Odcień - Hue

Odcień (Odcień) jest w centralny region Wietnam i jest dawną stolicą cesarską.

Rozumiesz

Odcień jest ściśle związany z imperialnym Dynastia Nguyễn, z siedzibą w Hue, która rządziła od 1802 do 1945 roku, kiedy cesarz Bao Dai abdykował na rzecz rewolucyjnego rządu Ho Chi Minha. Miasto przeżyło trudne czasy w czasie, który jest znany lokalnie jako Wojna amerykańska, kiedy został podbity przez Viet Cong i utrzymywany przez 24 dni. W tym czasie rozstrzelali około 1000 osób podejrzanych o sympatyzowanie z Południem. Po okrutnym ataku siły amerykańskie i południowowietnamskie odbiły miasto.

Orientacja

Odcień jest łatwy do opanowania. Głównym punktem orientacyjnym jest Rzeka perfum (Hương Giang), ze starym miastem i cytadelą po północnej stronie i nowszym miastem, w tym większością hoteli i restauracji, po stronie południowej. Znaczna część brzegu rzeki została mądrze urządzona jako przyjemna promenada i park usiany dziwacznymi rzeźbami. Słynne grobowce znajdują się dalej na południe na obrzeżach Hue.

Klimat

Pogoda w Hue jest niesławnie zła: góry Truong Son na południu wydają się pochłaniać całą wilgoć, więc zwykle jest mgła, mżawka lub wręcz deszczowa. W zimowej porze deszczowej, zwłaszcza od lutego do końca marca, robi się jeszcze wilgotniej niż zwykle. Aby być bezpiecznym, weź ze sobą parasol o każdej porze roku. Nie zapomnij zabrać ze sobą swetra i kurtki na zimę, ponieważ może być dość chłodno, a temperatury spadają w nocy do 8°C. Alternatywnie, gdy słońce pojawia się na dzień lub tydzień, może osiągnąć 30°C.

W miesiącach letnich zwykle jest dość sucho, kiedy temperatura może osiągnąć wysokie 30 stopni. Deszcze letnie mogą być obfite, ale krótkie i często pojawiają się niespodziewanie, podczas gdy deszcze lutowe mogą trwać tygodniami. Najlepszy opis pogody w Hue to „zmienna”.

Wchodzić

Samolotem

• 16.401667107.7027781 Międzynarodowy port lotniczy Phu Bai (HUI ^IATA). Ma codzienne loty do i z Miasto Ho Chi Minh i Hanoi, ale loty są dość często zakłócane przez złą pogodę w porze deszczowej (od połowy października do połowy grudnia). Większość lotów to Vietnam Airlines, ale Jetstar Vietnam ma też lot lub dwa z Miasto Ho Chi Minh i raz dziennie, aby Hanoi. Lotnisko znajduje się 15 km od centrum miasta i nie powinno kosztować więcej niż 180 000 dong taksówką (30 minut jazdy).  

Jest też autobus, który zabierze Cię do miasta, a nawet podwiezie do hotelu za 50 000 dong. Bilety kupowane są na stoisku zaraz po wyjściu z odbioru bagażu. Akceptowane są duże walizki, minibus wydaje się odjeżdżać, gdy jest pełny. Przenosi cię do większych hoteli, ale domyślną opcją jest ulica Hanoi.

Da NangLotnisko znajduje się zaledwie dwie godziny jazdy samochodem teraz, gdy tunel Hai Van jest otwarty, jest bardziej ruchliwy i ma więcej połączeń. Taksówkę w jedną stronę z lotniska Da Nang do Hue można wynegocjować do 45 USD (duży samochód) lub 40 USD (mały samochód). Korzystając z licznika, koszt dużego samochodu wynosi około 1 200 000 dongów.

Pociągiem

• 16.4565107.57792 Dworzec kolejowy w Hue, 2 Bùi Thị Xuân (2 km lub około 40 minut spacerem od większości hoteli dla backpackerów w Pham Ngu Lao), ☏ 84 54 3822 175. (zaktualizowano kwiecień 2016)

Dziennie kursuje kilka pociągów do iz Hanoi (14 godzin), Miasto Ho Chi Minh, Da Nang (4 godziny), et al. Podróż na południe przez Lang Co a przełęcz Hai Van Pass jest szczególnie malownicza, a z Da Nang można wziąć taksówkę lub motocykl do Hoi An. Bilet sypialny drugiej klasy od Miasto Ho Chi Minh w znacznie lepszym ekspresowym pociągu SE2-SE6 do Hue kosztuje 588 000-740 000 dongów w zależności od poziomu, na którym jesteś (1, 2 lub 3). SE 2 odjeżdża o godzinie 19:00. Łóżka są dość twarde, ponieważ nie ma zbyt wiele materaca, który jest umieszczony na plastikowej ławce / siedzeniu. Możesz dostać inne pociągi, ale niewielka dodatkowa opłata jest tego warta kilka razy. Oferuje wspaniałe wrażenia z podróży. Pasażerowie siedzą, leżą i śpią w bardzo małej kabinie przez 23 godziny z pięcioma innymi osobami (prawie zawsze Wietnamczykami), jedzą cztery proste, ale smaczne i sycące wietnamskie posiłki, słuchają znakomitego wyboru wietnamskich piosenek popowych w PA i widzą kilka nieporównywalnie piękna wieś, szczególnie na ostatnim odcinku pomiędzy Da Nang i odcień. To doskonały sposób na poznanie kraju i poznanie zwykłych Wietnamczyków, którzy są niezawodnie przyjaźni i pomocni, nawet dla tych, którzy nie nauczyli się ani słowa w ich języku. Wycieczka jest szczególnie polecana, jeśli lubisz krzyczeć dzieci.

Kup bilety na stacji kolejowej. Hotele często zawyżają ceny, podwajając ceny (co najmniej 80 USD za miękki podkład), często używając wymówek, takich jak „jest wysoki sezon” lub „muszą kupować na czarnym rynku”.

Autobusem

Autobusy miejskie ze wszystkich większych miast (w tym częste kursy do Hanoi i Sajgon) połączyć się z głównym dworcem autobusowym (Bến Xe Phía Nam i Ban Xe Phía Bắc). Większość otwartych autobusów wycieczkowych obejmuje Hue na swojej trasie, łącząc się z Hoi An lub Da Nang na południe (4–6 godz.) i Hanoi na północy (13–16 godz.). Nocna trasa Hanoi jest popularna wśród mieszkańców, z których wielu wydaje się być podatnych na chorobę lokomocyjną.

