Bermudy - Bermudas

Wstęp

ten Bermudy (po angielsku, Bermudy) to mały archipelag Ameryka północna, Zlokalizowany w Morze Sargassowe, około 1100 kilometrów na zachód od wybrzeża Stany Zjednoczone.

Zrozumieć

Topografia

Bermudy składają się z około 138 wysp i wysepek, przy czym wszystkie główne wyspy są ustawione na osi, ale mniej więcej ze wschodu na zachód i połączone ze sobą mostami drogowymi. Pomimo tej złożoności Bermudy są ogólnie określane jako „wyspa”. Pod względem ukształtowania wyspy składają się z niskich wzniesień oddzielonych żyznymi zagłębieniami i przeplatanych skomplikowanym zespołem dróg wodnych.

Łańcuch wysp Bermudów powstał wulkanicznie, a odsłonięte wyspy to szczyty kaldery na zatopionej podwodnej górze. Zatoki Great Sound i Castle Harbour to dwie z widocznych kalder. Ponad miliony lat po ustaniu aktywności wulkanicznej powierzchnia łańcucha wysp była pokryta osadami wapienia przez algi wapienne i koralowce. Reszta pierścienia koralowego jest zanurzona na północ od kalder. W rezultacie północne brzegi zamieszkałych wysp są stosunkowo chronione, podczas gdy południowe są narażone na fale oceaniczne. W związku z tym większość najlepszych plaż znajduje się na południowym wybrzeżu.

Pogoda

Chociaż wyspa jest członkiem stowarzyszonym Wspólnoty Karaibskiej (CARICOM), w rzeczywistości nie znajduje się na Morzu Karaibskim, a ze względu na swoje północne położenie ma inny klimat. Najlepszą porą na zwiedzanie Bermudów jest od wiosny do jesieni, ze znacznie chłodniejszą pogodą w miesiącach zimowych niż na wyspach na Morzu Karaibskim. Jej położenie sprawia, że ​​wyspa jest podatna na huragany i burze tropikalne, a sezon huraganów trwa od czerwca do listopada. Walia i silne wiatry są również powszechne w miesiącach zimowych.

Wyspy mają obfite opady deszczu, ale nie mają rzek ani jezior słodkowodnych. W rezultacie woda pitna jest gromadzona na dachach wszystkich budynków (zgodnie z prawem) oraz w specjalnych zlewniach i magazynowana w podziemnych zbiornikach dla każdego domu lub posesji.

Historia

Bermudy zostały odkryte w 1503 przez hiszpańskiego odkrywcę Juana de Bermúdez. Legatio Babylonica, opublikowane w 1511 r. przez Petera Martyra d'Anghiera, wymienia „Bermudy” wśród wysp Atlantyku. W 1515 powrócił i wyładował tuzin świń i macior dla nieszczęsnych żeglarzy, którzy później mogli zostać tam uwięzieni.

Wyspa została po raz pierwszy skolonizowana w 1609 roku przez rozbitków angielskich osadników zmierzających do angielskiej kolonii dziecięcej w Wirginii. Pierwszym przemysłem na wyspach była uprawa owoców i warzyw, które zaopatrywały pierwsze kolonie amerykańskie. Wyspy przyjęły ostrożnie nieoficjalną rolę podczas amerykańskiej wojny o niepodległość, a większość uzbrojenia Waszyngtonu pochodziła z tajnego (i prawdopodobnie lokalnego wspólnika) wyprawy do arsenału wyspy. Po odzyskaniu niepodległości od Stanów Zjednoczonych i podczas wojen napoleońskich Wielka Brytania znalazła się bez dostępu do portów na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych. Ze względu na tę sytuację i dogodne położenie między Brytyjską Kanadą a brytyjskimi posiadłościami na Karaibach, Bermudy stały się siedzibą Królewskiej Marynarki Wojennej na zachodnim Atlantyku, chroniąc jej ważne szlaki żeglugowe, strategiczny atut podobny do Gibraltaru.

Pierwszą stolicą była St. George's, z mniej niebezpiecznym portem. Nie było znanej drogi łatwego dostępu wystarczająco szerokiej i głębokiej, aby umożliwić dużym okrętom wojennym wpłynięcie do Wielkiego Dźwięku przez linię rafy, dopóki hydrograf Royal Naval nie zmapował odpowiedniego kanału, który spędził 12 lat na mapowaniu raf. . Następnie w 1809 r. zbudowano i oddano do użytku Royal Naval Dockyard, a w 1815 r. Hamilton stało się stolicą Bermudów.

