Płaskowyż Siedmiu Gmin - Altopiano dei Sette Comuni

Płaskowyż Siedmiu Gmin
Monte Fior - Melette
Stan
Region
Kapitał
Powierzchnia
Mieszkańcy
„Szwajcaria Veneto otwiera się przed tobą na ostatnim kroku i jest światem samym w sobie, z labiryntem pastwisk z dala od świata, starożytnymi prawami wspólnotowymi, siedmioma gminami zrzeszonymi przez siedem wieków i pozostawionymi wolnymi przez Wielką Wenecję . "
(Paolo Rumiz, włoski dziennikarz i pisarz)

Płaskowyż Siedmiu Gmin (Hoaga Ebene vun Siiben Kameûn lub Hòoge Vüüronge dar Siban Komàüne w języku cymbryjskim), znany również jako Płaskowyż Asiago, to region należący do Terytorium Vicenzy.

Wiedzieć

Uwagi geograficzne

Płaskowyż Asiago to rozległy płaskowyż położony w Alpach Vicenzy, na pograniczu regionów Wenecja jest Trentino Alto AdigeMiędzy rzekami Astico jest Brenta, masyw ma rozszerzenie w stosunku do obszaru administracyjnego Siedmiu Gmin o 473,5 km², ale rozszerzenie geograficzne całej grupy górskiej sięga 878,3 km², a jego wysokość wynosi od 87 m do 2341 m n.p.m.

Kiedy iść

Płaskowyż jest ważnym obszarem turystycznym w okresie letnim i zimowym. Narciarstwo biegowe cieszy się szczególną popularnością dzięki bardzo rozbudowanej sieci tras zjazdowych (ponad 500 km), dzięki czemu jest narodowym domem tej dyscypliny.

tło

Obszar jest bogaty w skamieniałości, pierwszy znaleziony we Włoszech szkielet plezjozaura został odkryty w Kaberlabie.

Pierwsza hipoteza wskazuje na pochodzenie niemieckojęzycznej ludności Altopiano dei Sette Comuni od ludu Cimbri, pochodzącego z terytorium Jutlandii (w Danii), który próbował najechać Włochy, ale został pokonany przez armię rzymską pod dowództwem Gajusa Mario. Zgodnie z tymi hipotezami, wspieranymi w szczególności przez lokalną toponimię i wierzenia religijne starożytnych mieszkańców Płaskowyżu, część tej wojowniczej populacji wycofałaby się w góry Płaskowyżu, wywodząc rodowód współczesnego Cimbri dei Sette Comuni. , która jest najbardziej podzielana przez społeczność historyczno-naukową i która potwierdza się pod koniec XIX wieku, zamiast tego widzi pochodzenie Cimbri ze względu na pochodzenie z południowych Niemiec, około roku 1000, grup rodzin głównie z „Obszar bawarski.

Na początku XIII wieku miejscowa ludność zaczęła organizować się militarnie, znajdując poparcie Ezzelino da Romano (który posiadał na miejscu kilka lenn), któremu dostarczyła własne wojska. Na początku XIV wieku, po upadku Ezzelini, Siedem Gmin zjednoczyło się w Federacji, aby rządzić się jak największą autonomią i bronić terytorium. W 1310 powstała Szanowana Regencja Siedmiu Gmin, pierwsza na świecie federacja porównywalna z nowoczesnym państwem federalnym. Federacja ta definitywnie przestaje istnieć 29 czerwca 1807 roku z powodu kampanii włoskiej Napoleona Bonaparte.

„Na płaskowyżu, łącznie z ciężkimi bombardami okopowymi, było nie mniej niż tysiąc dział. Ogromne bębnienie, pomiędzy rykami, które zdawały się dochodzić z wnętrza ziemi, zaburzyły ziemię. Sama ziemia drżała pod naszymi stopami. To nie był ogień artyleryjski. Rozpętało się piekło. Trąby ziemi, kamienie i fragmenty ciał wznosiły się bardzo wysoko i opadały daleko. Cała ziemia zatrzęsła się pod naszymi stopami. Trzęsienie ziemi wstrząsnęło górą. "
(Emilio Lussu - Rok na płaskowyżu)

Pierwsza armata wystrzelona przez Włocha z I wojny światowej, która usankcjonowała wejście do wojny wojskom królewskim, została wystrzelona przez Fort Verena, o godzinie 4 rano w dniu 24 maja 1915 r.