• Autobusy Sinh Café, 7 Nguyen Tri Phuong St. Bezpośrednie autobusy z Hoi An kosztują 4 USD i odjeżdżają dwa razy dziennie: usługi 08:00 i 12:00 zatrzymują się w Górach Marmurowych i podróżują w 4 godziny, a 13:30 i 16: 30 serwisów zarządza podróżą w trzech. Autobusy do Hanoi odjeżdżają codziennie o 17:30 (9 USD) z przystankami w Dong Ha i jedno lub dwa inne miejsca.
• Autobusy sypialne z Da Nang, nr 17, Xuan Dieu St, Da Nang.

Z Pakse

Autobusy VIP (niezupełnie) wyjeżdżają z Pakse o 08:00, przyjeżdżając do Hue 12–13 godzin później. Lokalne autobusy odjeżdżają z Pakse wieczorem. Bilety można kupić w biurach podróży w centrum Pakse. Przygotuj się na jazdę bez klimatyzacji.

Agencje w centralnym Pakse pokazują zdjęcia, które nie są zbyt dokładne i zbyt obciążają, z różnicą do 100 000 kipów. Cena to 130 000 kip, jeśli kupisz ją bezpośrednio w firmie autobusowej. (maj 2014) Postaraj się, aby tuk tuk zabrał Cię do obszaru autobusu w Wietnamie. Jest tam kilka restauracji z najbardziej aktualnymi informacjami o firmach i ich harmonogramach.

Z Wientian

Możesz zarezerwować autobus sypialny lub siedzący za 180 000 kip (spanie to ta sama cena co siedzenie) do Hue lub kontynuować Da Nang od południowego dworca autobusowego. Podróż do Hue trwa 15 godzin, więc autobus sypialny jest lepszym wyborem. Czas odjazdu tylko dla Hue/Da Nang to 19:00, chociaż na południowym dworcu autobusowym w Vientiane zobaczysz również inne opcje jadące na południe i prawdopodobnie możesz je również wziąć. Będziesz mieć kilka przystanków na łazienkę (łazienki niekoniecznie są dostępne) i co najmniej 2 lub 3 przystanki na jedzenie.

Spróbują dotrzeć do przejścia granicznego w Lao Bao, zanim zostanie ono otwarte o 07:00. To tutaj będą zbierali paszporty wszystkich, aby wywieźć pieczątkę z Laosu. Każdy musi uwzględnić opłatę w wysokości 15 000 kipów (obcokrajowcy mogą zostać poproszeni o 30 000 kipów), więc przygotuj ją z wyprzedzeniem w paszporcie. Będziesz także mieć kilka kobiet, które pytają, czy musisz wymienić jakieś pieniądze. Przyjdą do autobusu lub będą krążyć po przystanku autobusowym. Bądź z nimi ostrożny i ostrożny. Jeśli po prostu dasz im trochę kipa bez ustalenia, jaką otrzymujesz, lub nawet nie zawracasz sobie głowy liczeniem, ile dałeś, skończysz z marną stawką 50% lub 1:1, więc stracisz połowę swojej gotówka. (Prawdopodobnie najlepiej niczego nie wymieniać, ponieważ nie będziesz miał szansy na zakup czegokolwiek za pomocą donga, dopóki nie dotrzesz do celu. Jednak możesz nie być w stanie wymienić swojego kipa, gdy jesteś w Hue. Więc zaplanuj z wyprzedzeniem.)

W międzyczasie otrzymasz wietnamską kawę. Wszystkie posiłki i przerwa na kawę powinny być wliczone w cenę biletu. Musisz zapłacić za wszystkie dodatkowe zamówienia.

Po dotarciu do Hue możesz zostać wysadzony przed dworcem autobusowym Hue i być może oszczędzić sobie jazdy do miasta na wynajętym motocyklu.

Poruszać się

Taksówką

Podobnie jak inne wietnamskie miasta, Hue jest zalane rowerami i motocyklami, a także kilkumetrowymi taksówkami. Taksówkarze są zwykle uczciwi, ale upewnij się, że włączają licznik. Podróże zaczynają się od 15 000 dong przez pierwsze 2 km i kończą się na 11 500 dong/km. Niektóre liczniki działają nieprawidłowo (wskazując nawet 10-krotność faktycznie przebytej odległości), więc upewnij się, że masz ogólne pojęcie o odległości do miejsca docelowego. Jeśli licznik działa zbyt szybko, w miejscu docelowym zapłać oszacowanie uczciwej ceny i nalegaj na wezwanie policji, jeśli kierowca nie zaakceptuje oszacowanej ceny bez licznika. Kierowca wycofa się. Odmierzona wycieczka, zobacz dwa grobowce, z czasem oczekiwania, powinna wynosić około 300 000 dongów (18 USD).

W przypadku rowerów cyklicznych i motocykli obowiązują wszystkie zwykłe zastrzeżenia: negocjuj cenę z wyprzedzeniem i nie bój się odejść, jeśli żądają za dużo. Żadna podróż w Hue nie powinna kosztować więcej niż 20 000 dongów. Wielu kierowców motocykli podwaja się jako handlarze trawkami i możesz otrzymać propozycję kupna marihuany wraz z jazdą.

Motocyklem

Wynajmij motocykl i dołącz do mieszkańców, którzy spokojnie przemierzają mosty i główne drogi. Są one dostępne za około 5 USD dziennie w hotelach i sklepach.

W przypadku motocykla z kierowcą małe hotele mają połączenia z freelancerami. Możesz mieć szczęście, że masz anglojęzycznego przewodnika po wszystkich 6 grobowcach (siódmy grobowiec jest niedostępny), w tym tych zamkniętych i zapomnianych z powodu braku zainteresowania turystów, plus trzy świątynie i arena cesarza na jeden dzień i nadal masz czas na początku po południu na piwo i wietnamskie sajgonki zrób to sam i słynne naleśniki Hue za jedyne 10 USD. Sajgonki i naleśniki DIY nie są darmowe, ale są warte tylko 45 000 dong.

Rowerem

Jazda na rowerze jest również dobrą opcją, z dużą ilością rowerów dostępnych od 25 000-30 000 dongów dziennie.

Według cyklo

Cyklo to lokalna wersja trishaw, z pasażerem przed rowerzystą. Przygotuj się na targowanie się o rozsądne ceny, ponieważ rowerzyści mają tendencję do bezkrytycznego cytowania. Dobrym pomysłem jest uzgodnienie ceny przed wyjazdem. Upewnij się również, że jest to cena zwrotu, a nie cena w jedną stronę. Oczywiście, jeśli chcesz zmienić swój plan podróży po tym, jak jesteś już w drodze, powinieneś od razu omówić z kierowcą rowerowym, w jaki sposób może to wpłynąć na ustaloną cenę. W przeciwnym razie możesz spotkać niemiłą niespodziankę, gdy dotrzesz do miejsca docelowego, a kierowca spróbuje obciążyć Cię wygórowaną kwotą. Podczas gdy większość kierowców rowerowych w Hue jest uczciwa i może być bardzo pomocna, jest kilku, którzy są bardzo pozbawieni skrupułów. Jeśli zgadzasz się na cenę „100”, bardzo wyraźnie zaznacz, że zgadzasz się na 100 000 dongów, a nie 100 USD. Wielu kierowców rowerowych działa również jako sutenerzy i może oferować ci prostytutki.

