Epidauros πίδαυρος | |
![]() | |
Stan | Grecja |
---|---|
Region | Peloponez |
Strona instytucjonalna | |
Epidauros jest stanowiskiem archeologicznymArgolis, w Grecja i jest również wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Wiedzieć
Epidauros, a raczej Palea Epidavros oficjalnie nazywa jedną z dwóch gmin o nazwie „Epidaurus” w dystrykcie Argolis, ale poza helleńską biurokracją administracyjną nazwa ta jest kojarzona przez wszystkich z archeologicznym stanowiskiem kwitnącego sanktuarium Asklepiosa, które w archaicznej, klasycznej i hellenistycznej pielgrzymce ze wszystkich stron Hellady. Pozostały po nim niezwykłe znaleziska architektoniczne, przede wszystkim słynny teatr, obszar sakralny i stadion. Obecne na terenie muzeum archeologiczne przechowuje i dokumentuje liczne znaleziska związane z kultem Asklepiosa.
Uwagi geograficzne
Witryna znajduje się około 130 kilometrów na południe od Aten, 50 z Korynt a o 25 od Nauplion.
Starożytne miasto Epidauros znajdowało się na wybrzeżu, w wiosce obecnie nazywanej Archaia Epidauros. Jednak imponujące ruiny nie znajdują się w mieście, ale w asklepejonie, centrum rytualnym poświęconym Asklepiosowi, greckiemu bogowi uzdrawiania, dla którego starożytni Grecy podróżowali w poszukiwaniu lekarstwa na swoje choroby. LEpidauros asklepiejon znajduje się w pobliżu nowoczesnego miasta Lygourio, około 12 km w głąb lądu od starożytnego miasta Epidauros.
Kiedy iść
Jak we wszystkich odkrytych stanowiskach archeologicznych, najlepszy czas na wizytę w Epidauros to późna wiosna, ponieważ szanse na piękny słoneczny dzień są duże, upał nie jest nadmierny, a tłumy turystów są nadal akceptowalne.
Jak dostać się do
Samolotem
Najbliższe lotnisko to lotnisko międzynarodowe Eleftherios Venizelos z Ateny, z którego należy korzystać z pojazdów drogowych w celu dotarcia na miejsce.
Samochodem
Z Ateny Autostrada lub
prowadzi do cieśniny Korynt, za którą należy jechać drogą krajową 10 Corinto-Epidaurus. Ta droga biegnie wzdłuż profilu Zatoki Sarońskiej przez około czterdzieści kilometrów aż do miasta Palaia Epidavros, aby następnie zagłębić się w Peloponez przez kolejne trzy kilometry.
Autobusem
Autobusy odjeżdżają z Aten (dworzec autobusowy KTEL A). W ciągu dnia wyjazdy są ograniczone, a dodatkowe wycieczki zbiegają się z przedstawieniami teatralnymi.
Pozostałe połączenia od poniedziałku do piątku o 12:30 Nauplion do Palaia Epidavros następnie pojedź innym autobusem do Epidauros. O wiele bardziej odpowiedni jest autobus KTEL, który odjeżdża z teatru Nauplia-Ligouro-Epidaurus, ponieważ kończy się na parkingu teatru. Godziny są następujące: od poniedziałku do piątku 5:30, 10:30, 12:30, 14:30, 17:30, 20:00; sobota: 10:30, 14:30, 17:30; niedziele i święta: 17:30. Z Korynt, dokładnie z Przesmyku autobusy zawsze przyjeżdżają Palaia EpidavrosWięcej informacji na temat rozkładów jazdy można znaleźć tutaj.
Istnieją również firmy autobusowe, które organizują jednodniowe wycieczki do Epidauros.
Zezwolenia / stawki
Wstęp na teren i do muzeum kosztuje 12 €. Wstęp ulgowy wynosi 6 €. Od listopada do marca stawki są obniżone o 50%, gdy jest mniej zwiedzających.
Strona otwiera się o godzinie 08:00 każdego dnia tygodnia. Godziny zamknięcia różnią się w zależności od sezonu: 17:00 (listopad-luty), 18:00 (wt, październik), 19:00 (12-30 kwietnia), 20:00 (maj-11 września). Witryna jest zamknięta lub ma skrócone godziny w niektóre święta.
Jak się poruszać
Jest wygodny i szeroki 1 darmowy parking przy wejściu na teren, który umożliwia zwiedzanie okolicy na piechotę.
