| Borno | ||
.jpg/250px-Municipio_-_Piazza_Giovanni_Paolo_II_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg) | ||
| Stan | Włochy | |
|---|---|---|
| Region | Lombardia | |
| Terytorium | Dolina Camonica | |
| Wysokość | 912 m n.p.m. | |
| Powierzchnia | 30 km² | |
| Mieszkańcy | 2.630 (30/06/2011) | |
| Przedrostek tel | 39 0364 | |
| KOD POCZTOWY | 25042 | |
| Strefa czasowa | UTC 1 | |
| Patron | Św. Jan Chrzciciel | |
Pozycja
| ||
| Strona turystyczna | ||
| Strona instytucjonalna | ||
Borno jest miastem Lombardia, w prowincja Brescia.
Wiedzieć
Uwagi geograficzne
Gmina Borno położona jest na tzw Płaskowyż Słońca, czyli dolina, przez którą przepływa potok Trobiolo, w mediach Dolina Camonica. Centrum miasta położone jest na lewym brzegu rzeki, między Koronkowy kominek i Monte Altissimo.
Charakterystyczne są domy z górną kondygnacją pokrytą z zewnątrz drewnem i pelargoniami prawie każdym oknem, które nadają wiosce niemal Południowotyrolski jest austriacki.
Kiedy iść
Borno to zarówno zimowa, jak i letnia miejscowość turystyczna.
Zimą turystyka koncentruje się w styczniu i lutym oraz w okresie świątecznym, kiedy to można jeździć na nartach na stokach Monte Altissimo, na prawdziwym lub sztucznym śniegu.
Latem miasto gwałtownie zwiększa liczbę mieszkańców, czasami sięgając 30 000 osób, przyciąganych do Altopiano del Sole zarówno wspaniałymi spacerami, jak i niższymi temperaturami. Najlepszym okresem jest z pewnością lipiec i sierpień, nawet jeśli po połowie sierpnia pogoda czasem się psuje, szczególnie wieczorem (przecież jest to ponad 900 m, a w górach często zdarza się, że wieczorem niebo jest pochmurno i czasami pada deszcz).
tło
Pierwsze osady ludzkie w Bornie datowane są na I wiek ne W latach 893-953, po najazdach Węgrów i Saracenów, mieszkańcy Borna budowali baszty, by bronić się podczas najazdów. Spośród tych wież do dziś zachowało się 12. Na początku XI wieku naszej ery. pierwsze źródła sąsiedzi w Bornie.
W lipcu 1998 r. kraj odwiedził święty Papież Jan Paweł II.
Jak się orientować
Borno: mapa pełnoekranowa.Centrum Borna rozwija się wokół deptaka Vittorio Veneto, na której znajdują się główne bary i sklepy miasta: lodziarnie, piekarnie i cukiernie, bary, sklepy odzieżowe i spożywcze. Ulica zaczyna się przy rondzie łyżwiarskim i po krótkim odcinku, który można przejechać również samochodami, na skrzyżowaniu z via Trieste przechodzi w ruch pieszy aż do placu, na którym się kończy.
Główne dzielnice mieszkaniowe miasta znajdują się na Via Milano (nad centrum miasta) oraz na Viale Pineta (za lodowiskiem).
Kontynuując Drogą Wojewódzką nr 5, która prowadzi do: Val di Scalve docierasz do różnych lokalizacji. W kolejności: wyciągi narciarskie do Monte Altissimo, stoki narciarskie i pole namiotowe Niebieski Las, miejscowość Cirese, miejscowość Krzyż Salvena, gdzie znajduje się wiele domów, głównie drugich domów, Żółte Jezioro i w końcu Polacy, mała wieś w gminie Borno.
Jak dostać się do
Samolotem
Lotniska najbliższe Borno to:
- 1 Lotnisko Bergamo-Orio al Serio (Caravaggio), Via Aeroporto 13, Orio al Serio, ☎ 39 035 326323.
- Lotnisko Brescia-Montichiari (Gabriele D'Annunzio), Via Aeroporto, 34, Montichiari (BS), ☎ 39 030 9656599, faks: 39 030 9656514. Tylko czarter
Samochodem
Aby dostać się na Borno, należy jechać 
to daje Malegno drzwi w Val di Scalve.