Pieszo

Hue jest dość kompaktowy, więc do większości hoteli, restauracji i cytadeli można łatwo dotrzeć na piechotę. Pan Cu w Mandarin Cafe przygotował bezpłatną broszurę i mapę wycieczki pieszej. Koniecznie zatrzymaj się u niego na 24 Tran Cao Van St, aby odebrać darmową mapę (i skosztować pysznych naleśników bananowych). Aby dotrzeć do grobowców cesarzy, musisz zorganizować transport.

Widzieć

Zabytki historyczne miasta zostały wpisane na Lista światowego dziedzictwa UNESCO.

• 16.459699107.5810881 Muzeum Ho Chi Minha, 6 Le Lợi, ☏ 84 54 3520-445. M-Sa. Zawiera zdjęcia i informacje o Ho Chi Minh oraz historię Hue na zdjęciach. Wolny. 
• 16.39969107.702112 Lotnisko Phu Bai. Koniecznie trzeba zobaczyć, jeśli interesują Cię wcześniejsze konflikty, kiedy lotnisko było polną drogą. Podczas wojny w Wietnamie przydzielono tam amerykański garnizon, który zbudował lotnisko z betonowymi bunkrami, utwardzonym pasem startowym i kilkoma innymi luksusami. Lotnisko odegrało kluczową rolę w zapewnieniu dostaw Hue podczas Wielkanocnej Ofensywy w 1972 roku, kiedy "Charlie przeskoczył linię". Lotnisko zachowuje oryginalne budynki zbudowane przez Amerykanów; zostały one jednak zmodernizowane do użytku przez Wietnamczyków. 
• 16.45355107.544613 Pagoda Thien Mu. Usytuowana na urwisku nad rzeką i zawierająca bardzo piękne złote i srebrne wizerunki Buddy. Pagoda Thien Mu góruje nad rzeką perfum i jest oficjalnym symbolem miasta Hue. Thien Mu oznacza „starszą niebiańską kobietę” i odnosi się do starej legendy o założeniu pagody. Pełne możliwości robienia wspaniałych zdjęć. Wolny. 

Cesarska Cytadela

Bilety łączone Dostępne są bilety łączone na cesarskie miasto i grobowce w następujący sposób: Cesarskie Miasto, grób Minh Manga i grób Khai Dinha: dorosły 420 000 dong, dzieci 80 000 dong Miasto Cesarskie, Grobowiec Minh Manga i Grobowiec Tu Duca: dorosły 530 000 dong, dzieci 100 000 dong Wszystkie powyższe zabytki: dorosły 580 000 dong, dzieci 110 000 dong

• 16.46955107.577824 Cesarskie miasto Hue (i Ni). Codziennie 06:30-17:00. Dorośli 200 000 dong, dzieci 40 000 dong.  

Dawna cesarska siedziba rządu i główna atrakcja Hue, to wielki, rozległy kompleks świątyń, pawilonów, fos, murów, bram, sklepów, muzeów i galerii, prezentujący sztukę i kostiumy z różnych okresów historii Wietnamu. Dzięki swoim rozmiarom jest również zachwycająco spokojnym, rzadkim towarem w Wietnamie. Cytadela została poważnie zniszczona podczas walk między Francuzami a Viet Minh w 1947 roku i ponownie w 1968 podczas ofensywy Tet, kiedy została ostrzelana przez Viet Cong, a następnie zbombardowana przez Amerykanów. W rezultacie niektóre obszary są teraz tylko pustymi polami, fragmentami ścian i tablicą wyjaśniającą. Pozostałe budynki są nienaruszone, a kilka jest w lśniącym stanie. Co do reszty, chociaż renowacja trwa już 20 lat, przed nami jeszcze długa droga. Odczekaj kilka godzin, aby zobaczyć to poprawnie. Wewnątrz możesz zapłacić 1,50 USD (30 000 dongów), aby przebrać się w strój króla lub królowej i zasiąść na tronie, aby zrobić zabawną okazję do zrobienia zdjęcia.

• Huế Muzeum Królewskich Sztuk Pięknych (Muzeum Starożytności Królewskich). (zaktualizowany styczeń 2020)

• Ngọ Môn – Główne południowe wejście do miasta, zbudowane w 1833 roku przez Minha Manga. Centralne drzwi i łączący się z nimi most były zarezerwowane wyłącznie dla cesarza. Wejdź na drugie piętro, aby podziwiać piękny widok na przepiękny dziedziniec. Brama Ngo Mon jest głównym wejściem do Zamku Cesarskiego. Cesarz przemawiał do swoich urzędników i ludzi ze szczytu tej bramy.
• Pałac Tajski Hoa – Sala koronacyjna cesarza, gdzie zasiadał w państwie i przyjmował zagranicznych dygnitarzy.
• Rezydencja Trường Sanh – Przetłumaczony jako „Pałac Długowieczności”, Pałac Truong Sanh był rezydencją matki króla Tu Duca, cesarzowej Tu Du, za czasów dynastii Nguyen w XIX wieku. Leży w Tu Cam Thanh, jednej z dwóch głównych części cytadeli Hue. Jest w remoncie. Projekt, którego koszt szacuje się na prawie 30 miliardów dong, obejmuje renowację Lach Dao Nguyen, fosy ochronnej pałacu, ozdobnych formacji skalnych i gór, ogrodów bonsai oraz bramy pałacowej. Choć nie jest oficjalnie otwarty dla publiczności, można wejść na teren i należy go zobaczyć, ponieważ nawet w stanie zarośniętym można rozpoznać jego piękno.
• Zakazane Purpurowe Miasto – Bezpośrednio za Pałacem Thai Hoa, ale został prawie całkowicie zniszczony podczas ofensywy Tet w 1968 roku i po obu stronach pozostały tylko dość nijakie pałace mandaryńskie.
• Szczelina dżungli Huee – Kiedy Viet Cong na krótko opanował Hue, schwytał 3000 obywateli i urzędników Hue. Obawiając się, że więźniowie spowolnią ich gorący odwrót, związali ich i zepchnęli ludzi z urwiska do szczeliny.

Grobowce cesarzy

Kolejną wielką atrakcją Hue są Grobowce Cesarzy, nad rzeką Perfume na południe od miasta. Można do nich dojechać taksówką lub rowerem z miasta, ale najlepszym sposobem na ich zobaczenie jest wynajęcie łodzi rzecznej i rejs statkiem. Zaplanuj, że zrobisz z tego cały dzień. Większość grobowców to otwarty od 07:30 lub 08:00 do 17:30, w zależności od sezonu.

