictwa sztuki użytkowej. Ekspozycja stała skupia obiekty sztuki użytkowej od XIV wieku do współczesności. Edytować
  • 18 Narodowe Muzeum Historii Współczesnej , Celovška 23 (Przejdź przez przyjemny park Tivoli, aby się tu dostać.), [1300-9610]. Słoweńskie muzeum historii XX wieku daje prawdziwy wgląd w krajową przejażdżkę kolejką górską przez reżim po reżimie. Jego wciągające eksponaty obejmują rów z I wojny światowej. Ostatnia wystawa przedstawia wydarzenia związane z Deklaracją Niepodległości Jugosławii i Wojną Dziesięciodniową z Jugosłowiańską Armią Federalną. Wszystkie eksponaty są tłumaczone na język angielski, a niektóre także na niemiecki. Edytować
  • 19 Słoweńskie Muzeum Historii Naturalnej , Muzyjska 1, [1241 09 70]. DEL 10:00-18:00, Czw 10:00-20:00. Zawiera prawie kompletny szkielet 20-tysięcznego mamuta znalezionego w pobliżu Kamnik w 1938 r., 200-milionowy skamieniały szkielet ryby znaleziony w Park Triglav National i nowy 13-metrowy szkielet wieloryba. Posiada również dużą kolekcję minerałów. (aktualizacja listopad 2016 | edytuj)
  • 20 Galeria Tivoli - Międzynarodowe Centrum Grafiki , Pod turniem 3, [1241-3800]. Otwarte od wtorku do soboty w godzinach 10:00-18:00, w niedziele w godzinach 12:00-18:00. Specjalizuje się w wystawach artystycznych, często we współpracy z instytucjami międzynarodowymi. Dorośli 5 €, rodziny 9 €, obowiązują inne zniżki.

Robić

Jedną z obowiązkowych rzeczy do zrobienia w tej europejskiej stolicy jest Darmowa wycieczka. Odbywa się to 7 dni w tygodniu o godzinie 11:00, a punkt spotkania jest Plac Preszerena przed kościołem franciszkanów Zwiastowania NMP. Trasa trwa około 2 i pół godziny spaceru, a przewodnicy mają dodatkowe parasole na wypadek deszczowego dnia. To świetna zabawa, a przewodnicy są naprawdę przygotowani, aby pokazać miasto i opowiedzieć jego historię.

  • Loty balonem na ogrzane powietrze (Centrum Balonarski Barje), [[4]] .24 / 7. Przyjmuj rezerwacje przez e-mail lub telefon, co najmniej jeden dzień przed lotem. Loty balonem na ogrzane powietrze są tylko wcześnie rano, od świtu. Cały program trwa około 3-4 godzin (czas lotu około 1 godziny). (aktualizacja maj 2016 | edytuj)
  • Zobacz piłkę nożną, to znaczy piłka nożna w Olimpija Ljubljana, która gra w PrvaLiga, najwyższej kategorii słoweńskiej piłki nożnej. Ich stadionem macierzystym jest Stadion Stožice o pojemności 16 000; Znajduje się przy obwodnicy 2 km na północ od centrum miasta.

Parki wodne

  • 1 Wodne miasto Atlantydy (Zlokalizowany w dzielnicy biznesowej BTC City, jedź autobusem 27 (27 tys. w niedziele)). Park wodny z 14 basenami, termami, zjeżdżalniami i saunami. Specjalna sekcja przeznaczona jest dla dzieci. 6-14 euro. Edytować
  • 2 Laguna Fun & Spa (znajduje się w ośrodku Ljubljana, wsiądź do autobusu 27 (27 tys. w niedziele)). otwarte tylko od czerwca do września. Oferuje on odkryte baseny w ciągu dnia i imprezy tematyczne w nocy. 6-12 euro. Edytować

Opera i teatr

Pokazy odbywają się regularnie przez cały rok. Opera znajduje się tuż za słoweńskim parlamentem. Istnieje kilka teatrów rozsianych po całym centrum miasta.