Cały płaskowyż, leżący niegdyś na pograniczu Cesarstwa Austro-Węgierskiego i Królestwa Włoch, został więc bezpośrednio dotknięty przez wydarzenia Wielkiej Wojny: całe wsie, takie jak miasto Asiago zostały całkowicie zrównane z ziemią. W 1916 r. podczas ofensywy wiosennej (strafekspedycja w Niemiecki), w rzeczywistości armia austro-węgierska nagle przedarła się na froncie Trentino, zmuszając armię włoską do pospiesznej ewakuacji ludności cywilnej z zamieszkałych ośrodków. Tam strafekspedycja była to największa bitwa górska, jaką kiedykolwiek stoczył człowiek.

Asiago zniszczona podczas Wielkiej Wojny

Znaczący jest wiersz Attilio Frescury, który w znaczący i bardzo symboliczny sposób opowiada o zniszczeniu miasta Asiago.

„18 maja 1916 r.:

Asiago płonie

19 maja 1916:
Asiago był „

(Attilio Frescura - Dziennik zasadzki)

Szacuje się, że w ciągu 4 lat wojny na płaskowyż zrzucono nie mniej niż 1,5 miliona bomb z różnych armii.

W okolicy znajdują się liczne fortyfikacje, a także inne pozostałości będące świadkami wydarzeń I wojny światowej (okopy, tunele, kolejki linowe, koszary itp.), w które zaangażowani byli żołnierze z każdego zakątka Europy. Epickie bitwy przeszły do ​​historii dzięki okrucieństwu bitew, takich jak bitwy pod Ortigara, bitwa pod Altipiani, bitwa pod Tre Monti i bitwa przesilenia.

Wśród różnych bojowników zaangażowanych w ten obszar, wielu pisarzy, w tym Carlo Emilio Gadda, Paolo Monelli, Emilio Lussu i Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury, takich jak Ernest Hemingway i Rudyard Kipling, a także jedna z najbardziej znanych angielskich autorek, Vera Brittain.

Ernest Hemingway, wówczas osiemnastolatek, zgłosił się na ochotnika do Amerykańskiego Czerwonego Krzyża i został przydzielony do Sekcji IV Amerykańskiego Międzynarodowego Czerwonego Krzyża, w fabryce wełny Cazzola w Schio. Zraniony odłamkiem bomby i kulą z karabinu maszynowego zostanie odznaczony srebrnym medalem za pracę, nawet po trafieniu, przy ratowaniu innych rannych żołnierzy. Z tego osobistego doświadczenia i późniejszej hospitalizacji w mediolańskim szpitalu narysuje swoją słynną powieść „Addio alle Armi”.

Po tym doświadczeniu w 1922 roku w Paryżu napisał wiersz Arsiero, Asiago, gdzie Monte Corno di Lusiana, miejsce, w którym jeden z pięciu cmentarzy Wspólnota obecny na płaskowyżu.

(PL)

„Arsiero, Asiago,
Jeszcze pół setki,
Małe wioski przygraniczne,
Powrót przed wojną,
Monte Grappa, Monte Corno,
Dwa razy tuzin takich,
W czasach pokoju rurociągów
Nie przyszedł za dużo ”

(TO)

„Arsiero, Asiago,
i ile innych,
małe miasteczka przygraniczne,
w czasach przedwojennych,
Monte Grappa, Monte Corno,
i wiele więcej,
nie chodzi o to, że się liczyłeś
w dniach słodkiego pokoju”

(Ernest Hemingway)

Języki mówione

Płaskowyż zamieszkuje mniejszość etniczna bogów cimbri, które kiedyś wyróżniały się między innymi tym, że mówili specyficznym idiomem pochodzenia germańskiego, językiem cymbra. Ta mowa jest obecnie używana tylko przez kilku mieszkańców Roana a w szczególności frakcji Mezzaselva. Spójne ślady trace cymbryjski istnieją jednak w języku potocznym iw toponimii całego obszaru.

