Chiński słownik podróżniczy - Kiinan matkasanakirja

Przykład znaków chińskich.

chiński (汉语 hanyǔ) lub Chiński mandaryński (jak w tym słowniku) jest Chińska Republika Ludowa, Tajwan oraz Singapur Oficjalny język.

W rzeczywistości nie ma jednego „języka chińskiego”, ponieważ chiński to ogromna rodzina języków, których „dialekty” różnią się od, powiedzmy, angielskiego i włoskiego. To zwykle oznacza Chiny Pǔtōnghua (普通話) czyli tzw. Chiński mandaryński, czyli Pekin oficjalny język chiński oparty na dialekcie. Mandarin Chinese jest nauczany w szkole i używany w czasopismach, telewizji, radiu i filmach, więc prawie każdy Chińczyk posługuje się nim przynajmniej jako drugim językiem ojczystym lub językiem obcym.

Zrozumieć

Chiński jest pisany po chińsku hanziz interpunkcją, która teoretycznie wynosi ponad 60 000. Większość z nich nigdy nie jest używana, ale wykształceni Chińczycy znają średnio 4000. Podróżnikowi zajęłoby lata, aby nauczyć się podobnej ilości, ale nawet zidentyfikowanie dwudziestu najczęstszych pomaga dość dziwnie .

Wiele znaków hanzi ma znaczenia, np. 人 (ren, facet).

Powiedz to

Samogłoski

Spółgłoski

Dźwięki

Język chiński to tzw. język tonalny, w którym znaczenie słowa zmienia się, gdy jest wymawiane z innej wysokości. Np. mama znaczy "matka", mama "konopie", m „koń” i mama jest przeklinać-czasownik. Ponadto mama (bez fleksji) to cząstka dodawana na końcu zdania w celu wyrażenia słowa pytającego. W Chinach mandaryńskich są cztery tony, podczas gdy np. w kantonie jest ich aż siedem.

Gramatyka

Słowniczek podróży

Zasady

Ogólne znaki

公開
otwarty
關閉
Zamknięte
入口
w
出口
Na zewnątrz
推
Naciskać
拉
Ciągnąć
/
toaleta
男
Panowie
女
Damski
禁止
Zaprzeczony
Dobry dzień
你好。 Nǐ hǎo
cześć
你好。 Nǐ hǎo
Jak się masz?
? Nǐ hǎo ma?
Dobrze, dziękuję.
很好, 謝謝。 Hěn hǎo, xièxiè.
Jak masz na imię?
jiào shénme mingzì?
Nazywam się ______ .
我 叫 _____。 Wǒ jiào ______.
Miło cię poznać.
很 高興 認識 你。 Hěn gaoxìng rènshi nǐ.
Czy mógłbyś / czy mógłbym ...
。。 Qǐng.
Dziękuję Ci.
.. Dziękuję.
Proszę bardzo
不客氣。 Bú kèqì.
TAk
。 的。 Shì de.
Nie.
。。 Wú.
Przepraszam (przyciagajacy uwage)
。。 Qǐngwèn.
Przepraszam (przeprosiny)
。 一下。 Duro yīxià. ; , Máfan nínle.
Do widzenia.
再见。 Zàijiàn
PA
。。 Bàibài
Nie mówię po angielsku.
說 流利 Wǒ bùnéng shuō liúlì de yingyǔ.
Czy mówisz po fińsku?
你 講 芬蘭語？ Nǐ jiǎng fēnlán yǔ?
Czy ktoś tutaj mówi po fińsku?
是 有人 在 這裡 講 芬蘭語？ Shu yǒurén zài zhèlǐ jiǎng fēnlán yǔ ??
Pomoc!
! Bangzhu!
Zapobiegawczy!
! Danxin!
Dzień dobry.
早安。 Zoo an.
Dobry wieczór.
Wǎnshang hǎo.
Dobranoc.
。。 Wǎn.
nie rozumiem
我 听 不懂。 Wǒ tīng bù gnoju.
Gdzie jest toaleta?
哪里？ Xǐshǒujian zài nǎlǐ?