  • 21 Cankarjev Dom Ogromne centrum sztuki i konwencji z koncertami i edycją spektakli
  • 22 Słoweńska Filharmonia . Edytować
  • 23 Teatr Narodowy Słowenii (Narodno Gledalisce) , Erjavceva 1. edytuj
  • 24 Teatr Lalek (Lutkovno Gledalisce) , Krekov Trg 2. edytuj

Kino

  • 3 Kinoteka (Znajduje się przy ulicy Miklošičeva 28, centrum miasta.). Otwarte codziennie, ale zamknięte w niedziele oraz w lipcu i sierpniu. Urocze muzeum filmowe w Lublanie, w którym mają co najmniej dwa filmy dziennie. Filmy wahają się od klasyków po filmy kultowe, od śmieci i horrorów po artystyczne arcydzieła. Wszystkie filmy prezentowane są w oryginalnym języku audio i opatrzone słoweńskimi napisami, czasem także w języku angielskim. W sobotnie poranki mają specjalne pokazy dla dzieci. Są też wydarzenia specjalne, okrągłe stoły, premiery itp. cały czas. To pozycja obowiązkowa dla wszystkich miłośników kina. Posiada również małą kafeterię z obniżonymi cenami. 3 € Edytować
  • 4 Kinodvor (Znajduje się przy Kolodvorska 13, obok dworca kolejowego.). To fajny mały teatr, który pokazuje głównie nowe filmy, które nie są pokazywane w przebojowych kompleksach filmowych. Ma też wiele wydarzeń specjalnych, świetną kawiarnię i filmy dla dzieci (niedziele). 3-5 euro. Edytować
  • 5 Baw się i baw się w piasku (Zlokalizowany w dzielnicy biznesowej BTC City, jedź autobusem 27 (27 tys. w niedziele)). Świetne miejsce na nocleg. Kluczowe funkcje obejmują kręgle, bilard, gry laserowe i najnowocześniejsze kino XpanD 3D. Filmy od 4,59 do 7,93 euro. Edytować
  • 6 Kino Kolosej (Zlokalizowany w dzielnicy biznesowej BTC City, jedź autobusem 27 (27 tys. w niedziele)). Główny multipleks w Lublanie. W przeciwieństwie do wielu innych krajów, wszystkie filmy prezentowane są w oryginalnym języku audio (zazwyczaj angielskim) i wyposażone w słoweńskie napisy. Tylko niektóre pokazy filmów animowanych i renderowanych komputerowo są dubbingowane dla dzieci, co jest obserwowane. od 5,85 € do 6,55 €. Specjalne zniżki we wtorki.

Uczyć się

Życie studenckie w Lublanie jest bardzo aktywne i podczas zajęć od października do maja zauważysz wielu młodych ludzi na ulicach.

  • Uniwersytet w Lublanie Największy uniwersytet w Słowenii, z 64 000 studentów. Poszczególne wydziały (wydziały) są rozmieszczone w całym mieście. Edytować
  • Kursy językowe Oferowane przez cały rok przez Wydział Filozoficzny Uniwersytetu, w tym dwutygodniowe (530 €) lub czterotygodniowe (900 €) szkoły letnie:

Praca

Wielu obcokrajowców pracuje w Lublanie i stale przyjmuje znaczną liczbę freelancerów, którzy lubią tu spędzać kilka miesięcy ze względu na dobry stosunek jakości do kosztów utrzymania. Dostępne są opcje coworkingu, jednym środkiem ciężkości jest stara fabryka tytoniu, na przykład mieści się w niej Poligon, największa przestrzeń coworkingowa w Słowenii (znajduje się w budynku Tobačna 5, w którym mieści się również organ administracji publicznej „Upravna enota „oraz technologiczną przestrzeń startową o nazwie Hekovnik).

Kupić

Główne obszary handlowe w Lublanie to dzielnica biznesowa BTC City (wsiądź do autobusu 27), położona na dalekim północnym wschodzie oraz dzielnica biznesowa Rudnik (wsiądź do autobusu 27) na południowo-wschodnim krańcu miasta. Jednak w centrum miasta znajduje się kilka domów towarowych, takich jak Maximarket, H&M, Müller, Nama. Ponadto ulica Čopova i stare miasto mają gęstą kolekcję małych sklepów.

  • Niedzielny targ, Gallusovo nabrezje. Codziennie 08:00-14:00. Około dwóch tuzinów straganów sprzedających drogie drobiazgi. Pocztówki, 10 € Pamiątki po Tito i Disneyu, zepsute chińskie ciekawostki, zardzewiałe wojskowe akcesoria. Edytować
  • Rynek Centralny, Vodnikov trg (prawy brzeg rzeki Ljubljanica, 200 m od potrójnych mostów). Centralny targ na świeżym powietrzu oferuje szeroki wybór lokalnych produktów (dokładne pozycje różnią się w zależności od sezonu), a także lokalne sery, pieczywo i wędliny w sąsiednim budynku. Jeśli masz szczęście, nadal możesz znaleźć sprzedawców, którzy przetransportowali swoje warzywa pieszo z południa centrum miasta (Krakowa), mimo że są to wymierająca rasa. Otwarte codziennie rano i wczesnym popołudniem z wyjątkiem niedziel; bardziej żywy w sobotnie poranki. W piątki można również odwiedzić „Otwartą kuchnię” od 8:00 do 21:00, od marca do października.