Terytoria i destynacje turystyczne


Jak dostać się do

Samolotem

  • 1 Lotnisko Asiago. Płaskowyż Asiago zawsze był uważany za optymalne miejsce do szybowania, do tego stopnia, że ​​pierwsze niezmotoryzowane loty we Włoszech odbyły się tuż nad niebem Asiago: w 1924 roku pobito pierwszy krajowy rekord długości lotu samolotem bez silnika. W czasie II wojny światowej pas startowy został zniszczony przez nazistowsko-faszystowskie jednostki, aby uniknąć lądowania samolotów alianckich, które dostarczały miejscowemu ruchowi oporu, raczej zakorzenionego na płaskowyżu Vicenza. Obecnie z lotniska nie ma regularnych połączeń z innymi włoskimi i międzynarodowymi portami lotniczymi, a pasy startowe służą głównie do szybownictwa.

Samochodem

Altopiano dei Sette Comuni jest połączony z równiną Vicenzy przez droga krajowa kosztu (z Thien), prowincjał Bractwa (z Bassano del Grappa) i Prowincja Rameston (z Marostica); do Trydent jest zawsze połączona z drogą krajową 349 Kosztów; następnie istnieje wiele innych dróg drugorzędnych, które umożliwiają połączenie zarówno z Val d'Astico niż z Canale di Brenta.

Autobusem

Na płaskowyż można również dojechać autobusem następującymi liniami FTV:

23. Thien - Rozdroże włoskie - Asiago - galu
26. Castelletto di Rotzo - Rozdroże włoskie - Asiago - galu
41. Asiago - Stożkowy - Marostica - Bassano del Grappa
100. (Vicenza) - Asiago - Monterovere - Lavarone - Luserna
Rozkłady jazdy są dostępne na Witryna FTV.

Jak się poruszać


Co zobaczyć

Godne uwagi są walory przyrodnicze płaskowyżu, które w części północnej można liczyć w jednym pustynia dość obszerny. Szczególne znaczenie ma obecność dwóch torfowisk znanych jako „Palù di San Lorenzo” i „Palù di Sotto”, na równinie Marcesina, gdzie wśród rzadkich i endemicznych gatunków występują rośliny mięsożerne (takie jak Drosera rotundifolia) i wrak Arktyki Andromeda polifolia, ten ostatni odkrył po raz pierwszy tylko Marcesina w 1703 roku.

Na płaskowyżu znajduje się ponad 100 pastwisk górskich, które poprzez rozszerzenie swoich pastwisk i liczebnie stanowią najważniejszy system pastwisk górskich w całym łuku alpejskim.

Odcinek podkreślający strukturę Calà del Sasso. Po lewej stronie widać kanał służący do przesuwania kłód
„Schody, które prowadzą tam, na płaskowyż Asiago, są długie jak czyściec, ciemne jak burza. Cztery tysiące czterysta czterdzieści cztery stopnie, strome od bestii, męczące już ich nazywanie. Zaczynają się w Val Brenta, pod ponurymi szczytami, w miejscu, gdzie dolina - dla tych, którzy pochodzą z Bassano - wydaje się rozdzielać na dwie części, na wysokości wioski zwanej Valstagna, z murem starych domów na brzegu. Zbocze przechodzi w lewostronną szczelinę i błyskawicznie wypala 810 metrów wysokości. Nazywa się „Calà del Sasso” i jest jednym z najbardziej fantastycznych dzieł w Alpach”.
(Paolo Rumiz)

Duże znaczenie ma Calà del Sasso, najdłuższe schody wWłochy a także najdłuższe schody na świecie otwarte dla publiczności. Ta ścieżka, składająca się z 4444 stopni, łączy gminę Valstagna, w Canale di Brenta, w wiosce Sasso di Asiago. Ścieżka jest nadal w dużej mierze otoczona rynną, wykonaną, podobnie jak same schody, z wapienia: ta rynna była kiedyś używana do transportu drewna z płaskowyżu w dół rzeki. W Valstagna, w rzeczywistości, Calà kończy się w pobliżu rzeki Brenta, gdzie pnie unosiły się do Wenecja gdzie były używane w Arsenale do budowy łodzi.