Autobusem
Do Borno można dojechać z następującej linii:
- F17 (Wyższy Ossimo-Borno-Breno-Esine Szpital-Darfo);
Aby zapoznać się z aktualnymi rozkładami jazdy, odwiedź strona przenosi się w Lombardii.
Jak się poruszać
Centrum Borna można zwiedzać głównie pieszo: centralne ulice są wyłączone z ruchu kołowego lub z ograniczonym ruchem. Możliwe są również długie spacery po otaczających miasto górach, podziwiając wspaniałe widoki i lasy.
Transportem publicznym
W środkowych tygodniach sierpnia gmina Borno we współpracy z linie autobusowe SABBABA oferuje połączenie autobusowe między Bornem a Polacy z czterema dziennymi wycieczkami (dwie dla Paline i dwie dla Borno), obie rano. Przystanki linii to: Most Uscio, Plac Kadutów, Łyżwiarstwo, Kolejką linową, Hotel Rosa Camuna, Złota Dolina, Via Cremu 3, Via Cirese, Krzyż Salvena, Żółta Ulica i Paline.
Samochodem
Poruszanie się samochodem po historycznym centrum może być trudne ze względu na ograniczone obszary ruchu i wąskie uliczki, dlatego zaleca się zaparkowanie samochodu i spacer. Największa koncentracja miejsc parkingowych znajduje się na wrotkarni, gdzie targ odbywa się w środy.
Co zobaczyć
.jpg/220px-Torre_Dabeni_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
.jpg/220px-Chiesa_S._Giovanni_Battista_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
.jpg/220px-Chiesa_SS_Vito_e_Modesto_-_Borno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg)
- 1 Kościół parafialny San Martino i San Giovanni Battista. Zbudowany w drugiej połowie XVIII wieku na poprzednim kościele z XII wieku. Dla przypomnienia, wewnątrz kościoła parafialnego znajduje się fronton autorstwa Piciniego.
- 2 Oratorium S. Antonio. Struktura z XV wieku z freskiem przypisywanym Callisto Piazza da Pochwała.
- 3 Pałac Franzoniego, Piazza Giovanni Paolo II. Pochodzący z XVII wieku pałac prawdopodobnie należał do feudalnego rodu Federici.
- 4 Willa i park Guidetti, Via Giardini 20. Willa z początku XX wieku z dwoma dużymi parkami. Bezpłatny dostęp do Internetu jest dostępny w parku willi.
- 5 Kościół Matki Bożej z Lourdes, dawniej pod wezwaniem świętych Vito i Modesto, Via Triest.
- 6 Rezerwat przyrody Boschi del Giovetto di Palline (współrzędne odnoszą się do punktu dostępu do parku), ☎ 39 036422615. Na powierzchni około 650 hektarów mieszka mrówka Rufa. Wewnątrz rezerwatu znajdują się miejsca na piknik. Flora składa się głównie ze świerka, jodły pospolitej, jesionu, buka i jawora. Modrzewie są rzadsze i nadają lasowi fantastyczny złocisty efekt w okresie jesiennym. Powyżej 1,50 m n.p.m. są polany z rododendronami i jagodami.
- 7 Park zapadlisk Croce di Salven. Park, w którym występują typowe zagłębienia środowiska krasowego (Doline) powstałe po rozpuszczeniu w wodzie leżącej poniżej warstwy wapienia.
7 wież Borna
Od 893 do 953 teren, na którym dziś znajduje się gmina Borno, ucierpiał liczne najazdy i najazdy Węgrów i Sraceni, z tego powodu mieszkańcy miasta postanowili wybudować 12 baszt obronnych. Dziś nadal widoczne są pozostałości zaledwie 7 oryginalnych wież, często wkomponowanych w inne budynki.
- 8 Wieża Michei, przez Pizzo Camino. 4m wysokości i kwadratowa podstawa 5m x 5m, Torre Michei jest najmniejszą wieżą w Borno.
- 9 Wieża Dabeni, skrzyżowanie via Triest i via S.Fermo. Obecnie włączony do Dom Sióstrwieża o wysokości 8 m pochodzi prawdopodobnie z XII-XIII wieku.
- 10 Wieża Agnellini, Via Torre Agnellini. Wybudowana prawdopodobnie około XII-XIII wieku wieża była pierwotnie wyższa.
- 11 Torre dei Sacrestà, Via Trento. Wbudowana w dom Sacristà, pozostałości wieży widoczne są tylko z wewnętrznego dziedzińca.
