Inuktitut (ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ) to nazwa odmian Eskimosów używanych w Kanada. Jest to język eskimoski, który znany jest z posiadania wielu bardzo długich słów aglutynacyjnych ze względu na bardzo dużą liczbę wrostków (części mowy, które modyfikują znaczenie słowa), ale nie posiada te same nieprawidłowości, co języki indoeuropejskie. Krąży też plotka, że język ma setki różnych słów na określenie śniegu; w rzeczywistości są tylko cztery (te cztery to: rozsypany śnieg - aput, śnieg jak sól - pokaktok, świeżo naniesiony śnieg - akelrorak i miękki śnieg - mauyaôlertok). Jest kilka (nie setki) słów odnoszący się na śnieg np. blok śnieżny (auverk), igloo (iglu), nóż śnieżny (panar), śnieg na ubraniach, butach itp. (jak). Jest używany głównie na terytorium territory Nunavut, a także w północnych regionach Quebec województwo.
Przewodnik wymowy
Samogłoski
- A
- Jak „a” w „kot”.
- E e
- Jak „e” w „zakład”.
- ja ja
- Jak „ee” w „stopach”.
- O o
- Jak „o” w „gorąco”.
- U ty
- Jak „u” w „włóż”.
Spółgłoski
- D d
- Jak „d” w „tata”.
- G g
- Jak „g” w „pobierz”.
- Jj
- Jak „y” w „jeszcze”.
- Kk
- Jak „k” w „dąb”.
- L l
- Jak „l” w „niech”.
- Mm
- Jak „m” w „człowiek”.
- N n
- Jak „n” w „nie”.
- P p
- Jak „p” w „patelni”.
- Q q
- Jak „c” w „samochodzie”, ale głębiej w gardle.
- R r
- Jak „r” w „droga”.
- S s
- Jak "sh" w "strzale".
- T t
- Jak „t” w „stop”.
- W W
- Jak „w” w „mokrym”.
- T tak
- Jak „y” w „jeszcze”.
Wspólne dyftongi
- kr
- Jak „k” w „king”, ale wymawiane głęboko w gardle. Jak "cr" w "śmietance".
- ng
- Jak „ng” w „śpiewać”.
- lerk
- Jak "ts lurk" w "cats lurk".
Lista wyrażeń
Wspólne znaki
|
- Cześć.
- AI. (Ej)
- Jak się masz?
- Qanuipit? (Kan-oo-ee-peet)
- Dobrze, dziękuję.
- Qaniungi. (Kan-ee-oo-ngee)
- Jak masz na imię?
- Kinauvit? (Chętny-o-veet?)
- Nazywam się ______ .
- Uvanga _____ativa (Oov-a-nga _____at-ee-va)
- Miło cię poznać.
- Miło cię poznać. (NIGHSS spotkać YOO)
- Proszę.
- Proszę. (pleez)
- Dziękuję Ci.
- Naqurmiik. (Nak-urm-eek)
- Nie ma za co.
- Ilaali. (Węgorz)
- Tak.
- JA. (Ee)
- Nie.
- Nakka. (Nak-a)
- Przepraszam. (zdobywać uwagę)
- Przepraszam. (ehkz-KYOOZ ja)
- Przepraszam. (błagając o wybaczenie)
- Przepraszam. (ehkz-KYOOZ ja)
- Przepraszam.
- Ogguarpunga. (Og-oo-ar-pu-nga)
- Pożegnanie (z jedną osobą)
- Tavvauvutit. (Tav-a-oov-oo-teet)
- Pożegnanie (z wieloma osobami)
- Tavvauvusi. (Tav-a-oov-oo-see)
- Nie umiem mówić po Inuktitut [dobrze].
- Nie umiem mówić po Inuktitut [dobrze]. (IGH nie mogę mówić IN-ook-tee-toot [wehl])
- Czy mówisz po angielsku?
- Czy mówisz po angielsku? (doo YOO mówić ING-lush?)
- Czy jest tu ktoś, kto mówi po angielsku?
- Czy jest tu ktoś, kto mówi po angielsku? (IZ thayr SUM-wun heer hoo speekz ING-lush?)
- Wsparcie!
- Ikajunga! (Ee-ka-yu-nga!)
- Uważaj!
- Uważaj! (patrz OWT!)
- Dzień dobry.
- Ułaakut. (Ool-ak-oot)
- Dobry wieczór.
- Dobry wieczór. (guhd EEV-ning)
- Dobranoc.
- Unnukkut. (Oooo-koot)
- Dobranoc (spać)
- Dobranoc. (dobranoc)
- Nie rozumiem.
- Tukisinngittung. (Too-kees-ee-ng-toong)
- Gdzie jest toaleta?
- Gdzie jest toaleta? (WAYR is thuh TOY-leht?)
Problemy
Liczby
Liczby (system w Grenlandii)
½ - helvä
0 - zero
1 - äts
2 - klacz
3 - długopis
4 - sisa
5 - tela
6 - art
7 - arimare
8 - dojrzewają
9 - arizysa
10 - gelu
11 - aknata
12 - aqnamare
13 - aqnapen
14 - aqnasisa
15 - aknatel
16 - asut
17 - przyjmij
18 - asupen
19 - asusa
20 - marghi
30 - marghâtgelut
40 - penghi
50 - penghâtgelut
60 - sisughi
70 - sisughâtgelut
80 - telaghi
90 - telaghatgelut
100 - honrat
200 - klacz-hontræt
500 - pióro-hontræt
1000 - tuszowanie
2000 - klacz-tuszænt
5000 - pen-tuszænt
10000 - gelu-tuszænt
100000 - myśliwy-tuszænt
1000000 - äts-milyin
Czas
Czas zegarowy
Trwanie
Dni
Miesięcy
Czas i data pisania
Zabarwienie
- Pomarańczowa aupajaangajug
- Niebieski - tungujuqtag
- Fioletowy tungujuangajug
- Różowy aupajaattug
- brązowy kajug
- Czarna girni taq
- Biały qakuqtaq.