Hiszpański przewodnik po rozmowach - Guia de conversação espanhol

Ten artykuł jest przewodnik po rozmowie .

TEN język hiszpański (nazywane również kastylijski) jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie. Jest używany w życiu codziennym we wszystkich krajach Ameryki Łacińskiej (z wyjątkiem Brazylia) i dalej Hiszpania. Jest również używany jako drugi język w wielu innych krajach, co czyni go doskonałym narzędziem komunikacji podczas wielu podróży.

Alfabet

a,be,ce,de,e,efe,ge,hache,i,jota,ka,on,eme,ene,ene,o,pe,ass,err,ese,te,u,(ube/ve), (ube doble / doble ve),equis,i-griega,zeta.

Lista wyrażeń

podstawy

wspólne tablice

OTWARTY: otwarty
ZAMKNIĘTE: gruby
ZAKAZANY: Wejście
WYJŚCIE: Wyjście
NACISKAĆ: naciskać
CIĄGNĄĆ: Zdejmij to
ŁAZIENKA: łazienka pokój
MĘŻCZYŹNI: mężczyźni
KOBIETY: kobiety
ZAKAZANY: zakazany

Cześć.: Witam, jak to jest?

Dziękuję.: Dziękuję.

Jak się masz?: Jak na przykład?

Dziękuję: Pozdrawiam, dzięki.

W porządku?: Czy jesteś szczęśliwy?

Jak masz na imię?/ Jak masz na imię?: ¿Jak to się nazywa?/ ¿Cuál es tu nombre?

Nazywam się ____ / Nazywam się ______: Zadzwoń do mnie.../Nazywam się...

Miło cię poznać.: Mucho gusto en conocerte.

Proszę.: Proszę.

Proszę bardzo.: Proszę bardzo.

TAk.: TAk.

Nie.: Na.

Wymówka: Pozwolenie.

Przepraszam.: Uczniowie.

Przepraszam.: Czuję to.

Pardon.: Przepraszam!

Do widzenia. (formalny): Następnie.

Do widzenia. (nieformalny): PA.

Do zobaczenia wkrótce.: Ma luego.

Nie mówię [dobrze] po hiszpańsku.: No hablo bien el español.

Mówi po portugalsku?: Czy mówisz po portugalsku?

Czy jest tu ktoś, kto mówi po portugalsku?: ¿Alguien habla portugalski?

Pomoc!: Pomóż mi.

Dzień dobry.: Buenos dni.

Dzień dobry.: Dzień dobry.

Dobranoc.: Dobrych nocy.

Nie rozumiem.: Nie rozumiem.

Gdzie jest łazienka?: Gdzie jest kąpiel?

Problemy

Zostaw mnie w spokoju.: Déjame en peace.

Nie dotykaj mnie!: Nie dotykaj mnie/Nie przeszkadzaj mi.

Zadzwonię na policję.: Zadzwonię na policję.

Policja!: Policja!.

Do! Złodziej!: Wysoka. Złodziej!.

Potrzebuję twojej pomocy.: Potrzebuję twojej pomocy.

To jest sytuacja nagła.: To jest sytuacja nagła.

Zgubiłem się.: Zgubiłem się.

Zgubiłem walizkę [torebkę].: Zgubiłem torebkę.

Zgubiłem portfel.: Straciłem swój charakter.

Jestem chory.: Jestem chory / źle się czuję.

jestem ranny/da.: Niniejszym jestem.

Potrzebuję lekarza.: Potrzebuję lekarza.

Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu?: Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu?.