Calà del Sasso można przemierzać przez cały rok (choć nie zaleca się podróży w miesiącach zimowych ze względu na opady śniegu i niesprzyjające warunki pogodowe), a trasa jest oznaczona drogowskazem nr 778. Trasa rozpoczyna się od lokalnego samochodu park Lebo di Valstagna (221 m) i kończy się przy kościele Sasso di Asiago (965 m). La Calà ma długość ok. 7 km, czas przejazdu to ok. 2 godziny, a różnica wysokości to 744 m.

Według miejscowego wierzenia w Valbrenta mówi się, że w 1638 roku Loretta i Nicolò, mieszkańcy Sasso di Asiago i zaangażowani w zapach małżeństwa, natrafiają na nieszczęście: Loretta, spodziewając się dziecka, poważnie choruje, a jej kochanek, zdecydowany ją ocalić, część zdecydowana w czasie Padwa szukam cudownej maści. Calà del Sasso schodzi w dół i raz w Valstagna wynajmuje konia. Podróżując w wielkim tempie, czas mija szybko i wraz z nadejściem nocy Nicolò jeszcze nie wrócił.

Mieszkańcy Sasso di Asiago postanawiają zejść z pochodniami na spotkanie z młodym mężczyzną. Ze zdumieniem widzą inne światła wznoszące się wzdłuż Calà: to Nicolò eskortowany przez ludzi z Valstagna. Historia ma szczęśliwe zakończenie z maścią, która leczy Lorettę i dwie zaległości mogą w ten sposób wziąć ślub, przy udziale wszystkich mieszkańców Sasso i Valstagna. Stąd powszechne przekonanie, że jeśli dwie zaręczone pary spacerują wzdłuż Calà ramię w ramię, pokochają się na zawsze.

Aby ożywić to przesłanie miłości, w drugą niedzielę sierpnia każdego roku odbywa się pamiątkowa procesja z pochodniami, która zabiera kilkaset osób z Valstagna do Sasso di Asiago wzdłuż Cala, gdzie są witane muzyką i bankietami.

Wielka wojna

Sanktuarium wojskowe Asiago

Na płaskowyżu Asiago stoczono liczne bitwy I wojny światowej, które pozostawiły niezatarty ślad na całym terytorium.

Struktury militarne znajdujące się na płaskowyżu Asiago to dzieła urodzone albo pod koniec XIX wieku, albo na początku następnego, czyli w momencie wybuchu I wojny światowej, a zbudowane przez armię włoską i austro-węgierską gdyż w tym okresie terytorium Siedmiu Gmin znajdowało się wzdłuż granicy państwowej.

Znajduje się tu szereg dzieł obronnych, baterii i fortec, z których wszystkie zostały prawie zniszczone przez bombardowania, wiele z nich poddano jednak planowi przebudowy i odbudowy z uwagi na stulecie wybuchu Wielkiej Wojny.

Nie powinniśmy jednak zapominać o wszystkich tych pracach składających się z rowów, tuneli, chodników, obserwatoriów, stanowisk w jaskiniach, podziemnych tuneli, zbudowanych przez obie armie i w dużej mierze otwartych dla zwiedzających, które przekształciły góry Płaskowyżu w prawdziwe fortece.

Ważne są również arterie drogowe, drogi wojskowe budowane w bardzo krótkim czasie, aby umożliwić żołnierzom i pojazdom łatwy dojazd na front. Wiele z tych dróg stanowi o przetrwaniu płaskowyżu (przykładem jest Strada della Fratellanza), inne, położone w bardziej niedostępnych obszarach, stały się ważnymi szlakami historyczno-kulturowymi, a także doskonałymi trasami dla uprawiających latem kolarstwo górskie. lub narciarstwo biegowe zimą.