Same grobowce są warte kosztów i wysiłku. Pochodzą one głównie z końca XIX lub początku XX wieku, kiedy cesarze zostali zredukowani do postaci figurantów pod francuskimi rządami kolonialnymi i nie mieli nic więcej do roboty niż wznoszenie sobie wyszukanych grobowców. Najwspanialsze z nich to Grobowiec Tu Duca, Grobowiec Minh Manga i Grobowiec Khai Dinha, z których wszystkie są doskonałymi przykładami estetyki i architektury wietnamskiego buddyzmu. Starszym pozwolono zamienić się w malowniczą półruinę, choć niektóre są obecnie odnawiane.

Przez wycieczkę: Wycieczki grupowe zwykle kosztują około 2 USD, co obejmuje doskonały lunch na pokładzie łodzi, ale nie obejmuje wstępu ani motocykla z nabrzeża do każdego grobowca. Jeśli jesteś z grupą, cena powinna zostać ustalona przez firmę turystyczną na około 25 000 dong za każdą podróż w obie strony. Wybierz wycieczkę z jak najmniejszą liczbą przystanków. Niektóre firmy uzupełniają swoje trasy wizytami na farmach jedwabiu i kilkoma pagodami, obiecując, że wszystko zgrabnie zmieści. Jednak firmy turystyczne nie są znane z zarządzania czasem, a Ty będziesz spieszył się i sfrustrowany co najmniej jednym z grobowców.

Łodzią lub motocyklem: Jeśli podróżujesz sam, wypożyczenie łodzi lub motocykla i kierowcy powinno kosztować około 20 USD, ponownie nie wliczając wstępu do grobowca. Do wszystkich grobowców można dojść z nabrzeży w ciągu od dziesięciu minut do pół godziny. Ścieżki są w większości oczywiste, ale prawdopodobnie nie powinieneś ich próbować bez mapy lub wspaniałego wyczucia kierunku. Grupy wycieczkowe przyjeżdżają około 10:00 i wychodzą około 15:00, aby wrócić przed kolacją, więc zaplanuj odpowiednio, aby uniknąć tłumów. Będziesz zadowolony, że to zrobiłeś.

Rowerem: Do grobowców można również łatwo dojechać rowerem, chociaż brakuje dobrych map, jak do nich dotrzeć. Zapytaj swój hotel o wypożyczalnie rowerów i mapy i bądź ostrożny na zatłoczonych i potencjalnie dziurawych drogach. Jest to prawdopodobnie najtańszy (i przyjemny, jeśli lubisz jeździć na rowerze) sposób dotarcia do grobowców.

Grobowce od najstarszych do najnowszych:

• 16.3637397107.59675 Grób Gia Long (20 km). Najbardziej oddalony z grobowców, cichy i popadł w ruinę, ponieważ Gia Long, pierwszy cesarz Nguyen, był notorycznie despotyczny. Dorosły 50 000 dong, dzieci za darmo. (zaktualizowano kwiecień 2016)
• 16.3877107.56826 Grobowiec Minha Manga (12 km). W tym bogatym kompleksie główne budynki są rozmieszczone na osi wschód-zachód, w tym dziedziniec otoczony posągami wojowników oraz kilkoma świątyniami i pawilonami. Kilka mostów przecina dwa jeziora, zanim oś kończy się przed rozległym kopcem grobowym (otoczonym płotem). W mauzoleum znajdują się duże ogrody i jeziora: przyjemne miejsce do siedzenia i relaksu. Jeśli zostaniesz wysadzony łodzią, pamiętaj, że podczas krótkiego spaceru do wejścia do mauzoleum jest ciąg sprzedawców pamiątek. Dorosły 150 000 dong, dzieci 30 000 dong. (zaktualizowano luty 2020)
• 16.4166107.57187 Grobowiec Thieu Tri (8 km). Zbudowany w 1848 roku. Ten cesarz i jego żona byli najbardziej czczeni i kochani w całym kraju. Choć rządził tylko 7 lat, najbardziej go brakowało. W czasie konfliktów i problemów ekonomicznych dbał o skarb państwa i poprawiał standard życia swoich ludzi. Jego ostatnim życzeniem było umieszczenie w grobowcu, który nie był ekstrawagancki, rozstając się z tradycją tworzenia wystawnych miejsc spoczynku dla cesarzy. Dorosły 50 000 dong, dzieci za darmo.  
• 16.4332107.56538 Grób Tu Duc (7 km). Zbudowany w latach 1864-1867 kompleks służył jako drugie miasto cesarskie, do którego cesarz udał się na „wakacje robocze”. Kontemplacyjny charakter i poetycki duch Tu Duca znajduje odzwierciedlenie w krajobrazie i układzie 50 budynków, które kiedyś tu stały. Rozległy, rozległy kompleks położony wokół jeziora, z drewnianymi pawilonami i grobowcami oraz świątyniami poświęconymi żonom i ulubionym kurtyzanom (Tu Duc miał 104 do wyboru). Kwatery kurtyzan są zrujnowane, pozostawiając tylko zarysy i kruszące się ściany pośród fal zarośniętej trawy i ciszy, ale inne obszary są oszałamiająco dobrze zachowane. Sam grób cesarza, schowany z tyłu, jest zaskakująco skromny. Ostatni dziedziniec jest prawie pusty, a pośrodku znajduje się tylko kamienna trumna. (Grobowce cesarzowej Le Thien Anh i cesarza Kien Phuca, który krótko rządził w 1884 roku, również są tutaj.) Spróbuj uniknąć tłumów w tym przypadku. Sam cesarz nie został tu pochowany, a zamiast tego został pochowany w tajnym miejscu w Hue, które nie zostało jeszcze odkryte, ponieważ 200 robotników, którzy go pochowali, zostało ściętych po zakończeniu swojej pracy. Dorosły 150 000 dong, dzieci 30 000 dong. (zaktualizowany marzec 2018)
• 16.4301107.56989 Grób Dong Khanh. Zbudowany w 1917 roku. Piękne malowidła ścienne. Teren grobowca to kolorowa konstrukcja z marmuru i ceramiki. Około 100 schodów może być problemem dla osób z trudnościami w poruszaniu się. Dorosły 50 000 dong, dzieci za darmo.  
• 16.39892107.5902810 Grób Khai Dinh (10 km). Pochodzący z 1925 roku, jest najlepiej zachowany i choć stosunkowo kompaktowy, na pierwszy rzut oka dość okazały. Chociaż opiera się na klasycznej formule dziedzińców prowadzących do grobowca cesarza, wraz z posągami w obecności, miłośnicy architektury dostrzegą pewne wpływy europejskie. Sam grobowiec jest całkowicie przesadzony z niewiarygodnie szczegółowymi i bogatymi mozaikami brykających smoków. Postaraj się dotrzeć do tego wcześnie, ponieważ jest to ulubiony przystanek azjatyckich grup wycieczkowych. Możesz też zejść ze ścieżki turystycznej i udać się na wzgórze po prawej stronie grobowca, gdzie stoi mała świątynia. Będziesz miał wspaniały widok na grób i dolinę, z którą się zmaga. Dorosły 150 000 dong, dzieci 30 000 dong.  

