Bozcaada (wyraźny boz-DJA-ah-dah) to wyspa na Morzu Egejskim, w pobliżu zachodniego wyjścia Dardanele w indyk. Jego starożytna nazwa to Tenedos.
Rozumiesz
Złe zakotwiczenie W księdze 2 Wergiliusza EneidaGrecy udają, że zaniechają szturmu Troja i odpłynę do domu. Ale ich flota chowa się za Tenedos, dzisiejszą Bozcaadą, statio mężczyzna fida carinis - złe zakotwiczenie, gdzie nikt ich nie będzie szukał. I zostawiają po sobie gigantycznego drewnianego konia. Ciekawość trojana przezwycięża ostrożność, a Troja zostaje zniszczona przez importowanie tego szkodliwego oprogramowania od „Greków niosących prezenty”. |
Bozcaada to trójkątna wyspa, po około 5-6 km z każdej strony, położona 5 km od lądu tureckiego. Zamieszkany co najmniej od epoki brązu, pod różnymi nazwami był wymieniany w tekstach klasycznych. Latem ten obszar morski jest często nękany przez „wiatry etezyjskie” – zimne, zimne północne strony Morza Czarnego, które mogą wysadzić w powietrze bez ostrzeżenia przed sztormem. Mogą wiać całymi dniami, więc starożytne statki, które próbowały wpłynąć na Dardanele, musiały tu zakotwiczyć, szukając schronienia, dopóki warunki się nie poprawią. Wyspa była więc ważna poza swoją wielkością i wiele razy toczyła się o nią.
Ostatnim poważnym konfliktem była I wojna światowa (kiedy była bazą zaopatrzeniową dla brytyjskiej kampanii Gallipoli) i wojna grecko-turecka, która nastąpiła po niej. Traktat z Lozanny z 1923 r. przyznał Grecji większość wysp Morza Egejskiego i nakazał wymianę ludności greckiej i tureckiej w celu odzwierciedlenia nowych granic państwowych, ale Tenedos / Bozcaada były wyjątkiem. Zostało przyznane Turcji, ale bez eksmisji Greków i wszelkiego rodzaju wspaniałych obietnic dotyczących ochrony ich religii, języka i kultury. Obietnice te okazały się puste i większość Greków wyjechała, ale niektórzy pozostają jako odrębna społeczność.
Bozcaada to także nazwa jedynego miasta na wyspie, liczącego w 2012 roku 2465 mieszkańców, położonego w północno-wschodnim narożniku zwróconym w stronę lądu. Egzema domów wakacyjnych rozprzestrzenia się wzdłuż wybrzeża, a w głębi lądu znajdują się winnice, kilka lasów sosnowych i zarośla maquis. Nie ma TIC, ale naganiacze zakwaterowania spotykają się z promami, a biura podróży w mieście również mogą pomóc.
Klimat
Bozcaada ma nieco chłodniejszy niż przeciętny klimat śródziemnomorski z bardzo ciepłymi, parnymi latami z niewielkimi lub zerowymi opadami deszczu i chłodnymi, deszczowymi zimami. Wiosna i jesień są łagodne do ciepłych i ulewnych. Późna wiosna i wczesna jesień to najlepszy czas na wyjazd.
Ponieważ na wyspę można dostać się promem, powinieneś sprawdzić, czy nie ma południowych wichur Lodos i północnych Etesian, obu niesławnych silnych wiatrów w regionie Marmara, ponieważ mogą one odwołać promy.
Śnieg w zimie jest rzadkością tak daleko na południu, ale jeśli tak się stanie, przygotuj się na duże opóźnienia w podróży.
Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź Gokceada artykuł, który ma bardzo podobny klimat i użyteczną tabelę klimatu.
