Kalmar - Kalmar

Kalmar
Ratusz
StanSzwecja
RegionGötaland
TerytoriumSmalandia
Powierzchnia18,85 km²
Mieszkańcy36392 (2010)
Nazwij mieszkańcówKalmaresi
KOD POCZTOWY39X XX
Strefa czasowa UTC 1
Pozycja
Mapa Szwecji
Reddot.svg
Kalmar
Strona turystyczna
Strona instytucjonalna
Odznacz kolor.svg
Ujednoznacznienie - Dla toponimów o identycznej nazwie, zobacz Kalmar (ujednoznacznienie).

Kalmar jest miastem Götaland.

Wiedzieć

Kalmar jest centrum administracyjnym Hrabstwo Kalmar. Z zamkiem, wysepkami otoczonymi przez Morze Bałtyckie, historycznymi i kulturalnymi atrakcjami oraz licznymi sklepami Kalmar ma wiele do zaoferowania turystom. Pierwszą cechą, która uderzy włoskiego turystę przybywającego tutaj, jest połączenie z naturą, którą żyją Kalmarowie, obserwując ciszę, która jest niesamowita dla nas, Włochów. Nie jest rzadkością znalezienie się w centrum miasta, być może w niedziele, i zobaczenie powolnego spaceru ludzi, nie słysząc ani jednego dźwięku innego niż dźwięk natury; równie często będzie można zaobserwować dzikie zwierzęta, głównie kaczki i króliki, przechadzające się cicho ulicami centrum miasta, tak bardzo, że aż trudno uwierzyć, że przyjechałeś do jednego z największych miast Smalandii ( trzeci po Jönköping jest Växjö).

tło

Kalmar to jedno z najstarszych miast w całej Szwecji. Jego pierwsze osady sięgają epoki kamienia i przez wieki to pozornie spokojne miasto było sceną wielu wydarzeń historycznych o znaczeniu międzynarodowym.Centralnym elementem historii Kalmaru był jego chroniony port. Olandia który znajduje się tylko około dziesięciu kilometrów od centrum miasta. Przez całe średniowiecze i później ten port był koniecznością dla każdego, kto chciał dotrzeć do wysp Olandii lub Gotlandia ale także dla tych, którzy chcą zapuścić się do Finlandii lub krajów bałtyckich. Pierwsza wzmianka o porcie w źródłach historycznych w rzeczywistości pochodzi z roku 1000, kiedy miasto nie mogło jeszcze tak nazwać. Niedaleko odkryto złoża żelaza, ropy naftowej i ogromne lasy, które pozostały do ​​dziś, co przyczyniło się do wzrostu znaczenia Kalmaru jako centrum handlowego.

Od 1000 roku port zaczął odgrywać ważną rolę także jako budowla obronna i został wyposażony w wieżę, wokół której powstało pierwsze stabilne jądro miasta Kalmar. To tutaj w 1397 r. odbył się Sobór Korony Szwedzkiej, który zadekretował narodziny Unii Kalmarskiej i początek okresu o tej samej nazwie. Przez prawie stulecie nordyckie królestwa Norwegii, Danii i Szwecji były zjednoczone pod kontrolą królowej Danii (najważniejszą w tym okresie była z pewnością Małgorzata I), a Kalmar stał się centrum tego zjednoczonego nordyckiego imperium. Dom Wazów Szwedzi odzyskali całkowitą kontrolę nad Kalmarem i znaczną częścią dzisiejszej Szwecji, kończąc Unię. Do tego okresu należy zaliczyć budowę obecnego, wspaniałego i dobrze zachowanego zamku, który fascynuje i wita każdego turystę przy wjeździe do Kalmaru, jeśli przyjeżdża się pociągiem. W następnych stuleciach twierdza ta stała się symbolem szwedzkiego nacjonalizmu i miała ogromne znaczenie w licznych wydarzeniach historycznych, które poprzedziły powstanie państwa szwedzkiego, jakie znamy dzisiaj.