Zrobić

• Masaż dla osób niewidomych, Kiet/Aleja 180 Phan Boi Chau (przy ulicy Phan Boi Chau po prawej stronie pod górę około 1 km za torami kolejowymi (poszukaj małego niebieskiego znaku w języku angielskim)). W instytucie dla niewidomych. Wszyscy pracownicy pracują i mieszkają w tym obiekcie i mówią trochę po angielsku. Popularny wśród mieszkańców. 40 000 dong/godz. na masaż i 30 000 dong/godz. na łaźnię parową. 
• Moje gorące źródło i spa (7 km od Hue w drodze na plażę Thuan An). Woda tutaj ma wysoką zawartość siarki, rzekomo przynoszącą korzyści zdrowotne. 3 USD dla obcokrajowców na korzystanie z basenu i 2 basenów z gorącymi źródłami?. 
• Thanh Tan Hot Springs (około 13 km od centrum Hue). Podobny do My An, ale bez zapachu siarki. Miejsce to jest otoczone lasami, które są przyjemne do zwiedzania. Ma stopniowane sekcje. Zacznij od fajnej sekcji i idź w górę. Najgorętsza część jest zamknięta, ponieważ jest zbyt gorąco, aby się w niej kąpać. Istnieją również prywatne baseny dla 2 lub 4 osób oraz basen. Na miejscu znajduje się mała restauracja. Stąd też pochodzi lokalna butelkowana woda mineralna Thanh Tan. 

Kup

Haft jest tradycyjnym rzemiosłem Hue, a haft w oprawie można kupić w wielu sklepach w dzielnicy Hue.

• Uzdrowienie zranionego serca, 23 Vo Thi Sau St, ☏ 84 5 4383 3694. 08:00-22:00. Projekt humanitarny Fundacji Spiral. Ten sklep sprzedaje ekologiczne rękodzieła wykonane przez niepełnosprawnych rzemieślników w Hue. Wiele produktów jest wykonanych z materiałów pochodzących z recyklingu, w tym z recyklingu puszek po napojach i pochodzących z recyklingu koszy na telefon. Wszystkie zyski finansują operacje serca dla ubogich dzieci w rejonie Hue. 
• Centrum Nadziei, 20 Nhat Le St, ☏ 84 5 4351 1511. 08:00-22:00. Centrum Nadziei oferuje osobom niepełnosprawnym i znajdującym się w niekorzystnej sytuacji miejsce do nauki i pracy. Produkcja odzieży to podstawa. Jednak wykonuje się również szereg rękodzieła. W szczególności piękna, ręcznie tkana tkanina A Luoi jest wyjątkowa pod względem projektu i wykonania. Sprzedam szaliki, torebki, torebki i ręcznie robioną biżuterię. Warto odwiedzić. (zaktualizowany marzec 2018)

Jeść

Hue słynie ze swojego kuchnia cesarska, który został przygotowany dla cesarza i jego świty. Chociaż nacisk kładziony jest bardziej na prezentację niż smak, cesarski bankiet jest wart spróbowania.

Najbardziej znanym lokalnym daniem jest? bun bo Huế, zupa z makaronem podawana z plastrami wołowiny i odrobiną oleju chili. Kolejną smaczną lokalną ucztą jest? cukierki sezamowe (me xửng), która jest orzeszkowa, ciągnąca i całkiem smaczna, jeśli jest świeża i kosztuje poniżej 10 000 dongów/pudełko.

• Nem lui to danie ze słodkiej, mielonej wieprzowiny wokół bambusowych patyczków grillowanych na rozżarzonych węglach.
• Banh khoai to „naleśnik” wypełniony kiełkami fasoli, krewetkami i wieprzowiną.
• Bun thit nuong to grillowana wieprzowina podawana z warzywami i makaronem.

Budżet

• Banh Bao (róg Ben Nghe i Nguyen Tri Phuong). Uliczny sprzedawca, który sprzedaje wspaniałe Banh Bao. 5000 dongów. 
• Bun Bo Hue, 11B Ly Thuong Kiet (daleko od rzeki na brzegu S). Mały i popularny wśród mieszkańców, specjalizuje się w daniach o tej samej nazwie. 25 000 dongów za miskę z obfitym, rozpływającym się w ustach miękkim (jeśli tłustym) kotletem na wierzchu. 25 000 dongów. 
• Bułka Cam, 38 Tran Cao Van St. 06:00, aż zabraknie zupy. To jest prawdziwe, lokalne, nieprzystosowane do zachodniego podniebienia. Spróbuj z sosem chili. Pani siedząca za kotłem zupy to Cam, kucharz i imiennik firmy. Mówi tylko po wietnamsku, ale spójrz do garnka, tak jak robią to miejscowi. Cena zależy od tego, ile różnych rzeczy wybierzesz. 
• Bun Cha Ha Noi, 20 Nguyen Tri Phuong. Ta rodzinna restauracja serwuje tylko oryginalne bun cha w stylu Hanoi: danie z sajgonkami wieprzowymi, kilkoma klopsikami, sosem z kapusty i marchewki z ostrą papryką oraz pęczkami makaronu do maczania w sosie. Jak w przypadku wszystkich dań wietnamskich, głodni mogą zamawiać dwa razy. Miła atmosfera przy zachowaniu autentycznej atmosfery lokalnej restauracji. 25 000 dongów. 
• Quán Bánh Khoái Hạnh, 11 Pho Đức Chinh (między Ben Nghe i Tran Quang Khai), ☏ 84 54 3833 552. To rodzinna restauracja, w której miejscowi przychodzą, aby zjeść specjały Hue. Około połowa gości to obecnie turyści z Zachodu, a dostępne jest menu z próbnikiem. Ban khoai, 20 000-25 000 dongów; nem lui, 80 000 dongów, bánh beo 60 000 dong. 
• Banh Khoai Hong Mai, Dinh Tien Hoang – róg Nguyen Bieu (wewnątrz Purpurowego Zakazanego Miasta). Polecamy naleśniki, nem lui (mielona wieprzowina grillowana z trawą cytrynową na węglu) i banh beo. 
• La Carambole, 19 Pham Ngu Lao, ☏ 84 5 4381 0491. Serwuje francuskie jedzenie, wietnamskie jedzenie i pizzę. Dość turystycznie. 
• Mandaryńska kawiarnia, 24 Tran Cao Van. Właściciel jest dobrym fotografem i wiele jego zdjęć wisi na ścianie. Jedzenie jest dobre z lokalnymi i zachodnimi ulubionymi. 
• Kawiarnia Phuong Nam, 38 Tran Cao Van, ☏ 84 5 4384 9317. Ładna mała restauracja z przyzwoitym, ale bardzo tanim jedzeniem i doskonałymi koktajlami owocowymi. 

