Goulburn to małe regionalne miasto 200 km (120 mil) na południowy zachód od Sydnej, Australia. Z populacją 24 000, Goulburn jest jednym z największych miast w regionie i wiejskim ośrodkiem dla otaczającego rolnictwa. Goulburn twierdzi, że jest pierwszym zasiedlonym miastem śródlądowym Australii.
Rozumiesz
Położone u zbiegu rzek Wollondilly i Mulwaree, żyzne ziemie otaczające obszar Goulburn przez wieki były domem dla wielu lokalnych populacji aborygeńskich. Biali osadnicy odkryli ten obszar pod koniec XVIII wieku, a pierwszego nadania ziemi dokonano w 1825 roku. Miasto rozrosło się w wyniku swojego położenia, leżąc na drodze na południe od Sydney (obecnie Hume Highway) i w XIX wieku stał się centrum administracyjnym okręgu „Argyle County”. Goulburn zyskało wiele ze swojego dobrobytu podczas gorączki złota (kiedy zbudowano wiele jego głównych budynków) i przybyciu głównej południowej linii kolejowej między Sydney i Melbourne w 1869 (który nadal działa). W szczególności obszar ten stał się znany z wełny merynosów, która była wysyłana z Goulburn do Australii i za granicą. Miasto miało wyjątkowe wyróżnienie polegające na dwukrotnym przyznaniu statusu miasta – raz w 1853 r. przez królową Wiktorię (która ustanowiła miasto „miastem katedralnym” i pozwoliła na budowę katedry św. Zbawiciela), a następnie ponownie oficjalnie w 1885 r.
W XX wieku znaczenie miasta spadło w wyniku rozwoju miast nadmorskich w Australii, a także bliskości Goulburn do nowej stolicy kraju Canberra. Czynniki te doprowadziły do tego, że wiele organów i instytucji rządowych, które utworzyły filie w Goulburn, wyjechało z miasta do Canberry lub Sydney i pozostawiło Goulburn, by polegał na handlu wełną i jego miejscu jako centrum usług na autostradzie. Miasto zostało w końcu ominięte przez Hume Highway w latach 90., a handel wełną spadł, ale Goulburn jest nadal uważane za główne „miasto” między Sydney a Canberrą, a goście nadal skręcają z autostrady, aby odwiedzić. Co ważne, miasto zachowało swoje dziedzictwo i pozostaje ważną częścią wczesnej historii Australii.
Choć może to być uważane za spokojne w porównaniu do tętniącego życiem Sydney dwie godziny drogi dalej, okolica Goulburn wciąż ma zaskakująco wiele rzeczy do zrobienia i zobaczenia, i pozostaje dobrym punktem postojowym pomiędzy Sydney, Canberra, Południowe Wyżyny i Południowe wybrzeże.
Klimat
Goulburn ma klimat niepodobny do większości sąsiednich miast ze względu na położenie na dnie doliny: lata są zwykle stosunkowo gorące i suche, a zimy chłodne. Zakres temperatur w lecie wynosi 10-40°C (50-104°F), a zimą -5-18°C (23-64°F). Pamiętaj, aby zabrać ze sobą warstwy na zimę, ponieważ może być dość wietrznie i bardzo zimno. Pomimo zróżnicowanej temperatury, Goulburn można zwiedzać o każdej porze roku, o ile zabierzecie ze sobą odpowiednią odzież.
- 1 Centrum Informacji Turystycznej Goulburn, 201 Sloane St (naprzeciwko Belmore Park w centrum miasta), ☏ 61 2 48234492, faks: 61 2 48222692. 9:00-17:00 w dni powszednie, 10:00-16:00 w weekendy i święta.
Wchodzić
Pozycja Goulburn jako centrum serwisowego między dwoma głównymi miastami daje odwiedzającym wiele opcji do wyboru podczas wizyty.
Samochodem
Goulburn znajduje się tuż przy Autostrada Hume, około 90km od Canberra i 195km od Sydnej. Z Canberry jedź autostradą Federal Highway (Northbourne Ave), a następnie autostradą Hume Highway North. Z Sydney jedź autostradą M5, a następnie autostradą Hume. Z autostrady są dwa zjazdy do Goulburn.