W latach 1611-1613 duża część miasta została zrównana z ziemią przez Duńczyków podczas próby podboju południowej części półwyspu. Świeżo odbudowany Kalmar spłonął w straszliwym pożarze w 1647 r., kiedy to przed całkowitym zniszczeniem uratowały się tylko budynki na zewnętrznych wysepkach. Od tego momentu Kalmar przeżywał okres upadku. Centrum zostało opuszczone, a ludność przeniosła się na dwie wysepki, w których obecnie mieszkają dzielnice o tej samej nazwie, Kvarnholmen i Ęngö.

Odrodzenie Kalmara rozpoczęło się w 1874 r. wraz z budową linii kolejowej łączącej go ze wszystkimi innymi większymi szwedzkimi miastami. Nie bez znaczenia konsekwencją pojawienia się kolei były narodziny ogromnego obszaru przemysłowego na terenie miasta. W konsekwencji, wraz z przemysłem, nastąpiła nowa fala wzrostu demograficznego, nowe budynki i nowe usługi, jakby chciały odzyskać starożytny splendor tego ważnego miasta. Proces industrializacji zatrzymał się na początku XXI wieku, a w ostatnich latach Kalar przeżywał okres poważnego kryzysu, widząc, że siedziby ważnych branż i firm, takich jak Volvo, RIFA, Candelia, Nordchocklad i Teleskolan migrują ze swoich Wydaje się, że dzisiaj Kalmar zmienił swoją orientację w dziedzinie przemysłu, koncentrując się bardziej na sektorze usługowym (usługi i handel), a nie na produkcji.

Jak się orientować

Dzielnice

  • Berga
  • Bergavik
  • Djurängen
  • Falkenberg
  • Funkabo
  • Gamla stan
  • Getingen
  • Hagbygärde
  • Johannesborg
  • Kalmarsund
  • Krafslösa
  • Kvarnholmen
  • Malmen
  • Norrgård
  • Norrlide
  • Oxhagen
  • Sandås
  • Stensö
  • Svaneberg
  • Tegelviken
  • Tjärhovet
  • Törnebylund
  • Ęngö


Jak dostać się do

Samolotem

  • 1 Lotnisko Kalmar (Kalmar flygplats), Flygplatsvägen, ☎ 46 0480 45 90 00. Ecb copyright.svgok. 150 € Kalmar-Sztokholm. Lotnisko Kalmar oferuje kilka kierunków, ale bez wątpienia najtańsze są te do Sztokholmu (zarówno do Sztokholmu-Bromma, jak i Sztokholmu-Arlanda). Jest zbudowany na starszym lotnisku wojskowym dla F 12 i znajduje się około 4 km od centrum. Oczywiście istnieje kilka możliwości dotarcia do Kalmar z lotniska i odwrotnie. Na szczególną uwagę zasługuje linia komunikacji miejskiej Kalmar läns trafik i autobus linii nr. 402. Istnieje również możliwość wypożyczenia samochodu na lotnisku. 

Samochodem

Chociaż w Kalmarze dużo większą popularnością cieszą się rowery samochodowe, miasto ma dogodny dostęp do drogi ekspresowej E22 (kierunek Nybro), która łączy całą wschodnią część Szwecji.

Na łodzi

W pociągu

Dworzec Centralny w Kalmarzemar
  • 2 Dworzec Centralny w Kalmarzemar, ☎ 46 0771-75 75 75. Usługi kolejowe Kalmar to bez wątpienia najlepszy sposób na skorzystanie z usług dla tych, którzy chcą robić wycieczki poza miasto. Sieć kolejowa łączy praktycznie całą Szwecję z wygodą i szybkością, o jakiej we Włoszech możemy tylko pomarzyć. Prawie wszystkie pociągi regionalne i krajowe wyposażone są w wagon barowy z możliwością wypicia kawy po bardzo niskich kosztach (gdy nie jest płatny bezpośrednio z punktów zgromadzonych przy zakupie biletu) oraz drobną przekąskę. Pociągi bezpośrednie również odjeżdżają codziennie przez Kopenhaga jest Malmö. Nie trzeba dodawać, że połączenia ze stolicą są bardzo regularne. Na stronie Kolei Państwowych (skrót szwedzki: SJ) można również kupić bilety podróżne ze zniżką sista minut (last minute, nie wcześniej niż 24h od wyjazdu) lub oferty specjalne dla młodzieży, studentów i emerytów. Bilety można kupić online lub na stacji. 