Liczby

0: . ( wosk )
1: . ( jeden )
2: . ( Z )
3: . ( trzy )
4: . ( cztery )
5: . ( pięć )
6: . ( sześć )
7: . ( Strona )
8: . ( ocho )
9: . ( śnieg )
10: . ( mowić )
11: . ( raz )
12: . ( Słodkie )
13: . ( potroić )
14: . ( czternaście )
15: . ( pigwa )
16: . ( diecisile )
17: . ( diecyzja )
18: . ( dieciocho )
19: . ( diecinujew )
20: . ( dwadzieścia )
21: . ( dwadzieścia jeden )
22: . ( dwadzieścia )
23: . ( dwadzieścia trzy )
30: . ( trzydzieści )
40: . ( czterdzieści )
50: . ( pięćdziesiąt )
60: . ( sześćdziesiąt )
70: . ( siedemdziesiąt )
80: . ( pełny )
90: . ( dziewięćdziesiąt )
100: . ( świadomy)
200: . ( uczeni )
300: . ( nieustępliwy )
500: . (pięćset )
1000: . ( tysiąc )
2000: . ( z tysiąca )
1,000,000: . ( milion )
numer _____ (pociąg, autobus itp.): numer. ()
połowa: . ( mitad )
mniej: . ( mniej )
jeszcze: . ( ale )

Części dnia

teraz: teraz. ()
później: .po)
przed: przed. ()
rano: rano. ()
wieczór: wieczór. ()
noc: noc. ()

godziny

jeden rano: jednego z poranków. ()
druga w nocy: te z la Manana. ()
południe: średni. ()
pierwsza po południu: któregoś popołudnia. ()
druga po południu: popołudnia. ()
trzecia trzydzieści po południu: trzy i pół po południu. ()
północ: medianoche . ()

Czas trwania

_____ minuty): ... minuty). ()
_____ godziny): ... godziny). ()
_____ dni): ... dni). ()
_____ tydzień(y): ... tydzień(y). ()
_____ miesięcy miesięcy): ... miesięcy miesięcy). ()
_____ lat): ... lat). ()

Dni

Dziś : Dziś

Wczoraj : ayer

jutro : rano

w tym tygodniu : w tym tygodniu

zeszły tydzień : zeszły tydzień

w następnym tygodniu : w następnym tygodniu

niedziela : . (Niedziela)

poniedziałek : . (Luny)

Wtorek : . (Martie)

Środa : . (myerkole)

Czwartek : . (młodzież)

piątek : . (wierne)

sobota : . (Sobota)

miesiące

styczeń: . (eno)
Luty: . (Luty)
Marsz: . (marzo)
kwiecień: . (Kwiecień)
Móc: . (majo)
czerwiec: . (junio)
lipiec: . (Lipiec)
sierpień: . (Sierpień)
wrzesień: . (wrzesień)
październik: . (Październik)
listopad: . (Listopad)
grudzień: . (Dziembre)

napisz godzinę i datę

3 maja 2012, „Trzy maja dwa tysiące dwunastego” = 3 maja 2012, „Tres de mayo z tysiąca słodkich”

Zabarwienie

czarny: . (czarny)
biały: . (biały)
Szary: . (gris)
czerwony: . (czerwony)
niebieski: . (niebieski)
żółty: . (żółty)
Zielony: . (Zielony)
Pomarańczowy: . (Pomarańczowy)
purpurowy: . (adres)
Fioletowy: . (lila)
różowy: . (Róża)
brązowy: . (Brązowy)

Transport

autobus i pociąg

Ile kosztuje bilet do _____?: Ile kosztuje bilet do _____? ()
Bilet do _____ poproszę.: Poproszę pasaje para____. ()
Dokąd jedzie pociąg/autobus?: Dokąd jedzie pociąg/autobus? . ()
Gdzie zatrzymuje się pociąg/autobus na _____?: Gdzie idziesz do pociągu/autobusu _____? . ()
Czy ten pociąg/autobus zatrzymuje się o _____?: ¿Ten pociąg/autobus do en____? . ()
Kiedy odjeżdża pociąg/autobus na _____?: Gdzie sprzedajesz pociąg/autobus do _____? . ()
Kiedy ten pociąg/autobus przyjeżdża o _____?: Jak ten pociąg/autobus zabierze Cię do ____? . ()

Wskazówki

Jak dostanę się do twojego domu?: Jak dostać się do twojego domu? ()
...Na dworzec kolejowy?: Na dworzec kolejowy? . ()
...przystanek autobusowy?: al paradero autobusem? . ()
...na lotnisko?: lotnisko? . ()
...pośrodku?: Centrum? . ()
...Karczma?: jesteś hostalem? . ()
...do hotelu _____?: hotel? . ()
...do baru/imprezy?: al bar/a la fiesta? . ()
...do konsulatu Brazylii/Portugalii?: konsulat Brazylii/Portugalii? . ()

gdzie jest wiele/wiele...: gdzie siano muchos. ()
...hotele?: hotele? . ()
...restauracje?: restauracje? . ()
...słupy?: słupy? . ()
...miejsca do odwiedzenia?: miejsca do odwiedzenia? . ()
...kobiety?: (Muchas)kobiety? . ()