Jeść

Fast food tutaj jest całkiem dobry i niedrogi. Jak w całej Słowenii jesz dużo pizzy i burek. Istnieją piekarnie otwarte 24 godziny, w których można kupić oba o każdej porze dnia (lub nocy).

Nie powinieneś przegapić spróbowania bałkańskiego jedzenia, jeśli masz okazję. Gwiazdą tego dania jest čevapčiči.

Śródmieście Lublany jest pełne modnych kawiarni (latem na świeżym powietrzu!) I wysokiej jakości restauracji. Możesz znaleźć lokalne słoweńskie jedzenie i restauracje z etnicznym jedzeniem z wielu miejsc na świecie. Pizza w Lublanie jest bardzo dobrej jakości. Spróbuj burgera w słoweńskim stylu z burgerem z konia w Hot Horse! Tanio i dobrze wracać z wieczornego wyjścia.

Budżet

Burger z koniną, frytkami i filiżanką Coca-Coli, serwowany w restauracji Hot 'Horse w Tivoli Park na północny zachód od centrum Lublany.

  • Gorący „koń” , BTC City, Šmartinska 152; Tivoli Park, Celovška 25. Ogromne hamburgery i inne dania, nastawione na mięso końskie. Wykonane według własnych upodobań. Nie daj się zwieść zdjęciom na oficjalnej stronie, hamburgery są ogromne, większe niż w McDonald's czy Burger King. Należy pamiętać, że aby złożyć zamówienie i zapłacić za nie przed wyjęciem go z kasy, należy skorzystać z automatu do składania zamówień. Edytować
  • falafele , Trubarjeva 40. Ta bliskowschodnia potrawa, wraz z innymi daniami mięsnymi i warzywnymi, jest serwowana w małej restauracji typu fast food obok Smoczego Mostu. 3 €, w tym 2 dania, herbata i słodycze. Edytować
  • 1 Nobla Burek , Miklošičeva 30 (nie można tego przegapić: zielono-żółty znak, mnóstwo ludzi w kolejce). Miejsce, do którego młodzi ludzie udają się na poszukiwanie jedzenia późnym popołudniem lub wieczorem. Dostępne są różne rodzaje burek (placki z ciasta, tradycyjnie nadziewane mięsem mielonym lub serem). Prawdopodobnie najlepszy burek w mieście. 2 € Edytować
  • 2 Targ spożywczy Odprta Kuhna (otwarta kuchnia) , Pogačarjev trg (na rynku centralnym (na placu w pobliżu Tromostovje)). Połowa marca - październik w piątki 10:00-21:00. W piątki, w letniej części roku, targ jest pełny, nawet w nocy, ponieważ zarówno miejscowi, jak i turyści degustują różnorodne potrawy na różnych straganach z jedzeniem odprta kuhna (otwarta kuchnia). (Zaktualizowano październik 2016 | edytuj)
  • Klobasarna , Ciril-Metodov trg 15, [51605017]. Codziennie 10:00-22:00. Restauracja typu fast food na ścianie serwująca sezonowe słoweńskie zupy z tradycyjnymi kiełbaskami i pieczywem. ~ 3 € Edytować

