Japoński przewodnik po rozmowach - Guia de conversação japonês

Ten artykuł jest przewodnik po rozmowie .

japońskie pismo na latarni w świątyni w Asakusa, Tokio.

TEN język japoński mówi się w Japonia oraz w społecznościach japońskich imigrantów i potomków na całym świecie.

Alfabet

Chociaż gramatyka japońska jest stosunkowo prosta, pismo może być trudne dla ludzi z zachodu, ponieważ nie używa alfabetu, ale 3 inne systemy ... w tym samym czasie!

• Kanji - Chińskie ideogramy reprezentują całe słowa i złożone idee za pomocą jednego symbolu. To samo kanji może oznaczać więcej niż jedną rzecz (np. 日 może oznaczać dzień lub Słońce), w zależności od kontekstu, w jakim się pojawiają. Japończycy uczą się je czytać przez całe życie.
• hiragana - jest sylabariuszem, czyli każdy symbol oznacza sylabę, używaną do tworzenia słów pochodzenia japońskiego
• katakana - jest również sylabariuszem, o prostszych pociągnięciach, używanym do tworzenia wyrazów obcego pochodzenia w języku japońskim (np.: ホテル = ho-te-ru = hotel) lub do wyróżniania słów w popularnych tekstach, reklamach itp.

Gramatyka

Ogólna struktura zdań: Język japoński wykorzystuje strukturę zdań Podmiot-Obiekt-Czasownik (SOV), w której podmiot pojawia się jako pierwszy, następnie dopełnienie, a na końcu czasownik. Zdanie zgodne z dyspozycją SOV prawie zawsze będzie miało swój czasownik jako ostatnie słowo, co oznacza, że ​​czasownik będzie prawie zawsze znajdował się na końcu zdania.

PRZEDMIOT CZASOWNIK (‘’わ た し は 鮨 を 食 べ る’’ |‘’watashi-wa sushi wo taberu'' | ‘’Ja (brud.) sushi (obj.) jem (vrb)’’)

przewodnik po wymowie

Samogłoski

Kierują się nieco innym porządkiem niż zwykły porządek zachodni.

Jednak jego wymowa jest prawie identyczna z językiem portugalskim, bardzo zbliżona do południowo-wschodniego/południowego akcentu.Samogłoski są zawsze reprezentowane przez odpowiednio HIRAGANAS i KATANAS. Pierwsza dotyczy języka japońskiego i twoich słów, a druga języków obcych i twoich słów.

Spółgłoski

wspólne dyftongi

wspólne dwuznaki

Lista wyrażeń

podstawy

Dzień dobry.

お は よ う ご ざ い ま す.

(O-hayou enjoyimasu.)

Dziękuję.

あ り が と う ご ざ い ま す.

(Arigatou enjoyimasu.)

Jak się masz?

お 元 気 で す か?

(O-genki desu ka?)

Dziękuję

元 気 で す, お か げ さ ま で.

(Genki desu, okagesama de.)

Jak masz na imię?

お 名 前 は 何 で す か?

(O-namae wa nan desu ka?)

(Nazywam się ______ .

______です。

(Watashi wa _____ desu.)

Miło cię poznać.

は じ め ま し て.

(Hajimeszyt.)

Proszę.

お 願 い し ま す.

(O-negai shimasu.)

Proszę bardzo.

ど う い た し ま し て.

(Daję itashimashite.)

TAk.

は い.

(haj)

Nie.

い い え.

(Tzn.)

Wymówka

す み ま せ ん.

(Sumimasen.)

Przepraszam.

す み ま せ ん.

(Sumimasen.)

Przepraszam.

ご め ん ね.

(Gomen ne.)

Pardon.

ご め ん な さ い.

(Nasai gomen.)

Do widzenia. (formalny)

さ よ う な ら.

(Sajunara.)

Do widzenia. (nieformalny)

バ イ バ イ.

(Bai ba.)

Do zobaczenia wkrótce.

ま た ね.

(Zabij to.)

Nie mówię [dobrze] po japońsku.

日本語 が (あ ま り) 出来 ま せ ん.

