Szef lub Lombard lub Seralcadio to dzielnica (lub dzielnica) miasta Palermo.
Wiedzieć
Jak się orientować
Jak dostać się do
Jak się poruszać
Co zobaczyć
Kościoły
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Palermo-San-Agostino-bjs.jpg/160px-Palermo-San-Agostino-bjs.jpg)
Kościół SAgostino - Fragment elewacji
- 1 Kościół Sant'Agostino, Via di S. Agostino (Na skrzyżowaniu z via Maestri dell'Acqua).
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Siz_pal_nd.jpg/250px-Siz_pal_nd.jpg)
Wejście do katedry
2 Katedra (Katedra Metropolitalna Najświętszej Marii Panny Wniebowzięcia), Corso Vittorio Emanuele (Z dworca centralnego weź bezpłatny autobus do przystanku Bonello-Catedrale lub autobus 109 do przystanku Piazza Indipendenza, możesz przesiąść się na bezpłatny autobus lub pieszo. Z Politeama autobusem 108 lub 104 do przystanku Piazza Indipendenza.).
Grobowce królewskie, skarbiec, krypta, podziemia, apsydy i dachy: 10 €, grobowce królewskie, skarbiec, krypta, podziemia, apsydy: 6 €, grobowce królewskie: 1,50 €. Skarbiec, krypta, podziemia, apsydy: 5 €. Dach: 5 € (styczeń 2020).
pon.-sob. 7:00-19:00, niedziela 8:00-19:00. Godziny otwarcia Monumental Area: (Grobowce Królewskie, Skarbiec, Krypta, Podziemia, Apsydy i Dachy): pon.-pt. 9:00-14:00. Sobota 9:00-18:00. niedz 9:00-13:00. Katedra w Palermo to wspaniały kompleks architektoniczny skomponowany w różnych stylach, ze względu na różne etapy budowy. Wzniesiony w 1185 r. przez arcybiskupa Gualtiero Offamilio na terenie pierwszej bazyliki, którą Saraceni przekształcili w meczet, na przestrzeni wieków przechodził różne przeróbki; ostatni miał miejsce pod koniec XVIII wieku, kiedy to przy okazji konsolidacji strukturalnej wnętrze zostało radykalnie przerobione według projektu Ferdinanda Fugi. W rzeczywistości w 1767 arcybiskup Filangieri zlecił Ferdinando Fudze przeprowadzenie konserwatywnej renowacji budynku, mającej wyłącznie na celu umocnienie jego konstrukcji. Prace rozpoczęły się dopiero w 1781 roku, prowadzone nie przez Fugę, ale przez Giuseppe Venanzio Marvuglia z Palermo i trwały do końca XIX wieku. Renowacje Marvuglii były w rzeczywistości znacznie bardziej inwazyjne i radykalne niż projekty florenckiego architekta, który zamiast tego pomyślał o zachowaniu przynajmniej części podłużnego zespołu naw i oryginalnego drewnianego stropu. Renowacja zmieniła pierwotny wygląd kompleksu, nadając kościołowi charakterystyczną, ale niespójną kopułę, wykonaną według rysunków Fugi. To właśnie z tej okazji zniszczono cenną trybunę, którą Antonello Gagini wzniósł na początku XVI wieku i ozdobioną rzeźbami, fryzami i płaskorzeźbami. Z remontu w 1781 roku pochodzą również malownicze kopuły z majoliki przeznaczone do przykrycia naw bocznych.