Co zobaczyć
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Epidaure_theatre_paysage_2009.jpg/220px-Epidaure_theatre_paysage_2009.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Hestiatorium_01.jpg/180px-Hestiatorium_01.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b3/Propylon_(Epidaurus).jpg/180px-Propylon_(Epidaurus).jpg)
1 Starożytny teatr Epidauros. Ten niesamowicie dobrze zachowany teatr mieścił (i nadal posiada) do 14 000 widzów. Szczególnie podziwiany jest za wyjątkową akustykę – przewodnicy, którzy rozstawiają swoje grupy na trybunach, pokazują im, jak z łatwością słyszą dźwięk, który znajduje się w centrum uwagi. Został zbudowany po raz pierwszy w IV wieku pne. a siedzenia zostały powiększone w II wieku p.n.e. Jest nadal używany do przedstawień teatralnych, w szczególności jako część Festiwal w Atenach i Epidauros latem.
- 2 Kompleks estymacyjny (Propilon-odeon-estiatorion). To nakładanie się budynków datuje się na 300 rpne. natomiast odeon powstał w II lub III wieku naszej ery. Cały budynek ma wymiary 76x70 metrów. Jeśli odeon znajduje się w centrum kompleksu otoczony kolumnadą, propylaum znajduje się na północy. Wewnątrz budowli składano ofiary i składano ofiary bogu Asklepiosowi. Ale wewnątrz był również używany jako gimnazjum.
- Estiatorion został zniszczony w drugiej połowie I wieku n.e. więc później odeon został zbudowany jako miejsce wydarzeń. Propilon w czasach rzymskich został przekształcony w świątynię Igei, bogini zdrowia. Dziś przed wejściem do świątyni znajduje się napis z jego imieniem.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Building_of_the_Archaeological_Museum_of_Epidaurus,_091166.jpg/180px-Building_of_the_Archaeological_Museum_of_Epidaurus,_091166.jpg)
- 3 Propyleum (Propylon). Ten dołączony do estiatorion budynek wyróżnia się spośród innych obecnością stojących kolumn, często fotografowanych ze względu na ich malowniczy wizerunek.
- 4 Muzeum Archeologiczne Epidauros (Μουσείο Επιδαύρου), ☎ 30 2753 022009. Muzeum zlokalizowane na terenie archeologicznym. Podzielony jest na trzy sale. W pierwszej sali znajdują się ex-votos podziękowania za cudowne uzdrowienia i uzdrowienia oraz używane wówczas instrumenty medyczne. W drugiej sali znajduje się szereg posągów, głównie wotum z ostatnich lat Asklepiejonu. Posąg Eskulapa jest kopią, oryginał znajduje się w Narodowym Muzeum Archeologicznym w Atenach. W trzeciej sali znajdują się fragmenty budynków zrekonstruowanych lub jako modele, tu też znajduje się model Tholosa.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/GR-epidaurus-Hestiatorium.jpg/150px-GR-epidaurus-Hestiatorium.jpg)
- 5 Katagogion. Miejsce schronienia dla starożytnych odwiedzających to miejsce. Zbudowany w IV wieku p.n.e. Budynek jest bardzo duży o powierzchni 5822 metrów kwadratowych z czterema jednostkami równej wielkości, każda z nich posiadała dziedziniec z perystylem doryckim oraz pomieszczeniami. Szacuje się obecność 160 pokoi. Budynek został odnowiony w czasach rzymskich, a następnie wraz z całym kompleksem popadał w ruinę.
- 6 Etap. Stadion, którego historia sięga V wieku, jest również w dobrym stanie, część siedzeń wciąż tam jest. Został zbudowany na naturalnym zagłębieniu i ma wymiary 180x22 metry. Stadion dotarł także do wody dla sportowców i widzów. Co cztery lata na tym stadionie odbywały się igrzyska Asklepiei, które były częścią Igrzysk Panhelleńskich.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Sacred_and_doric_fountain.jpg/150px-Sacred_and_doric_fountain.jpg)
- 7 Fontanny. W tym miejscu znajdują się dwie fontanny zbudowane w III wieku p.n.e. jako centrum dystrybucji wody w sanktuarium. Woda spływa podziemnym akweduktem z pobliskiej góry. Pierwsza fontanna nazywana jest świętą, natomiast druga nazywa się dorycką ze względu na obecność dekoracji doryckich. Fontanny zostały następnie odrestaurowane w czasach rzymskich.