Alternatywną i bardziej malowniczą trasą z Canberry jest skręcenie Kings Highway na wschód do Bungendore, a następnie podążanie Drogi Tarago i Braidwood na północ do miasta. Ta trasa jest nieco dłuższa niż autostrada i zajmuje niecałe 2 godziny.
Jeśli pochodzi z Niebieskie góry, Bathurst albo Środkowy Zachód, szybszym sposobem na dotarcie do Goulburn niż przejazd przez Sydney jest dojazd do Oberon i weź Droga Taralgi który dociera do Goulburn z północy.
Pociągiem
- NSW Trainlink regionalny . kursuje 4-5 pociągów dziennie z Dworca Centralnego w Sydnej do Goulburn w drodze do Melbourne i Canberra (od 28 USD w jedną stronę). Pociąg z Sydney zajmie nieco ponad dwie i pół godziny, aby dotrzeć do Goulburn. Zabytkowa stacja kolejowa Goulburn znajduje się w centrum miasta na Sloane Street w centrum miasta. Pociągi regionalne NSW Trainlink należy rezerwować z wyprzedzeniem.
- NSW Trainlink Intercity kursują również lokalne pociągi zintegrowane z siecią Sydney Trains do i z Goulburn na Linia Południowych Wyżyn. Usługi są bardziej nastawione na przewożenie podróżnych z Goulburn do i z Sydney, co oznacza, że jeśli nie planujesz podróżować, gdy dojeżdżają do nich osoby dojeżdżające do pracy, będziesz musiał złapać autobus i być przygotowanym na spędzenie do 4,5 godziny z dwoma pociągami i autobusem, aby dostać się tam (przesiadka w Campbelltown, na pociąg do Moss Vale, Moss Vale na autobus do Goulburn). Plusem jest to, że bilety są tanie (8,20 USD dorosły / 4,20 USD dziecko w jedną stronę), akceptują Opal i mają czapki Opal i nagrody.
Autobusem
- Chart, ☏1300 473 946 (połączenie według stawek lokalnych), faks: 61 746382178. uwzględnij Goulburn jako przystanek na żądanie w usłudze GF230 między Sydney a Melbourne. Linia Sydney-Melbourne odjeżdża z Centralnego Dworca Sydney o 9:00 i dociera do Goulburn o 12:30, jedzie do Canberry (13:30) i przylatuje do Melbourne o 23:00 tego samego dnia. Rewers Melbourne-Sydney odjeżdża ze stacji Southern Cross w Melbourne o 7:15, dociera do Canberry 16:30, Goulburn 18:30 i Sydney Central o 21:25. Ceny od 32,40 USD z Sydney. Robaczek świętojański reklamują również tę trasę, ale jest ona współdzielona z Greyhound.
- Murraya, ☏ 61132251, ✉[email protected]. uruchomić codzienne połączenie między Canberry i Wollongong który zatrzymuje się w Goulburn (od 20,30 USD). Usługa Canberra-Wollongong odjeżdża z Goulburn o 18:00 i przyjeżdża każdego dnia o 19:10. Usługa odwrotna odjeżdża z Goulburn o 12:30 (w niedziele o 14:30), a przylot do Canberry o 13:40 (15:40 w niedziele). Należy pamiętać, że ekspresowe autobusy Sydney-Canberra Murray nie zatrzymują się w Goulburn.
Samolotem
Lotnisko Goulburn to lotnisko lotnictwa ogólnego około 7 km na południe od miasta. Jest to popularna wycieczka lekkich samolotów z Sydney. Lotnisko Goulburn, Lotnisko Rd, ☏ 61403368933, faks: 61248226150. dostępne paliwo i kawa.
Na lotnisko nie ma transportu publicznego, a bez samochodu będziesz musiał wziąć taksówkę.
Najbliższe komercyjne lotnisko z regularnymi usługami pasażerskimi to lotnisko Canberra, oddalone o około godzinę drogi. Jeśli jednak korzystasz z transportu publicznego, prawdopodobnie podróż przez Sydney będzie zarówno szybsza, jak i łatwiejsza.
Poruszać się
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,-34.755717,149.7187,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Goulburn&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
Pieszo
Główna ulica Goulburn jest wystarczająco krótka, aby można ją było łatwo przejść pieszo, a większość starszych budynków i atrakcji znajduje się blisko centrum miasta.