- Wewnątrz katedry znajdują się grobowce królów, którzy panowali w Palermo, w tym grobowiec Fryderyka II Szwabii. Kościół ma też element wielkiej jedności i szacunku między wyznaniami, w lewym filarze wejścia widnieje starożytny arabski napis z surą z Koranu.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Loggia_of_Coronation.jpg/220px-Loggia_of_Coronation.jpg)
Kaplica Inkoronatów
- 3 Kaplica Inkoronatów, Via Coronazione, 11 (Na zachodzie stoi naprzeciwko Pałacu Biskupiego, na północy kościoła Santa Cristina la Vetere, na przeciwległym rogu na wschód na tej samej Via Incoronazione stoi kościół Madonna di Monte Oliveto zwany "Badia nuova"). Jest to budowla normańska składająca się z kaplicy z pojedynczą nawą o osi północ-południe i portyko-loggii znanej jako „Koronacji” mniej więcej tak szerokiej, jak kaplica i pozostałości przedsionka. Kaplica Koronacyjna pod tytułem „Santa Maria Incoronata” była kultowym budynkiem koronacji władców i jej aklamacji przez balustradę. Później przejął funkcję archiwum katedry i pism Marammy (słowo wywodzące się ze starożytno-normańskiego francuskiego). Prowadziła spis materiałów i mieściła kontrolerów odpowiedzialnych za zarządzanie „Fabbrica del duomo”. W piwnicy znajdują się pozostałości dwóch kolumn, które podtrzymywały podłogę starożytnego meczetu, który był tu obecny.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Santi_Quaranta_Martiri_Interno.jpg/220px-Santi_Quaranta_Martiri_Interno.jpg)
Kościół pw. Świętych Czterdziestu Męczenników
- 4 Kościół San Ranieri i Santi Quaranta Martiri Pisani alla Guilla, Piazza Quaranta Martiri alla Guilla. Świętych Czterdziestu Męczenników to grupa żołnierzy chrześcijańskich, należących do legionu rzymskiego, który w 320 roku n.e. zostali skazani i zabici przez zanurzenie w zamarzniętym stawie w pobliżu Sebasta in Armenia. To jedno z prześladowań chrześcijan za czasów cesarza Valerio Liciniano Liciniusa. Kościół został zbudowany przez społeczność Piza z Palermo w 1605 r. W 1725 r. przeprowadzono prace restauracyjne, a flamandzkiemu malarzowi Guglielmo Borremansowi zlecono udekorowanie wnętrza kościoła. Cykl fresk opowiada epizody z życia San Ranieri. Elementy architektoniczne łączą sklepienie ze ścianami nawy. Na żaglach i panelach namalowane są pejzaże i tondi z wizerunkami Beati autorstwa Sante Vergini Pisane.
- 5 Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP al Capo, Via Porta Carini 38,, ☎ 39 3288291276.
pon.-niedz. 9:00-13:00.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Santa_Cristina_Vetere_interno.jpg/220px-Santa_Cristina_Vetere_interno.jpg)
Kościół Santa Cristina Vetere
- 6 Kościół Santa Cristina la Vetere, Dziedziniec Pellegrini (w północno-zachodniej części przylegającej do katedry).
2 € (październik 2020).
Niedz 10:00 - 13:00 lub po rezerwacji. Arabsko-normański kościół zbudowany około 1174 roku i poświęcony świętemu męczennikowi jest patronem miasta przed kultem Santa Rosalia jest jednym z najstarszych kościołów w Palermo. Budynek ma plan krzyża greckiego i ma absydę z późniejszego okresu. Cztery filary podtrzymują tyle ostrołuków, które przecinają się z centralnym sklepieniem.
- 7 Kościół Madonna di Monte Oliveto.
- 8 Kościół Dziesięciu Tysięcy Męczenników.
- 9 Kościół Anioła Stróża.
- Kościół Santi Cosma e Damiano.
- Kościół Bractwa Św. Jana i Jakuba.
- Kościół Siedmiu Aniołów.
- Kościół Santissimo Crocifisso dei Lucchesi.
- Kościół Sant'Onofrio.
- 10 Kościół Santa Maria della Mercede.
- Kościół Świętej Rodziny.
- Kościół Santa Maria di Gesù al Capo.
- Kościół San Giacomo dei Militari.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Santa_Maria_Maddalena_facciata.jpg/150px-Santa_Maria_Maddalena_facciata.jpg)
Św. Maria Magdalena
- 11 Kościół Santa Maria Maddalena, Via Vittorio Emanuele, 469 (Wewnątrz kompleksu koszarowego „Dalla Chiesa - Calatafimi”).