Średni zakres

  • 3 Portal Gostilna (Portal), koszyk Zaloška 110 (Autobus nr 11, 20, 25), [[5]] .Znajduje się w mieście Wschodu. Bad & Breakfast, znana głównie jako dobra grillowana serbska restauracja (jedzenie bałkańskie), jest miła dla każdego, kto kocha mięso. Mięsa takie jak cevapcici i pleskavice są tu bardzo popularne (6-7 €). Robią też doskonałe pizze (5,3-7,2 €). (aktualizacja listopad 2016 | edytuj)
  • Kawa Romeo , Stari trg 6 (wzdłuż rzeki, na południe od 3 mostów.). Połączenie koktajl baru z meksykańską restauracją. Oprócz turystów miejsce to jest również popularne wśród mieszkańców. Sałatki obiadowe 7,50 €; burrito 5-8 €, quesadas 5-8 €. Edytować
  • Meksykańska Kantyna , Wolfova 4 (tuż obok centralnego placu przy 3 mostach.), [1426-9325]. Restauracja meksykańska położona na małym dziedzińcu wraz z kolejną restauracją i pubem. Tex-Mex 13 €; fajitas 10 €; sałatki 8 € Edytować
  • Da-bu-da , Šubičeva 1a. Tajskie jedzenie i koktajl bar, świetna atmosfera. Edytować
  • Emońska Klet , Plecnikov Trg 1. Dawny klasztor Urszulanek. Restauracja w piwnicy serwująca pizze, sałatki i dania kuchni słoweńskiej. Muzyka na żywo każdego wieczoru. Edytować
  • Figovec , Gosposvetska 1. Serwuje steki z kucyka, gulasz z konia i tradycyjne dania kuchni słoweńskiej. Edytować
  • Skupienie , Gregorciceva 3. Pizzeria i restauracja sałatkowa o ekstrawaganckim wystroju. 6 € i więcej. Edytować
  • Gostilna Pod Rožnikom , Cesta na Roznik 18 (w pobliżu zoo w Lublanie). Specjalizuje się w daniach z grilla z południowo-wschodniej Europy. Edytować
  • Gostilna Sokół , Ciril Metodov trg 18, [1 439-6855]. Ta restauracja oferuje autentyczną kuchnię słoweńską, z wszystkimi kelnerami i kelnerkami ubranymi w tradycyjne stroje. Jedzenie jest obfite i podawane w obfitych i pysznych porcjach i ma doskonały stosunek jakości do ceny. Polecamy rybę gotowaną w papierowej torebce z warzywami. Do wyboru jest wiele dań mięsnych, rybnych i wegetariańskich. Jedynym minusem był czerwony dom, który jest bardzo ostry i dość zimny, ale jest to drobna przeszkoda. Edytować
  • Joe Pena , Cankarjeva 6. Popularna meksykańska restauracja. Edytować
  • Julija , Stari trg 9 (tuż obok Luki). Taryfa na włoskie dania z makaronu i risotto. Nie jest tak przyjemny jak Luka, ale nadal jest to dobry, obfity posiłek i niedrogi. Makaron lub risotto 6,50 €. Edytować
  • Jurman , Zaloška 151. Codziennie 11:00-23:00. Przystępne ceny i bardzo różnorodne opcje. Mają pokoje tematyczne, takie jak sala zamkowa i sala rybacka. Dzieci mogą bawić się na wyznaczonych placach zabaw wewnątrz i na zewnątrz. Personel jest przyjazny, a obsługa szybka; zwykle nie zajmuje to więcej niż 10 minut dla 2 lub 3 osób. Zaleca się wcześniejsze dokonanie rezerwacji. Edytować
  • Lublanski Dvor , Dvorni trg 1. Oferuje 100 różnych rodzajów pizzy. Piękne patio z widokiem na rzekę. Duże pizze od 6 € Edytować
  • Pri Škofu , Rečna koszyk 5 (Na cichej ulicy mieszkalnej w dzielnicy Trnovo / Kraków). Ta restauracja jest mocno reklamowana przez przewodniki, ale oferuje niespójne wrażenia (to znaczy może być bardzo dobra lub po prostu wystarczająca). Jego największą wadą jest brak różnorodności win. Specjalnością zakładu są gnocchi, czarne risotto, medaliony z polędwicy lub grillowane bakłażany. Edytować
  • Estetyka , Slovenska 40. Serwuje obfite dania mięsne, takie jak kiełbaski, steki z konia i stek, a także makarony i risotto. Edytować
  • Špajza , Gornji trg 28, [1 425-3094]. M-Sa. Ta restauracja jest znacznie większa, niż się spodziewałeś, kiedy wchodziłeś. Przejdź przez kilka oświetlonych świecami pokoi, zanim dotrzesz na zewnętrzny taras. Początkowo kelnerzy są dość uważni i na początek podają ci małą przystawkę. Jedzenie jest mieszanką słoweńskiego i europejskiego, a menu zawiera kilka opcji dla każdego dania. Ze względu na obsługę, otoczenie i jedzenie wydawało się, że jest to droga restauracja, chociaż według zachodnich standardów była całkiem rozsądna. Główne 10-15 €. Edytować
  • Zhong hua , Trubarjeva 50, [1 230-1665]. Przyzwoita chińska restauracja w pobliżu Smoczego Mostu. To rodzinne miejsce ma nawet kaczkę po pekińsku w swoim menu. Główna 6-10 €. Edytować
  • Zlata Ribica , Cankarjevo Nabrezje 5. Świetna restauracja rybna z miejscami do siedzenia na zewnątrz z widokiem na rzekę. Edytować
  • Gostilna Pod Vrbo , Ziherlova Ulika 36 (około 10 minut spacerem na południe od starego miasta lub szybki przejazd autobusem. W Ziherlova Ulika, naprzeciwko Barjańskiej Cesty), [1280-8892] , [[6]] [[7]], [[8]Lokalna restauracja serwująca szeroką gamę słoweńskich potraw: przekąski, przystawki, dania główne, słodycze, sałatki, mięso, ryby itp. Przyjazny personel mówi po słoweńsku, angielsku i włosku, a menu jest w języku słoweńskim, angielskim i włoskim. To zależy od wyboru gościa, ale pełny posiłek (przystawka, przystawka, danie główne, słodycze, napój) około 30 €. Edytować