Autobusem

  • Swebus Expressbus, ☎ 46 0771 21 82 18. Linia Swebus jeździ do największych szwedzkich miast. Praktycznie codziennie kursuje autobus do Sztokholmu. 
  • Silverlinjen, ☎ 46 0485 261 11, @. W okresie letnim firma ta oferuje trzy opcje podróży dziennie do Sztokholmu oraz regularny transport na wyspę Öland (z zakończeniem w Byxelkrok). Przez pozostałą część roku tabele podróży mogą ulegać zmianom, zawsze jednak zgłaszane w odpowiednim czasie na oficjalnej stronie internetowej. 
  • Autobus Svenska, ☎ 46 0771 67 67 67, @. Firma oferuje wyłącznie trasę Kalmar-Sztokholm z możliwością rezerwacji przystanków pośrednich. 


Jak się poruszać

Chociaż wydaje się, że Kalmar został zaprojektowany specjalnie dla turysty, który lubi podróżować pieszo lub na rowerze, nie będzie trudno znaleźć sposób na inne poruszanie się. Poniżej proponujemy główne usługi:

Transportem publicznym

Kalmar nie ma linii metra, a preferowanym sposobem poruszania się jest autobus.

Taksówką

Samochodem

Samochód jest zdecydowanie najgorszym wyborem dla tych, którzy chcą poruszać się w obrębie Kalmaru. W centrum Kalmar zabrania się parkowania z wyjątkiem ograniczonej kategorii osób, a prawie wszystkie ulice są jednokierunkowe, co zmusza do częstych długich skrętów w przypadku podróży, które w przeciwnym razie byłyby krótkie. Z drugiej strony, ponieważ tylko mniejszość Kalmarczyków korzysta z samochodu, z pewnością nie będziesz mieć problemów z ruchem.

Na rowerze

Rower jest z pewnością ulubionym sposobem Kalmarese. Nie ma miejscowego, bez względu na wiek, który nie miałby zawsze pod ręką przynajmniej jednego roweru w swoim ogrodzie. Miejsca odwiedzane przez studentów są często przeładowane rowerami. Wszystkie ulice w Kalmarze, w tym przedmieścia, mają ścieżki rowerowe.

Co zobaczyć

Starożytny cmentarz Kalmar nad morzem
Most na Olandię
Domy Tripp, Trapp och Trull, w Fiskaregatan
Zamek Kalmar widziany od tyłu

Jak już wspomniano we wstępie, Kalmar było w przeszłości miastem o kapitalnym znaczeniu dla historii Szwecji i nie tylko; o tej chwalebnej przeszłości można podziwiać wiele świadectw zarówno w centrum miasta, jak i na przedmieściach. Od 1997 roku Kalmar uzyskała tytuł historycznego miasta Szwecji, co zwiększyło organizację wydarzeń kulturalnych i ochronę dziedzictwa historycznego i artystycznego obecnego na jego terytorium.

  • 1 Zamek Kalmar (Kalmar slott), ☎ 46 0480-45 14 91, @. Ecb copyright.svgbezpłatny (płatny przewodnik). Prosta ikona time.svg10:00-16:00, wydarzenia kulturalne zaczynają się od 16:00. Bez wątpienia jest symbolem Kalmaru i główną atrakcją turystyczną. Na zamku, który zajmuje całą wysepkę, znajduje się stała ekspozycja dotycząca okresu, w którym zamek służył jako więzienie. Wycieczki z przewodnikiem można rezerwować w kilku językach. Klejnotem w tej XVI-wiecznej fortecy jest z pewnością kościół wewnętrzny. Ulubiony cel wielu par, które zamierzają wziąć ślub w tym wspaniałym kościele, jest również miejscem cyklicznych imprez muzycznych, zwłaszcza koncertów organowych. 
  • 2 Muzeum sztuki współczesnej (Muzeum Konst), Stadsparken, ☎ 46 0480-42 62 82, @. Prosta ikona time.svg11:00-17:00. Muzeum Sztuki Nowoczesnej otwarte kilka lat temu. Oprócz wystaw różnych międzynarodowych artystów istnieje również możliwość prowadzenia kursów pedagogicznych dotyczących sztuki dla dzieci i młodzieży. 
  • Muzeum Hrabstwa Kalmar (Muzeum Kalmara Länsa), Skeppsbrogatan 51, ☎ 46 0480 - 45 13 00, @. Mieszczące się w zabytkowym budynku naprzeciwko portu Kalmar, muzeum to mieści stałą wystawę na królewskim statku Kronan, a także liczne wystawy czasowe dotyczące historii hrabstwa i miasta. 
  • Muzeum Morskie, Södra Langgatan 81, ☎ 46 0480-158 75. Prosta ikona time.svgczerwiec-wrzesień i po rezerwacji. Na wpół nieznane muzeum, zbudowane w 1942 r. i znajdujące się za starym młynem. Znajdują się tam znaleziska i świadectwa morskiego powołania miasta z możliwością od czasu do czasu skorzystania z przewodnika. 