- 12 Wieża Barète, Via Vittorio Veneto. Wieża o średniowiecznym rodowodzie wyróżnia się na tle sąsiednich budynków ze względu na duże rozmiary użytych do jej budowy kamieni. Przypuszcza się, że pierwotnie tworzył on wał obronny z umieszczoną przed nim wieżą Torre dei Sacrestà.
- 13 Wieża Pagà, Via Vittorio Veneto (blisko placu). Pierwotna wieża została rozebrana w drugiej połowie XX wieku, a obecny budynek pochodzi z lat 80. tego samego wieku.
- 14 Wieża Królów, Via Gorizia. Usytuowana na skalistym wzniesieniu pod obecnym kościołem parafialnym, obecny budynek prawdopodobnie mieści pozostałości średniowiecznej wieży, nawet jeśli opinie historyków się nie zgadzają.
Imprezy i imprezy
- Ciesz się płaskowyżem słońca - Easy Cup MTB. Wyścig kolarski MTB, górski etap ASD włoskich mistrzostw MTB Granfondo Acsi.
- Palio z San Martino.
połowa lipca. Między inscenizacjami historycznymi, grami i uroczystościami sześć dzielnic Borna (Ciasa, Dasa, 'Nfont do Buren, „Nsima do Buren, Polacy jest Quadela) rywalizować o zwycięstwo w Palio. - Doroczna impreza grupy alpejskiej Borno. wczesny sierpień. Parada Gruppo degli Alpini w towarzystwie Korpusu Muzycznego Santa Cecilia di Borno i stoiska z jedzeniem na boisku sportowym, gdzie można zjeść zarówno tradycyjne dania, jak np. strin (grillowana salamina), flaki i risotto z grzybami.
- Procesja z pochodniami S. Fermo. 8-9 sierpnia. Tradycyjna procesja z pochodniami z Monte S. Fermo do Borno, która przekroczyła 40 edycji. Procesji z pochodniami towarzyszy rozpalanie licznych ognisk, które rozpala się niemal w każdym gospodarstwie na płaskowyżu. Rejestracja możliwa jest w siedzibie CAI w Borno lub w Pro Loco. W cenie 30 € za osobę (2015) można dostać się na szczyt góry helikopterem, w przeciwnym razie można dotrzeć w nieco ponad dwie godziny.
- Szlak San Fermo. Konkurencyjny wyścig biegowy w górach.
- Wspinaczka górska Malegno-Ossimo-Borno. wrzesień. Historyczna wspinaczka na wzgórze samochodowe
- Festiwal Transhumancji (XVII edycja 2013), Stare Miasto. koniec września. Parada zwierząt, jarmarki z typowymi produktami w tradycyjnym festiwalu mającym na celu przypomnienie i podtrzymanie tradycji chłopskich.
Co robić
Zimowy
| Tor | Trudność | Różnica wysokości | Wysokość odlotu | Wysokość przylotu | Długość | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| DO | Bezpośrednio | 401 m² | 1694 m n.p.m. | 1292 m n.p.m. | 1600 m² | |
| B. | Col de Serf | 405 m² | 1694 m n.p.m. | 1289 m n.p.m. | 2200 m² | |
| DO. | Pian d'April | 402 m² | 1694 m n.p.m. | 1292 m n.p.m. | 2500 m² | |
| RE. | Każdy | 306 m² | 1309 m n.p.m. | 1003 m n.p.m. | 1500 m² | |
| JEST | Wariant Pagheroli A | 249 m² | 1694 m n.p.m. | 1445 m n.p.m. | 1500 m² | |
| FA. | Pagherola wariant B | 249 m² | 1694 m n.p.m. | 1445 m n.p.m. | 1100 m² | |
| SOL. | Królowa Gór A / B | 194 mln | 1694 m n.p.m. | 1500 m n.p.m. | 700 m² | |
| H. | Wariant bezpośredni | 402 m² | 1694 m n.p.m. | 1292 m n.p.m. | 1600 m² | |
| TEN | Malga Pian d'Aprile wariant | 102 m² | 1403 m n.p.m. | 1301 m n.p.m. | 800 m² | |
| L | Obóz szkolny w Ogne | 68 m² | 1020 m n.p.m. | 952 m n.p.m. | 500 m² | |
| M. | Snowpark | 147 m² | 1550 m n.p.m. | 1403 m n.p.m. | 350 m² |
W sezonie zimowym można jeździć na nartach w małym ośrodku narciarskim, położonym po północnej stronie Monte Altissimo. Mimo niewielkiej wysokości (950-1700 m) północna ekspozycja stoków pozwala na zachowanie śniegu przez cały sezon, również dzięki zaprogramowanemu systemowi naśnieżania. Cechą charakterystyczną miejscowości jest to, że jest ona całkowicie zanurzona w lesie jodłowym, co sprzyja jeździe na nartach nawet przy złej pogodzie i słabej widoczności.