Średni zakres

• 16.469408107.5955911 gorący tuńczyk, 37 Vo Thi Sau (róg Vo Thi Sau i Chu Van An), ☏ 84 5 4361 6464. Polecam pierś z kurczaka z sosem grzybowym i puree ziemniaczanym, 80 000 dongów i warto. Kaczka też całkiem fajna. 40 000-160 000 dongów. 
• Japońska restauracja, 34 Tran Cao Van, ☏ 84 5 483 4457. Doskonałe jedzenie za stosunkowo dobrą cenę. 30 000-50 000 dongów. 
• 16.447584107.5819692 Không Gian Xưa, Điện Biên Phủ St. To miłe miejsce na delektowanie się pyszną lokalną kuchnią w dobrze zaprojektowanym budynku w tradycyjnym stylu. 
• Ong Tao, 31 Chu Van An, ☏ 84 5 482 3031. Doskonałe tradycyjne jedzenie Hue, spróbuj bułeczek mięsnych (owiniętych w liście mięty) lub smażonych sajgonek. Niesamowicie chrupiące. Niezbyt zatłoczony. Jeden na pierwszym piętrze. Wszystkie dania dostępne w małych i dużych porcjach, więc można zamówić kilka. 1-7 USD. 
• Restauracja Rajski Ogród (Nha Hang Vuon Thien Dang), 17 Le Loi St (przed hotelem Saigon Morin), ☏ 84 5 4838485. 07:00-23:00. Drogie, ładne otoczenie, niezbyt autentyczne, ale nadal dobre. Muzyka na żywo jest dobra. 1-5 USD. 

Popisywać się

• Antyczna kuchnia królewska Hue i galeria, 104/47 Đường Kim Long, ☏ 84 5 435 90902, ✉[email protected]. Jedna z największych restauracji w mieście. Ceny są dobre, jedzenie jest doskonałe, bardzo czyste. To także zespół zabytkowych domów pośród rozległych ogrodów. Ładne rzeźby z jedzenia. Najtańsze wino kosztuje 25 USD za butelkę, a piwa zaczynają się od 3,50 USD. 30 USD. 
• Tinh Gia Wiedeń, 20/3 Le Thanh Tona, ☏ 84 5 452 2243. Cudowny stary styl Hue? nha vuon willa ogrodowa przy cichej bocznej uliczce, dawna rezydencja księżniczki, przerobiona przez miłośnika bonsai na restaurację serwującą dania kuchni cesarskiej. Istnieją trzy zestawy menu. Wszystkie mają 11 kursów i gwarantują, że Cię zapełnią. Jedzenie jest pięknie przygotowane, ale smak powinien być nieco stonowany dla zagranicznych podniebień. 15-25 USD. 

Wegetariański

Mieszkańcy Hue mają silną tradycję jedzenia wegetariańskiego jedzenia, więc wegetariańskie restauracje są bardziej popularne w Hue niż w pozostałej części Wietnamu. Pierwszego i 15 dnia każdego miesiąca księżycowego restauracje wegetariańskie są pełne gości na kolację i znalezienie miejsca może okazać się trudne. Restauracje wegetariańskie to najtańsze miejsca do jedzenia, po ulicznych sprzedawcach.

• Com Chay (Ryż Wegetariański) (w pobliżu rzeki po nowszej stronie). Proste, ale dobre i tanie dania wegetariańskie. 
• Lien Hoa, D Le Quy Don (na terenie pagody Lien Hoa, naprzeciwko stadionu piłkarskiego). Mnisi i mniszki często odwiedzają tę restaurację podczas lunchu. W małym sklepie przy drzwiach można kupić teksty buddyjskie w języku wietnamskim, koraliki modlitewne i ikony. 
• Quang Tinh, 91 Vo Thi Sau. Bardzo proste miejsce. Menu z makaronem i ryżem. Od 10 000 dong. 
• Thanh Lieu, 50 Nguyen Cong Tru. 09:00-20:00. Całkowicie wegetariańska restauracja, która jest bardzo popularna wśród mieszkańców. Pyszny hotpot można dostać za jedyne 50 000 vnd! To więcej niż wypełni dwie osoby, a personel jest uroczy, chociaż nie mówi po angielsku. (zaktualizowany czerwiec 2017)

Drink

Słupy

• B4 Bar-Kawiarnia, 75 D Ben Nghe. Uroczy bar belgijsko-wietnamski z przytulnym wnętrzem i bezpłatnym basenem. 
• 16.46845107.596361 Brown Eyes Chillout Bar-Club, 56 Chu Van An, ☏ 84 5 482 7494. Szczęśliwa godzina, 17:00-22:00. DJ na żywo, bezpłatny stół bilardowy i dobra atmosfera. Niedaleko Pham Ngu Lao, ale oferują płacenie za taksówki z hoteli na imprezy czteroosobowe lub więcej. Pozostaje otwarty, dopóki ostatni nie zemdleje. Bez pokrycia.. 
• Kawiarnia na Thu Wheels, 1/2 D Nguyen Tri Phuong. To mały bar należący do uroczej pani Thu. 
• Bar i kawiarnia DMZ, 44 D Le Loi. Pozostaje otwarte do późna. 
• Sinh do miejsca, 30 Ben Nghe. Kupuj mrożoną herbatę, kawę, koktajle i soki. Ceny lokalne (są publikowane na tablicy). Wypróbuj sok rau má: podobno bardzo dobry dla zdrowia. Rau má (sok z centella asiatica) 6000 dong, koktajle (sinh do) 8000 dong. 
• Vy Da Xua, 131 Nguyen Sinh Cung St (na wschód od Le Loi, około 2 km za groblą). Ciesz się pyszną filiżanką wietnamskiej kawy lub dowolnego napoju w tym pięknym otoczeniu. Tradycyjny dom z belek otoczony jest ogrodem i małym strumieniem, w którym słychać ptaki i kojącą muzykę. 
• 16.46896107.594672 Dlaczego nie?, 21 Vo Thi Sau, ☏ 84 5 482 4793. 
• 16.47233107.595553 Ogrodowa rzeka Barowa kawa, 1/7 nguyen cong tru Hue, ☏ 84 54 6555 999, ✉[email protected]. 7-10:30. Bar kawowy w centrum hue Możesz wypić drinka i posłuchać muzyki w pobliżu rzeki w niesamowitym ogrodzie. Zespół wietnamsko-francuski będzie tutaj, aby ci pomóc. (zaktualizowano kwiecień 2016)