Amerykańska wojna domowa i amerykańska prohibicja znacznie zwiększyły skarbiec wyspy, a Bermudy stanowiły główny punkt w realizacji blokad w obu przypadkach. Podczas II wojny światowej na wyspach zbudowano dużą amerykańską bazę lotniczą, która działała do 1995 roku, a Bermudy służyły jako główne centrum przechwytujące transatlantyckie wiadomości kablowe do iz okupowanej Europy.

Ze względu na bliskość do Stany ZjednoczoneBermudy to częsty cel podróży amerykańskich turystów, którzy korzystają z plaż archipelagu. Ponad pół miliona turystów odwiedza tę wyspę, a 80% z nich pochodzi ze Stanów Zjednoczonych. Wielu turystów przyjeżdża na wyspy rejsami, pomimo znanych legend o przerażających Trójkąt Bermudzki. Turyści podróżują na Bermudy, aby uciec przed zimami w Ameryce Północnej, które rozwinęły się po raz pierwszy w czasach wiktoriańskich. Turystyka nadal odgrywa ważną rolę w gospodarce wyspy, chociaż międzynarodowy biznes prześcignął. Bermudy stały się bardzo udanym centrum finansowym offshore. Referendum w sprawie niepodległości zostało przegrane w 1995 roku. Dla wielu niepodległość Bermudów oznaczałaby niewiele więcej niż obowiązek kontraktowania zagranicznych misji i ambasad na całym świecie, co może być ogromnym obowiązkiem małej populacji Bermudów. Od powrotu Hongkongu do Chin w 1997 roku Bermudy mają obecnie największą populację ze wszystkich brytyjskich terytoriów zamorskich.

ten Trójkąt Bermudzki to trop we współczesnym folklorze, ogólnie definiowany jako morze między Bermudami, Florydą i Portoryko, uważane za punkt dostępu dla zaginionych statków. Trójkąt jest jednak często przecinany przez statki i samoloty, bez żadnego statystycznego potwierdzenia wysokiego ryzyka incydentów.

Aby dostać

Wymagania wstępne

Jednym z niewielu podatków na Bermudach jest wysoki podatek importowy. Zależy to od produktu i importera. Niektóre przedmioty są zwolnione z podatku, jeśli są przynoszone do użytku osobistego (książki, materiały edukacyjne). Podatek od samochodów jest ustalany według ich wartości. Jeśli koszt pojazdu przed lądowaniem jest mniejszy niż 10 000 B $, taryfa wynosi 80%. W przypadku samochodów, które kosztują 10 000 USD lub więcej, przed lądowaniem cło wynosi 100%. Krupier musi dodać do tego swój własny znacznik. Każda osoba przybywająca na wyspę ma prawo do 200 $ zwolnienia, ale osoby przewożące więcej niż tę kwotę będą podlegać nadmiernemu podatkowi od wartości.

Odwiedzający mają dostęp nie dłużej niż 6 miesięcy i generalnie tylko 21 dni. Przedłużenia pobytu są możliwe w Urzędzie Imigracyjnym Bermudów.

Bermudy nie wydają już wiz. Wymaga to jednak od odwiedzających, którzy potrzebują wizy wielokrotnego wjazdu, aby przejechać tranzytem przez Wielką Brytanię, USA lub Kanadę (jedyne kraje posiadające połączenia lotnicze z Bermudami), aby przedstawić tę wizę po przybyciu na Bermudy. W przypadku osób, które potrzebują takiej wizy, zarówno paszport, jak i wiza muszą być ważne przez co najmniej 45 dni po zakończeniu planowanego pobytu.

Samolotem

1. Międzynarodowy port lotniczy L.F. Wade (Międzynarodowe lotniskozBermudyBDA IATA ), ☏ 1441293-2470. Istnieją codzienne loty z Atlanty, Baltimore, Bostonu, Charlotte, Newark, Nowego Jorku, Filadelfii, Toronto i Waszyngtonu, a także rzadsze loty z innych miast w USA i Kanadzie. British Airways latają z Londynu Gatwick na Bermudy. Międzynarodowy Port Lotniczy L.F. Brodzenie (Q1797758) na Wikidanych Międzynarodowy Port Lotniczy L.F. Przebrnąć na Wikipedii.