Marnotrawstwo

  • Co , Copova Ulica 5A (znajduje się w pobliżu Potrójnego Mostu). Uważany przez wielu za najbardziej luksusowy i najdroższy w Lublanie, skupia się na owocach morza i szerokim wyborze win. Edytować
  • Sześcian , Meteorologia 55. Współczesny kurs międzynarodowy. Edytować
  • JB , Miklošičeva 17 (w pobliżu dworca autobusowego/kolejowego), [1433 13 58] , [1474 72 19], [[9]zamknięte w weekendy. Nowoczesne taryfy międzynarodowe mogą być drogie jak na słoweńskie standardy. Edytować
  • Krpan , 24 Ob Ljubljanici (poza centrum, w pobliżu głównego szpitala (ośrodek Klinični)). Specjalizuje się głównie w owocach morza z niesamowitym doświadczeniem grillowania. Niestety pojawiły się doniesienia o zawyżonych rachunkach. Edytować
  • manna , Eipprova 1A (na południe od głównego obszaru turystycznego), [1283 52 94]. Doskonałe dania tradycyjne. Reklamują „slow food”, ale tak naprawdę obsługa jest pomocna i szybka. W restauracji panuje miła i artystyczna atmosfera. 20-40 €. Edytować
  • Pri vitezu , Breg 18-20. Wysokiej klasy restauracja serwująca steki z miecznika, przegrzebki, ślimaki, kaczkę i konia. Edytować
  • 4 Strelec restavracija () , Grajska planota 1, [83 84 31 42], [[10]] pon-sob 12:00-22:00, w święta nieczynne. Dobra restauracja w wieży zamkowej z tarasem z widokiem na miasto. (aktualizacja sierpień 2017 | edytuj)

Wegetariański

  • Radha Govinda (Z Govindy), Žibertova 23, Lublana - Šiška, [590 58381]. 11:00-19:00. Restauracja wegetariańska z kuchnią indyjską i wegańską. 5-10 euro.

Pić

  • Bardzo blisko Potrójnego Mostu (Tromostovje po słoweńsku), w mieście Lublana, znajduje się jeden z najbardziej wyjątkowych barów. Dla tych, którzy mówią po hiszpańsku, niespodzianka jest natychmiastowa. Jego imię to Cupiterija Syn suki Znajduje się przy Mestni Trg 4. Latem bar ustawia kilka stolików na zewnątrz i jest miłym miejscem na przystanek na kilka drinków.
  • W weekendy jednym z najlepszych miejsc na wyjście z alternatywną atmosferą jest Metelkowa. To rodzaj dzielnicy wolny, który rządzi się własnymi prawami (nieco w stylu Christiania w Kopenhaga) i ma kilka barów, klubów nocnych (niektóre gejowskie) i wystawy sztuki. Piwo jest tanie i można je pić na świeżym powietrzu.
  • w Plac Kongresowy (Kongresni trg) lub w Brzeg rzeki Możesz także pić na świeżym powietrzu lub zrobić butelkę.

