![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Isle_of_Portland_from_Ringstead_Bay_with_Weymouth.jpg/250px-Isle_of_Portland_from_Ringstead_Bay_with_Weymouth.jpg)
Portland jest miastem w Dorset, hrabstwo na południowym wybrzeżu Zachodni kraj, w Anglia. Portland jest w rzeczywistości wyspą, mimo że jest połączona z lądem plażą Chesil, ponieważ plaża Chesil jest plażą ławicową (nie tombolo).
Wiele atrakcji i udogodnień jest dostępnych w pobliskim mieście Weymouth, kilka minut jazdy autobusem. Obszar szybko się poprawia po zamknięciu bazy marynarki wojennej w 1995 roku. W Portland Harbour odbyły się olimpijskie zawody żeglarskie w 2012 roku.
Rozumiesz
Portland jest miejscem osiedlania się ludzi od epoki kamienia.
Wyspa słynie z kamienia, który został zabrany z siedmiu kamieniołomów na wyspie i został wykorzystany do budowy godnych uwagi budowli, takich jak Pomnik Cenotafa, Pałac Buckingham i Katedra św. Pawła. W dodatku na eksport za granicę. Zamki wyspy, Portland Castle, Pennsylvania Castle i Rufus Castle również używają tego lokalnego szarego kamienia.
Pomimo niewielkich rozmiarów wyspy, Portland jest domem dla trzech więzień: HMP Portland, HMP Verne i HMP Weare. HMP Portland nadal działa jako instytut młodych przestępców.
Wyspa Portland | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wykres klimatyczny (wyjaśnienie ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Wchodzić
Samochodem
Z południa i Londynu
Jedź drogą A35 w kierunku Dorchester, ale skręć na skrzyżowaniu na A354 (z drogowskazami na Weymouth). Następnie podążaj za znakami do miasta. W Weymouth jest wiele znaków wskazujących na Portland.
Z Zachodu
Postępuj zgodnie ze znakami dla Bridport, następnie na rondzie w pobliżu Morrisons jedź drogą nadbrzeżną w kierunku Weymouth lub główną drogą w kierunku Dorchester. W Weymouth jest wiele znaków wskazujących na Portland.
Pociągiem
Najbliższa stacja kolejowa to 1 Stacja Weymouth. Pociągi do stacji Weymouth przyjeżdżają bezpośrednio z Londyn Waterloo i Bristol. Połączenia można nawiązywać z północy przesiadając się w Londynie, Bristolu lub w Southampton. Dwie minuty od dworca kolejowego znajduje się przystanek autobusowy z bezpośrednimi autobusami do Portland. Przed stacją znajduje się również postój taksówek.
Autokarem
Krajowy ekspres prowadzi usługi autokarowe do iz Weymouth's Seafront. Usługi biegną do Londyn Wiktoria, Portsmouth, Bournemouth, Brighton, Bristol z połączeniami z innymi lokalizacjami z tych miast. Po dotarciu do Weymouth jest pięć minut spacerem do przystanku autobusowego dalej wzdłuż wybrzeża, skąd autobusy do Portland odjeżdżają co 7 minut.
Promem
Przeprawa promowa przez Rejsy wzdłuż wybrzeża kursuje między Brewer's Quay w Weymouth a Crabbers Wharf i Portland Marina w Portland, średni czas podróży wynosi 45 minut w jedną stronę. Taryfy jednorazowe to 6 GBP dla dorosłych i 4 GBP dla dzieci. Cena biletu powrotnego wynosi 10 GBP dla dorosłych i 6 GBP dla dzieci.
Poruszać się
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,11,50.5465,-2.441,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Isle of Portland&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Chesil_Beach_and_The_Fleets_-_geograph.org.uk_-_34057.jpg/220px-Chesil_Beach_and_The_Fleets_-_geograph.org.uk_-_34057.jpg)
Usługi autobusowe są świadczone przez obie Pierwszy i Autokary Południowy Zachód w Portland. Główną usługą jest trasa 1, świadczona przez First, która kursuje co 7/8 minut w dni powszednie w ciągu dnia. Bilet FirstDay, który umożliwia nieograniczone podróżowanie po Portland, Weymouth i Dorchester w dniu zakupu usług First, kosztuje 4,10 GBP i można go kupić u kierowcy.