(Nihongo ga [amari] dekimasen.)

Mówi po portugalsku?

ポ ル ト ガ ル 語 が 話 せ ま す か?

(Porutogaru-go ga hanasemasu ka?)

Czy jest tu ktoś, kto mówi po portugalsku?

ポ ル ト ガ ル 語 の 話 せ る 人 が い ま す か?

(Porutogaru-go no hanaseru hito ga imasu ka?)

Pomoc!

助 け て!

(Tasukete!)

Dzień dobry.

お は よ う ご ざ い ま す.

(O-hayou enjoyimasu.)

Dzień dobry.

こ ん に ち は.

(Konnichi wa.)

Dobranoc.

こ ん ば ん は.

(Konban wa.)

Dobranoc. (żegnając się)

お 休 み な さ い

(O-yasumi nasai.)

Nie rozumiem.

分 か り ま せ ん.

(Wakarimasen.)

Gdzie jest łazienka?

ト イ レ は ど こ で す か?

(Toire wa doko desu ka?)

Czy mógłbyś tu na chwilę przyjechać?

ち ょ っ と い い

(tyoto-ii)

Problemy

Zostaw mnie w spokoju!

一 人 に さ せ ろ!

(Hitori w sasero!)

Nie dotykać!

触 ら な い で 下 さ い!

(Sawaranai z kudasai!)

Dzwonię na policję.

警察 に 電話 を か け る よ.

(Keisatsu ni denwa lub kakeru yo.)

Złodziej!

泥 棒!

(Dorobou!)

Potrzebuję twojej pomocy.

助 け が 必要 で す.

(Tasuke ga hitsuyou desu.)

To jest sytuacja nagła.

緊急 で す.

(Kinkyu desu.)

Zgubiłem się.

迷 子 に な っ て し ま っ た ん で す.

(Maigo ni natte shimattan desu.)

Zgubiłem walizkę [torebkę].

[かばん]をなくしてしまいました。

(Nimotsu [kaban] o naku shite shimamashita.)

Zgubiłem portfel.

財 布 を な く し て し ま い ま し た.

(Saifu shite shimaimashita naku.)

Jestem chory.

具 合 が 悪 い ん で す.

(Guai ga waruin desu.)

Jestem ranny.

怪 我 し ま し た.

(Shimashita Kega.)

Potrzebuję lekarza.

医 者 を 呼 ん で 下 さ い.

(Isha the yonde kudasai.)

Czy mogę skorzystać z Twojego telefonu?

電話 を 借 り て も い い で す か?

(Denwa o karite mo ii desu ka?)

atashieu (kobieta)

Liczby

numer _____ (pociąg, autobus itp.)

______番

(_____-zakaz)

połowa

半 分

(hanbun)

mniej (pieniądze, cena itp.)

も っ と 安 い

(motto Yasui)

więcej (pieniądze, cena itp.)

も っ と 高 い

(motto takai)

Części dnia

teraz

今

(magnes)

później

後 で

(akt)

przed _____

______の前に

(Bez matki, nie)

rano

朝

(skrzydło)

wieczór

昼

(hiru)

noc

夜

(tyru)

godziny

jeden rano

午前 一時

(gozen ichi-ji)

druga w nocy

午前 二 時

(gozen ni-ji)

południe

昼

(hiru)

pierwsza po południu

午後 一時

(gogo ichi-ji)

druga po południu

午後 二 時

(gogo ni-ji)

trzecia trzydzieści po południu

午後 三 時三十分

(gogo san-ji san-juppun)

północ

.

(mayo-naka)

Czas trwania

_____ minuty)

______分間

(_____-fun-kan/-bun-kan/-pun-kan)

_____ godziny)

______時間

(_____-ji-kan)

1 dzień)

一日

(ichi-nichi)

2 dni)

二 日間

(futsuka-kan)

Trzy dni)

三 日間

(mikka-kan)

4 dni)

四日 間

(yokka-kan)

_____ tydzień(y)

______週間

(_____-shuu-kan)

_____ miesięcy miesięcy)

______ヶ月

(_____-ka-getsu)

_____ lat)

年 間

(_____-nen-kan)

Dni

miesiące

napisz godzinę i datę

21 września 2005 r., "21 września dwa tysiące piątego roku"

2005年9月21日, ni-sen-go-nen ku-gatsu ni-juu-ichi-nichi

• Japończycy stosują system dwuletni: nasz (2005, 2006, 2007...), a czasem system związany z cesarzami. Obecna era nazywa się heisei (平成).