Spać

Oto kilka zaleceń dotyczących spędzenia nocy w Lublanie:

  • Centrum Hotelowe: to jest 5 przecznic od głównego dworca kolejowego i autobusowego. Cena nie jest tania w porównaniu do innych hoteli w pozostałej części Europy, ale utrzymuje takie same koszty w ogólnych liniach, jak w innych hotelach w kraju. Pokoje są bardzo przestronne, a łazienki są doskonałe. Jeśli wybierzesz ten hotel latem, jedynym problemem jest to, że znajduje się on przy alei (Slovenska Cesta), która jest dość głośna i jeśli musisz otworzyć okno z powodu upału (mały wentylator, który oferują, nie wystarcza, aby złagodzić Wilgotność i ciepło ) Przez okno dobiega dużo hałasu (i możesz nie być w stanie zasnąć). Inną informacją jest to, że akceptują tylko płatności gotówką i nie oferują śniadania, ale mają Internet! Stronie internetowej: http://www.hotelcenter.si/
  • Hotel Emonec: Jeśli jest coś, co można wyróżnić, ten hotel to jego bliskość do Potrójnego Mostu, ponieważ jest to ta część miasta, która jest najbardziej atrakcyjna do spacerów zarówno w dzień, jak iw nocy. Inną bardzo interesującą rzeczą jest obfite śniadanie, które oferują. Jednym szczegółem, który należy wziąć pod uwagę, aby nie trzeba było spieszyć się z zakupem, jest to, że nie oferują szamponu. Pokoje są przestronne z małym telewizorem, na którym można oglądać lokalne programy. Posiada również Internet! Stronie internetowej: http://www.hotel-emonec.com/
  • Hostel Celica: Está ubicado un poco lejos de la estación de trenes, en comparación a los dos anteriores, pero en el barrio de Metelkova, donde funciona un Centro Cultural muy interesante. Realmente vale la pena pues, ¿alguna vez te alojaste en una cárcel? Celica es eso, una cárcel reacondicionada. Cuenta además de un bar y un restaurante, Internet y desayuno. Aunque no te alojes ahí no podes dejar de darte una vuelta, ya que tanto el hostel como el barrio de Metelkova ofrecen un paisaje urbano único. Sitio web: http://www.hostelcelica.com/

Seguridad

Liubliana es una de la ciudades más seguras de Europa y del mundo. La gente es muy amable y siempre intenta ayudar a los extranjeros. Ljubljana es posiblemente una de las capitales más seguras que jamás visitará. Sorprendentemente seguro durante el día y la noche, como turista no debería tener problemas, siempre que no esté buscando problemas desesperadamente.

Incluso las partes más difíciles de Ljubljana, ubicadas lejos del centro de la ciudad, son relativamente seguras, si no exhibe sus objetos de valor. Estas áreas, que no suelen ser frecuentadas por turistas, incluyen Fužine, Rakova Jelša, Štepanjsko naselje y partes de Šiška, Moste y Šentvid.

Tivoli Park es generalmente seguro y un destino muy popular para hacer picnics o dar un paseo por la tarde para un ljubljaniano promedio, pero al igual que en cualquier parte del mundo, se recomienda que no baje la guardia y evite grupos más grandes de adolescentes que merodean por allí. el parque a altas horas de la noche, ya que se han informado robos y agresiones sexuales.

Salud

El agua del grifo es potable en Laibach. En los últimos años se han instalado en la ciudad numerosos bebederos, que están conectados a la red de agua normal.

Contacto

Internet

El centro de la ciudad está cubierto por una red Wi-Fi llamada WiFreeLjubljana que ofrece acceso gratuito durante 60 minutos al día. El servicio se acaba de lanzar, por lo que la cobertura aún no es perfecta, pero se está mejorando activamente.

El acceso gratuito a Internet también está disponible en:

  • Kiberpipa .Uno de los hackerspaces más antiguos e importantes a nivel local. Está buscando una nueva ubicación. editar
  • Facultad de Informática e Informática y Facultad de Ingeniería Eléctrica ,Tržaska 25. editar
  • Simobil ,Čopova (hacia el McDonald's desde el Puente Triple): una tienda de proveedores de telefonía celular eslovena, pero las computadoras portátiles de arriba tienen acceso gratuito a Internet. editar

El acceso a Internet casi gratuito está disponible en:

  • Centro de información turística de Eslovenia ,Krekov trg 10. editar

Embajadas

  • Finlandia, Ajdovščina 4/8, SI-1000, [1-3002120], fax : 386 1-3002139, [[11]] .Lunes a viernes de 10:00 a 12:00. editar
  • Grecia, Trnovski pristan 14, Liubliana 1000, [1 4201400] , [1 4101410] , [51 449956] (Emergencias), fax : 386 1 2811114, [[12]] .Lunes a viernes 08: 30-16: 00. editar
  • Reino Unido, 4 ° piso Trg Republike 3, Ljubljana 1000, [1200 3910], fax : 3371425 0174. Lunes a viernes 08: 00-16: 00. (actualizado en agosto de 2018 | editar )

¿Adónde ir luego?

Véase también