Autobusem
PBC Goulburn obsługują lokalne połączenia autobusowe z centrum miasta do okolicznych przedmieść, w tym tak daleko na północ, jak Kenmore. Ceny biletów wahają się od 2,10 do 5,20 USD (dzieci 1 do 2,60 USD) w zależności od przebytej odległości.
Samochodem
Jeśli przebywasz poza centrum miasta lub chcesz zobaczyć inne zabytki, jedynym praktycznym środkiem transportu jest samochód lub taksówka. Wypożyczalnia samochodów jest dostępna od:
- Avis, Złotnik 19, ☏ 61 2 48215566. Pn-Pt 8:00-17:00, Sob 8:30-12:30.
- Herc, 129 Zalew St, ☏ 61 2 48210288. Pn-Pt 7:30-17:30, Sob-Nd 8:00-17:30.
Widzieć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/StSavioursGoulburn.jpg/300px-StSavioursGoulburn.jpg)
W mieście
- 1 Wielki Merynos, Cnr Hume i Sowerby Streets (Tuż przy południowym zjeździe z autostrady w centrum serwisowym), ☏ 61 2 4822 8013, faks: 61 2 4822 9369. Pon-Sob 8:30-17:30, Niedziela 9-17:30. Prawdopodobnie najbardziej znana atrakcja turystyczna Goulburn. Będąc wiejskim centrum, 15-metrowa betonowa owca Merino symbolizuje znaczenie miasta dla lokalnego przemysłu rolnego. Schody wznoszą się do wnętrza budynku, mijając umiarkowanie interesujące pokazy dotyczące wełny i merynosów (najbardziej powszechna rasa owiec w Australii). Pierwotnie zlokalizowany w centrum miasta, kiedy obwodnica autostrady oznaczała, że merynos tracił odwiedzających, w 2007 roku właściciele wsadzili go na ciężarówkę i przenieśli 800m w górę drogi. Punkt widokowy na szczycie schodów został teraz odnowiony, aby umożliwić odwiedzającym ponowne obejrzenie szczytu. W podstawie betonowej owczarni mieści się sklep z pamiątkami turystycznymi.
- 2 Pomnik wojenny w Goulburn (Pomnik i Muzeum Wojny w Rocky Hill), Memorial Rd (Jedź Trasą Turystyczną 8 w kierunku Bungonia i Bungendore, skręć w Memorial Road przy znaku Landsdowne Park), ✉[email protected]. Muzeum czynne w weekendy, dni ustawowo wolne od pracy i ferie szkolne przez cały rok w godzinach 10:00-16:00. Punkt widokowy Gates to Rocky Hill czynny codziennie od 9:00 do 17:00. Wieża Pamięci Wojennej na Skalistym Wzgórzu została zbudowana w 1924 roku ku pamięci ludzi, którzy zginęli podczas I wojny światowej. Chociaż z wieży roztaczają się wspaniałe widoki, nawet punkt widokowy ma niezrównany widok na miasto, więc warto ją odwiedzić nawet wtedy, gdy muzeum zamknięte. W starym domku dozorcy znajduje się muzeum opisujące udział miasta w dwóch wojnach światowych. Możesz podejść z Henry St, jeśli masz ochotę. Wolny.
- 3 Centrum Dziedzictwa Kolei Goulburn, 12 Braidwood Rd, ☏ 61 2 4822 1210. wt.-niedz. 10:00-15:00. Działająca parowozownia z zabytkowymi lokomotywami kolejowymi (zarówno parowymi, jak i spalinowymi) z pokazami historii kolei w Goulburn. Dorośli 10 USD Zniżka 8 USD, dzieci 5 USD.
- 4 Katedra św Zbawiciela, Bourke St, ☏ 61 2 4821 2206. 10:00-16:00. Gotycka katedra diecezji kościoła anglikańskiego Goulburn i Canberra, zaprojektowana przez znanego australijskiego architekta Edmunda Blacketa. Budowa rozpoczęła się w 1874 roku. Katedra jest jedną z najpiękniejszych regionalnych katedr w Australii i co roku przyciąga wielu turystów. Wolny.
- Rzeźby ku czci czołowych australijskich muzyków bluesowych znajdują się poza centrum informacyjnym.
- Muzeum Historycznych Wodociągów, Marsden Weir, ☏ 61 2 4823 4462, faks: 61 2 4822 0977, ✉[email protected]. Wodociągi, które zaczęły funkcjonować w 1886 roku, były pierwszym sieciowym wodociągiem dla dynamicznie rozwijającego się miasta Goulburn.