- 8 Agios Ioannis (bazylika chrześcijańska bas) (W najbardziej wysuniętym na północ punkcie terenu, obok północnego propylaeus). Jest to kościół, który został zbudowany po zamknięciu miejsca dla kultu Asklepiosa.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Στοά_Αβάτου_Ιερού_Ασκληπιού_Επιδαύρου_DSC_3995a.jpg/220px-Στοά_Αβάτου_Ιερού_Ασκληπιού_Επιδαύρου_DSC_3995a.jpg)
- 9 Asklepeion (świątynia Asklepiosa). Asklepiejon podzielony był na sanktuarium i to, co dziś można by nazwać uzdrowiskiem lub sanatorium. Medycyna przyjmowała wówczas holistyczne podejście – wierząc, że choroby ciała można wyleczyć tylko wtedy, gdy umysł jest zdrowy. Z tego powodu asklepiejon obejmowałby teatr, bibliotekę, stadion i inne atrakcje kulturalne.
- W świecie klasycznym było około 300 asklepei. Ale Epidauros stał się najsłynniejszym ośrodkiem uzdrawiania ze wszystkich, przyciągając gości z daleka. Doprowadziło to do powstania kilku imponujących budynków i pomników.
- Wiadomo, że asklepiejon z Epidauros istniał w VI wieku p.n.e. i osiągnął swój szczyt w IV i III wieku p.n.e. pozostał popularny nawet w IV wieku naszej ery. Nawet po powstaniu chrześcijaństwa przez jakiś czas istniało jako centrum chrześcijańskiego uzdrawiania. Jednak w VI wieku został zniszczony przez trzęsienia ziemi.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Epidauros,_Abaton_2015-09_(5).jpg/180px-Epidauros,_Abaton_2015-09_(5).jpg)
- 10 Abatona (Enkoimeter). Przestrzeń sakralna była dostępna tylko dla kapłanów, część zaś dla chorych, którzy weszli do niej dopiero po rytuale związanym z uzdrowieniem. Przestrzeń ta znajduje się pod świątynią, jak swego rodzaju krypta, w której odbywała się inkubacja, to znaczy przespaliśmy jedną noc z nadzieją, że Asklepios lub pokrewne podmioty udzielą porad na temat choroby interpretowanej przy pomocy księży i pracowników. Konstrukcja mierzy 70x10 mi ma starożytne fundamenty, prawdopodobnie około połowy VI wieku p.n.e. z późniejszymi modyfikacjami w IV wieku pne i w czasach rzymskich. Oprócz wylęgarni, w której znajduje się ławka i wyobrażenia obrzędu snu, znajdowały się też inne pomieszczenia do przygotowania na noc, a także latryny. Boczna klatka schodowa, która umożliwiała dostęp, pełniła również symboliczną funkcję zejścia do wnętrza.
- 11 Tolos. Okrągły budynek, w którym czczono bogów zdrowia i płodności, zbudowano między 360 a 320 pne. Otoczony dwoma rzędami kolumn doryckich i korynckich. W centrum znajdował się labirynt.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Temple_of_Artemis_in_Epidauros.jpg/150px-Temple_of_Artemis_in_Epidauros.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Greek_bath_of_Epiraurus_01.jpg/150px-Greek_bath_of_Epiraurus_01.jpg)
- 12 Świątynia Artemidy. Obecność tej świątyni świadczy również o kulcie Artemidy, siostry Apollina od V wieku p.n.e. w tym sanktuarium druga hipostaza Artemis Hekate. Świątynia została odkopana w 1884 roku, ale została zbudowana w IV wieku p.n.e. Budynek składał się z 12 wewnętrznych kolumn i muru obwodowego z dekoracjami doryckimi. Niektóre części świątyni i dekoracje zachowały się w muzeum Epidauros, natomiast na miejscu pozostało tylko kilka bezkształtnych kamieni.
- 13 łaźnia grecka. Kompleks został wybudowany w 300 roku p.n.e. i było blisko zabudowań schroniska dla pielgrzymów. Łaźnie były używane również w czasach rzymskich wraz z dodatkami do budynku.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Stoa_of_Kotys.jpg/150px-Stoa_of_Kotys.jpg)
- 14 Stoa z Kotisu. Stoa ta ma wymiary 63x31 mi została zbudowana w III wieku p.n.e. Długa kolumnada bierze swoją nazwę od swojego darczyńcy i została wspomniana również przez Pauzaniasza. W II wieku p.n.e. senator rzymski Antonino sfinansował jego odbudowę.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Akoai_02.jpg/150px-Akoai_02.jpg)
- 15 Rzymskie łaźnie termalne (Akoai). Budynek ten służył jako łaźnia rzymska, w rzeczywistości jego pomieszczenia są podzielone na pomieszczenia umożliwiające frigidarium, calidarium, tepidarium i sudatorium. Woda pochodziła z pobliskiej fontanny. Został odnowiony w II wieku naszej ery. a niektóre części przerobione.
