Jiufen - Jiufen

Jiufen (九份; Jifen), pisane historycznie Chiufen i naprzemiennie pisane Jioufen, to małe miasteczko w Północny Tajwan. To obowiązkowa wizyta dla każdego fana Studio Ghibli, który znajdzie wiele jego ulic znanych z filmu Porywający. Wieloletnia plotka sugerowała, że ​​Jiufen był inspiracją dla filmu, ale jego reżyser Hayao Miyazaki stanowczo temu zaprzeczył.

Rozumiesz

Jiufen było dobrze prosperującym miastem wydobywczym złota, dopóki kopanie nie zostało przerwane w latach 50. XX wieku. Następnie popadł w gwałtowny spadek. Jednak jego urocze uliczki, herbaciarnie i wspaniałe widoki na Ocean Spokojny uchroniły go przed przekształceniem się w kolejne anonimowe miasto duchów górniczych. Jiufen jest teraz popularną ucieczką ze stolicy dla tych, którzy chcą ponownie przeżyć sceny z przeszłości. Zapewniła scenerię dla kilku filmów z epoki, w tym Hou Hsiao-hsiena Miasto smutku, który zdobył nagrodę Złotego Lwa na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 1989 roku.

Wchodzić

Pociągiem i autobusem

Z Tajpej, jedź pociągiem na północ do Ruifang. Autobusy do Jiufen i Jinguashi wyjdź z przystanku nieco oddalonego od stacji kolejowej wyjście: skręć w lewo na ruchliwej ulicy przed dworcem kolejowym, przejdź na przeciwną stronę ulicy i idź prosto przez 200 m, aż miniesz komisariat policji. Przystanek autobusowy jadący do Jiufen i Jinguashi znajduje się nieco za nim. Następnie wsiądź do autobusu Keelung 788 (co 20-30 minut, 15 USD, 15 minut jazdy) lub autobusu 1062 do Jiufen. W drodze powrotnej autobusy korzystają z tego samego numeru i zatrzymują się przed placem dworca kolejowego. Inną opcją jest wzięcie 856 autobus (znany również jako Golden Fulong Shuttle Bus). Możesz kupić jednodniowy karnet (50 TWD) na nieograniczoną liczbę przejazdów w tym dniu lub zapłacić za podróż (dorośli 15 TWD, studenci 12 TWD i za pół ceny 8 TWD za sekcję). Autobus 856 zatrzymuje się przy wielu atrakcjach turystycznych, w tym Jiufen, Muzeum Złota, a Złoty Wodospad.

Z Tajpej, jedź pociągiem do Keelung, następnie autobus Keelung 788 (co 20-30 minut, 30 NT$, 45 minut jazdy) do Jiufen i Jinguashi. Ten autobus przejeżdża przez Ruifang. W weekend autobus 788 przejeżdża obok Morskiego Muzeum Nauki i Techniki, stacji końcowej pociągu turystycznego NMMST-Ruifang-Pingxi.

Nie wszystkie autobusy pokazują prawidłowe informacje o trasie, mają dwujęzyczne znaki lub są w stanie przestrzegać ścisłego rozkładu jazdy w godzinach szczytu i poza szczytem. W sobotę i niedzielę do Jiufen i Jiguashi mogą wjeżdżać tylko autobusy i samochody publiczne. Prywatne autobusy wycieczkowe, minibusy, furgonetki muszą parkować na wyznaczonych parkingach, które są obsługiwane przez bezpłatne autobusy wahadłowe.

Autobusem

Z Tajpej, weź autobus Keelung 1062 (90 minut, 102 USD), z przystanku autobusowego Adventist Hospital przy Bade Road, na wschód od skrzyżowania z Fuxing Road.

Możesz też jechać tym samym autobusem ze stacji Songshan. Upewnij się, że masz dokładną taryfę lub kartę Easycard. Po lewej stronie autobusu, który wjeżdża z Ruifang do Jiufen, roztaczają się wspaniałe widoki na doliny. W dni, kiedy autobus może być zatłoczony, autobus zapełni się tam i może nie przyjąć innych pasażerów na około 20 przystankach. Alternatywnie możesz wsiąść do autobusu z początkowego przystanku w pobliżu skrzyżowania Fuxing N Road/sekcja 1 Fuxing South Road/sekcja 2 Bade Road (najbliższy MRT to Nanjing Fuxing, a następnie idź 400 m na południe do skrzyżowania). Lub na pokład po wyjściu z metra Songshan mrt. Lub więcej szczegółów skorzystaj z aplikacji [Taiwan Railway Timetable by skystar], gdzie możesz sprawdzić trasy pociągów/autobusów/lokalizację oraz rozkłady jazdy w czasie rzeczywistym.