2005

'17'

(heisei juu-nana-nen)

2006

'18'

(heisei juu-hachi-nen)

2007

'19'

(heisei juu-kyuu-nen)

itp.

Zabarwienie

czarny

. (Kuro)

biały

. (Shiro)

Szary

. (haiiro w)

czerwony

. (znany jako)

niebieski

. (do)

żółty

. (Kiiro)

Zielony

. (midori)

Pomarańczowy

. (orenji)

purpurowy

. (murasaki)

różowy

. (różowy)

brązowy

. (wysoka)

złoty kolor

. (kin-iro)

Srebrny kolor

(świnka morska)

transport

autobus i pociąg

Ile kosztuje bilet do _____?

_____へ行くのはいくらですか？.

(_____ i iku no wa, ikura desu ka?)

Bilet do _____ poproszę.

_____へ行く切符を一つ下さい.

(_____ he iku kippu wo hitotsu kudasai)

Dokąd jedzie pociąg/autobus?

あ の 電車 · バ ス は ど こ へ 行 き ま す か?

(Rok densha/basu wa, doko on ikimasu ka?)

Gdzie jest pociąg/autobus do _____?

______へ行く電車・バスはどこですか？ (_____ he iku densha/basu wa, doko desu ka?)

Czy ten pociąg/autobus zatrzymuje się o _____?

______で止まりますか？ (Kono densha/basu ha, _____ od Tomarimasu ka?)

Kiedy odjeżdża pociąg/autobus na _____?

______へ行く電車・ばすはいつ発車しますか？ (_____ he iku densha/basu wa, itsu hassha shimasu ka?)

Kiedy ten pociąg/autobus przyjeżdża o _____?

______に着きますか？ (Kono densha/basu wa, itsu _____ ni tsukimasu ka?)

Wskazówki

Jak mam zamiar _____?

____に行くか。 (watashi wa ikani _______ni iku ka?)

...Na dworzec kolejowy?

(eki)

...na dworzec autobusowy?

(basu taaminaru)

...na lotnisko?

(kuukou)

...pośrodku?

(shitamachi)

...do schroniska młodzieżowego?

(yuusu hosuteru)

...do hotelu _____?

_____ (hoteru)

...do klubu nocnego/baru/imprezy?

(kurabu/baa/paatii)

...do kafejki internetowej?

(kawiarnia intaanetto)

...do konsulatu generalnego Brazylii/Portugalii?

(Burajiru Nazywam się Ryoujikan/Porutogaru Nazywam się Ryoujikan)

Gdzie jest wiele/wiele...

_____が多いところはどこでしょうか. (_____ ga ooi tokoro wa, doko deshou ka?)

...hotele?

(hoteru)

...restauracje?

(resurator)

...słupy?

(ha ha)

...kobiety?

(onna)

Czy możesz pokazać mi na mapie?

(Chizu wo misete kuremasen ka?)

droga

(michi)

Skręć w lewo.

. (Hidari nikomu kudasai.)

Skręć w prawo.

. (Migi ni magtte kudasai.)

lewo

(Hidar)

dobrze

(migi)

zawsze do przodu

(masaż)

w stronę _____

____の方向へ. (bez houkou i )

po _____

____の後に/で. (w akcie ni/de )

przed _____

____の前に/で. (brak matki ni/de )

Szukać _____.

_____を探してください. (____wo sagashite kudasai )

przejście

(kousaten)

północ

(kita)

południe

(minami)

wschód

(higashi)

zachód

(nishi)

wspiąć się

. (agari )

zejście

. (kudari )

Taxi

Taxi!