Taksówki są stosunkowo niedrogie, głównym operatorem w okolicy jest Portline (44 1305 821600)
Widzieć
- 1 Zamek w Portland, Liberty Road, Castletown, DT5 1AZ (Kieruj się znakami drogowymi po przybyciu do Portland w kierunku Castletown i Portland Castle. Autobusy linii 1, 1X, 7 i X7 obsługują Victoria Square, około dziesięciu minut spacerem od hotelu), ☏ 44 1305 820539. Codziennie od 10:00 do 17:00 (nieczynne zimą, latem otwarte do późnych godzin nocnych). Zbudowany przez Henryka VIII na początku lat 40. XVI wieku zamek ten od tego czasu odgrywa ważną rolę w historii. Ta historia jest przedstawiana poprzez wystawy i sam budynek. Dorośli 4,80 £, dzieci 2,90 £, ulgowe 4,30 £.
- 2 Kamieniołom Tout, Plac Nadziei (jedź główną drogą aż do hotelu Portland Heights, gdzie na rondzie skręcisz w prawo, kierując się znakami na Tout Quarry; autobusy 1 i 1X obsługują pobliski hotel Portland Heights, który znajduje się około 3 minuty spacerem od hotelu?), ☏ 44 1305 826736. Codziennie, przez cały dzień (na spacer po kamieniołomie); miejsce kontaktu w sprawie terminów warsztatów. Ten piękny kamieniołom jest pełen rzeźb, które stworzyli lokalni ludzie. Jest on położony na szczycie Portland z fantastycznymi widokami na jurajskie wybrzeże. Wstęp wolny (warsztaty są dodatkowo płatne).
- 3 Latarnia morska w Portland Bill, Najbardziej na południe wysunięty punkt Portland (podążaj za brązowymi znakami turystycznymi w kierunku Portland Bill od momentu przybycia do Portland; lub skorzystaj z autobusu 1X), ☏ 44 1305 821050. Posiada interaktywne wystawy i historyczne artefakty oraz oferuje możliwość odbycia burzliwej morskiej podróży w strefie „Into The Dark”. Odwiedzający mogą również wspiąć się na latarnię morską i zobaczyć kilometrami piękne wybrzeże Dorset, Wybrzeże Jurajskie i zdradziecki wyścig Portland. Minimalna wysokość 1,1 metra wysokości, aby wspiąć się na wieżę. Centrum dla zwiedzających: dorośli £2, dziecko (do 16 lat) bezpłatnie; centrum dla zwiedzających i latarnia morska: dorośli 7 funtów, bilet rodzinny (2 osoby dorosłe i do 2 dzieci) 20 funtów, dziecko (do 16 lat) 5 funtów, ulgowy 6 funtów.
Muzea
- 4 Muzeum Portlandzkie, 217 Wakeham, Easton, DT5 1HS, ☏ 44 1305 821804. Muzeum poświęcone kamieniowi portlandzkiemu, Wybrzeżu Jurajskiemu, wrakom statków wokół wyspy i sławnym ludziom związanym z wyspą.
- 5 Centrum D-Day w Castletown, Budynki Admiralicji, Castletown, DT5 1BD, ☏ 44 7850 243675. So-Nd 10:30-15:30, Pn-Pt nieczynne.
- 6 Muzeum Więzienia Grove, 104 Grove Rd, Gaj, DT5 1DZ, ☏ 44 1305 715726. Cz-Nie 10.00-14.00, M-W zamknięte. Akcja rozgrywa się w HMP Portland, instytucie dla młodych przestępców; to małe dwupokojowe muzeum. Bezpłatnie (zalecane darowizny).
Zrobić
- 1 Plaża Chesil. Chesil Beach to 27-kilometrowa żwirowa plaża łącząca Portland z Zachodnia Zatoka, wbrew powszechnemu przekonaniu Chesil Beach to nie tombolo, ale ławica. Część Wybrzeże Jurajskie, a
Światowego Dziedzictwa UNESCO.
- 2 Centrum Turystyczne Chesil Beach, Portland Beach Road, DT4 9XE. Małe centrum dla zwiedzających z eksponatami, kawiarnią i informacjami dla zwiedzających. Dobry punkt wypadowy dla turystów.
- 3 Teatr w Dworze Królewskim, 138A Fortuneswell, DT5 1LT, ☏ 44 1305 860792. Własny mały teatr w Portland znajduje się w dawnym kościele, w którym odbywają się okazjonalne przedstawienia i można go wynająć jako miejsce.
- 4 Centrum rekreacji Osprey, Castletown, DT5 1BD, ☏ 44 1305 824378. Centrum rekreacji z 25-metrowym basenem, siłownią i kawiarnią.