Kawa

W Hue jest wiele małych kafejek (kawiarni quán). Wychodzenie na kawę to ulubiona lokalna rozrywka. Większość ludzi z Hue nie pomyślałaby o rozpoczęciu poranka bez spotkania z przyjaciółmi przy szklance. Większość kawiarni otwiera się rano, zamyka się od około 10:30 do późnego popołudnia, a następnie otwiera się ponownie dla tłumów po pracy i wieczorem. Spróbuj lokalnego stylu, mrożonego, ze skondensowanym mlekiem lub czarnego, czyli z cukrem. Na południu mrożona kawa jest podawana w wysokiej szklance z dużą ilością lodu i dużą ilością syropowatego mleka. W centralnej części kieliszek jest znacznie mniejszy, a kawa jest zwykle mocniejsza. Jeśli nie wyglądasz na Wietnamczyków, możesz otrzymać słabszą kawę, a jeśli zamówisz cafe nong (gorącą), dostaniesz też dodatkową szklankę gorącej wody do nalania. Najpierw spróbuj kawy, żeby jej posmakować tak, jak lubią to miejscowi. Coś w rodzaju mrożonego, słodkiego espresso o czekoladowych wydźwiękach. Ogólnie 6 000-8 000 dongów dla Wietnamczyków; 10 000 dongów dla obcokrajowców

• 16.47148107.596274 La Beaute, 87 Vo Thi Sau (w pobliżu Nguyen Cong Tru). 12:00-22:00. Urocza kawiarnia przy cichej bocznej uliczce i dlatego wciąż niezauważona przez tłum LP. Atmosfera z łagodną muzyką i zielonym bambusem dookoła i pół ceny niż w strefie turystycznej 200 m wokół bloku. Mnóstwo różnych kaw i ciast, przy czym szczególnie godna polecenia kawa o smaku kakao nie jest łatwa do znalezienia w Hue. Kawa 12 000 dong. 
• Kawa na chodniku (naprzeciwko ulicy Bach Dang 30). 05:30-10:00. Idź lokalnie i spróbuj pysznej porannej kawy z czekoladowymi akcentami, gorącej lub mrożonej, obserwując życie w rzece nad kanałem. Kobieta, która go warzy, oferuje również banh mi, francuski chleb z wybranym przez Ciebie nadzieniem. Inna kobieta dzieli ten sam obszar chodnika i sprzedaje po bardzo przystępnej cenie banh canh, popularną lokalną zupę śniadaniową. Bardzo czysto. Po kawie idziesz wzdłuż Bacha Dang do dwóch pobliskich pagód. (zaktualizowany marzec 2018)

Sen

There are plenty of cheap hotels and mid-market hotels in Hue, as well as a couple of expensive giants. The largest cluster is around the short lane, Pham Ngu Lao (including Le Loi, Hung Vuong, Chu Van An, Nguyen Cong Tru). It's not quite as big (or backpackery) as its Miasto Ho Chi Minh namesake, but still a definite tourist magnet. Just by walking around in the side streets of Pham Ngu Lao, you'll quickly find some guesthouses for US$5–7, depending on your bargaining skills. There are plenty of them around, too many to mention separately. Most of them are well renovated and offer the usual comforts of budget hotels like a small TV, a fridge and a proper bathroom. Wi-Fi is widely available, as in most parts of Vietnam. In Pham Ngu Lao itself you only get a dorm bed for the same price, so walking 100 m around the corner is probably well worth the effort. Also note, that the prices offered online are sometimes a fair bit higher than if you just show up there in person.

Budżet

• Amigo Hotel, 66/3 Le Loi St, ☏ 84 5 4383 8006, faks: 84 5 4383 8005, ✉[email protected]. Tucked away in the heart of the guesthouse/cheaper district. Friendly staff, good rooms and rates are negotiable. Free Wi-Fi and PCs available for guest use. Air-con. Telewizja satelitarna. Laundry service at 20,000 dong per kilo. Restaurant downstairs serves good food and very reasonably priced. US$13-25. 
• Hue Amazing Homestay, 21/1 Pham Ngu Lao St., ☏ 84 912630219, ✉[email protected]. 24 godziny. Nice and helpful staff, free wifi, free breakfast, 24 hr front desk. Dorm US$5. 
• Bamboo Hotel, 61 Hung Vuong, ☏ 84 5 4382 8345. Good hotel. The staff are friendly, the rooms are clean and neat. Darmowy internet. From US$10. 
• Binh Duong I Hotel, 17/34 Nguyen Tri Phuong Alley, ☏ 84 5 4382 9990. Air-con, hot water & satellite TV included. Popular with Japanese tourists. Friendly and helpful staff. Some rooms have bathtubs and/or private balcony. From US$10. Dorms are US$4 (84,000 dong). 
• Canary Hotel, 37 Nguyen Cong Tru, ☏ 84 54 3839699. All rooms are air conditioned, all equipped with 32-inch LCD cable TV, shower with bath and minibar. Bar and restaurant, Internet room, boutique and souvenir shop and laundry service. US$16. 
• Aureola, 10A/66 D Le Loi (Up an alley off the main road, where there is an array of other guest houses. There's a small sign at the alley's entrance). Spotless rooms, spacious, with large bathrooms and TV. There is a balcony to sit on at night, and it's close to all the nightlife in Hue. Doubles 160,000 dong. 
• Vietnam Backpacker Hostels - Hue Hostel & Sports Bar, 40 Chu Van An St, ✉[email protected]. Same owners as the popular Hanoi Backpacker's Hostel. Hue Backpacker's is the newest addition to Chu Van An (as of May, 2018. Cheap accommodation, very clean, spacious balconies. Free Internet, Free Wi-Fi and friendly & helpful staff. The downstairs area is also a bar and restaurant serving burgers and other Western food. Bike rentals, tours, cooking classes. From US$5. 
• Lam Bao Long Hotel, 10 Phạm Ngũ Lão, ☏ 84 234 3933 423. Zameldować się: 08:00, sprawdzić: 12:00. Has 15 non-smoking rooms, air conditioning, bathrobes, daily newspaper, desk, hair dryer. 139164-255135 dong. 
• Mimosa Guesthouse, Le Loi, ☏ 84 5 482 8068. Friendly, quiet location in a backpacker hotel alley off Le Loi. From US$4. 
• Minh Hieu Hotel, 3 Chu Van An, ☏ 84 5 482 8725. Family-run hotel named after the wild urchin who'll make his displeasure known if you spend too long on the Internet-ready computer downstairs, thereby keeping him from online puzzle games. The rooms are spotlessly clean, with satellite TV, hot water and mini-fridges; each floor has a balcony, and it's not too loud outside. Breakfast costs US$1. From US$10. 
• Phong Lan, 12/66 Le Loi St, ☏ 84 5 4382 6255. Very nice, clean hotel on a small, calm side street near Pham Ngu Lao. All rooms have balcony, air-con, private bath. Rooms for 2 to 4 persons. Free Wi-Fi, bicycle and motorbike rental available. Staff are friendly and speaks good English. US$10. 
• Sports Hotel, 15 Pham Ngu Lao St. Nice cheap hotel located on the main tourist hangout. Clean and big spacious rooms and not far from the river. From US$10. 
• Valentine Hotel, Số 7A Kiệt 64 Nguyễn Công Trứ, ☏ 84 5 4381 7665, faks: 84 5 4381 7898, ✉[email protected]. Zameldować się: 10:00, sprawdzić: 12:00. 12 USD. 
• 16.469737107.597091 ^{[martwy link]}Waterland Hotel, 35/42 Nguyen Cong Tru St, ☏ 84 5 4393 5435, 84 54 3935735. Boutique hotel near Perfume River. All rooms have wooden floors and are equipped with IDD telephone, air conditioning, cable TV, refrigerator, bath, (bath and shower), hair dryer, coffee and tea making facilities, private computer with ADSL. 325,000 dong as of May 2015. 
• 16.47175107.596392 Carnosa Hotel Hue, 11B Nguyen Cong Tru, ☏ 84 90 658 99 19. Replaced Tigon Hostel, has wifi, a/c, breakfast buffet, restaurant/bar, and spa. 255,134-278,329 dong. 