(takuszii)

Zabierz mnie do _____, proszę.

_____へ行って下さい. (_____ on itte kudasai.)

Ile kosztuje wizyta w _____?

______まではいくらでしょうか？ (_____ zrobił wa, ikura deshou ka?)

Zabierz mnie tam, proszę.

. (Asoko on ikimashou.)

Podążaj za tym samochodem!

. (Ano kuruma lub oikakete kudasai.)

Przestań tak na mnie patrzeć!

. (Sonna fuu ni watashi kudasai jitto minai!)

Dobra chodźmy.

. (Ja, ikimashou.)

Zakwaterowanie

Czy masz wolne pokoje?

(Aita heya ga arimasu ka?)

Ile kosztuje pokój dla jednej/dwóch osób?

/二人用の部屋はいくらですか?. (hitori/futari yo no heya wa ikura desuka?)

Pokój ma...

___がありますか. (kono heya wa ___ ga arimasu ka )

...bielizna?

(shiichingu)

...wanna?

. (wanna z hydromasażem)

...telefon?

. (denwa)

...telewizor?

. (terebe)

Czy mogę najpierw zobaczyć pokój?

. (oheya wa sakini miteii desuka)

Czy jest coś spokojniejszego?

. (motto ochitsuita mono wa arimasu ka)

...większe?

. (motto oki)

...odkurzacz?

. (motto kirei)

...taniej?

. (motto Yasui)

Ok, rozumiem.

. (ok daijoubu desu kore)

Zostanę _____ nocy.

_____ (____ zakaz Tomarimasu.)

Czy możesz zaproponować inny hotel?

? (hoka no yado wa gozonji desu ka?)

Czy masz sejf?

[金庫]ありますか? ([kinko] arimasuka?)

...zamki?

(nankinjou)

Czy śniadanie/kolacja jest wliczone w cenę?

/夕食は付きますか? (chōshoku/yūshoku wa tsukimasuka?)

O której godzinie jest śniadanie/kolacja?

/夕食は何時ですか? (chōshoku/yūshoku wa nanji desuka?)

Proszę posprzątaj mój pokój.

. (souji onegaishimasu)

Czy możesz mnie obudzić o _____?

_____ (____ ni okoshite kudasai.)

Chcę się wymeldować.

(CHEKKUAUTO (sprawdź) desu.)

Pieniądze

Czy akceptujesz dolary amerykańskie/australijskie/kanadyjskie?

/オーストラリア/カナダドルは使えますか? (Amerika/ōsutoraria/kanada doru wa tsukae masuka?)

Czy akceptujesz funty szterlingi?

(IGIRISUPONDO wa tsukaemasuka?)

Akceptujecie karty kredytowe?

(KUREJITTO KAADO (karta kredytowa) wa tsukaemasuka?)

Czy możesz wymienić mi pieniądze?

(okane ryōgae dekimasu ka?)

Gdzie mogę wymienić pieniądze?

(ryōgae dekimasuka okane wa doko?)

Czy możesz wymienić mi czek podróżny?

(TORABARA-ZU CHEKKU (czek podróżny) wo ryōgae dekimasuka?)

Gdzie mogę wymienić czek podróżny (czek podróżny)?

(TORABARA-ZU CHEKKU (czek podróżny) wa doko ryōgae dekimasuki?)

Jaki jest kurs wymiany?

(kawase reeto wa ikura desu ka?)

Gdzie jest bankomat?

Bankomat はどこにありますか？ (bankomat wa doko ni arimasuka?)

jedzenie

Prosimy o stolik dla jednej/dwóch osób.

. (Hitori/Futari jest do bani.)

Czy mogę zobaczyć menu, proszę?

. (Menyuu lub misete kudasai.)

Czy mogę zobaczyć kuchnię?

. (Daidokoro wo mitain desu ka)

Czy istnieje specjalność domu?

. (Osusume wa nan desu ka?)

Czy istnieje lokalna specjalność?

(Nanka meibutsu ga arimasu ka?)

Jestem wegetarianinem.

(Vejetarian desu.)

Nie jem wieprzowiny.