Poruszać się

Miasto Jiufen jest zbudowane na zboczu wzgórz nieco w głębi lądu od wybrzeża Oceanu Spokojnego. Głównym obszarem zainteresowania zwiedzających jest historyczna dzielnica handlowa miasta, którą pokrywają dwa deptaki: Ulica Jishan (基山街), Droga Qingbian który biegnie wzdłuż linii kalenicy i Ulica Shuqi (豎崎路), właściwie strome schody, które biegną w górę i w dół zbocza wzgórza. Obszar jest na tyle mały, że można go pokonać pieszo.

Widzieć

• 25.108144121.8438121 Historyczna dzielnica handlowa. sklepy otwarte w godzinach 11:00-18:00. Składa się z szeregu sklepów i restauracji biegnących wzdłuż ulic Jishan i Shuqi, które są wbudowane w zbocze nadmorskich wzgórz i są uważane za obowiązkowe miejsce dla odwiedzających. Okolica słynie z kolekcji sklepów, restauracji i herbaciarni, dzięki którym odwiedzający mogą skosztować lokalnych specjałów oraz kupić rękodzieło i inne bibeloty. Obszar ten zapewnia również spektakularne widoki na porty i Ocean Spokojny poniżej. Najbardziej popularne wejście znajduje się w pobliżu dworca autobusowego, obok sklepu 7-Eleven i toalet publicznych. (zaktualizowany maj 2016)
• 25.110085121.8427062 Biuro Operacji Górniczych Taiyang Co. Ruifangif (台 陽 礦業 事務所), nr 54, ulica Shuqi, ☏ 886 2 2497 2071. Pn-Pt 08:30-17:00 (nieczynne w weekendy). Ten zabytkowy budynek tuż pod schodami Shuqi na parkingu autobusowym. Yen Yun-nian (1882-1923), kupiec z Jiufen, uzyskał w epoce japońskiej władzę biznesową od japońskiego „Itoda Gumi”. Firma została założona w 1948 roku przez jego brata, wydobywającego złoto od 1914 do 1971 roku. Wejście do kopalni Bafan Tunnel pozostaje w biurze, ale nie jest otwarte dla zwiedzających. (zaktualizowany czerwiec 2019)
• 25.108215121.8399463 Park Songde (頌 德 公園). Mały park pamięci na wschodzie Jiufen, położony przy Qinbian Road. Znajdują się tam pomniki ku chwale wielkiego osiągnięcia Yen Yun-niana, który założył górniczą kulturę Jiufen. W parku można łatwo zobaczyć kreatywne rzeźby artystyczne. Obok parku znajduje się również wczesny tunel górniczy. (zaktualizowany czerwiec 2019)
• 25.107071121.842144 Tunel Wufana (五 番 坑道), Droga Qingbian. Tunel ten obok parku został odkopany w 1927 roku. Wywożony z tunelu węgiel został rozbity w rejonie rozbijania kopalni i transportowany wysokogórską rurą transportową. Przez tunel przechodzi lekka kolej, która była prowadzona przez japońską firmę, a następnie zakontraktowana przez Jiouda Co., gdy Japończycy opuścili Tajwan w 1945 roku. W 1971 roku, w celu ochrony bezpieczeństwa mieszkańców i odwiedzających, wszystkie tunele kopalniane zostały zapieczętowane. Jest mały park, w którym ludzie mogą odpocząć i cieszyć się widokiem na ocean. (zaktualizowany czerwiec 2019)

Zrobić

Wędrówki

• 25.1189336121.84905831 Góra Jilong (基隆 山). Wysokość góry wynosi 588 m, która jest linią podziału Jiufen i Jinguashi. Na szczycie można podziwiać całą dzielnicę Neihu, miasto Taipei, Keelung i pejzaż morski północno-wschodniego wybrzeża. Widziany z Jinguashi lub Świątyni Fushan, górski kształt wygląda jak ciężarna kobieta leżąca na lądzie, z włosami rozpuszczonymi na Morzu Wschodnim. Dlatego jest znany jako Góra Piękności Wielkiego Brzucha. Jest górski szlak, a wejście znajduje się naprzeciwko parkingu. Na szczyt można wejść w około 40 minut. (zaktualizowany maj 2016)
• 25.100026121.8458462 Szczyt Xiaojingua (小 金瓜 露頭). Wzdłuż linii 102 do autostrady Shuangxi do najwyższego punktu Mt.Jilong można zobaczyć szczyt Xiaojingua na szczycie wzgórza. Otwiera pierwszą stronę historii kopania złota w Jiufen. (zaktualizowany czerwiec 2019)