- 16 Północne Propyleje. Było to wejście do sanktuarium Asklepiosa, stąd przechodzili pielgrzymi przybywający z Argolis do Epidauros. Budynek składał się z sześciu kolumn z każdej strony i po obu stronach znajdowały się rampy do przejazdu wozów. Został zbudowany w 300 rpne. i ponownie odkryty w 1893 r. wraz z innymi częściami eksponowanymi w muzeum. W pobliżu znajdują się studnie, być może używane do rytuałów oczyszczenia lub po prostu do ugaszenia pragnienia.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Sanctuary_of_egyptians_gods_01.jpg/150px-Sanctuary_of_egyptians_gods_01.jpg)
- 17 Sanktuarium egipskich bogów (Świątynia Igei, Apolla, Asklepiosa i innych egipskich bogów). Budynek ma nierówny układ pomieszczeń. W centrum znajduje się duża sala podzielona na trzy części, a następnie kilka pomieszczeń, z których jedno jest okrągłe, być może używane do obrzędów inicjacyjnych. Świątynia ta według Pauzaniasza została zbudowana za pieniądze rzymskiego senatora Antonina w II wieku naszej ery.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Epidoteion_01.jpg/150px-Epidoteion_01.jpg)
- 18 Epidotion. Obok fontann, a zatem połączony z dobroczynnym zmysłem wód, znajduje się budynek poświęcony bóstwu dobrego samopoczucia, połączony z Asklepiosem. Budynek pochodzi z II wieku naszej ery. natomiast najstarsza jej część pochodzi z IV wieku p.n.e. Cechą, która ją wyróżnia, jest półokrągły cokół, na którym odpowiadały posągi.
Co robić
- Festiwal w Atenach i Epidauros, Panepistimiou 39. Odbywa się od połowy czerwca do połowy września. Nie można przegapić spektakli zaplanowanych w teatrze Epidauros.
Zakupy
Gdzie zjeść
Przy wejściu do obiektu znajduje się kilka sklepów z napojami bezalkoholowymi i lodami. Lub po prostu udaj się do sąsiedniej wioski Lygourio.
- 1 Epidauros Xenia, ☎ 30 2753 022218. Restauracja z miejscami do siedzenia na zewnątrz.
- 2 Πρόπυλο - Καφέ Μπαρ (bar kawowy), ☎ 30 2753 022217.
Gdzie się zatrzymać
Bezpieczeństwo
Jak pozostać w kontakcie
Telefonia
Numer kierunkowy to 30 2753
Na około
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Agios_Ioannis_(Lygourio)_01.jpg/250px-Agios_Ioannis_(Lygourio)_01.jpg)
- 2 Kościół San Giovanni (Ιερός Ναός Αγίου Ιωάννου του Ελεήμονα), Asklipiou, Ligourio. We wsi przy wjeździe na teren stoi niewielka cerkiew greckokatolicka z XII wieku.
- 3 Most Kazarma, Ulica Leofa. Asklipiou 27 (położony wzdłuż drogi łączącej Nauplion z Epidauros, niedaleko gminy Arkadiko). Most mykeński zbudowany w całości z kamienia pozwolił na łatwe przejście wzdłuż drogi z epoki brązu między Tiryns a Epidauros
- 4 Piramida Lygourio (Na północ od Lygourio, niedaleko Epidauros. Tuż przed kościołem Agia Marina.). W porównaniu do piramidy Hellenikon (patrz poniżej Argolis), jest to bardziej niekompletne.
- 5 Grobowiec Tholos z Kazarma, Ulica Leofa. Asklipiou (położony wzdłuż drogi łączącej Nauplion z Epidauros, niedaleko gminy Arkadiko). Grobowiec mykeński tholos, którego znaleziska są widoczne w Muzeum Archeologicznym w Nauplionie.
- Nauplion - nadmorski kurort i stara twierdza
- Korynt - miasto przesmyku, w którym znajduje się ważne stanowisko archeologiczne.