Czy możesz pokazać mi na mapie?: Czy możesz pokazać mi na mapie? . ()
droga: calle. ()
Skręć w lewo: Wróć do la izquierda. ()
Skręć w prawo: Wróć do derechy. ()
lewo: izquierda . ()
dobrze: derecha . ()
zawsze do przodu: Idź prosto . ()
w stronę _____: w kierunku. ()
po _____: po . ()
przed _____: przed . ()
Szukać _____.: szukaj go. ()
przejście: kąt. ()
północ: północ. ()
południe: sur . ()
wschód: Ten . ()
zachód: Zachód . ()
wspiąć się: wzniesienie się. ()
zejście: niski. ()

Taxi

Taxi!: Taxi! . ()
Zabierz mnie do kościoła_____, proszę.: Będę grał a la iglesia______, proszę. ()
Ile kosztuje wizyta w _____?: Ile kosztuje wizyta w _____? . ()
Zabierz mnie tam, proszę.: Proszę tam zajrzeć. ()
Podążaj za tym samochodem!: Podążaj za tym samochodem! . ()
Staraj się nie przejeżdżać pieszych.: Nie wchodź na pocztę. ()
Przestań tak na mnie patrzeć!: Przestań tam na mnie patrzeć! ()
Dobra chodźmy.: Dobra, chodźmy. ()

Zakwaterowanie

Czy masz wolne pokoje?: Czy są dostępne pokoje? . ()
Ile kosztuje pokój dla jednej/dwóch osób?: Ile kosztuje pokój dla osoby (osób)? . ()
Pokój ma...: El cuarto tiene.... . ()
...bielizna?: Soboty? ()
...wanna?: prysznic? ()
...telefon?: telefon? . ()
...telewizor?: telewizor? . ()
Czy mogę najpierw zobaczyć pokój?: Czy mogę wyjrzeć na pokój? . ()
Czy jest coś spokojniejszego?: czy masz coś poza ciszą? . ()
...większe?: większy? . ()
...odkurzacz?: ale czyste? . ()
...taniej?: ale tanie? . ()
Ok, rozumiem.: Dobra, nie mam nic przeciwko temu. ()
Zostanę _____ nocy.: Chcę mnie na ____ noce. ()
Czy możesz zaproponować inny hotel?: Czy możesz zaproponować inny hotel? . ()
Czy masz sejf?: skrzynka bezpieczeństwa? . ()
...zamki?: zmęczony? ()
Czy śniadanie/kolacja jest wliczone w cenę?: Desayuno jest wliczony w cenę. ()
O której godzinie jest śniadanie/kolacja?: O której godzinie jest dzień? . ()
Proszę posprzątaj mój pokój.: Proszę ¿puedes limpiar mi pokój?. ()
Czy możesz mnie obudzić o _____?: ¿Czy możesz mnie obudzić za _____? ()
Chcę się wymeldować.: Chcę się wymeldować. ()

Pieniądze

Czy akceptujesz dolary/euro?: Czy akceptujesz dolary/euro? ()
Czy akceptujesz funty szterlingi?: ¿Aceptan funtów szterlingów? ()
Akceptujecie karty kredytowe?: Akceptujecie karty kredytowe? . ()
Czy możesz wymienić mi pieniądze?: Czy możesz wymienić pieniądze? . ()
Gdzie mogę wymienić pieniądze?: Gdzie mogę wymienić pieniądze? . ()
Czy możesz wymienić mi czek podróżny?: Czy możesz wymienić czek podróżny? . ()
Gdzie mogę wymienić czek podróżny (czek podróżny)?: Gdzie mogę wymienić czek podróżny? . ()
Jaki jest kurs wymiany?: Jaki jest rodzaj wymiany? . ()
Gdzie masz bankomat?: Gdzie jest bankomat automatyczny? . ()