Dla wszystkich pasażerów obowiązuje opłata lotniskowa w wysokości 50 USD. Lotnisko na Bermudach ma najwyższą na świecie opłatę za lądowanie/parkowanie dla linii lotniczych, więc ogólna cena biletu lotniczego (w tym wszystkie podatki) jest znacznie wyższa niż w przypadku wielu miejsc na Karaibach.

Przylatujący pasażerowie muszą przejść przez odprawę imigracyjną i celną, a nierezydenci muszą posiadać bilet w jedną stronę. Wwóz narkotyków i broni (w tym wszelkich form broni) jest surowo zabroniony, podobnie jak wwóz żywych zwierząt morskich, węży lub roślin.

Lotnisko sąsiaduje z Portem Zamkowym, w parafii św. Jeśli przyjeżdżasz na wycieczkę integracyjną, prawdopodobnie Twój organizator wycieczek zorganizuje transport do Twojego hotelu prywatnym autobusem. Lotnisko jest dobrze obsługiwane przez lokalne autobusy publiczne, ale niestety nie przyjmą one bagażu.

Taksówki są dostępne na lotnisku; W zależności od czasu przylotu i miejsca docelowego mogą kosztować nawet 100 USD. Taryfy do iz lotniska są ustalane i publikowane. Wynajem samochodów nie jest dostępny (patrz „Poruszanie się” poniżej).

Dodatkową korzyścią dla gości przybywających z USA jest to, że odprawa celna i imigracyjna odbywa się na Bermudach przed wejściem na pokład samolotu. Pozwala to na łatwe połączenia krajowe po przybyciu do USA.

Statkiem / jachtem

Bermudy często odwiedzają statki wycieczkowe w miesiącach letnich, a większość statków pływa z portów Baltimore, Bostonu, Bayonne, Nowego Jorku, Charlestonu, Norfolk, Miami/Ft Lauderdale i Filadelfii na wschodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych.

Obowiązują te same przepisy imigracyjne i celne, co w przypadku przyjazdu drogą lotniczą (powyżej).

Statki wycieczkowe mogą zatrzymać się na Bermudach w trzech różnych miejscach, a niektóre statki odwiedzają więcej niż jedno z nich podczas jednego rejsu:

  • Hamilton Statki wycieczkowe cumują tutaj wzdłuż Front Street, jednej z głównych ulic stolicy Bermudów. Pasażerowie tutaj mają dostęp do sklepów i restauracji Hamiltona i mogą dotrzeć do pozostałych wysp, korzystając z systemów autobusowych i promowych opisanych w sekcji „Poruszanie się” poniżej.
  • Święty Jerzy Statki wycieczkowe cumują w pobliżu głównego placu miasteczka i starej historycznej stolicy. Pasażerowie mogą dostać się do Hamilton i Flatts Village bezpośrednio autobusem, a do innych lokalizacji przesiadając się w Hamilton.
  • Zabytkowa Stocznia Królewskiej Marynarki Wojennej przy wejściu do Great Sound, za Somerset Village w Sandys Parish. Tylko tutaj znajduje się największa przystań statków wycieczkowych. Pasażerowie mogą dostać się do Hamilton bezpośrednio autobusem lub promem, a gdzie indziej przesiadając się tam.

Bermudy to ulubione, choć wymagające, miejsce dla załóg jachtów przybrzeżnych. Przeprawa z kontynentalnej części Stanów Zjednoczonych lub Azorów może zająć do 3 tygodni w znanym spokoju lata. Przez resztę roku może być zbyt wietrznie: nie ma burz po huragany. Kolejne zagrożenie: mnóstwo pływających szczątków z zatopionych statków i huraganów z ostatnich kilku lat. W promieniu 200 nm od Bermudów zderzenia z obiektami stałymi są częste i często śmiertelne.

Jachty muszą przejść odprawę celną i imigracyjną Bermudów w St George. Jedyną okazją, jaka pozostała na wyspach, jest przywiezienie własnej łodzi i kotwicy, bezpłatne cumowanie lub dokowanie we wszystkich zatoczkach wysp na okres do 6 miesięcy. Zameldowanie to tylko 15 USD/os. (10 USD taniej niż samolotem).