Wchodzić
Bozcaada nie ma połączeń lotniczych i można do niej dotrzeć tylko promem z Geyikli lub anakkale. Zobacz te strony, aby dowiedzieć się, jak się tam dostać, ale zazwyczaj będzie to obejmować 350-400 km jazdy lub bardzo żmudną podróż autobusem ze Stambułu. Autobusy dalekobieżne do Geyikli mają czas, aby połączyć się z promami i jechać aż do portu promowego. Po dotarciu na wyspę możesz kupić bilet autobusowy powrotny od lokalnych agentów, co pozwala uniknąć niespokojnej kolejki w kiosku z biletami na kontynencie, podczas gdy autobus odjeżdża. Krótkodystansowy dolmusz np. z Çanakkale może biec tylko do centrum miasta Geyikli, więc będziesz potrzebować innego dolmusz lub taksówką ostatnie kilka kilometrów.
Prom Gestaş żagle z 1 Geyikli do 2 Port Bozcaada 3 lub 4 razy dziennie przez cały rok, 40 min. Sprzedawane są tylko zwroty, które w 2020 roku były dorosłe 11 TL, samochód z maksymalnie 7 pasażerami 115 TL, a jakoś dobrze wiedzieć, że ciągnik to 90 TL. Nie sprawdzają biletu powrotnego, nie ma sensu.
Latem Gestaş ma również szybki autobus wodny dla pasażerów pieszych z Çanakkale. Latem 2020 wypłynął F Sa Su o 10:00 i wrócił z Bozcaada o 20:00, ale z Covidem był to romans, podczas gdy prom Geyikli nadal kursował. Godziny i opłaty za tramwaj wodny w 2021 r. nie zostały jeszcze opublikowane.
Poruszać się
Często kursują minibusy na plaże Ayazma i Habbele. Ich wyjazd odbywa się na placu tuż przy wejściu do zamku. Przejazd w jedną stronę kosztuje 3 TL za osobę (bez zniżek studenckich) i trwa około 15 minut. Raz dziennie (o zachodzie słońca) kursuje również minibus do przylądka Polente, najbardziej wysuniętego na zachód punktu wyspy i gdzie znajdują się turbiny wiatrowe wytwarzające energię elektryczną.
Mimo że na większości odcinków są dobrze utwardzone, większość dróg na wyspie jest wąska. Mimo to ruch jest niewielki, więc nie ma problemu, że są wąskie.
Miasteczko jest naprawdę małe — z jednego krańca na drugi można przejść w około dziesięć minut.
Widzieć
- Zamek. Zamek, otoczony z jednej strony morzem, a z drugiej wyschniętą (lub w najlepszym razie podmokłą) fosą, służył Bizantyjczykom, Wenecjanom i Genueńczykom, chociaż nie ma dowodów wskazujących, kto dokładnie zbudował zamek. Wciąż zachowując swoją świetność, jest to jeden z najlepiej zachowanych zamków w Turcji. Wpisowe: 5 TL (3 TL dla studentów).
- Ulice. Stare brukowane uliczki i dzielnice w centrum miasta zachowują swoją tradycyjną architekturę.
- Plaże. Chociaż można pływać nawet w małym porcie, plaże znajdują się w południowej części wyspy, a mianowicie Ayazma i Habbele gdzie można znaleźć kilka kawiarni na plaży. Wypożyczenie dwóch leżaków i parasola na pół dnia na plaży Ayazma kosztuje 5 TL. Opłata pobierana jest dwa razy dziennie, raz rano i raz po południu, przez pracowników chodzących po leżakach jeden po drugim (nie przy wejściu). Możesz oczywiście pływać i opalać się bezpłatnie w pobliskich obszarach, które znajdują się poza własnością klubu plażowego.
Zrobić
- Pływanie. Ze względu na zrzuty wody słodkiej z dna morskiego woda morska Ayazma plaża jest szokująco zimna, nawet w najgorętszych miesiącach, co jest całkiem dobre dla tych, którzy preferują (bardzo) orzeźwiające kąpiele morskie.
Kup
W mieście są dwa bankomaty i akceptują zagraniczne karty Visa. Jeden znajduje się na rynku głównym, a drugi na zewnętrznej ścianie Ziraat Bankası na rynku.