jedzenie

Prosimy o stolik dla jednej/dwóch osób.: Poproszę stolik dla jednej osoby. ()
Czy mogę zobaczyć menu, proszę?: Czy mogę zobaczyć menu, proszę. ()
Czy mogę zobaczyć kuchnię?: Czy mogę zobaczyć kuchnię? ()
Czy istnieje specjalność domu?: Czy jest jakaś specjalność domu? ()
Czy istnieje lokalna specjalność?: Czy jest jakaś lokalna specjalność? ()
Jestem wegetarianinem.: Jestem wegetarianinem ()
Nie jem wieprzowiny.: nie lubię tego ()
Tak jak koszerny.: Tylko jako koszerne jedzenie ()
Czy możesz go rozjaśnić, proszę?: ¿Pueden hacérmelo, proszę? ()
pół porcji: pół porcji ()
Porcja: jedna porcja ()
posiłek o stałej cenie: precio fijo menu ()
à la carte: a la list ()
śniadanie: dzień ()
obiad: almuerzo ()
przekąska: obiad ()
zjeść lunch: scena / jedzenie ()
piekarnia: piekarnia ()
Chcę _____.: Chcę ()
Chcę talerz _____.: chcę talerz ()

Wołowina: wołowina ()
kurczak: pollo ()
wołowina: wołowina ()
ryba: ryba ()
szynka: kiełbasa / wędlina (tylko w Wenezueli) ()
kiełbasa: kiełbasa ()
grill: grill ()

Warzywa (świeży): świeże warzywa ()
Ziemniak: Papież ()
cebula: cebula ()
marchewka: zanahoria ()
Grzyb: pieczarka ()
ogórek: ogórek ()
pomidor: pomidor ()
Sałatka: Sałatka ()

owoc (świeży): Świeży owoc ()
ananas/ananas: piña / ananas (tylko w Argentynie) ()
banan: platan ()
wiśnia: wiśniowy ()
Pomarańczowy: Pomarańczowy ()
cytrynowy: cytrynowy ()
jabłko: manzana ()
Truskawka: nóż ()
czekać: Gruszka ()
brzoskwinia: trwa ()

Inni Inni ()
chleb: patelnia ()
toast: Opieczony ()
makaron: foldery ()
Ryż: Ryż ()
pełnoziarnisty: . ()
fasola: frijole ()
ser: tak ()
jajka: huevos ()
Sól: Sól ()
czarny pieprz: czarny pieprz ()
masło: masło ()

Napoje: Napoje ()
Chcę filiżankę _____: chcę wazon ()
Chcę filiżankę _____: chcę filiżankę ()
chcę butelkę _____: chcę botellę ()
Kawa: Kawa ()
herbata: TAk ()
sok: jarzmo ()
woda gazowana: woda gazowana ()
Woda: Woda ()
piwo: Cerveza ()
mleko: mleko ()
Soda: gazowy ()
czerwone/białe wino: czerwone/białe wino ()
z nie: z / bez ()
lód: hielo ()
cukier: cukier ()
słodzik: słodzik ()

Czy możesz mi dać _____?: może mi dać ()

Przepraszam, kelnerze?: Przepraszam, młody człowieku? ()
Skończyłem.: Koniec ()
Jestem pełny.: jestem szczęśliwy
To było pyszne.: Estaba delicious / muy rico / bien rico / muy bueno ()
Proszę wyjąć naczynia.: Proszę usunąć płyty ()
Sprawdź, proszę.: Proszę zanotować ()

słupy

Czy serwują alkohol?: Czy serwujecie napoje alkoholowe?
Czy jest serwis stołowy?: Czy jest serwis stołowy?
Poproszę jedno piwo/dwa piwa.: A/z cervezy, proszę
Poproszę kieliszek czerwonego/białego wina.: Kieliszek czerwonego vino / blanco poproszę
Kubek poproszę.: poproszę wazon
Poproszę puszkę/butelkę.: puszka/botella poproszę
whisky: whisky
wódka: wódka
rum: ron
Woda: Woda
napoje klubowe: gazowy
tonik: tonik
Sok pomarańczowy: pomarańczowe jarzmo
Czy masz przekąski?: ¿Tienen piqueos?
Jeszcze jeden proszę.: Uno / Una więcej proszę
Jeszcze jedna runda poproszę.: Poproszę o złą rundę.
O której godzinie zamykają?: Która godzina?