Stoki w ośrodku narciarskim Monte Altissimo to 11, sklasyfikowanych według trudności:
- 5 łatwych tras (niebieskie)
- 4 stoki o średniej trudności (czerwone)
- 2 trudne stoki (czarne)
Na terenie narciarskim znajduje się również 6 wyciągów narciarskich:
- Czteroosobowy wyciąg krzesełkowy Ogne - Play
- Czteroosobowy wyciąg krzesełkowy Odtwórz - Monte Altissimo
- Wyciąg krzesełkowy dwumiejscowy Ogne - powrót Odtwórz
- Wyciąg narciarski Odtwórz - Monte Altissimo
- Czteroosobowy wyciąg krzesełkowy Onie1
- Przenośnik taśmowy szkoła polowa
W 2014 r. dzienny skipass kosztuje 20 € w dni powszednie i 27 € w święta, dostępne są również karnety 3, 4 i 5-godzinne, 2, 3, 4, 5, 6-dniowe i sezonowe (200 € w przypadku zakupu przed październikiem). , w przeciwnym razie 350).
Informacje na temat otwarcia wyciągów, warunków toru lub aktualnych cen można znaleźć na stronie internetowej turystyki Borno, gdzie jest również dostępny mapa roślin.
Wreszcie w Bornie znajduje się Szkoła narciarska:
- Włoska szkoła narciarska snowboardowa Borno, Kolejką linową, ☎ 39 0364 41769, @[email protected].
Lato
Latem istnieje możliwość uprawiania turystyki pieszej w górach i lasach otaczających Borno. Spacery często prowadzą do schronisk i/lub schronisk górskich, gdzie w niektórych przypadkach można również kupić produkty mleczne.
Od lata 2015 jeden z 6 wyciągów narciarskich na Monte Altissimo jest czynny w ciągu dwóch środkowych tygodni sierpnia: czteroosobowa kolejka krzesełkowa Ogne - Plai.
Aby uzyskać informacje na temat wszystkich szlaków, zapoznaj się z artykułem w całości poświęconym szlakom Altopiano del Sole.
- 1 Zrób piknik w parku Giovetto. Wewnątrz, w regionalnym rezerwacie przyrody Casa della Formica Rufa, znajdują się liczne tereny piknikowe. Główna znajduje się na początku parku, gdzie również znajdują się grille (w sąsiedztwie parkingu), ale stoliki są porozrzucane po całym parku. Na terenie parku znajduje się również mała leśna biblioteka z książkami do konsultacji na łąkach ruiny Belvedere.
- Wędkarstwo sportowe Borno. Aby łowić ryby w zbiornikach i rzekach, takich jak Lova Lake i Yellow Lake, należy wykupić zezwolenie.
W Borno można również uprawiać sport w licznych ośrodkach i boiskach sportowych:
- 2 Gliniany kort tenisowy, ☎ 39 0364311699 (Bar Galleria da Pierino).
- 3 Boisko sportowe z trawy syntetycznej, ☎ 39 3342529417. Codziennie od 18:00 do 23:00. Możliwość wynajęcia boiska, nawet z oświetleniem i szatniami.
- 4 Centrum Sportu Borno - Kort Tenisowy, Viale Pienta, ☎ 39 3391283473. Betonowy kort tenisowy.
Zakupy
W historycznym centrum znajduje się wiele sklepów z żywnością i pamiątkami. Obejmują one:
- 1 Borneński kunszt, Via Vittorio Veneto 64. Sklep sprzedający drewniane artefakty.
- 2 Ciasto Marsegaglia Andrea & C. Snc, Via Vittorio Veneto 15 / a, ☎ 39 0364 41705, @[email protected]. Bardzo słynna cukiernia w okolicy, w której można kupić pyszne słodycze, takie jak spongade, bosolà i spumiglie.