Podróż

Autobusem

Wyspy korzystają z usług autobusowych, które łączą wszystkie części wyspy z Hamilton. Autobus jest najtańszym sposobem poruszania się i może być dobrym pomysłem, aby z niego korzystać, ale ma też pewne wady. Rozkłady jazdy nie zawsze są przestrzegane, zwłaszcza poza Hamilton, Bermudianie często czekają na przystanku 15 lub nawet 30 minut (nie obwiniajcie ich, jeśli mówią, że autobus przyjedzie za chwilę: czas jest względny w takim miejscu piękne miejsce )! Kierowcy autobusów są dobrze wykształceni, jednak gdy pierwszy raz wsiądziesz do autobusu, przestraszy Cię fakt, że autobusy regularnie uderzają w liście palmowe i inne rośliny, które podróżują bardzo blisko pobocza ulicy, a także dlatego, że prędkości osiąganej na niektórych ulicach (pomimo oficjalnego ograniczenia prędkości) i czasami nieobliczalnych kierowców. Częstotliwość autobusów jest bardzo dobra w niektórych obszarach, ale to tylko do około 18:00. potem do wielu części wysp nie można dojechać autobusem. Autobusy są klimatyzowane i korzystają z nich zarówno mieszkańcy, jak i goście. Jeśli planujesz skorzystać z autobusu, o wiele wygodniej będzie, jeśli kupisz bilet na kilkudniowy przejazd z urzędu pocztowego w St. George lub Hamilton. Łapiąc autobus, szukaj pomalowanych na różowo i niebiesko słupków, które oznaczają przystanki autobusowe: różowy oznacza autobusy jadące do Hamilton; niebieski, pozostawiając Hamiltona. Autobusy nie przyjmą pasażerów z dużą ilością bagażu, więc nie są zalecanym środkiem transportu na lotnisko lub z lotniska. Więcej informacji na:

Łódź

Istnieją również promy pasażerskie, które kursują po wodach Hamilton Harbor i Great Sound i są świetnym sposobem na dotarcie do Somerset i stoczni. Istnieje również połączenie promowe między stocznią a St. George's. Karnety tranzytowe ważne zarówno w autobusach, jak i promach są dostępne bez ograniczeń przez okres od 1 do 31 dni i kosztują 12–55 USD. Przejazd autobusem lub promem w jedną stronę kosztuje 4 USD. Poproś o transfer od kierowcy autobusu, jeśli musisz połączyć się z inną linią. Jeśli wsiadasz na statek wycieczkowy ze stoczni, prom jest najbardziej opłacalnym sposobem dotarcia do Hamilton. Jeśli chcesz odwiedzić St. George's promem, zrób to w dniu, w którym Twój statek wycieczkowy nie odpływa z Bermudów.

Jest także rozkłady jazdy autobusów i promów.

W taksówce

Taksówki to kolejny łatwy sposób na poruszanie się po wyspach. Są one dostępne na postojach taksówek przy Front St. w Hamilton, w głównych hotelach lub telefonicznie. Wszystkie taksówki są wyposażone w licznik i pobierają 6,40 USD za pierwszą milę plus 2,25 USD za każdą kolejną milę; lub 8,00 USD za pierwszą milę dla taksówek 5-6 pasażerów i 2,80 USD za każdą dodatkową milę na podróż między 6 rano a północą. Jeśli nie jesteś w Hamilton, zawsze możesz oznaczyć jedną na głównej drodze lub zadzwonić po odbiór.

Z wieloma usługami na Bermudach, ale przede wszystkim z taksówkami (choć nie z autobusami i promami, które są bardzo punktualne), istnieje koncepcja „Czasu Bermudzkiego”. Możliwe, że kiedy wezwiesz taksówkę, która Cię odbierze, może nie być tak szybka, jak byś chciał. Może to oznaczać czekanie dodatkowych dziesięciu minut, ale pamiętaj, że Bermudy nie są tak szybkie jak wiele miast, tutaj jest znacznie bardziej wyluzowany i zrelaksowany. Więc zrelaksuj się; Jesteś w czasie Bermudów. Ciesz się widokami podczas oczekiwania.

  • Kabiny radiowe Bermudy Taxi, ☏ 1 441 295-4141.
  • Stowarzyszenie Taksówek Bermudzkich, ☏ 1 441 296-2121.