Średni zakres

• Asia Hotel. The rooms are well equipped and the rooftop restaurant and pool have nice views. Rooms from a slightly overpriced US$30, including a decent buffet breakfast. US$30. 
• Holiday (Diamond) Hotel, 6/14 Nguyen Cong Tru. Exceptionally good value. The spotless, air conditioned rooms are well-furnished with modern amenities and include lockable wardrobes. The included breakfast is substantial. The staff are very attentive, and will learn your name. They will warmly welcome you back after each foray outside, and provide you with free drinks (lemon juice, corn water) every time you enter and whenever you sit in the lobby. US$20-35. 
• Jade Hotel, 17 Nguyen Thai Hoc. Has the same owner as Holiday Hotel, but simpler rooms. Pickup from train station included, if booked in advance. US$15-20. 
• Hanh Dat Hotel, 15 Pham Van Dong St, ☏ 84 54 3898486. Rooms with air conditioning, Wi-Fi and 32-inch LCD TV with satellite/ cable channels. Restaurant, business centre, fax and photocopying services. From US$25. 
• Nowy hotel gwiazd, 36 Chu Van An St, ☏ 84 5 4383 4647. Hotel offering 56 air-conditioned rooms, all of which have a cable television, an Internet connection and a minibar. Amenities include massage and sauna, an outdoor swimming pool and a souvenir shop. Od 45 USD. 
• Orchid Hotel. Professional and personable staff. Clean, spacious and beautifully designed rooms. Free pickup from train. US$35, including a decent buffet breakfast. 
• Park View Hotel Hue, 9 Ngo Quyen, ☏ 84 5 483 7382. In the center of the city, near the Perfume River. It's a 10-min walk to Hue Citadel. 

Popisywać się

• 16.459119107.5801643 La Residence, 5 D Le Loi (Walking distance from the train station), ☏ 84 5 483 7475. Renovated, it tries to bring to life the French colonial era of the 1920s. It has the largest swimming pool and spa in Hue. From US$136. (zaktualizowano sierpień 2016)
• 16.46666107.594 Saigon Morin, 30 Le Loi St, ☏ 84 54 3823 526. Hue's grand old hotel which has been open for over a hundred years. Excellent riverside location, whitewashed colonial charm and a pleasant inner courtyard, although the rooms could use a little fine-tuning. From US$100. (zaktualizowano sierpień 2016)

Bądź bezpieczny

• Be suspicious of locals asking where you are from and then claiming to have family living there as this can be a scam: they will ask you to sit down for lunch/dinner with them and talk. After eating they will offer to pay for the meal and just ask that you buy them a local bottle of wine to drink at their temple. When you arrive at the local shop, the owner will say the wine is 7,000 dong and then when you attempt to pay she will insist on 700,000 dong.
• Hue is a safe city. However, at night all cyclo-drivers, especially in Pham Ngu Lao area, should be avoided. Travellers have been mugged, beaten and robbed by these people. During the day a ride should be fine, but at night, especially when they say it's free or "up to you", avoid them at all costs.

Idź następny

• Hue travel agents are keen to sell day-tours of the former Demilitarized Zone (DMZ), which was supposed to be a buffer between North and South Vietnam, but which saw intense fighting. DMZ trips will include the famous Vinh Moc tunnels, where a few hundred people lived for two and a half years.
• You can be outside the city of Hue and into the jade green rice fields in just 10 minutes. Whether by car, motorbike or bicycle, there is much to see. It's a bit too far to go on foot. Different villages tend to specialise in different handicrafts, so you can visit one area to see noodle-making, another for incense, then move on to see bronze-crafting or rice cultivation.
• Hoi An – old merchant port 100 km away (about 4 hours by road or train. Through train, 67,000 dong, stops at Da Nang, you will need to take local bus from there), with Da Nang, the Marble Mountains and China Beach as potential stops along the way.
• Dong Hoi – about 3 hours north of Hue. Sleepy seaside town to sit around in. Bus from Hue: local bus: 80,000 dong. Sinh Cafe Bus: 400,000 dong. Tourist buses: 300,000 dong.
• Nam Dong district – great place for visiting Co Tu villages on the fringe of Bach Ma National Park.
• Hanoi – 12-hour overnight train ride.
• Beware booking buses with Moon Travel (Nguyen Tri Phuong), with promises of a bus dropping you off at your hotel in the destination city. They change buses, and then ultimately you end up at the bus station with no recourse.
• There are also frequent bus services to Savannakhet i Wientian w Laos. Buses leave at 06:00 and 18:00. There are 3 scheduled direct buses to Vientiane: 06:00, 09:30 and 18:00. The trip to Savannakhet takes about 12 hours and cost around US$12, to Vientiane about 14–18 hours depending how many stops bus makes and US$20-30. The vehicle can be anything from a minibus or air-con bus to a local 30 years old bus. Usually buses are packed with traders and their cargo so that finding enough space is a problem. You'll probably have to change buses 3-4 times during the trip and toilets, aside from squatting in the jungle, are seldom available. Tickets can be bought in any booking office in the centre of Hue.
• VIP Bus to Savannakhet run by the Lao State Company leaves at 08:30 from the Southern Bus Station 5 times per week, every day except Sunday and Friday, and costs 220,000 dong. From Savannakhet to Hue, departure is at 10:00 at Savannakhet Bus Station, M-F, 100,000 kip.