Kościół niewidoczny z zewnątrz jest trudno dostępny, dlatego trudno jest go zwiedzać poza szczególnymi okazjami.. W 1130 roku istniała starsza kaplica poświęcona Marii Magdalenie, zbudowana przez Elvirę di Castiglia, pierwszą żonę Rogera II z Sycylii, aby pomieścić jej szczątki oraz szczątki normańskich hrabiów, książąt, książąt, królów i królowych. Kaplica przylegała do południowej strony pierwotnej katedry. W 1187 r. kaplica została zburzona, a sacelli grobowe książąt normańskich zostały tymczasowo przeniesione, do czasu zakończenia budowy nowej katedry, w której miały znaleźć swoje ostateczne miejsce. Następnie wokół niego zbudowano kompleks koszarowy.
- Kościół San Giuliano.
- Kościół San Silvestro al Collegio San Rocco.
- 12 Kościół św. Stanisława Kostki (Madonna del Lume).
- Kościół Santa Croce i piramida Madonna delle Grazie.
- Kościół Santa Maria del Cancelliere.
- Kościół Sant'Agata alle Mura.
- Kościół Sant'Aniano.
- 13 Kościół Ducha Świętego (Kościół Vespro).
- 14 Kościół Santa Rosalia (kościół Santa Rosalia i Santi Quattro Coronati al Capo).
- Kościół Gesù e Maria al Papireto (lub Scarpari).
- Kościół św. Marka. Część obiektów mieści dom spokojnej starości.
- Kościół Madonny della Grazia dei Caldumai.
- Kościół Santo Stefano del Piano.
Oratoria
- 15 Oratorium Miłosierdzia św. Piotra, Via Maqueda, 206.
- 16 Oratorium Świętych Piotra i Pawła, przez Matteo Bonello (przylegający do Pałacu Arcybiskupiego).
- Oratorium Ecce Homo.
- Oratorium Madonny del Soccorso.
- Oratorium San Marco.
- 17 Oratorium protomartire Santo Stefano.
Pałace
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Casa_del_Mutilato,_Palermo_04.jpg/220px-Casa_del_Mutilato,_Palermo_04.jpg)
Dom Okaleczonych
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Caserma_dei_Vigili_del_fuoco_(Palermo).jpg/150px-Caserma_dei_Vigili_del_fuoco_(Palermo).jpg)
Koszary Straży Pożarnej
- 18 Dom Okaleczonych (Zbrojna świątynia mistyczna forteca), Via Alessandro Scarlatti 12.
Można go zwiedzać na życzenie lub na specjalne okazje. Racjonalistyczny budynek w przeszłości używany przez wojnę okaleczony, z tego powodu w środku znajdują się freski o tematyce wojskowej. Wejście z trzema kolumnami pośrodku nawiązuje do symbolu stowarzyszenia okaleczonych, na które składały się trzy sztylety otoczone koroną cierniową (okrągły otwór sieni wejściowej).
- 19 Koszary Straży Pożarnej, Via Alessandro Scarlatti 16 (W niewielkiej odległości od Teatro Massimo i obok domu Okaleczonych). Racjonalistyczny budynek Straży Pożarnej został otwarty 19 sierpnia 1937 roku i do dziś pełni tę samą funkcję.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Palazzo_di_Giustizia_(Palermo).jpg/220px-Palazzo_di_Giustizia_(Palermo).jpg)
Pałac Sprawiedliwości
- 20 Pałac Sprawiedliwości, Piazza Vittorio Emanuele Orlando, ☎ 39 0917421111. Jest to budynek w stylu racjonalistycznym. Budynek został zaprojektowany przez architektów Ernesto i Gaetano Rapisardi, budowę rozpoczęto w 1938 roku, ale z oczywistych powodów wojennych niemal natychmiast przerwano; prace wznowiono po wojnie i zakończono w 1957 roku. W celu budowy pałacu rozebrano Bastion Aragonii w dzielnicy Capo i inne przyległe budynki. Pałac został wzbogacony o dzieła sztuki: na parterze płaskorzeźbę Luigiego Venturiniego przedstawiającą króla Salomona w akcie wymierzania sprawiedliwości, zamontowaną w 1965 roku, a w centrum atrium duża rzeźba z brązu autorstwa Vincenzo Gennaro, poświęcony wszystkim upadłym sprawiedliwości. Stary i nowy Pałac Sprawiedliwości są oddzielone dużym placem dla pieszych, poświęconym pamięci sędziów zabitych za akcję przeciwko Cosa Nostra i nazywa się „Piazza della Memoria”. Sława tego budynku jest związana przede wszystkim z nieustanną pracą różnych sędziów, którzy walczyli z mafią na linii frontu poprzez działania sądowe i śledcze, tutaj pracowali sędziowie Giovanni Falcone i Paolo Borsellino. Na ich pamiątkę we wnętrzu dziedzińca powstało Muzeum Falcone i Borsellino, gdzie widoczne są biura, dokumenty i zabytkowe wyposażenie. Wstęp jest po rezerwacji.