Chorzy

Pozwól mi się uspokoić!
Nie dotykać!
Dzwonię na policję.
Policja!
Zatrzymać! Złodziej!
Potrzebuję twojej pomocy.
Teraz jest nagły wypadek.
Zgubiłem się.
Moja torba zniknęła.
Mój portfel zniknął.
Jestem chory.
Jestem zraniony.
Potrzebuję lekarza.
Mogę zadzwonić?

Liczby

1
yi
2
eee
3
san
4
narty
5
wu
6
Liu
7
qí
8
ba
9
jiu
10
shi
11
Shiyi
12
shier
13
Shisan
14
szisi
15
shiwu
16
sziliu
17
shiqi
18
Shiba
19
lśnić
20
Erszi
21
ershiyi
2x
30
sanshi
40
síshi
50
wushi
60
Liuszi
70
qìshi
80
bashi
90
niùshi
100
Bai
200
bi
300
1000
qian
2000
10,000
blady
1,000,000
bui wan
1,000,000,000
shi yì
1,000,000,000,000
numer _____ (pociąg, autobus itp.)
połowa
bana
mniej
jeszcze

Czas

teraz
później
przed
rano
wieczór
wieczór
noc

Czas

o pierwszej w nocy
o drugiej w nocy
południe
o 13:00.
o 2 po południu.
północ

Czas trwania

_____ minuty
_____ godziny
_____ dni
_____ tygodni
_____ miesiąc / miesiąc
_____ rok / rok

Dni

Dziś
Wczoraj
jutro
w tym tygodniu
zeszły tydzień
w następnym tygodniu
niedziela
poniedziałek
xīngqí yī
Wtorek
Środa
Czwartek
piątek
sobota

Miesiące

styczeń
Luty
Marsz
kwiecień
Móc
czerwiec
lipiec
sierpień
wrzesień
październik
listopad
grudzień

Zabarwienie

czarny
heisè
biały
baisè
szary
huisè
czerwony
红 miesiąc
niebieski
lánsè
żółty
huangsè
Zielony
lǜsè
Pomarańczowy
chéngzi
fioletowy
zǐsè
brązowy
zōngsè
różowy
fěn

Transport

Nazwy miejsc

Ameryka
美洲
Kanada
加拿大
Dania
丹麦
Estonia
爱沙尼亚
Finlandia
芬兰
Francja
法国
Niemcy
德国
Japonia
日本
Norwegia
挪威
Rosja
俄罗斯
Hiszpania
西班牙
szwedzki
瑞典
NAS.
美國
Kopenhaga
哥本哈根
Londyn
伦敦
Paryż
巴黎
Piotr
圣彼得堡
Sztokholm
斯德哥尔摩

Autobus i pociąg

Ile kosztuje bilet _____?
Poproszę bilet.
Dokąd jedzie ten pociąg/autobus?
Gdzie jest pociąg / autobus _____?
Czy ten pociąg/autobus zatrzymuje się o _____?
Kiedy odjeżdża pociąg / autobus _____?
Kiedy ten pociąg/autobus przyjeżdża _____?

Łatwo jest nauczyć się chińskiego.

Instrukcje

Jak mogę uzyskać _____ ?
... Na dworzec kolejowy?
...na dworzec autobusowy?
... na lotnisko?
... w centrum?
... hostel?
... do hotelu _____?
... Konsulat USA / Kanady / Australii / Wielkiej Brytanii?
Gdzie jest dużo ...
... hotele?
... restauracje?
... słupy?
...atrakcje?
Czy możesz pokazać na mapie?
Ulica
Skręć w lewo.
Skręć w prawo.
lewo
dobrze
dalej
za _____
_____ koniec
przed _____
Uważać na _____.
skrzyżowanie
północ
południe
wschód
zachód
wzrastać
spadek

Taxi

Taxi!
_____, Dziękuję Ci.
Ile kosztuje przejście _____
Proszę, dziękuję.

Zakwaterowanie

Czy mają Państwo wolne pokoje?
Ile byłoby miejsca dla jednej/dwóch osób?
Czy w pokoju jest ...
... pościel?
...łazienka?
...telefon?
...TELEWIZJA?
Czy mogę najpierw zobaczyć pokój?
Masz coś cichszego?
... większy?
... czystszy?
...taniej?
Wezmę to.
Zostanę _____ nocy.
Czy możesz zaproponować inny hotel?
Czy masz sejf?
... sejfy?
Czy śniadanie/obiad jest wliczone w cenę?
O której godzinie jest śniadanie/obiad?
Proszę posprzątaj mój pokój.
Czy możesz mnie obudzić o _____?
Chciałbym się wylogować.