Motorowerem

Do czasu przybycia armii amerykańskiej podczas II wojny światowej samochody były na wyspach całkowicie zakazane. Nawet teraz wynajem samochodów jest zabroniony (z wyjątkiem Renault Twizy, dwumiejscowego samochodu elektrycznego), a tylko mieszkańcy mogą posiadać samochody i, za dowodem zamiaru pobytu przez co najmniej 30 dni, uzyskać lokalne prawo jazdy . Rowery zmotoryzowane lub motorowery są dostępne do wynajęcia i są również szeroko używane przez mieszkańców i turystów. Jeśli chcesz korzystać z motorowerów, wynajem jest bardzo powszechny, regulowany i konkurencyjny cenowo, ale bądź ostrożny: „wysypka na drodze” jest bardzo częstą przypadłością, która dotyka wielu turystów. Zasadą drogi jest jazda po lewej stronie drogi w stylu Wspólnoty Narodów.

Kupić

Pieniądze

Kursy wymiany na dolary amerykańskie

Na dzień 21 października 2019 r.:

  • € 1 ≈ $ 1.12
  • Wielka Brytania 1 £ ≈ 1,29 $
  • Kanadyjski 1 $ ≈ 0,76 $

Kursy walut wahają się. Aktualne kursy dla tych i innych walut są dostępne na XE.com

Walutą Bermudów jest Dolar bermudzki (kod waluty międzynarodowej BMD) symbolizowany jako $ (czasami także B $), który dzieli się na 100 centów. Występuje w tych samych nominałach co waluta amerykańska, z wyjątkiem szerzej używanej monety dolarowej i banknotu dwudolarowego. Waluta jest bezpośrednio powiązana z walutą amerykańską, więc jeden dolar amerykański jest zawsze równy jednemu dolarowi bermudzkiemu, a dolary amerykańskie są akceptowane wszędzie na Bermudach na równi. Jednak dolary bermudzkie nie są akceptowane nigdzie indziej na świecie.

Ceny

Bermudy mogą być twarze. Ze względu na wysoki podatek importowy na Bermudach wszystkie produkty sprzedawane w sklepach, które pochodzą spoza wyspy, mają wyraźną, znaczną marżę zysku. Kupując artykuły spożywcze lub inne (niepamiątkowe) przedmioty tego rodzaju, pamiętaj, że najlepsze ceny są zazwyczaj z dala od bardziej „turystycznych” obszarów. Na przykład filiżanka jogurtu może kosztować około 1,60 USD w sklepie spożywczym w pobliżu hoteli; W sklepie spożywczym oddalonym od atrakcji turystycznych będzie kosztować o 25% mniej i tylko o 10 centów więcej niż w Stanach Zjednoczonych. Kupując tego rodzaju rzeczy, idź tam, gdzie idą miejscowi, ale staraj się nie martwić, jeśli ceny są znacznie wyższe niż zwykłe zakupy.

Zakupy

Istnieje wiele różnych sklepów w Hamilton, zwłaszcza na Front Street, naprzeciwko portu, jednej z głównych ulic handlowych, którą można łatwo zwiedzać na piechotę. CO. Coopers, sklep założony w 1897 roku, nadal działa.

Na zakupy można również wybrać się do miasta St George's i Dockyard, w którym znajduje się małe centrum handlowe. Mniejsze sklepy można znaleźć na całej wyspie, oferując różnorodne produkty.

Chociaż zakupy na Bermudach mogą wydawać się stosunkowo drogie, istnieje kilka sposobów na zaoszczędzenie pieniędzy. Island Pass oferuje ekskluzywne oferty w ponad 60 lokalizacjach. Można go kupić za 20 USD w Centrach Informacji Turystycznej w Hamilton, Dockyard lub St. George's.

Jeść i pić

Jeść

Szefowie kuchni hotelowych i restauracyjnych dołożyli wszelkich starań, aby stworzyć rzekomo „tradycyjną kuchnię bermudzką”, chociaż generalnie oznaczało to dostosowanie innych kuchni, od Indii Zachodnich po kalifornijskie, zgodnie z oczekiwaniami odwiedzających.