(Pooku wa taberaremasen.)

Tak jak koszerny.

(Chōdo kosha do srania.)

Czy możesz zrobić to "lżejsze", proszę?

"軽い"を行うことができます、してください？(Anata była obolała o „karui” o okonau koto ga dekimasu, shit kudasai?)

pół porcji

. (han-bu)

Porcja

. (bubun)

posiłek o stałej cenie

(Teishoku)

a la carte

(hitoshina ryouri)

śniadanie

(asagohan)

obiad

(hirugohan)

przekąska

(keishoku)

zjeść lunch

(bangohan)

torba

. (biggu baggu)

piekarnia

(panya)

Chcę _____.

_____頂戴. (_____ choudai.)

Chcę talerz _____.

______入ってるものが欲しい. (Nanka _____ ga haitteru mono ga hoshii.)

Wołowina

(Niku)

kurczak

(toriku)

wołowina

(gyuuniku/biifu)

ryba

(sakana)

szynka

(hamu)

kiełbasa

(sooseeji)

grill

(yakiniku)

Warzywa (świeży)

(Yasai)

Ziemniak

(imo/poteto)lub(jagaim)

cebula

(tamanegi)

marchewka

(ninja)

pęd bambusa

(kinoko)

ogórek

(Kyuuri)

pomidor

(pomidor)

bakłażan

(nasu)

Sałatka

(uzdrowiony)

owoc (świeży)

(kudamono)

ananas/ananas

(ból)

banan

(banan)

wiśnia

(sakuranbou)

Pomarańczowy

(orenji)lub(mikan)

cytrynowy

(remon)

jabłko

(ringo)

Truskawka

(ichigo)

czekać

(nasi)

brzoskwinia

(piichi)

arbuz

(suika)

winogrono [budo]

Inni (śpij hoka)

chleb

(patelnia)

toast

(tosuto)

makaron

(porządek obrad)

Ryż

(gohan)

pełnoziarnisty

. (Kokumotsu)

fasola

(mama)

ser

(chiizu)

jajka

(tamago)

Sól

(shio)

czarny pieprz

(Koshou)

masło

(suknia)

Napoje

(Nazwa)

Chcę filiżankę _____.

_____を一杯下さい. (_____ kudasai ippai.)

Chcę butelkę _____.

______を一本下さい. (kosz na _____ o ippon kudasai)

Kawa

(koohii)

herbata

(herbata)lub(herbata)

sok

(juusu)

woda gazowana

. (Supakuringu~ōtā)

Woda

(mizu)

piwo

(biiru)

mleko

(gyuunyuu/miruku)

czerwone/białe wino

. (akai/shiroi wain)

bez _____

______抜きで (_____ nuki z)

lód

(koori)

cukier

(satu)

słodzik

(kanmiryou)

Czy możesz mi dać _____?

______を下さいませんか？ (_____ o kudasaimasen ka?)

Przepraszam, kelnerze?

(Sumimasen!)

Skończyłem.

. (Mou owarimashita.)

Jestem pełny.

. (O-naka ga ippai desu.)

To było pyszne.

. (Oishikatta desu.)

Proszę wyjąć naczynia.

. (Okatazuke onegai shimasu.)

Sprawdź, proszę.

. (O-kaikei kudasai.)

słupy

Czy serwują alkohol?

(Arukooru ga arimasu ka?)

Czy jest serwis stołowy?

(Teburusābisu wa arimasu ka?)

Poproszę jedno piwo/dwa piwa.

. (Biiru ippon/nihon kudasai)

Poproszę kieliszek czerwonego/białego wina.

/白のガラスでお願いします。 (Akawain/shiro no onegaishimasu garasu.)

Kubek poproszę.

(Malarstwo Onegaishimasu.)

Poproszę puszkę/butelkę.

/ボトルでお願いします。(Kan/botoru onegaishimasu.)

whisky

(whisky)

wódka

(wookka)

rum

(ramu)

Woda

(mizu)

napoje klubowe

(tansaisui/ramune)

tonik

(tonikku uootaa/tansaisui)

Sok pomarańczowy

(orenji juusu)

Koks

(Koka Koora)

Czy masz przekąski?