Latem 2006 był tylko jeden supermarket na wyspie (znajduje się przy jednej z brukowanych uliczek, za jedną ze sklepów z winem, prowadzącą do rynku). Znajdziesz tam wszystko, czego możesz potrzebować jako zwykły podróżnik. Mimo monopolistycznej sytuacji ceny były mniej więcej na tym samym poziomie co na kontynencie.
- Wino produkowane lokalnie i naturalny Syrop z czerwonego maku.
- Dżem pomidorowy – Ten pyszny dżem można znaleźć tylko na wyspie w Turcji. Można go nabyć w sklepie z dużym napisem „Salto” na rynku lub w jedynym supermarkecie w mieście (kosztował 7 TL latem 2006 roku, w obu sklepach sprzedawane są również inne lokalnie produkowane dżemy), lub ze straganów wieśniaków (ta sama cena).
Książki
Dostępne lokalnie książki, które warto zobaczyć to:
- Kalaafiyet Księga przepisów Bozcaada. Lista 100 przepisów kulinarnych i żywności z Morza Egejskiego, żywności na wyspie, a także życia na wyspie.
- Anajurt (Ojczyzna) przez Dimitri Kakmioglu. To pamiętnik o dzieciństwie na wyspie, którego akcja toczy się pod koniec lat 60. Dostępny w języku tureckim i angielskim.
Jeść
Zdecydowanie restauracje rybne. Ryba, trochę zielonej sałaty i kieliszek raki kosztowały latem 2006 około 20 TL za osobę. Ceny różnych gatunków ryb można zobaczyć na tablicach przed wieloma restauracjami. Pamiętaj, że prawie wszystkie restauracje w mieście są naprawdę zatłoczone między 20:00 a 22:00 i prawie niemożliwe jest znalezienie miejsca między tymi godzinami, chyba że usiądziesz przed 20:00 lub po 22:00, lub jeszcze lepiej, zarezerwuj miejsce w ciągu dnia.
- Jest też tańsza (kosztowała około 15 TL za sycący posiłek dla dwóch osób latem 2006 r.) restauracja na świeżym powietrzu na pierwszej ulicy po lewej (podczas spaceru z portu), która serwuje tradycyjne dania kuchni tureckiej. Można go rozpoznać po obrusach w kratkę.
- Ucmuz Ada. Restauracja serwująca pyszne dania i wspaniały suflet czekoladowy – to jedyne miejsce na wyspie serwujące ten deser.
- Majowie, Amerykański Cesme Mevkii, Kume Evleri (To około 50 metrów od amerykańskiej fontanny?), ☏ 90 286 697-80-50. 8:00-23:00. Jest to mała restauracja serwująca codzienne domowe dania na śniadanie, lunch i kolację. Właściciel jest szefem kuchni i codziennie wszystko przygotowuje; świeżo upieczone pieczywo i smakołyki, domowe sery, dżemy i wina. Rezerwacje są koniecznością, ponieważ są małe, ale warte doświadczenia! Umiarkowany.
Drink
Lokalne napoje
- Wino - to kraina wina, w której tysiące lat temu nadrukowali kiść winogron na swoich monetach! Lokalni producenci wina są Korwus, Yunatçılar Camlibag, Talay, Ataol i Gülerada. Istnieją różne lokalne winogrona, takie jak vasilaki (białe), karalahna (czerwone), kuntra (czerwone), karasakiz (czerwone).
- Syrop z czerwonego maku. Lokalna specjalność Ada Cafe.
Słupy
- Salhane Bar (w żółtym budynku na drugim skraju zatoczki otoczonej cytadelą, miastem i górami), ☏ 90 286 697 01 27. Prawdopodobnie najsłynniejszy lokal gastronomiczny na wyspie. Ma również kilka foteli na świeżym powietrzu, przypominających leżaki, tuż nad brzegiem morza, naprzeciwko przerażająco wyglądających skał wynurzających się nagle z morza. Całkiem letni kelnerzy.
- Bar Fuska za zamkiem posiada piękny taras nad morzem. Za zamkiem znajdują się również inne fajne bary.