Zakupy

Masz to w moim rozmiarze?: ¿Hay ésto en mi talla?
Ile?: Ile kosztujesz?
Jest bardzo drogi.: jesteś bardzo drogi
Zaakceptowano _____?: ¿Aceptan?
kosztowny: kosztowny
tani: tani
Nie mam wystarczająco pieniędzy.: nie mam wystarczająco pieniędzy
Nie chcę.: Nie ma mowy
Oszukujesz mnie.: Oszukujesz mnie.
Nie jestem zainteresowany.: nie jestem zainteresowany
Dobra zrobię to.: ok, lolvo
Czy mogę dostać torbę?: Dame una Bolsa (w Panamie „nabój”)
Wysyłasz do innych krajów?: Czy wysyłają do innych krajów?

Potrzebować...: potrzebuję
...pasta do zębów.: pasta do zębów
...Szczoteczka do zębów.: cepillo pacjentów
...Czapki.: tampony
...mydło.: tampony
...szampon.: szampon
...aspiryna.: aspiryna
...zimna medycyna.: lek na przeziębienie
...lek na bóle brzucha.: lekarstwo na ból brzucha
...żyletka.: maszyna do majsterkowania
...parasol: paragua
...krem do opalania.: bloker
...Pocztówka: Pocztówka
... (znaczki pocztowe).: Znaczki
...półki na książki.: kutasy
...plastikowe torby.: plastikowe torby
...strunowy.: spodnie / pętla
...Taśma klejąca.: taśma klejąca
...papier do pisania.: papier do pisania
...długopis.: lapicero / bolígraf. W Argentynie posiadacz ołówka.
...książki po portugalsku.: książki po portugalsku
...magazyn w języku portugalskim.: magazyn w języku portugalskim
...gazeta w języku portugalskim.: czasopismo/pamiętnik w języku portugalskim
...słownik hiszpańsko-portugalski.: un diccionario español - portugalski

Prowadzić

Chcę wynająć samochód.: Chcę wynająć samochód.
Czy mogę wykupić ubezpieczenie?: Czy mogę wynająć ubezpieczenie?
Zatrzymać (w znaku): Do
jednokierunkowa: filcowa ziemia
zakaz parkowania: Nie parkować
ograniczenie prędkości: ograniczenie prędkości
stacja paliw: stacja paliw / stacja benzynowa / gryf
Benzyna: Benzyna
olej napędowy/diesel: Ropa naftowa
podlega holowaniu: kara za holowanie

Autorytet

To jego/jej wina!: Winę ponosi Él/Ella.
To nie jest to, na co wygląda.: Nie tak, jak to wygląda.
Mogę wszystko wyjaśnić.: Mogę to wszystko wyjaśnić.
Nie zrobiłem nic złego.: Tak ogólnie to nieźle.
Przysięgam, że nic nie zrobiłem, Wasza Straż.: Przysięgam, że nic señor policía na hice.
To był błąd.: To był błąd.
Gdzie mnie zabierasz?: Gdzie mnie zabierasz?
Czy jestem zatrzymany?: Czy jestem aresztowany?
Jestem obywatelem Brazylii/Portugalii.: Soy un ciudadano brasilero / portugalski.
Chcę porozmawiać z konsulatem Brazylii/Portugalii. Chęć zarejestrowania się w konsulacie Brazylii/Portugalii
Chcę porozmawiać z prawnikiem.: Chcę porozmawiać z prawnikiem.
Czy mogę teraz wpłacić kaucję?: Czy mogę teraz zapłacić grzywnę?

Ucz się więcej

Lekcje słownictwa hiszpańskiego

Ten artykuł jest zarysowane i potrzebujesz więcej treści. Jest już zgodny z odpowiednim modelem, ale nie zawiera wystarczającej ilości informacji. Rzuć się naprzód i pomóż mu się rozwijać!