(Zensai o motte?)

Jeszcze jeden proszę.

. (Mou hitotsu kudasai.)

Jeszcze jedna runda poproszę.

(Betsu no raundo o onegaishimasu.)

O której godzinie zamykają?

(Nanji ni Shimarimasu ka?)

Zakupy

Masz to w moim rozmiarze?

(watashi no saizu ga arimasu ka)

Ile?

. (ikura desu ka.)

Jest bardzo drogi.

. (taka sugui masu)

Zaakceptowano _____?

______円はどうですか？ (_____ jen wa do desuka?)

kosztowny

(kouka/takai)

tani

(Yasui)

Nie mam wystarczająco pieniędzy.

. (okane ga tarinai)

Nie chcę.

. (Iran)

Oszukujesz mnie.

. (kudasai damasarenaide)

Nie jestem zainteresowany.

(irimasen)

Dobra zrobię to.

(hai, sore ni shimasu)

Czy mogę dostać torbę?

. (hitofukuro kudasai)

Wysyłasz do innych krajów?

(Kaigai i hassō dekimasuka?)

Potrzebować...

_____が必要です. (_____ ga hitsuyou desu.)

...pasta do zębów.

(Shimazai)

...Szczoteczka do zębów.

(ha burashi)

...Czapki.

(tampon)

...mydło.

(sekken)

...szampon.

(shanpuu)

...aspiryna.

(asupiryna)

...zimna medycyna.

(Kazegusuri)

...lek na bóle brzucha.

(ichōyaku)

...żyletka.

(kamisori)

...parasol

(kassa)

...krem do opalania.

(hiyakedome)

...Pocztówka

(hagaki)

... (znaczki pocztowe).

(kotek)

...półki na książki.

(denchi)

...plastikowe torby.

(purasuchikku no fukuro)

...strunowy.

(Himo)

...Taśma klejąca.

(teepu)

...papier do pisania.

(kami)

...długopis.

(długopis)

...książki po portugalsku.

(porutogarugo po czesku)

...magazyn w języku portugalskim.

(porutogarugo no zasshi)

...gazeta w języku portugalskim.

(porutogarugo na shinbun)

...słownik japońsko-portugalski.

日本語-ポルトガル語辞典 (nihongo - porutogarugo jiten)

Prowadzić

Chcę wynająć samochód.

. (Karitain Kuruma jest do bani.)

Czy mogę wykupić ubezpieczenie?

(Hoken ga dekimasu ka?)

Zatrzymać (w znaku)

. (shingou z wziął)

Ups!

あ あ, (aa, shimatta! )

jednokierunkowa

(ippou koutsuu)

zakaz parkowania

. (Chusha kinshi.)

ograniczenie prędkości

. (Seigen sokudo)

stacja paliw

(ssanie gasorin)

Benzyna

(gasorin/kihatsuyu)

olej napędowy/diesel

(keiyu)

podlega holowaniu

. (Eikō no taishō)

Autorytet

To jego/jej wina!

/彼女のせいです。. (Kare/kanojo nie znają desu.)

To nie jest to, na co wygląda.

(Gokai Deshita)

Mogę wszystko wyjaśnić.

. (Zenbu setsumei shimasu.)

Nie zrobiłem nic złego.

. (Nanimo warui koto shitemasen.)

To był błąd.

. (Kanchigai desu.)

Gdzie mnie zabierasz?

(Doko i Tsurete Yukuno Desuka?)

Czy jestem zatrzymany?

(Watashi wa taiho sareteruno desuka?)

Jestem obywatelem Brazylii/Portugalii.

/ポルトガル人です。. (Watashi wa burajirujin/porutogarujin desu.)

Chcę porozmawiać z konsulatem Brazylii/Portugalii.

私はブラジル(ポルトガル)大使館と連絡をしたいです(Watashi wa burajiru/porutogaru taishikan to renraku wo shitai desu)

Chcę porozmawiać z prawnikiem.