Wśród doskonale zachowanych dróg wojskowych są m.in. arterie stanowiące główną sieć dróg Austro-Węgier w sektorze północno-zachodnim:

  • Erzherzog Eugen Straße
  • Kaiser Karl Straße
  • Zoviellostraße
  • Mecenseffystraße
  • Conradstraße
  • Kronprinz Otto Straße

Po wojnie wybudowano także liczne cmentarze i ossuaria, z których najważniejsze to:

  • 1 Sanktuarium Leiten (sanktuarium wojskowe Asiago). Duży pomnik-ossuarium, który gromadzi szczątki poległych, którzy początkowo zostali pochowani na 41 cmentarzach wojennych Altopiano dei Sette Comuni zbudowanych w okresie faszystowskim, w 1932 roku.
  • Pięć cmentarzy Wspólnoty Narodów.


Imprezy i imprezy


Co robić

Na płaskowyżu uprawia się w szczególności sporty zimowe: hokej i łyżwiarstwo dzięki Asiago i Roana; skoki narciarskie możliwe dzięki dwóm skoczniom narciarskim Gal; Narciarstwo alpejskie z 40 obiektami w tym stacjami Monte Verena, Melette i innymi lokalizacjami, a przede wszystkim narciarstwo biegowe (7 ośrodków biegowych), dzięki obecności bardzo gęstej sieci dróg (ponad 500 km) - wynikającej głównie z prac wojskowych - która zimą zamienia się w stoki narciarskie, natomiast latem daje miłośnikom rowerów górskich możliwość pokonania wielu kilometrów polnej drogi.

Latem ośrodki narciarskie Melette zamieniają się w bikepark ze specjalną ścieżką przeznaczoną dla amatorów zjazdów. Na obiekcie Busa Fonda di Gallio znajduje się również tor Ośrodka Sportów Leśnych, w którym odbywają się zawody w łyżwiarstwie szybkim na lodzie, żużel lodowy, rajdy na lodzie i strzelanie. Tor olimpijski Busa Fonda jest jedynym naturalnym torem we Włoszech.

Na tym obszarze można następnie uprawiać liczne sporty ekstremalne, takie jak szybownictwo (dzięki obecności lotniska Asiago), paralotniarstwo i lotniarstwo z miejscami startów znajdujących się w gminie Conco. Można też uprawiać canyoning i rafting na pobliskiej rzece Brenta, a także skoki na bungee ze skokami z mostów Roana i Val Gadena. W Asiago znajduje się również 18-dołkowe pole golfowe (które wkrótce będzie miało 27 dołków po rozbudowie pola zaprojektowanego przez amerykańskiego architekta Roberta Trenta Jonesa). Bardzo popularny jest również nordic walking.

Zakupy


Jak się bawić


Gdzie zjeść

Ser Asiago, produkt objęty ChNP znany na całym świecie

Typowe produkty

Najważniejszymi produktami spożywczymi na tym obszarze są produkty mleczne. Ser Asiago to jest produkt DOP znany na całym świecie, którego produkcja jest typowa dla płaskowyżu i odbywa się w licznych obecnych tam mleczarniach, a także w charakterystycznych schroniskach górskich. W ponad 100 obecnych malghe produkowany jest również typowy ser malga, prezydium Slow Food dotyczy postaci postarzanej.Inne typowe produkty mleczne to masło malga, tosela i inne typowe sery, takie jak kummel (ser o smaku kminkowym), gal (ser wędzony), caciotte i śmietanka asiago (ser topiony).

Inne typowe produkty to są Asiago speck, seler z Rubbio, Ziemniak Rotzo, produkcja alkoholi (takich jaksuch kranebet, Amaro Asiago, Amaro Cimbro i Kumetto), miód i dżemy (Rigoni di Asiago).


Gdzie się zatrzymać


Bezpieczeństwo


Jak pozostać w kontakcie


Na około


Inne projekty