Schmölln - Schmölln

Miasto Schmölln kłamie Wschodnia Turyngia. Ona jest za siedzibą powiatu Altenburg Liczące około 11 000 mieszkańców jest drugim co do wielkości miastem w powiecie Altenburger Land i jest znane przede wszystkim z historycznie zakorzenionej produkcji guzików.

dostać się tam

Schmölln jest około 7 km na północ od zjazdu 61 Schmölln A 4. B 7 biegnie równolegle do A 4 Gera–Altenburg i linia kolejowa Gera–Glauchau/Altenburg. Regionalne pociągi ekspresowe kursują co dwie godziny na linii kolejowej od Getynga do Glauchau. Istnieją również dwugodzinne pociągi regionalne z Gery do Altenburga.

Mobilność

Atrakcje turystyczne

• Rynek z fontanną targową (1988), ratuszem i 50.90675412.3715111 Kościół miejski św. Mikołaja.

• Pozostałości murów miejskich w Eichbergu.

• 50.8949912.343952  Guzik i muzeum regionalne, Sprottenanger / Ronneburger Strasse. Tel.: 49(0)34491 7692, Faks: 49(0)34491 7650, E-mail: [email protected]. Otwarte: środa i piątek od 10:00 do 17:00, sobota od 12:30 do 18:00, niedziela od 10:00 do 12:00 i od 12:30 do 18:00ostatnia zmiana: nie określono

• Wieża Ernsta Agnieszki - 30-metrowa, stalowa wieża widokowa na Pfefferberg (godziny otwarcia).

zajęcia

• Wycieczki rowerowe do Altenburg, Posterstein, Gößnitz i BUGA w Löbichau i Ronneburgu
• Wodny szlak przygody szprota

sklep

• 50.8947412.352461  Kaufland, Markt 11, 04626 Schmölln. Tel.: 49 (0)34491 3500. Otwarte: pon. - pt. 7:00 - 22:00, sob. 7:00 - 20:00ostatnia zmiana: nie określono

kuchnia

• „Narodową potrawą Schmöllnera” jest Mutzbraten.
• 50.9058612.357881  Babcina kuchnia z pierogami, Am Ziegengraben, 04626 Schmölln. Tel.: 49(0)34491 729333. Nacisk kładziony jest na knedle w wielu odmianach, knedle turyńskie, knedle z różnymi nadzieniami, burgery z kluskami, sznycel w panierce z pierogami itp.Otwarte: od środy do soboty od 17:00, niedziela od 11:00Cena: danie główne od 7 do 14 euro.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.8953812.344792  Tawerna muzealna, Sprottenanger 2, 04626 Schmölln. Tel.: 49(0)34491 81461, E-mail: [email protected]. Otwarte: czw pt od 16.00, sob niedz od 11.30ostatnia zmiana: nie określono

• 50.891312.35313  Restauracja w kręgielni Lohsengarten, Lohsenweg 2. Tel.: 49(0)34491 80248, Mobilny: (0)171 2125805, Faks: 49(0)34491 80248, E-mail: [email protected]. Otwarte: śr.-sob. od godz. 16.00, niedz. i święta od godz.ostatnia zmiana: nie określono

życie nocne

• 50.8961112.351441  Do fontanny piwa, Altenburger Str. 8, 04626 Schmölln. Tel.: 49 (0)34491 55334. ostatnia zmiana: nie określono

nocleg

• 50.8987412.349121  Hotel & Restauracja Bellevue w Schmölln, Am Pfefferberg 7. Tel.: 49(0)34491 700 0, Faks: 49(0)34491 700 77, E-mail: [email protected]. Wykwintna kuchnia z ofertami dla smakoszy i menu Turyngii, trzygwiazdkowe pokoje o podwyższonym standardzie.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.8969912.34982  Hotel Cafe Drzewo, Brückenplatz 18, 04626 Schmölln. Tel.: 49(0)34491 3620, Faks: 49(0)34491 36210, E-mail: [email protected]. Cena: pojedynczy od 46 €, podwójny od 72 €.ostatnia zmiana: nie określono

• 50.895612.355073  Hotel Reussischer Hof, Gößnitzer Strasse 14, 04626 Schmölln. Tel.: 49(0)34491 23108, Faks: 49(0)34491 27758, E-mail: [email protected]. Otwarte: restauracja codziennie 6.30 - 24.00 (gorące posiłki 11.00 - 14.30, 18.00 - 22.00).Cena: pokój jednoosobowy od 58 €, pokój dwuosobowy od 84 € (plus 4 € za miejsce w parkingu podziemnym).ostatnia zmiana: nie określono

bezpieczeństwo

• 50.8951112.35331  Posterunek policji, Markt 2, 04626 Schmölln. Tel.: 49 (0)34491 210. ostatnia zmiana: nie określono

zdrowie

szpital

• 50.9047712.360722  Centrum opieki medycznej, Robert-Koch-Strasse 95, 04626 Schmölln. Tel.: 49 (0)34491 30302. ostatnia zmiana: nie określono

Apteki

• 50.8976112.355613  Apteka Osterland, Walter-Kluge-Strasse 5, 04626 Schmölln. Tel.: 49 (0)34491 80333, Faks: 49 (0)34491 63814. Otwarte: pon.-pt. 8.00-18.30, sob. 9.00-12.00ostatnia zmiana: nie określono

• 50.8959512.351144  Apteka miejska, Altenburger Str. 6, 04626 Schmölln. Tel.: 49 (0)34491 81112. Otwarte: pon.-pt. 8.00-18.30ostatnia zmiana: nie określono

• 50.8963412.352385  Apteka zamkowa, Mittelstraße 9, 04626 Schmölln. Tel.: 49 (0)34491 63803. Otwarte: pon.-pt. 8.00-18.30ostatnia zmiana: nie określono

wycieczki

• Goessnitz (7 km na wschód) - węzeł kolejowy z najdłuższym peronem w Niemczech.
• Löbichau (8 km na zachód) - Całe dzieło sztuki „Zmartwychwstanie Aurora” na Federalną Wystawę Ogrodniczą 2007
• Zamek Posterstein (10 km na zachód), zamek z XII w.
• Crimmitschau (12 km na południe) - lodowisko.
• Altenburg (14 km na północny wschód, B 7) - miasto Skat.
• Ronneburg (15 km na zachód, B 7) - Federal Garden Show 2007.

literatura

linki internetowe

• https://www.schmoelln.de/ - Oficjalna strona internetowa Schmölln