- 21 Pałac Arcybiskupi, przez Bonello (kilka metrów od katedry i Pałacu Normanów).
- Pałac Artale.
Inny
- 22 Drzwi Carini, Via Porta Carini (przy wejściu na popularny rynek Capo kilka kroków od dworu i Teatro Massimo).
- 23 Meczet w Palermo.
- 24 Muzeum Diecezjalne (MUDIPA), @[email protected].
- 25 Kompleks koszar „Dalla Chiesa – Calatafimi”, Corso Vittorio Emanuele 475.
Co robić
Zakupy
- 1 Pchli targ, Plac Domenico Peranniego.
- 2 Rynek na Przylądku, Przez Cappuccinelle.
Jak się bawić
- 1 Teatro al Massimo, Plac Verdiego. Wykonany przez Ernesto Basile i otwarty w maju 1897. Teatr Massimo stał się punktem odniesienia dla Palermo. Dziś jest to największa opera wWłochy, trzeci w Europa.
- 2 Teatr Massimo Vittorio Emanuele. Teatr operowy i symfoniczny w Palermo.
- 3 Nowy Teatr Montevergini.
Gdzie zjeść
Umiarkowane ceny
- 1 W starym czarno-różowym klubie, Vicolo Caldomai 18, ☎ 39 091 251 1234.
- 2 Kafeteria Ruvolo, Via Maqueda, 186. Bar i lodziarnia z designerskimi wnętrzami i bogatym wyborem rogalików na śniadanie. Mało miejsca w środku.
Gdzie się zatrzymać
Średnie ceny
- 1 B&B Teatro Massimo, przez Zegar 31 (W strefie dla pieszych w historycznym centrum, zaledwie 50 metrów od Teatro Massimo), ☎ 393388323334, faks: 390916197653, @[email protected]. Zameldować się: 13:00, sprawdzić: 11:00. Elegancka rezydencja oferująca zakwaterowanie w pięknie urządzonych pokojach i apartamentach. Zabytkowy budynek, w którym mieści się B&B, został całkowicie odrestaurowany i wyposażony w windę.
- 2 Pensjonat Katedralny, Via del Celso, 78. Znajduje się na drugim piętrze pięknie odrestaurowanego XVI-wiecznego budynku, posiada dwie dwuosobowe sypialnie, dwie łazienki, rozkładaną sofę, jasny salon i wyposażoną kuchnię, cztery balkony z widokiem i wi-fi.
Wysokie ceny
- 3 Eurostars Centrale Palace, Via Vittorio Emanuele, 327. Zameldować się: 14:00, sprawdzić: 12:00. Bardzo centralnie, kilka kroków od Quattro Canti. W zabytkowym budynku. Pokoje są czyste, a obsługa przyzwoita, ale wykończenia nie czterogwiazdkowe pozostawiają do życzenia.
Jak pozostać w kontakcie
Przydatna informacja
- 1 Centrum Turystyczne UNESCO, Via Vittorio Emanuele, 353 (Obok Palazzo Riso), ☎ 39 0916116368. informacje o zabytkach Palermo, a zwłaszcza o zabytkach Unesco.