(Watashi wa bengoshi do hanashi shitai desu)

Czy mogę teraz wpłacić kaucję?

. (Watashi wa ima, hoshaku suru koto ga dekimasu ka?)

Czy akceptujesz łapówkę/łapówkę/piwo?

/賄賂/ビールを受け入れる？. (Anata wa wairo/wairo/bīru o ukeireru?)

Cztery słowa sylaby

Jeśli słowa można zredukować, Japończycy nieuchronnie je zmniejszą. Punktem odniesienia są dwie sylaby na dwie, z których niektórych trudno odgadnąć ich pochodzenie.

デ ジ カ メ deji kame

→ kamera dejitaru, kamera cyfrowa.

パ ソ コ ン pasokon

→ pasonaru konpyūta, komputer osobisty.ノ ー ト nie odnosi się do notebooków.

プ リ ク ラ purikura

→ Kurabu purinto lub „klub druku”. Rodzaj ekspresowej fotobudki. Dla wielu jest to forma spędzania wolnego czasu, jak większość „drukarek” drukuje zdjęcia z ramkami lub clip-artami.

パ チ ス ロ pachi suro

→ pachinko i surotto, miejsca oferujące dostęp do japońskiego hazardu pachinko i automaty do gier.

リ モ コ ン rymokon

→ rimōto kontorōru, zdalne sterowanie

Typowe japońskie wyrażenia

そ う で す ね. Tylko desu ne.

- A więc o to chodzi, prawda?
Aby skorzystać z umowy wypowiedzianej przez dzwoniącego. starzy ludzie używają tylko desu ne wiele razy dziennie.

(大 変) お 待 た せ し ま し た. (Taihen) omataseshimashita.

"Zmusiłem cię do czekania zbyt długo (strasznie)."
Używane jako wymówka po opóźnieniu, nawet kilkusekundowym. Używany również jako początek rozmowy.

お 疲 れ さ ま で し た. Otsukaresama deshita.

„To było honorowo męczące”.
Dla współpracowników w sensie „wykonałeś swoją najlepszą, dobrą robotę”, ale generalnie na koniec jakiejkolwiek działalności.

頑 張 っ て! Ganbatte!

"Daj z siebie wszystko!"
Wskazując zachętę i motywację. Może być stosowany jako forma pocieszenia w sprawach naprawczych.

い た だ き ま す. Itadakimasu.

„Przyjmę/otrzymam”.
Dla siebie przed jedzeniem lub przy przyjmowaniu czegoś, co ci się oferuje.

失礼 し ま す. Shitsurei Shimasu.

"Będę dla ciebie problemem." lub „Będę niegrzeczny”.
Wchodząc do pokoju osoby na wyższym stanowisku/stanowisku lub w cudzym domu. Również gdy zwracasz czyjąś uwagę lub przerywasz jej. Można go przetłumaczyć jako „Licencjonowanie”.

失礼 し ま し た. Shitsurei Shimashita.

„Byłem dokuczliwy”. lub „Przepraszam za niegrzeczność”.
Wychodząc z biura przełożonego lub z cudzego domu lub ogólnie z „Przepraszam, że ci przeszkadzałem, wychodzę”.

大丈夫. Daijobu.

"W porządku."
Powszechnie używany, aby potwierdzić lub dać poczucie komfortu. używany z ___ desu ka? poznać stan czegoś lub kogoś.

凄 い! Sugo!

„Świetnie!”, „Niesamowite!”
Bardzo popularny wśród dziewcząt, a jego użycie jest ekstrapolowane.

可愛 い! Kawaii!

"Piękny!"
Zobaczyć ssać.

え え ぇ ~ Eee~

- Seriooo~?
Prawie wzorzec reagowania na wszelkiego rodzaju wiadomości. Może być przedłużany w nieskończoność i często używany do stworzenia czasu na odpowiedź.

ウ ソ! Posługiwać się!

"Kłamstwo!"
Niekoniecznie jest to oskarżenie o kłamstwo, zwykle używane w znaczeniu „Naprawdę?!”

Ucz się więcej

• Lekcje słownictwa japońskiego