- 3 Morelfungo, Via Vittorio Veneto 42, ☎ 39 0364418054. Sklep sprzedający typowe produkty: od grzybów (świeżych i suszonych) po jagody, od dżemów po miody i lokalne wina.
Jak się bawić
Park rozrywki znajduje się w Borno Kraina Przygód, Kolejka linowa Loc.Ogne, @[email protected].
W Łyżwiarstwo Edilparti Bar Edil Giardino, Via Calamè, ☎ 39 0364 311344. zimą można jeździć na łyżwach, a latem na rolkach.
Gdzie zjeść
Typowy deser całości Val Camonica, a konkretnie Borno, Bienno jest Breno, to spongada, rodzaj okrągłej i tradycyjnie nie wypełnionej brioszki.
Średnie ceny
- 1 Osteria al Cantinì, Via Vittorio Emanuele 17, ☎ 39 0364 310728, @[email protected]. Znakomita restauracja w historycznym centrum Borna, która oferuje doskonałe dania związane z tradycyjną kuchnią, hamburgery i pizze.
- 2 Restauracja Pizzeria Marhos, Via Triest 22, ☎ 39 0364 311695.
Restauracja oferuje menu w przystępnych cenach, takie jak menu oparte na rybach lub produktach lokalnych za 18 €.
Restauracja oferuje menu w przystępnych cenach, takie jak menu oparte na rybach lub produktach lokalnych za 18 €.Gdzie się zatrzymać
Większość turystów przebywających w Bornie zazwyczaj wynajmuje mieszkanie na kilka tygodni, miesiąc lub na cały sezon, ale w mieście jest też kilka hoteli i pensjonatów.
Umiarkowane ceny
- 1 Camping Village Bosco Blu, Kolejką linową, ☎ 39 0364 41386, @[email protected]. Domki mobilne, przyczepy kempingowe i stanowiska kempingowe w sosnowym lesie u podnóża Monte Altissimo.
Średnie ceny
- 2 Hotel źródłowy?, Żółta lokalizacja (Poza wioską, w pobliżu Jeziora Żółtego), ☎ 39 0364 318903, @[email protected].
- 3 Restauracja hotelowa La Pigna, Lokalizacja Croce di Salven, Via Salven 9, ☎ 39 0364 311694, @[email protected].
Wysokie ceny
- 4 Hotel Venturelli (4 gwiazdki), Via Roma 9, ☎ 39 0364 312067, @[email protected].
Bezpieczeństwo
- Karabinierzy, Via Marconi 25, ☎ 39 0364 41001, faks: 39 0364 41001.
- 2 Kliniki medyczne, Via Fonte Pizzoli (przy Ratuszu (podcienia)), ☎ 39 3341465430. Latem w miejskich przychodniach medycznych uruchamiana jest turystyczna usługa medyczna.
Jak pozostać w kontakcie
Poczta
W Bornie znajduje się poczta, aktualne informacje o rozkładach jazdy można znaleźć na stronie internetowej poste.it.
Internet
W różnych częściach kraju istnieje bezpłatne łącze internetowe „FreeWiFiBresciaGov”, które wymaga rejestracji. Możesz pozostać w kontakcie przez maksymalnie dwie godziny dziennie.
Na około
- Schilpario;
- Prave, dostępne na piechotę z parkingu Rezerwat przyrody Boschi del Giovetto di Palline po około półtorej godzinie droga jest w większości płaska. Ważne jest, aby wiedzieć, że w tej niewielkiej części Wanny narożne nie ma barów ani sklepów.
Trasy
Przydatna informacja
Aby uzyskać informacje turystyczne, skontaktuj się z Pro Loco Borno, Piazzale Caduti 4, ☎ 39 0364 41022, faks: 39 0364 311933, @[email protected]. 
pon.: 15-17, śr.: 10-12, czw.-pt.-sob.: 16-18 (godziny otwarcia wydłużone w okresie letnim). W Pro Loco di Borno, oprócz informacji turystycznej o Altopiano del Sole, można kupić pozwolenie na grzybobranie i codzienne zezwolenie na poruszanie się ulicami Esbosco gminy, górskimi drogami prowadzącymi do schronisk i chaty, po których można jeździć prawie wyłącznie samochodami terenowymi lub 4x4. Wśród nich pamiętamy ten, który prowadzi do Jezioro Lova.