Większość pubów serwuje typową brytyjską taryfę pubową, chociaż liczba tych placówek zmniejszyła się, ponieważ obiekty są tracone z powodu rozwoju lub placówki przebudowują się, aby skierować je na rynek turystyczny.

O ile w menu często pojawiają się homary i inne owoce morza, to praktycznie wszystko sprowadzane jest z USA czy Kanady. Świadczy o tym cena nawet zwykłych posiłków i artykułów spożywczych: lokalnie produkowane produkty są zazwyczaj mniej zróżnicowane, gorszej jakości, produkowane w mniejszych ilościach i droższe. Na przykład większość bananów ma naklejkę „Chiquita” i są większe niż te uprawiane lokalnie (które mają tę zaletę, że dojrzewają na roślinie).

Prawo na Bermudach zabrania większości międzynarodowych sieci fast foodów otwierania restauracji na wyspie: jedynym, który może prowadzić działalność, jest należący do Bermudów KFC w mieście Hamilton.

Lokalne dania

Lokalne specjalności to:

  • Dorsz solony, gotowany z ziemniakami. Tradycyjne niedzielne śniadanie.
  • Skaczący Jaś. Gotowany ryż i czarny groszek.
  • Ciasto z manioku. Farine to alternatywna baza. Jest tradycyjnie spożywany na Boże Narodzenie, ale przez cały rok staje się coraz bardziej powszechny na lokalnych targach.
  • Jagody galaretki winogronowej. Winogrona laurowe zostały wprowadzone jako wiatrochrony. Chociaż, podobnie jak czereśnie i czereśnie surinamskie, występują na całych Bermudach i produkują jadalne owoce, żadna z tych roślin nie jest uprawiana w rolnictwie, a ich owoce są zwykle spożywane z drzewa, głównie przez dzieci w wieku szkolnym.
  • Banany bermudzkie, które są mniejsze i słodsze od innych, często je się w niedzielne poranki z dorszem i ziemniakami.
  • Ryba jest to powszechna cecha menu restauracji na całej wyspie: lokalny tuńczyk, wahoo i rockfish.
  • Zupa rybnaWykonany z ryb, pomidorów i innych warzyw, doprawiony sosem sherry i ciemnym rumem, jest lokalnym faworytem. Posiada status dania narodowego.
  • Rekin mielony
  • Ciasta rybne. Jest tradycyjnie spożywany w piątki.
  • Skrzyżowane bułeczki gorące są ulubieńcami Wielkanocy.

Restauracje i lokale gastronomiczne

Restauracje można znaleźć na całej wyspie, z największą koncentracją w Hamilton i St George's. Ponadto w niektórych hotelach jest kilka wyjątkowych, choć drogich. W hotelu Elbow Beach Cafe Lido jest doskonałe, a Southampton Fairmont Waterlot Inn, choć czasami zatłoczony i głośny, ma świetne restauracje.

W większości restauracji im bliżej przystani statków wycieczkowych, tym droższe będzie menu. Większość pasażerów statków wycieczkowych ma mało czasu na poznanie Bermudów, a jeśli nie jedzą na statku, większość niechętnie opuszcza miasto, aby coś zjeść. Restauracje w pobliżu przystani statków wycieczkowych w, powiedzmy, St. George's mogą być nawet trzy razy droższe niż w porównywalnych restauracjach, powiedzmy, w Somerset Village.

Pić

Bermudy mają dwa popularne drinki:

  • Swizzle rumu to koktajl rumowy zrobiony z rumu Demerera (rum bursztynowy) i jamajskiego (ciemny rum) wraz z różnymi sokami cytrusowymi. Czasami do mieszanki dodaje się również brandy. To całkiem mocny napój. Zgodnie z lokalną tradycją nosi imię Swizzl Inn (choćby swizzle to termin, który powstał w Anglii, prawdopodobnie w XVIII wieku), gdzie podobno się rozwinął.
  • Ciemny i „burzowy” jest wysoka piłka Czarna Pieczęć Goslinga, ciemna mieszanka lokalnych rumów, zmieszana z kamiennym imbirowym piwem Barritt's Bermuda.

Oba napoje są stosunkowo bardzo słodkie.

Linki zewnętrzne

Ten artykuł jest nadal zarys i potrzebuje Twojej uwagi. Nie ma jasnego modelu artykułu. Jeśli znajdziesz błąd, zgłoś go lub Bądź odważny i pomóż go poprawić.