Imprezy i imprezy


Co robić

  • 1 Kalmarpasset, Ölandskajen 9, ☎ 46 480417700. Prosta ikona time.svg1 czerwca - 31 sierpnia. Karta turystyczna, która pozwala na uzyskanie 50% zniżki na główne atrakcje Kalmar 
  • Badplatser. Może trochę ekstremalnie dla nas, przyzwyczajonych do upałów, ale jedną z najbardziej typowo szwedzkich atrakcji jest kąpiel w Bałtyku w cieniu zamku. 
  • 2 Kino (Biostaden), Skeppsbrogatan 12. Multipleksowe kino miejskie 
  • 3 Kręgle (w Centrum Handlowym Żyrafa), ☎ 46 0480-230 07, @. 
  • Jazda rowerem (Cyklelutyrning), Ölandskajen, Kalmar Gästhamn. Na stronie znajdziesz wskazówki, jak odbyć fantastyczne wycieczki rowerowe po Kalmarze i okolicach. 


Zakupy

W Szwecji praktycznie zawsze można płacić kartą kredytową (w niektórych przypadkach karta jest nawet jedyną akceptowaną formą płatności), ale wyjątek stanowią małe sklepy, zwłaszcza sklepy z pamiątkami poza miastem. Jeśli chodzi o sklepy w Kalmarze, nie sposób wymienić wszystkich małych butików i małych sklepów w centrum miasta. Dlatego głównymi centrami handlowymi są:

  • 1 Baronen, Skeppsbrogatan 12. Prosta ikona time.svg10:00-19:00. Centrum handlowe składające się z kilku oddzielnych sklepów na dwóch piętrach, choć niezbyt duże, ma tę wielką zaletę, że jest blisko centrum miasta. Ponadto w pobliżu znajduje się kilka mniejszych sklepów. 
  • 2 Żyrafa, Ęnglamat Catering AB, ☎ 46 0480-36 23 37, @. Prosta ikona time.svg08:00-22:00. Duże centrum handlowe na obrzeżach centrum Kalmar i nadal dostępne rowerem. Oprócz dużego hipermarketu w centrum tym znajduje się co najmniej 40 sklepów i różnych znanych marek, w tym Lindex, Parelle, Intersport, Maxi, Coop Forum i innych. 
  • 3 Sieć w sieci, Dösebackevägen 5. Największe centrum zakupowe w branży elektronicznej/technologicznej. 


Jak się bawić

Kluby nocne


Gdzie zjeść

Umiarkowane ceny

  • 1 Kawiarnia Gamla Lotsutkiken, Tjärhovet, ☎ 46 0480-189 96. Ładne miejsce nad morzem, słynące ze smörgås i kiełbasek z jajkami na twardo. 
  • 2 Konditori C, Storgatan 28, ☎ 46 0480-148 65. typowa szwedzka kawiarnia, tuż przy centralnym placu 