Jeść

W Jiufen jest wiele rzeczy do jedzenia. Zupa rybna, yuyuan (kulki taro), knedle podawane na ciepło lub zimno ze słodką czerwoną fasolą, orzechami i mochi są szeroko dostępne. Sama liczba restauracji może być jednak nieco przytłaczająca.

• 25.108302121.8439541 Yuyuan . babci Lai (賴 阿婆 芋 圓), 143, ul. Jishan, ☏ 886 2 2497 5245. 08:00-20:00. najbardziej znany ze swoich kulek taro. (zaktualizowany czerwiec 2019)

Drink

Jiufen oferuje liczne herbaciarnie, z których roztaczają się wspaniałe widoki na Ocean Spokojny.

• 25.10863121.8436071 ^{[martwy link]}Herbaciarnia Amei (阿妹 茶樓), 20 Shixia Ln, Shuqi Rd, ☏ 886 2 2496-0833. Nd-Cz 08:30-00:00, Pt 08:30-01:00, Sob 08:30-02:00. Natychmiast rozpoznawalna jako inspiracja dla ozdobnej łaźni w In Porywający. 
• 25.108663121.8434472 Restauracja Miasto Smutku (悲情 城市 小 上海 茶樓), Droga Szuczi 35, ☏ 886 2 2406-2289. Tuż na rogu Shuqi i Qingbian Roads. Ta restauracja pojawiła się w filmie Hou Hsiao-hsiena Miasto smutku. 
• 25.108199121.8435373 Herbaciarnia Jiufen (九份 茶坊), 142, ulica Jishan, ☏ 886 2 2496-9056. Herbaciarnia Jiufen była niegdyś miejscem spotkań wielu wielkich tajwańskich pisarzy i artystów, gdy została otwarta po raz pierwszy. Wchodząc z wąskiej, zatłoczonej ulicy, wchodzimy do przestronnego i spokojnego wnętrza. Po prawej stronie znajdują się parujące żelazne kotły, osadzone w długiej, ognistej skarpie węgli. Pierwszy poziom wypełniają pakiety herbaty oraz wysokiej jakości ceramika i akcesoria do herbaty. Gospodarz zaprowadzi Cię do cichego stolika na niższych poziomach lub możesz usiąść na tylnym tarasie przy dobrej pogodzie. Możesz wybrać z menu swoją ulubioną herbatę i przekąski herbaciane i siedzieć tam tak długo, jak chcesz. Zrób sobie przerwę i pospaceruj, aby obejrzeć obrazy i inne wspaniałe dzieła sztuki lokalnych artystów. Na niższym poziomie znajduje się również galeria z piękniejszą ceramiką. 

Sen

W mieście nie ma żadnych hoteli, ale jest kilka małych pensjonatów, które można rozpoznać po znakach „住宿” („zakwaterowanie”). Większość turystów zostaje jednak w Tajpej lub Keelung i po prostu odwiedź Jiufen na jednodniową wycieczkę.

• Kawiarnia Bafankeng (八番坑Kawiarnia民宿), 100 sztuk wushi, ☏ 886 2 2497-5291, faks: 886 2 2496-9500. Gmina Ruifang, okręg Tajpej. Właściciel tego pensjonatu jest bardzo pomocny. 

Idź następny

• Jinguashi - Dawne miasto wydobycia złota, teraz malownicza ucieczka z gór i oceanów. Zobacz Gold Museum (80 NT$), domek księcia koronnego i inne zabytki. Lub podążaj licznymi szlakami turystycznymi. Wsiądź do autobusu Jiufen (50 USD) do końca linii, a następnie wsiądź do innego autobusu (21 USD) sprzed pawilonu obok 7-Eleven przy wejściu do Jishan Street. Możesz też wziąć autobus 856 (dorośli 15 dolarów NT, studenci 12 dolarów NT i połowa ceny 8 dolarów NT za sekcję) z Jiufen do różnych atrakcji w Jinguashi.