- Istnieje również kilka innych barów znajdujących się po bokach ulicy prowadzącej do Salhane.
Sen
Średnia cena w hotelach i pensjonatach na wyspie to około 50 TL (i więcej) za osobę za noc. Cena ta zazwyczaj obejmuje również śniadanie. W pobliżu plaży Habbele znajduje się również kemping, który powinien być znacznie tańszy.
Jeśli masz możliwość wyboru między tańszym pokojem bez klimatyzacji a droższym pokojem z klimatyzacją, wybierz pokój bez klimatyzacji, ponieważ w Bozcaadzie zawsze jest wietrznie i nie będziesz musiał korzystać z klimatyzator. Po co płacić więcej za bezużyteczną klimatyzację? To mało prawdopodobne, ale nawet jeśli jest Ci gorąco, możesz po prostu szeroko otworzyć okno (z wyjątkiem sytuacji, gdy z oczywistych powodów stoisz na poziomie ulicy), nawet jeśli nie ma zainstalowanej moskitiery, ponieważ komary nie mogą przetrwać w tym wietrznym klimacie i kradzież z pokoi hotelowych (wchodząc przez okno) jest praktycznie nieznana.
Pamiętaj, że latem znalezienie pokoju bez wcześniejszej rezerwacji jest prawie niemożliwe.
- Bozcaada Biz Hotel i domy prywatne. Jeśli chcesz poczuć się jak wyspiarz podczas swojej wizyty, wynajmij jeden z odnowionych tradycyjnych domów położonych w greckiej dzielnicy centrum miasta lub zatrzymaj się w komfortowych pokojach hotelu Biz naprzeciwko jedynego kościoła na wyspie. Pokój dwuosobowy kosztuje 220 TL z pełnym śniadaniem (lato 2011).
- Hotel Gümüş (na pierwszej ulicy w lewo, wychodząc z portu of), ☏ 90 286 697-82-52. Bardzo czyste pokoje z klimatyzacją i łazienką. Z pokoi roztacza się ładny widok na port, restauracje rybne i zamek. Zaleca się rezerwację latem. Pokoje dwuosobowe: 50 TL za osobę/noc (lato 2006). Śniadanie w cenie.
- Pensjonat Baghane i tradycyjne kamienice. Możesz wynająć tradycyjne domy znajdujące się w greckiej dzielnicy wyspy lub po prostu dzielić pokój na farmie z obfitym śniadaniem. Pokoje dwuosobowe 110 TL (lato 2008).
- Aika Hotel Bozcaada, Alaybey Mh. Namazgah CD. N. 8/ Cumhuriyet Mh. Meserret Sk. Nr 27 (w pobliżu portu), ☏ 90-532-461-42-55. Zameldować się: 12:00, sprawdzić: 14:00. Butikowy hotel na starym mieście z aneksem kuchennym i wspólnym salonem/jadalnią. Wszystkie pokoje wyposażone są w łazienkę, klimatyzację, bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu i telewizję satelitarną. Śniadania obejmują domowe i organiczne składniki. 100-120 TL os/doba (ze śniadaniem; 2012).
Praca
Czasami można znaleźć pracę jako kelner lub kelnerka w jednej z nielicznych kawiarni w mieście. Możesz również spróbować pracować jako zbieracz w okresie zbiorów winogron (od sierpnia do października). Ale nie polegaj na żadnym z nich przed wyjazdem do Bozcaady.
Bądź zdrów
Nie pływaj na kamienistej plaży między zamkiem a barem Salhane (ten żółty budynek położony między górą a linią brzegową) w centrum miasta. Jak wkrótce przekonasz się po zapachu, surowe ścieki odprowadzane są do morza z dwóch różnych miejsc na tej plaży. Wspomniane plaże są jednak idealnie czyste.
Połączyć
Od grudnia 2020 r. w głównych wioskach jest sygnał mobilny (i 4G, jeśli masz szczęście) z Turkcell. Pozostali przewoźnicy mają sygnał tylko na przystani promowej. 5G nie dotarło do tego obszaru.