Monetarny

Czy akceptujesz euro?
Nǐ jiēshòu ōuyuán ma?
Czy akceptujesz dolary amerykańskie?
你们 接受 美元 吗？ Nǐmen jiēshòu měiyuán ma?
Czy mogę zapłacić kartą kredytową?
Wǒ kěyǐ yong xìnyòngkǎ fùkuǎn ma?
Czy możesz wymienić pieniądze?
Gdzie mogę wymienić pieniądze?
Czy można wymienić czeki podróżne?
Gdzie mogę wymienić czeki podróżne?
Jaki jest kurs wymiany?
Gdzie jest

Jedzenie

Stolik dla jednego/dwóch poproszę.
Menu poproszę?
Czy mogę zobaczyć kuchnię?
Masz lokalne specjały?
Jestem wegetarianką.
Nie jem wieprzowiny.
Nie jem wołowiny.
Czy możesz to uczynić lekkim?
danie dnia
à la carte
śniadanie
obiad
kolacja
Czy mogę _____.
Czy mogę mieć coś z _____.
kurczak
wołowina
renifer
ryba
Śledź
Śledź bałtycki
szynka
kiełbasa
ser
nieść się
Sałatka
chleb
toast
makaron
Ryż
fasolki
Czy mogę prosić o szklankę _____?
Czy mogę prosić o filiżankę _____?
Czy mogę dostać butelkę _____?
Kawa
herbata
sok
woda sodowa
woda
piwo
czerwone/białe wino
Czy mogę _____?
Sól
pieprz
masło
Przepraszam, kelnerko?
Jestem gotowy.
Pyszny.
Czy możesz wyczyścić stół?
Sprawdź, proszę.

Słupy

Sprzedajesz alkohol?
Czy masz serwis stołowy?
Poproszę jedno piwo / dwa piwa.
Poproszę kieliszek czerwonego / białego wina.
Poproszę jeden kufel.
Poproszę jedną butelkę.
_____-_____, Dziękuję Ci.
whisky
wódka
rum
woda
woda sodowa
tonik
sok pomarańczowy
Cola
Masz przekąski?
Jeszcze jeden proszę.
Druga runda poproszę.
O której zamykacie?

Zakupy

Masz to w moim rozmiarze?
Ile to kosztuje?
To jest za drogie.
Co powiesz na _____?
kosztowny
tani
Nie stać mnie na to.
Nie chcę tego.
Oszukujesz mnie.
Nie jestem zainteresowany.
Dobrze, wezmę to.
Czy mogę dostać plastikową torbę?
Czy wysyłasz również towar (za granicę)
Potrzebuję...
... pasta do zębów.
... Szczoteczka do zębów.
... tampony.
... mydło.
... szampon.
... lek przeciwbólowy.
... lek na grypę.
...lek na żołądek.
... żyletka.
... parasol.
... krem ​​do opalania.
... Pocztówka.
... Znaczki.
... baterie.
... materiały piśmienne.
... długopis.
... książki w języku fińskim.
... czasopisma w języku fińskim.
... gazeta w języku fińskim.
... Słownik angielsko-fiński.

Napędowy

Chciałbym wynająć samochód.
Czy mogę uzyskać ubezpieczenie?
zatrzymać
jednokierunkowa
ustępować / 'trójkąt'
Nie parkować
ograniczenie prędkości
stacja paliw
benzyna
Diesel

Biurokracja

Nie zrobiłem nic złego.
To było nieporozumienie.
Gdzie mnie spędzasz?
Czy jestem aresztowany?
Jestem obywatelem Finlandii.
Chcę porozmawiać o Finlandii / UE
z ambasadą:
Chcę porozmawiać z prawnikiem.
Czy mogę teraz po prostu zapłacić grzywnę?

Ucz się więcej

to jest końcówka artykuł. Ma trochę pomieszanych informacji, ale w całości brakuje czegoś istotnego. Zanurz się i pomóż uczynić go użytecznym!