Średnie ceny

  • Calmar hamnkrog, Skeppsbrogatan 30, ☎ 46 0480-41 10 20, @. Jak sama nazwa wskazuje (hamn oznacza po szwedzku port), ta mała restauracja znajduje się nad samym morzem i jest jednym z najlepszych miejsc na przekąskę. Wybór win jest szczególnie szeroki. 
  • Kallaren Kronan, Ölandsgatan 7, ☎ 46 0480-41 14 00, @. Zbudowana w Pałacu Sahlsteenska restauracja ma czterysta lat historii. Menu jest dość urozmaicone i nastawione na typową kuchnię szwedzką. Świetne miejsce, jeśli chcesz spróbować tego, co najlepsze w kuchni nordyckiej. 
  • Larmgatan 10, Södra Langgatan 6, ☎ 46 0480-865 25. Dobre jedzenie w rozsądnych cenach. 
  • Stekhuset Kom snart igen, Skeppsbron 1, @. Prosta ikona time.svgDni powszednie 17:00-22:00, sobota 13:00-23:00, nieczynne w niedziele. Restauracja z historyczną tradycją w Kalmarze, szczególnie zorientowana na kuchnię południowoeuropejską z dużym wyborem dań włoskich. Ceny nie są jednak tak atrakcyjne. 
  • Piccolino, Kaggensgatan 1. Prosta ikona time.svgpn-pt 11:00-14:00 i 17:00-22:00, sob 12:00-23:00. Świetne włoskie jedzenie w tej uroczej restauracji na tle murów miejskich. Zalecana wizyta. 


Gdzie się zatrzymać

Umiarkowane ceny

  • 1 Hotel i Hostel Svanen, Rappegatan, 1 (okręg Ęngöng), ☎ 46 0480-255 60, @. Ecb copyright.svg22 € (195 SEK) za hostel, 65 € (590 SEK) za hotel. Nieruchomość oferująca zarówno usługi hostelowe jak i hotelowe. W niektórych pokojach znajduje się również telewizor. Zaletą tego hotelu jest z pewnością lokalizacja: znajduje się w dzielnicy / wyspie Ęngö, w pobliżu przyjemnego zagajnika, w którym można uprawiać jogging, jeździć na rowerze i odwiedzić ujeżdżalnię. Obok hotelu można wypożyczyć kajaki za 100 SEK, aby odwiedzić Kalmar drogą morską, co jest bardzo polecane. 

Średnie ceny

  • 2 Best Western Hotel Kalmarsund, Fiskaregatan 5, ☎ 46 0480 48 03 80, @. Ecb copyright.svgod 700 SEK. Zameldować się: 15:00, sprawdzić: 12:00. Hotel położony w pobliżu charakterystycznej wieży Kalmar (po zamku), starej wieży akweduktu. Posiada również osobne pomieszczenia w trzech małych i charakterystycznych domkach zwanych potocznie Tripp, Trapp, Trull. W 2007 i 2008 roku hotel został całkowicie odnowiony i wyposażony w restaurację. 

Wysokie ceny


Bezpieczeństwo

Wiele aptek znajduje się w całym Kalmar. Jeden, największy, znajduje się w centrum handlowym Giraffen.

Jak pozostać w kontakcie


Na około

  • Nybro
  • Olandia, wyspa, z którą Kalmar jest połączony mostem. Z dworca centralnego odjeżdżają regularne autobusy, które zabierają Cię bezpośrednio na wyspę.
  • Karlskrona

Przydatna informacja

Szwedzka waluta to korona szwedzka (SEK) o równowartości około 0,11 euro. Bankomaty są porozrzucane wszędzie, nawet w centrach handlowych. Należy jednak pamiętać, że wymiana euro na korony nie jest tak łatwa, jak szwedzkie banki oferują tę usługę tylko swoim klientom. W centrum Kalmaru jest tylko jeden makler giełdowy:

  • 4 Bank podatkowy, Fiskaregatan, 6 (w historycznym centrum). 


Inne projekty

  • Współpracuj w WikipediiWikipedia zawiera wpis dotyczący Kalmar
  • Współpracuj na CommonsLud zawiera obrazy lub inne pliki na Kalmar
2-4 gwiazdki.svgNadający się do użytku : artykuł uwzględnia cechy szkicu, ale dodatkowo zawiera wystarczająco dużo informacji, aby umożliwić krótką wizytę w mieście. Używaj i poprawnie wymienianie kolejno (właściwy typ w odpowiednich sekcjach).