Są pewne słowa, z którymi będziesz się spotykać raz po raz, odkrywając świątynie i kulturę Kambodży. Ten artykuł zawiera przegląd i krótkie wyjaśnienia niektórych terminów specyficznych dla Angkoru.
ZA.
Apsara-Tancerz
- Airavata (ऐरावत) - Biały słoń z mitologii indyjskiej. Góra boga Indry. ...jeszcze
- Antaral - Przedsionek portalowy / pokój łączący w świątyniach hinduistycznych.
- Apsara - Postacie mitologiczne, rodzaj niebiańskich tancerzy. Są w połowie boskimi, w połowie ludzkimi kobietami. W Angkorze można znaleźć tysiące, ale nigdy dwa takie same, jako płaskorzeźby na świątyniach – szczególnie piękne w świątyni Banteay Srei czy w Angkor Wat. ...jeszcze
- Aszram (आश्रम) - Nazwa hinduskiego centrum medytacyjnego ...jeszcze
- Awalokiteśwara (अवलोकितेश्वर) - jest Bodhisattwą uniwersalnego współczucia (sanskryt karuna) w buddyzmie mahajany. ...jeszcze
B.
- tralka - Wsporniki w otworach okiennych świątyń Khmerów. Wzorowane są na toczonych drewnianych kolumnach
- balustrada - Balustrady, w których tralki pełnią rolę podpór pod belkę.
- Banteay - Khmer: „forteca” lub „cytadela” w większości opisuje kompleks klasztorny
- Baray - antyczny zbiornik wodny, który zwykle jest bardzo duży. ID. Jest zwykle otoczony ze wszystkich czterech stron nasypami ziemnymi; Baray rzadko znajduje się w naturalnej depresji, więc potrzeba mniej niż czterech tam. Pośrodku baraju znajduje się zwykle sztuczna wyspa ze świątynią (mebon).
- Biblioteka - Oficyna świątyni. Przychodzisz ja. re. Zwykle parami z przodu (na lewo i prawo od głównej osi. Naprzeciw wysokiego wejścia zwykle znajduje się fałszywa brama. Dokładna funkcja tych budynków nie jest znana.
- Beng lub Boeung - staw
- Bodhisattwa - Buddyzm Mahajany: etap rozwoju Buddy. Bycie, które zatrzymuje się na krótko przed osiągnięciem oświecenia, aby pomóc ludziom.
- Budda - Oświecony
DO.
- Chenla - Chińska nazwa Kambodży (czas przed królami Khmerów)
RE.
- Devata -
FA.
- Funan - Państwo Indochiny, prekursor Chenla
sol
- Garuda - Człowiek-ptak, zwierzę juczne Wisznu
- Gopuram lub Gopura (்) - Termin pochodzi z południowoindyjskiej architektury sakralnej. Oznacza pawilon wejściowy lub bramę wjazdową do miejsca kultu religijnego. Często gopurę wieńczy od jednego do trzech prasatów (wież). ...jeszcze
- guru (इन्द्र) - Imię nauczyciela duchowego w hinduizmie, sikhizmie i buddyzmie tantrycznym. ...jeszcze
H
- Hamsa- Święta gęś, juczne zwierzę Brahma
JA.
- Indra (गुरु) - bóstwo wedyjskie, które straciło swoje znaczenie w dzisiejszym hinduizmie. Indra był wysokim, wojowniczym bogiem, który utworzył triadę z Agni i Vayu. ...jeszcze
K
- Kala- Indyjska bogini (demon). W architekturze Khmerów grymas kala ma znaczenie strażnika i czasami można go znaleźć nad wejściami do świątyni.
- Kompong lub Kampong - Wioska
L.
- Lakszmi (लक्ष्मी) - hinduska bogini piękna i szczęścia. Lakszmi jest podtrzymującą mocą Wisznu i jego żony. ...jeszcze
- Lateryt - Żelazna, czerwonawa, bardzo porowata skała, z którą łatwo się pracuje, ale z czasem staje się bardzo twarda.
- Linga (także Lingam) - symbol falliczny, który reprezentuje boga Shiva
- Lokeshvara lub Awalokiteśwara - współczujący bodhisattwa
M.
- Mandapa - Ganek lub pawilon przed głównym sanktuarium.
- Mahabharata (महाभारत) - Znany Indianin, zbudowany prawdopodobnie między 400 rpne. i AD 400 został spisany. ...jeszcze
- Mondop, Mandapa - Rodzaj pawilonu wspartego na kolumnach pełniących funkcję przedsionka. ...jeszcze
N
Balustrada Naga przy wejściu Preah Khan
- Naga (नाग) - Wielogłowy wąż z wieloma mitologicznymi powiązaniami. Oznacza wodę, płodność, tęcze i stworzenie. Zwykle spotyka się je w regionie z pięcioma lub siedmioma głowami, często w kształcie kobry. ...jeszcze
- Balustrada Naga - Kamienna balustrada z nagą (mitologicznym wężem) tworzącą belkę. W architekturze Khmerów znajduje się balustrada Naga i. re. Zazwyczaj po obu stronach tamy lub mostu przecinającego fosę. Balustrady Naga znajdują się również na drogach dojazdowych do świątyń. Stare mosty Khmerów (mosty drogowe) również mają balustrady Naga.
- Nandi (नंदी) - garbaty byk z mitologii hinduskiej. On jest Wisznus wierzchowiec i opiekun. ...jeszcze
str.
- Parwati (पार्वती) - hinduska bogini. Jest żoną Shivy i matką Ganesha i Karttikeya. ...jeszcze
- Phnom - Khmer: „wzgórze” lub „góra”
- pilaster - Słupy ścienne
- Prasat - Khmer: „wieża”
- Preach - Khmer: „święty”
Q
- Pozycja Quincunx - Układ pięciu wież (prasatów), największa stojąca na środku wyimaginowanego kwadratu i cztery mniejsze w rogach tego samego (jak pięć punktów na sześcianie).
R.
- Rama (राम) - Hinduizm: siódme wcielenie Wisznu ...jeszcze
- Ramajana: (रामायण) - Ramajana to druga indyjska epopeja narodowa, poemat artystyczny z okresu między IV a II wiekiem p.n.e. ...jeszcze
Św.
- sanskryt -
- Sita (सीता) - Hinduizm: córka ziemi i żona Rama ...jeszcze
- siedmiodniowa żałoba (शिव, ்) - Jest to jedna z najważniejszych form boskości w hinduizmie, obok Brahmy i Wisznu. ...jeszcze
- Sraha - sztuczny, prostokątny staw. W przeciwieństwie do Baray jest mniejszy, wykopany i nie otoczony tamami.
- stela - Prostokątna płyta kamienna, która stoi pionowo i ma wyryte na niej napisy.
- Ukąszony - Khmer: „rzeka”
T
- Nadproże - Blok kamienny, często wykonany z piaskowca, który opiera się na dwóch słupkach drzwiowych. W architekturze Khmerów jest bogato zdobiony i zaprojektowany inaczej w każdej epoce stylu.
U
- Uma - Hinduska bogini i żona Śiwy (patrz także Parwati)
Q
- Pozycja Quincunx - Układ wież, z czterema w rogach kwadratu i piątą pośrodku (jak pięć oczu na sześcianie).