- Australijska architektura domowa widać na ulicach. Będąc najstarszym miastem śródlądowym w Nowej Południowej Walii, różnorodność stylów mieszkaniowych jest świetna. Istnieją zarówno dobre, jak i złe przykłady z każdej epoki od końca lat 80. XIX wieku.
- 5 Park Belmore. w centrum miasta przy głównej ulicy (Auburn Street) odbywa się wiele imprez społecznych, w tym comiesięczny jarmark.
- 6 Park Wiktorii. w jego centrum znajduje się piękny ogród różany z zestawami do zabawy dla dzieci.
- 7 Goulburn Court House. Znajduje się naprzeciwko Belmore Park.
- 8 Stary Browar Goulburn, 23 Bungonia Rd. 10:00-16:00 piątek-niedziela. Sugerowano, że budynki zostały zaprojektowane przez słynnego architekta kolonialnego Francisa Greenwaya, ponieważ istnieją pewne podobieństwa stylistyczne z innymi jego pracami. Jest wystawa na poparcie tego twierdzenia.
W obszarze
- Park Narodowy Morton zaczyna się w Bungonia około 20km od miasta. W górnym biegu Park jest suchy i niesie przez skarpę rzekę Shoalhaven w drodze do Nowry. Szlaki piesze są dostępne z Bungonia.
- Jaskinie Wombeyan. Można się do niego dostać w godzinę przez pobliskie miasto Taralga. Kolejne 90 minut od jaskiń to niezwykle malownicza, ale wolna jazda do Mittagong, zapewniająca dostęp do Południowe Wyżyny. Ta droga jest przejezdna z napędem na 2 koła, ale jest kiepskiej jakości w parku narodowym.
Zrobić
- Basen publiczny znajduje się w górnej części Park Wiktorii
- Spadochroniarstwo. Skoki spadochronowe są dostępne na lotnisku tuż za miastem.
- Tor wyścigowy Wakefield Park (Park Wakefield), 4770 Braidwood Rd (w Tirrannaville - 10km na południe od Goulburn), ☏ 61 2 4822 2811. Otwarte 7 dni w tygodniu (8:00 - 17:00). Wakefield Park organizuje publiczne dni „bez ograniczeń prędkości” (szczegóły na stronie internetowej), w których publiczność może jechać do woli. Przejażdżki supersamochodami V8 są również dostępne dla fanów wyścigów, którzy chcą ekscytować się jazdą.
Wydarzenia
- Australijski Festiwal Muzyki Bluesowej, ☏ 61 2 4823 4492, bez opłat: 1800 353 646. Generalnie około drugiego weekendu lutego. Zobacz stronę internetową dla rocznych czasów.
- Festiwal Bzu. Coroczny festiwal na początku października. Wystawy kwiatowe, jarmarki, parady.
Kup
Goulburn ma szeroką główną ulicę, a wzdłuż niej wciąż znajdują się specjalistyczne sklepy i kawiarnie, po których można spacerować i przeglądać. Nie został jeszcze całkowicie opanowany przez duże centra handlowe.
- 1 Centro Goulburn, 217 Auburn St. Jest to centrum handlowe w samym środku miasta, ze zwykłymi sprzedawcami Kmart i Coles. Również mały foodcourt.
Jeść
Goulburn ma mnóstwo tanich i szybkich posiłków otwartych przez całą dobę w mieście i na autostradach. Istnieją dwa zjazdy z autostrady w Goulburn, a najbardziej wysunięty na południe zjazd (najdalszy od Sydney i zamknięty w pobliżu Canberry) ma obszar obsługi autostrady przy Big Merino, z piekarnią i wyborem sieci fast food. Jeśli wybierzesz się na małą wycieczkę przez Goulburn, istnieją inne opcje fast foodów, w tym inny McDonalds.
- 1 tamnak tajski, Ulica Kasztanowa 380, ☏ 61 2 4821-3388, ✉[email protected]. S–N 11:00–14:30, 17:00–22:00. Tajska kawiarnia i restauracja położona na północnym krańcu głównej drogi.
- Our Place Bistro @ Tully Park Tavern, 33 Taralgo Rd, ☏ 61 2 4822-1258. Żeberka z grilla w stylu amerykańskim, steki, owoce morza i pizza. Rodzinny i zarządzany.