- 5 Narodowa Akademia Żeglarska w Weymouth i Portland, Nabrzeże Rybołów (kieruj się brązowymi znakami turystycznymi do Osprey Quay po przybyciu do Portland; linie autobusowe 1, 1X, 7 i X7 obsługują Victoria Square, około 10 minut spacerem od hotelu.), ☏ 44 1305 866000. Sprawdź w miejscu, gdzie są godziny otwarcia. W rozwoju Osprey Quay. W tym miejscu odbyły się olimpijskie zawody żeglarskie w 2012 roku. W tym miejscu odbywają się imprezy przez cały rok, a także kursy żeglarskie. Koszt kursów jest różny.
W okolicy jest mnóstwo zajęć rekreacyjnych, takich jak:
- Żeglarstwo
- Windsurfing
- Wspinaczka skałkowa
- Jazda rowerem i pieszy wokół wyspy na ścieżce klifowo-przybrzeżnej
- Nurkowanie
Kup
- 1 Podwodni odkrywcy, Unit 1, Morskie Centrum Biznesu, Mereside, DT5 1FD, ☏ 44 1305 824 555. 9:00-17:00. Sklep nurkowy, możesz przeglądać akcje zarówno online, jak i za pomocą Google Street View. Zapewniają również szkolenia.
- 2 Sklep z wełną, 17 Easton St, Easton, DT5 1BS, ☏ 44 1305 822794. Sklep pasmanteryjny specjalizujący się w wełnie.
- 3 Wyspa Galeria, 31 Easton Square, DT5 1BU, ☏ 44 1305 821432. Wt-Pt 10.00-17.00, Sob. 9:30-16:00, Nd-Pt nieczynne. Sprzedaje upominki i oferuje usługę kadrowania zdjęć.
Jeść
- 1 Więzienna kawiarnia, Więzienie Verne, DT5 1EQ, ☏ 44 1305 825186. Wt-Nd: 10.00-15.00, M: Zamknięte. Tania kawiarnia w pobliżu więzienia Verne, która robi kanapki, hamburgery i ziemniaki w mundurkach.
- 2 Garnek na homara, Portland Bill, DT5 2JT, ☏ 44 1305 820242. Pn-Pt 10.00-16.30, Sob. 9.00-17.00. Najbardziej wysunięta na południe restauracja w Dorset, tuż obok Portland Bill i podobno otwarta od 1952 roku. Pomimo swojej nazwy, w obszernym menu nie ma homarów, chociaż jest tu krab z lokalnych źródeł.
Drink
- 1 Zajazd Dom nad Zatoczką, 91 Chiswell, DT5 1AW, ☏ 44 1305 820895. Pn-Sb 11:00-23:00, Nd 12:00-10:3030.
- 2 Zajazd Jerzego, 133 Reforne, Easton, DT5 2AP, ☏ 44 1305 820011. 12:00-23:00.
Sen
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Pennsylvania_Castle_-_geograph.org.uk_-_527899.jpg/300px-Pennsylvania_Castle_-_geograph.org.uk_-_527899.jpg)
Budżet
- 1 Schronisko młodzieżowe YHA, Hardy House, Castle Road (Miasto zamkowe), ☏ 44 845 371 9339, ✉[email protected]. Imponujący budynek edwardiański (w którym wcześniej mieścił się pierwszy admirał Royal Navy). Blisko plaży Chesil i szybkiego połączenia autobusowego do Weymouth. Dostępne są również pokoje prywatne i pole namiotowe. Od 15 £ za łóżko.
Średni zakres
Na wyspie znajduje się wiele pensjonatów. Portland Heights Hotel ma spektakularne widoki i ma największą liczbę gwiazdek przewodników turystycznych w okolicy.Portland Lodge obok jest również bardzo dobry i przeznaczony dla wielu nurków i żeglarzy w okolicy.
- 2 Portland Heights Hotel, Yeates Rd, DT5 2EN, ☏ 44 1305 821361.
- 3 Portland Lodge, Easton Ln, DT5 1BW, ☏ 44 1305 820265.
Popisywać się
- 4 Zamek w Pensylwanii, Pennsylvania Rd, Easton, DT5 1HZ, ☏ 44 1305 820659. Dawna rezydencja Johna Penna, gubernatora Portland i wnuka Williama Penna, założyciela Pensylwania, Stany Zjednoczone.
Idź następny
Większość pubów na wyspie to lokale, skierowane do starszych pokoleń. W Portland nie ma klubów nocnych. Większość mieszkańców przyjeżdża do pobliskiej okolicy Weymouth wyjść. W Weymouth znajduje się także kino i kręgielnia.
Trasy przez wyspę Portland |
Weymouth ← | N ![]() | → KONIEC |
Dorchester ← Weymouth ← | N ![]() | → KONIEC |