- 2 Kawiarnia, 174 ulica Auburn. 7:30-21:30 codziennie. Wieloletnia kawiarnia-restauracja, która zachowuje klimat lat 70. w wystroju i układzie. Bogate menu o obfitych standardach, zwykle z dobrą obsługą. $15-$30.
- Kawiarnia Różana. Hipsterskie kawiarnie w Sydney spotykają się z wiejską gościnnością.
Drink
Zasadniczo wszystkie kluby i puby w Goulburn znajdują się wokół centralnej części miasta w górę iw dół głównej ulicy oraz wzdłuż prostopadłych ulic. Wszystkie znajdują się w odległości krótkiego spaceru od siebie.
- 1 Klub Goulburna, ☏ 61 2 4821 2043. Market St (znajduje się naprzeciwko Belmore Park na najwyższym piętrze budynku Goulburn Club). Otwarte od czwartku do soboty od 17:00. Zrelaksowany stary angielski klub dżentelmenów z sofami i krzesłami. Ciągle zmieniające się eksponaty sztuki stoją na ścianach, a zespoły grające na żywo (zwykle jazz lub blues) można znaleźć nieregularnie.
- Flamingi
- Klub Pracownika, ☏ 61 2 4821 3355. McKell Place
- 2 Klub Żołnierza, 15 Rynek, ☏ 61 2 4821 3300.
Sen
Zjeżdżając z autostrady z Sydney, droga do Goulburn jest otoczona szeregiem wygodnych moteli.
- Goulburn Gateway Backpackers, ☏ 61 2 4821 9811, faks: 61 2 4821-2055. Stara autostrada Hume i wspólna ulica.
- Lilac City Motor Inn Motor, 126-128 Lagoon St, ☏ 61 2 4821 5000, bez opłat: 1800 654 12476, faks: 61 2 4821 8074. Goulburn, NSW 2580 Australia
- Hotel Tattersalls, 76 Auburn St, ☏ 61 2 4821 3088. Ten hotel znajduje się w samym środku miasta, przy głównej ulicy, a jeśli masz pecha, aby być w mieście pod koniec tygodnia lub w święto państwowe, spodziewaj się dużo hałasu przez całą noc.
- Pensjonat Mandelson, 160 Sloane St (Cnr Sloane St i Clinton St), ☏ 61 2 4821 0707, faks: 61 2 4821 0225, ✉[email protected]. 140-205 USD (dostępne pakiety).
- Motel „Dziedzictwo Alpejskie”, 248 Sloane St, ☏ 61 2 4821 2930. Pokoje budżetowe: jednoosobowe 59 USD, podwójne 69 USD, Queen 74 USD rodzinne 100 USD. Pokoje Deluxe: małe (łóżko typu queen-size) 89 USD, duże (łóżko typu king-size plus 3 łóżka pojedyncze) 129 USD.
- Stacja Owca Pelikan, Braidwood Rd, ☏ 61 2 4821 4668, ✉[email protected]. Istnieją również wycieczki po gospodarstwie wraz ze strzyżeniem owiec. Ceny zaczynają się od 45 dolarów za osobę w piętrowym domku do 125 dolarów za osobę w domu z 5 sypialniami..
- Piekarnia. Obok usług autostradowych (2. zjazd Goulburn) z bezpłatnym WiFi - jest to miejsce na pobyt, jeśli dopiero zjeżdżasz z autostrady i potrzebujesz wygodnego miejsca na noc.
Połączyć
Wszystkie sieci komórkowe mają dobry zasięg w Goulburn. Centrum dla zwiedzających oferuje bezpłatny dostęp do Internetu.
Idź następny
Goulburn jest około 50 minut od Bowral, Mittagong, a Południowe Wyżyny.
Mieszkańcy Sydney często myślą, że Goulburn jest w połowie drogi do… Canberra z Sydnej, ale to niecała godzina jazdy do Canberry z Goulburn, szybkimi, dobrej jakości drogami.
Sydnej i Wollongong są oddalone o około 2 godziny jazdy; i jednodniowe wycieczki do Sydney są dostępne również pociągiem z Goulburn.
Trasy przez Goulburn |
Sydnej ← Południowe Wyżyny ← | N ![]() | → Skrzyżowanie ![]() |